2023 TOYOTA C-HR výměna kol

7467-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
■Vypnutí hybridního systému
Zabrzděte parkovací brzdu, přesuňte řadicí páku do P a stisknět e spínač
POWER, jako to děláte normálně, když vypínáte hybridní systém.
■ Výměna baterie v klíči
Protože výše uvedený postup je pouze dočasným opatřením, doporu čujeme
ihned baterii v elektronickém klíči vyměnit, když se baterie vy bije. (S. 643)
■ Alarm (je-li ve výbavě)
Použití mechanického klíče pro zamknutí dveří nenastaví systém alarmu.
Pokud jsou dveře odemknuty použitím mechanického klíče, když je nastaven
alarm, může se spustit alarm. ( S. 146)
■ Přepínání režimů spínače POWER
Uvolněte brzdový pedál a stiskněte spínač POWER v kroku výše. Hybridní
systém se nenastartuje a režimy budou přepínány při každém stis knutí spínače.
( S. 304)
■ Když elektronický klíč řádně nefunguje
●Ujistěte se, že systém Smart Entry & Start nebyl deaktivován v přizpůsobeném
nastavení. Pokud je vypnutý, funkci zapněte.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 779)
●Zkontrolujte, zda je nastaven režim šetření energie baterie. Po kud je nastaven,
funkci zrušte. (S. 207)
VÝSTRAHA
■Když používáte mechanický klíč a ovládáte elektricky ovládaná okna
Ovládejte elektricky ovládané okno poté, co se ujistíte, že se žádný z cestují-
cích nemůže kteroukoliv částí těla zachytit v bočním okně. Nedo volte také
dětem ovládat mechanický klíč. Děti a ostatní cestující mohou b ýt zachyceni
v elektricky ovládaném okně.
3

7718-1. Technické údaje
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
8
Technické údaje vozidla
*: Objem kapaliny je referenční množství.
Pokud je nezbytná výměna, kontaktujte kteréhokoliv autorizované ho prodejce
nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Systém chlazení
Objem*
Benzínový
motor
Motor 2ZR-FXE
5,4 litru
Motor M20A-FXS
5,9 litru
Řídicí
jednotka
pohonu
Motor 2ZR-FXE
1,4 litru
Motor M20A-FXS
1,6 litru
Typ chladicí kapaliny
Používejte některý z následujících:
• "Toyota Super Long Life Coolant"
• Podobná vysoce kvalitní bezsilikátová,
bezaminová, bezdusitanová a bezboritanová
chladicí kapalina na bázi etylénglykolu
s technologií trvanlivých h ybridních organických
kyselin.
Nepoužívejte samotnou obyčejnou vodu.
Systém zapalování (zapalovací svíčky)
Výrobce
Motor 2ZR-FXE
DENSO FC16HR-CY9
Motor M20A-FXS
DENSO FC16HR-Q8
Mezera
Motor 2ZR-FXE
0,9 mm
Motor M20A-FXS
0,8 mm
UPOZORNĚNÍ
■ Iridiové zapalovací svíčky
Používejte pouze iridiové zapalovací svíčky. Neupravujte mezeru mezi elektro-
dami.

7728-1. Technické údaje
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
*: Objem kapaliny je referenční množství.
Pokud je nezbytná výměna, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Elektrický systém (12V akumulátor)
Akumulátor
Hodnota specifického napětí
při 20 C:
Specifická hustota elektrolytu
při 20 C:
12,0 V nebo vyšší
(Vypněte spínač POWER a zapněte
dálkové světlomety na 30 sekund.)
Pokud je napětí nižší než standardní
hodnota, dobijte akumulátor.
1,25 nebo vyšší
Pokud je specifická hustota nižší než
standardní hodnota, dobijte akumulátor.
Nabíjecí proud
Rychlé nabíjení
Pomalé nabíjení
15 A max.
5 A max.
Převodovka
Objem kapaliny*
Motor 2ZR-FXE
3,6 litru
Motor M20A-FXS
3,8 litru
Typ kapalinyToyota Genuine ATF WS
UPOZORNĚNÍ
■ Typ kapaliny převodovky
Použití jiné kapaliny převodovky než výše uvedeného typu může z působit
abnormální hluk nebo vibrace, nebo celkové poškození převodovky vašeho
vozidla.

