
COROLLA_TMMT_EE_CZ
1
6 5
4
3
2
9
8
7
Obrazový rejstříkVyhledání podle obrázku
Bezpečnost 
a zabezpečeníPečlivě si přečtěte
(Hlavní témata: Dětská sedačka, systém ochrany před krádeží)
Informace 
o stavu vozidla 
a indikátoryVýklad informací týkajících se jízdy
(Hlavní témata: Přístroje, multiinformační displej)
Před jízdouOtevírání a zavírání dveří a oken, seřízení před jízdou
(Hlavní témata: Klíče, dveře, sedadla, elektricky ovládaná okna)
Jízda<00320059004f00690047006900510074000300440003004c00510049005200550050004400460048000f0003004e00570048005500700003004d0056005200580003005300520057011c004800450051007000030053005500520003004d0074005d004700
58[
(Hlavní témata: Startování motoru, tankování)
AudiosystémOvládání audiosystému
(Hlavní témata: Rádio, přehrávač CD)
Vybavení 
interiéruPoužívání vybavení interiéru
(Hlavní témata: Klimatizace, úložné prostory)
Údržba a péčePéče o vaše vozidlo a postupy při údržbě
(Hlavní témata: Interiér a exteriér, žárovky)
Když nastanou 
potížeCo dělat v případě poruchy a nouze
(Hlavní témata: Vybití akumulátoru, defekt pneumatiky)
Technické údaje 
vozidlaTechnické údaje vozidla, přizpůsobitelné funkce
(Hlavní témata: Palivo, olej, tlak huštění pneumatik)
RejstříkVyhledání podle příznaku
Vyhledání podle abecedy 

3OBSAH
1
6 5
4
3
2
9
8
7
4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem .................157
Náklad a zavazadla ............164
Tažení přívěsu ....................165
4-2. Jízdní postupy
Spínač motoru (zapalování) 
(vozidla bez systému Smart 
Entry & Start) ....................172
Spínač motoru (zapalování) 
(vozidla se systémem Smart 
Entry & Start) ....................174
Multidrive ............................180
Manuální převodovka .........184
Páčka směrových světel .....187
Parkovací brzda ..................187
Elektrická parkovací brzda..188
Přidržení brzdy....................192
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ..............194
AHB (Automatická dálková 
světla) (pro motor 1ZR-FAE 
s Toyota Safety Sense) .....197
AHB (Automatická dálková 
světla) (pro motor M15A-FKS 
s Toyota Safety Sense) .....199
Spínač mlhových světel ......202
Stěrače a ostřikovače čelního 
skla ...................................203
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové 
nádrže...............................2074-5. Používání systémů podpory 
řízení
Toyota Safety Sense (pro motor 
1ZR-FAE s Toyota Safety 
Sense) ..............................209
Aktualizace softwaru Toyota 
Safety Sense ....................213
Toyota Safety Sense (pro motor 
M15A-FKS s Toyota Safety 
Sense) ..............................215
PCS (Předkolizní systém) 
(pro motor 1ZR-FAE s Toyota 
Safety Sense) ...................221
PCS (Předkolizní systém) 
(pro motor M15A-FKS s Toyota 
Safety Sense) ...................229
LTA (Asistent pro udržení 
v pruhu) (pro motor 1ZR-FAE 
s Toyota Safety Sense).....239
LTA (Asistent pro udržení v pruhu) 
(pro motor M15A-FKS s Toyota 
Safety Sense) ...................248
LDA (Výstraha při opuštění 
pruhu s ovládáním řízení) 
(pro motor 1ZR-FAE s Toyota 
Safety Sense) ...................253
LDA (Výstraha při opuštění pruhu) 
(pro motor M15A-FKS s Toyota 
Safety Sense) ...................261
PDA (Proaktivní asistent 
řízení) ...............................266
RSA (Rozpoznávání dopravních 
značek) (pro motor 1ZR-FAE 
s Toyota Safety Sense).....271
RSA (Rozpoznávání dopravních 
značek) (pro motor M15A-FKS 
s Toyota Safety Sense).....276
Adaptivní tempomat s plným 
rychlostním rozsahem ......280
4Jízda 

6OBSAH
8-1. Základní informace
Varovná světla ....................500
Pokud musíte zastavit vozidlo 
v případě nouze ................500
Pokud se vozidlo ponoří nebo 
voda na silnici stoupá .......502
8-2. Postupy v případě nouze
Pokud musí být vozidlo 
odtaženo ...........................503
Pokud máte podezření 
na poruchu........................507
Systém uzavření palivového 
čerpadla ............................508
Pokud se rozsvítí výstražná 
kontrolka nebo zazní výstražný 
bzučák ..............................509
Pokud se zobrazí výstražné 
hlášení ..............................520
Pokud máte defekt pneumatiky 
(vozidla se sadou pro nouzovou 
opravu pneumatiky) ..........525
Pokud máte defekt pneumatiky 
(vozidla s rezervním 
kolem) ...............................541
Pokud motor nenastartuje...552
Pokud ztratíte klíče .............554
Pokud elektronický klíč 
nefunguje správně ............554
Pokud se vybije akumulátor 
vozidla ..............................557
Pokud se vozidlo přehřívá ..561
Pokud vozidlo uvízne ..........5649-1. Technické údaje
Údaje o údržbě (palivo, 
hladina oleje atd.) .............566
Informace o palivu ..............578
9-2. Přizpůsobení
Přizpůsobitelné funkce 
(pro motor 1ZR-FAE) ........579
Přizpůsobitelné funkce 
(pro motor M15A-FKS) .....588
9-3. Inicializace
Položky pro inicializaci ........600
Co dělat, když... 
(Odstraňování problémů)..602
Abecední rejstřík .................605
8Když nastanou potíže9Technické údaje vozidla
Rejstřík 

16Obrazový rejstřík 
Dvířka palivové nádrže ......................................... ........................ S.207 
Postup při tankování ........................................... ............................ S.208 
Typ paliva/objem palivové nádrže ............................... .................... S.569 
Pneumatiky ..................................................... ............................... S.459 
Rozměry/tlak huštění pneumatik................................. .................... S.576 
Zimní pneumatiky/sněhové řetě zy .................................................. S.366 
Kontrola/střídání/výstražný syst ém tlaku pneumatik ....................... S.459 
Řešení při defektu pneumatik ................................... .............. S.525, 541 
Kapota ......................................................... ................................... S.448 
Otevření ....................................................... ................................... S.448 
Motorový olej.................................................. ................................. S.569 
Řešení při přehřátí ............................................ .............................. S.561 
Světlomety/přední obrysová svět la/světla pro denní svícení/ 
směrová světla ................................................. ..................... S.187, 194 
Přední mlhová světla*2............................................................... .. S.202 
Brzdová světla/koncová světla/směrová světla ................. S. 187, 194 
Osvětlení registrační značky ................................... .................... S.194 
Koncová světla................................................. ............................. S.194 
Couvací světlo 
Přeřazení zařazené polohy do R ................................. ........... S.180, 184 
Koncové světlo ................................................. ............................ S.194 
Zadní mlhové světlo ............................................ ......................... S.202 
Přeřazení zařazené polohy do R ................................. ........... S.180, 184
*1: Vozidla se systémem Smart Entry & Start
*2: Je-li ve výbavě
Žárovky venkovních světel pro jízdu 
(Postup výměny: S. 492, Příkon: S.577) 