799Abecední rejstřík
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Bezpečnostní pásy .................... 36
Čistění a údržba
bezpečnostních pásů.......... 585
Instalace dětských zádržných
systémů ........ ........................ 59
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 38
Jak se připoutat
bezpečnostním pásem ......... 34
Kontrolka a bzučák ............... 683
Nouzově blokovaný navíječ .... 38
Předepínače bezpečnostních
pásů ...................................... 37
Seřízení bezpečnostních
pásů ...................................... 37
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ........... 39
Výstražná kontrolka SRS ...... 680
Bluetooth®*
Boční airbagy ............................. 41
Boční dveře .............................. 191
Boční směrová světla
Páčka směrových světel ....... 322
Výměna žárovek ................... 661
Watty ..................................... 776
Boční zrcátka ........................... 272
Seřízení................................. 272
Sklopení ................................ 273
Sledování slepého úhlu......... 435
Vyhřívání ............................... 550
Brzda
Kapalina ................................ 773
Parkovací brzda .................... 323
Regenerační brzdění ............ 119
Výstražná kontrolka .............. 679
Brzdová/koncová světla .......... 664
Brzdový asistent ...................... 530
BSM
(Sledování slepého úhlu) ...... 435
Celkové počítadlo kilometrů... 164
Co dělat, když..
(Řešení problémů)................. 794
Couvací světla
Výměna žárovek ........... 658, 664
Watty..................................... 776
Čištění
Bezpečnostní pásy ............... 585
Exteriér ................................. 578
Interiér................................... 584
Kamerový senzor .................. 355
Litá kola ................................ 579
Radarový senzor................... 354
Větrací otvor přívodu
vzduchu hybridního
(trakčního) akumulátoru ..... 638
Denní počítadla kilometrů....... 164
Dětské pojistky ........................ 195
Dětský zádržný systém ............. 59
Jízda s dětmi........................... 58
Použití úchytu horního
řemenu ................................. 94
Typy způsobů instalace
dětského zádržného
systému ............. ................... 89
Upevnění pomocí
bezpečnostního pásu ........... 90
Upevnění pomocí spodních
úchytů ISOFIX ...................... 92
Zapamatujte si ........................ 60
Držáky lahví.............................. 562
Držáky nápojů .......................... 563
C
Č
D
*: Vozidla s navigačním/multimediá lním systémem - viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Příručka pro uživatele multime diálního systému".

802Abecední rejstřík
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Kapalina
Brzdy ..................................... 773
Ostřikovač ............................. 609
Převodovka ........................... 772
Kapota....................................... 594
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním............................... 186
Zamykání/Odemykání ... 186, 192
Výměna baterie ..................... 643
Klíče .......................................... 186
Bezklíčový nástup ................. 186
Elektronický klíč .................... 186
Funkce šetření energie
baterie................................. 207
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním ........................... 186
Mechanický klíč..................... 186
Pokud elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 744
Pokud ztratíte klíče ....... 187, 190
Spínač motoru....................... 303
Spínač POWER .................... 303
Štítek s číslem klíče .............. 186
Výměna baterie ..................... 643
Výstražný bzučák .................. 206
Klika zvedáku ................... 700, 728
Kola ........................................... 632
Rozměry................................ 774
Výměna kol ........................... 632
Kolenní airbagy .......................... 41
Kolo s defektem ............... 697, 727
Koncová světla
Spínač světel ........................ 331
Výměna žárovek ................... 664
Kondenzátor ............................. 604
Kosmetická zrcátka ................. 572
Kosmetické lampičky ............ 572
Kosmetické lampičky .............. 572
Watty ..................................... 776
Kryt zavazadel .......................... 568LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) .................................. 385
Mikrofon
*
Mlhová světla
Spínač................................... 341
Výměna žárovek ... 653, 660, 664
Watty..................................... 776
Monitor energie........................ 177
Motor
Identifikační číslo .................. 766
Jak nastartovat hybridní
systém ................................ 303
Kapota .................................. 594
Motorový prostor ................... 597
Opatření týkající se
výfukových plynů .................. 54
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze.................. 669
Pokud nelze nastartovat
hybridní systém ................. 742
Přehřívání ............................. 755
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ...... 304
Spínač motoru ...................... 303
Spínač POWER .................... 303
Spínač zapalování
(spínač POWER) ................ 303
Motorový olej
Kontrola ................................ 599
Objem ................................... 768
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 541
Výstražná kontrolka tlaku
oleje .................................... 679
KL
M

804Abecední rejstřík
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Obrazovka spotřeby ................ 177
Odkládací schránka ................. 561
Odmlžování
Čelní sklo .............................. 549
Vnější zpětná zrcátka............ 550
Zadní okno ............................ 550
Odmlžování zadního okna ...... 550
Okna
Elektricky ovládaná okna ...... 275
Odmlžování zadního okna .... 550
Ostřikovač ..................... 343, 346
Olej
Motorový olej......................... 768
Omezovač rychlosti ................. 432
Opatření týkající se
výfukových plynů .................... 54
Opěrky hlavy ............................ 264
Osobní lampičky ...................... 558
Watty ..................................... 776
Ostřikovač
Kontrola................................. 609
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 541
Spínač ........................... 343, 346
Ostřikovače světlometů .......... 343
Osvětlení registrační značky
Spínač světel ........................ 331
Výměna žárovek ................... 659
Watty ..................................... 776
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 350
Kapota................................... 594
Zadní dveře ........................... 200
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů ................. 333
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení přístrojové
desky .................................. 171
Ovládání osvětlení přístrojové
desky ...................................... 171
Ovládání rozjezdu .................... 284Páčka
Páčka směrových světel ....... 322
Páčka stěračů ............... 343, 346
Páčka západky ..................... 594
Řadicí páka ........................... 313
Uvolňovací páčka zámku
kapoty ................................. 594
Palivo
Informace .............................. 777
Informace pro čerpací
stanici ................................. 812
Objem ................................... 767
Palivoměr .............................. 164
Systém nouzového vypnutí... 123
Tankování ............................. 348
Typ ........................................ 767
Výstražná kontrolka .............. 683
Parkovací asistent
Parkovací asistent Toyota .... 454
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ............................ 490
Parkovací asistent Toyota ...... 454
Parkovací brzda ....................... 323
Výstražná kontrolka ...... 682, 683
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy .................. 326
PCS (Předkolizní systém)
Funkce .................................. 367
Výstražná kontrolka .............. 682
Zapnutí/vypnutí systému....... 373
Péče
Bezpečnostní pásy ............... 585
Exteriér ................................. 578
Interiér................................... 584
Kamerový senzor .................. 355
Litá kola ................................ 579
Radarový senzor................... 354
OP

805Abecední rejstřík
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Pneumatiky............................... 614
Kontrola................................. 614
Pokud máte defekt
pneumatiky ................. 697, 727
Rezervní kolo ................ 727, 774
Rozměry................................ 774
Řetězy ................................... 543
Střídání pneumatik ................ 615
Tlak huštění .......................... 630
Výměna ................................. 727
Výstražná kontrolka .............. 684
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 616
Zimní pneumatiky.................. 541
Podlahová deska ..................... 565
Podlahové rohože ...................... 32
Pojistky ..................................... 646
Pokyny pro jízdu v zimě .......... 541
Pokyny pro nakládání.............. 560
Pokyny při záběhu ................... 285
Posilovač řízení
(systém elektrického
posilovače řízení) .................. 531
Výstražná kontrolka .............. 680
Prostor pro uchycení
lékárničky ............................... 567
Protiblokovací brzdový
systém (ABS) ......................... 530
Funkce .................................. 530
Výstražná kontrolka .............. 680
Protiprokluzový systém .......... 531
Předkolizní systém (PCS)
Funkce .................................. 367
Výstražná kontrolka .............. 682
Zapnutí/vypnutí systému ....... 373
Přední dveře ............................. 191
Přední mlhová světla
Spínač ................................... 341
Výměna žárovek ........... 653, 664
Watty ..................................... 776
Přední obrysová světla
Spínač světel ........................ 331
Výměna žárovek ................... 664
Přední osobní lampičky .......... 558
Watty..................................... 776
Přední sedadla ......................... 260
Čistění................................... 584
Opěrky hlavy ......................... 264
Seřízení ................................ 260
Správná jízdní poloha ............. 34
Vyhřívání sedadel ................. 555
Přední směrová světla
Páčka směrových světel ....... 322
Výměna žárovek ........... 655, 664
Watty..................................... 776
Přehřívání ................................. 755
Přehřívání, Motor ..................... 755
Převodovka
Hybridní převodovka ............. 313
Pokud nelze přesunout
řadicí páku z P.................... 315
Při nehodě na silnici................ 126
Přidržení brzdy......................... 328
Přídržná madla ......................... 575
Příruční schránky .................... 565
Přístroj
Indikátory .............................. 159
Multiinformační displej .......... 168
Ovládání osvětlení přístrojů .. 171
Výstražné kontrolky .............. 157
Přizpůsobitelné funkce ........... 779
Rádio*
Regenerační brzdění ............... 119
Rezervní kolo
Místo uložení ........................ 728
Tlak huštění .......................... 774
Rozměry ................................... 764
Rozpoznávání dopravních
značek .................................... 400
Rychloměr ................................ 164
R
*: Vozidla s navigačním/multimediá lním systémem - viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Příručka pro uživatele multime diálního systému".