81
2 
2-1. Přístrojová deska
Informace o stavu vozidla a indikátory
■Umístění přístro jů a ukazatelů
Analogový rychloměr 
Otáčkoměr
Ukazuje otáčky motoru  v otáčkách za minutu
Rychloměr 
Hodiny ( S.84) 
Palivoměr
Zobrazuje množství paliva, které zůstává v nádrži
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru
Ukazuje teplotu chladicí kapaliny motoru
Tlačítko přepn utí zobrazení (S.84) 
Zobrazení celkového a denní ho počítadla kilometrů (S.84) 
Multiinformační displej
Ukazuje řidiči různé údaje týkající se vozidla ( S.95) 
Zobrazuje výstražná hlášení,  pokud dojde k poruše (S.520)
Venkovní teplota
Zobrazuje venkovní teplotu v rozsahu od -40 °C do 50 °C.
Indikátor zařazené polohy a převodového stupně (je-li ve výbavě)  
( S.180)
Přístroje a ukazatelé (pro motor 1ZR-FAE se 7palco- 
vým displejem)
Zobrazení na přístroji 

822-1. Přístrojová deska
Digitální rychloměr 
Otáčkoměr
Ukazuje otáčky motoru  v otáčkách za minutu
Rychloměr 
Hodiny ( S.84) 
Palivoměr
Zobrazuje množství paliva, které zůstává v nádrži
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru
Ukazuje teplotu chladicí kapaliny motoru
Tlačítko přepn utí zobrazení (S.84) 
Zobrazení celkového a denní ho počítadla kilometrů (S.84) 
Multiinformační displej
Ukazuje řidiči různé údaje týkající se vozidla ( S.95) 
Zobrazuje výstražná hlášení,  pokud dojde k poruše (S.520)
Venkovní teplota
Zobrazuje venkovní teplotu v rozsahu od -40 °C do 50 °C.
Indikátor zařazené polohy a převodového stupně (je-li ve výbavě)  
( S.180) 

85
2 
2-1. Přístrojová deska
Informace o stavu vozidla a indikátory
■Umístění přístro jů a ukazatelů 
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru
Ukazuje teplotu chladicí kapaliny motoru
Venkovní teplota
Zobrazuje venkovní teplotu v  rozsahu od -40 °C do 60 °C.
Rychloměr/Otáčkoměr
Otáčkoměr: Ukazuje otáčky motoru v otáčkách za minutu 
Toto nastavení může být také zm ěněno na obrazovce nastavení. (S.103)
Hodiny (S.88) 
Palivoměr
Zobrazuje množství paliva, které zůstává v nádrži
Zobrazení celkového a denní ho počítadla kilometrů (S.87) 
Indikátor zařazené polohy a přev odového stupně (je-li ve výbavě)  
( S.180) 
Multiinformační displej
Ukazuje řidiči různé údaje týkající se vozidla ( S.100) 
Zobrazuje výstražná hlášení,  pokud dojde k poruše (S.520)
Rychloměr 
Jízdní dosah
Zobrazuje jízdní dosah se zbývajícím palivem. ( S.86)
Tlačítko přepnutí zobrazení (S.87)
Přístroje a ukazatelé (pro motor M15A-FKS se 7palco- 
vým displejem)
Zobrazení na přístroji 

89
2 
2-1. Přístrojová deska
Informace o stavu vozidla a indikátory
■Umístění přístro jů a ukazatelů
2kruhový typ 
Otáčkoměr
Ukazuje otáčky motoru  v otáčkách za minutu
Venkovní teplota
Zobrazuje venkovní teplotu v rozsahu od -40 °C do 60 °C.
Rychloměr 
Hodiny ( S.94) 
Rychloměr 
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru
Ukazuje teplotu chladicí kapaliny motoru
Zobrazení celkového a denní ho počítadla kilometrů (S.93) 
Multiinformační displej
Ukazuje řidiči různé údaje týkající se vozidla ( S.104) 
Zobrazuje výstražná hlášení,  pokud dojde k poruše (S.520)
Indikátor zařazené polohy a převodového stupně (je-li ve výbavě)  
( S.180) 
Palivoměr
Zobrazuje množství paliva, které zůstává v nádrži
Jízdní dosah
Zobrazuje jízdní dosah se zbývajícím palivem. ( S.92)
Přístroje a ukazatelé (12,3palcový displej)
Zobrazení na přístroji