809Abecední rejstřík
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Varovná světla ......................... 668
Větrací otvor přívodu
vzduchu .................................. 123
Čistění ................................... 638
Větrací otvor přívodu vzduchu
hybridního (trakčního)
akumulátoru ................... 123, 638
Vnější zpětná zrcátka .............. 272
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek................. 550
Seřízení................................. 272
Sklopení ................................ 273
Sledování slepého úhlu......... 435
Vnitřní lampičky ....................... 557
Spínač ................................... 558
Watty ..................................... 776
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 270
Volant
Seřízení................................. 268
Spínač "TRIP" ....................... 165
Spínače audiosystému*
Spínače ovládání přístroje .... 169
Telefonní spínače*
VSC (Řízení stability vozidla)... 530
Vyhřívání
Automatický systém
klimatizace .......................... 546
Vnější zpětná zrcátka............ 550
Vyhřívání sedadel ................. 555
Vyhřívání volantu .................. 555
Vyhřívání sedadel .................... 555
Vyhřívání volantu ..................... 555
Výměna
Baterie elektronického klíče .. 643
Pneumatiky ................... 697, 727
Pojistky.................................. 646
Žárovky ................................. 651
Výstraha při přiblížení
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ........ 418
Výstražná hlášení .................... 690
Výstražná kontrolka vysoké
teploty chladicí kapaliny....... 684
Výstražné bzučáky
Adaptivní tempomat .............. 418
Asistent pro udržení
v pruhu (LTA) ..................... 385
Brzdový systém .................... 679
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 683
Otevřené dveře ..................... 197
Otevřené zadní dveře ........... 200
Parkovací asistent ................ 456
Parkovací brzda .................... 326
PKSB (Podpůrná parkovací
brzda) ................................. 681
Předkolizní varování ............. 367
RSA (Rozpoznávání
dopravních značek) ............ 400
Sledování slepého úhlu
(BSM) ................................. 435
Výstražné kontrolky ................ 157
ABS....................................... 680
Brzdový systém .................... 679
Elektrická parkovací
brzda .......................... 682, 683
Elektrický posilovač řízení .... 680
Indikátor poruchy .................. 680
Indikátor prokluzu ................. 682
Indikátor vypnutí parkovacího
asistenta ............................. 681
Indikátor vypnutí PKSB ......... 681
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 683
Nízká hladina paliva.............. 683
Nízký tlak motorového oleje.. 679
PCS ...................................... 682
SRS ...................................... 680
Systém dobíjení .................... 679
Systém přednostního
brzdění ............................... 685
Tlak pneumatik ..................... 684
Vysoká teplota chladicí
kapaliny .............................. 684
V
*: Vozidla s navigačním/multimediá lním systémem - viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Příručka pro uživatele multime diálního systému".