15Obrazový rejstřík
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Stěrače čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 343
Pokyny pro zimu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 541
Zabránění zamrznutí (odmrazovač stěračů čelního skla*1) . . S. 550
Pokyny pro používání myčky vozidel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 581
Dvířka palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 348
Postup při tankování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 348
Typ paliva/objem palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 767
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 614
Rozměry/tlak huštění pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 774
Zimní pneumatiky/sněhové řetězy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 541
Kontrola/střídání/výstražný systém tlaku pneumatik . . . . . . . . S. 614
Řešení při defektu pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 697, 727
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 594
Otevírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 594
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 768
Řešení při přehřátí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 755
Kamera*1, 2
Světlomety/přední obrysová světla/
světla pro denní svícení/směrová světla . . . . . . . . . . . S. 322, 331
Přední mlhová světla*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 34 1
Boční směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 322
Koncová světla/směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 322, 331
Koncová světla (typ LED)
Směrová světla (typ LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 322
Couvací světlo (typ se žárovkou)
Přesunutí řadicí páky do R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 313
Osvětlení registrační značky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 331
Zadní mlhové světlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 341
Couvací světlo (typ LED)
Přesunutí řadicí páky do R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 313
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Postup výměny: S. 651, Příkon: S. 776)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Vozidla s navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigač ního a multimediálního systému" nebo
"Příručka pro uživatele m ultimediálního systému".
7678-1. Technické údaje
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
8
Technické údaje vozidla
Palivo
Typ paliva
Když uvidíte tyto typy palivových štítků u čer-
pací stanice, použijte pouze palivo s jedním
z následujících štítků.
Oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín odpovídající Evrop-
ské normě EN228
Mimo oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín
Oktanové číslo (RON)95 nebo vyšší
Objem palivové nádrže
(Jmenovitý)43 litrů
Elektrický (trakční) motor
Ty pSynchronní motor s permanentními magnety
Maximální výkon
Motor 2ZR-FXE
53 kW
Motor M20A-FXS
80 kW
Maximální točivý moment
Motor 2ZR-FXE
163 N·m
Motor M20A-FXS
202 N·m
804Abecední rejstřík
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Obrazovka spotřeby ................ 177
Odkládací schránka ................. 561
Odmlžování
Čelní sklo .............................. 549
Vnější zpětná zrcátka............ 550
Zadní okno ............................ 550
Odmlžování zadního okna ...... 550
Okna
Elektricky ovládaná okna ...... 275
Odmlžování zadního okna .... 550
Ostřikovač ..................... 343, 346
Olej
Motorový olej......................... 768
Omezovač rychlosti ................. 432
Opatření týkající se
výfukových plynů .................... 54
Opěrky hlavy ............................ 264
Osobní lampičky ...................... 558
Watty ..................................... 776
Ostřikovač
Kontrola................................. 609
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 541
Spínač ........................... 343, 346
Ostřikovače světlometů .......... 343
Osvětlení registrační značky
Spínač světel ........................ 331
Výměna žárovek ................... 659
Watty ..................................... 776
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 350
Kapota................................... 594
Zadní dveře ........................... 200
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů ................. 333
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení přístrojové
desky .................................. 171
Ovládání osvětlení přístrojové
desky ...................................... 171
Ovládání rozjezdu .................... 284Páčka
Páčka směrových světel ....... 322
Páčka stěračů ............... 343, 346
Páčka západky ..................... 594
Řadicí páka ........................... 313
Uvolňovací páčka zámku
kapoty ................................. 594
Palivo
Informace .............................. 777
Informace pro čerpací
stanici ................................. 812
Objem ................................... 767
Palivoměr .............................. 164
Systém nouzového vypnutí... 123
Tankování ............................. 348
Typ ........................................ 767
Výstražná kontrolka .............. 683
Parkovací asistent
Parkovací asistent Toyota .... 454
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ............................ 490
Parkovací asistent Toyota ...... 454
Parkovací brzda ....................... 323
Výstražná kontrolka ...... 682, 683
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy .................. 326
PCS (Předkolizní systém)
Funkce .................................. 367
Výstražná kontrolka .............. 682
Zapnutí/vypnutí systému....... 373
Péče
Bezpečnostní pásy ............... 585
Exteriér ................................. 578
Interiér................................... 584
Kamerový senzor .................. 355
Litá kola ................................ 579
Radarový senzor................... 354
OP
808Abecední rejstřík
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Systém akustického varování
vozidla .................................... 118
Systém automatického
nastavení sklonu světlometů. 335
Systém automatického
ovládání světel ...................... 334
Systém dvojitého zamykání .... 144
Systém GPF
(Filtr pevných částic) ............ 529
Systém hlasových příkazů
*
Systém chlazení ....................... 602
Přehřívání hybridního
systému .............................. 755
Systém imobilizéru .................. 129
Systém klimatizace .................. 546
Filtr klimatizace ..................... 635
Předvolby klimatizace ........... 549
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů........................ 55
Systém osvětlení vstupu......... 559
Systém prodloužení svícení
světlometů ............................. 332
Systém přednostního
brzdění.................................... 284
Systém Smart Entry & Start .... 205
Funkce nastupování...... 191, 199
Startování hybridního
systému .............................. 303
Umístění antén...................... 205
Systém světel pro denní
svícení .................................... 334
Systém zámku řazení .............. 314Tankování ................................. 348
Když nelze otevřít dvířka
palivové nádrže .................. 351
Objem ................................... 767
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ................................ 350
Typy paliva............................ 767
Tažení
Nouzové tažení ..................... 672
Tažení přívěsu ...................... 294
Tažné oko ............................. 674
Tažení přívěsu.......................... 294
Technické údaje....................... 764
Telefonní spínač
*
Tempomat
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ........ 408
Tempomat............................. 425
Tlak huštění pneumatik
Údaje o údržbě ..................... 774
Výstražná kontrolka .............. 684
Toyota Safety Sense ............... 353
TRC (Protiprokluzový systém)
Funkce .................................. 531
Třetí brzdové světlo
Výměna................................. 664
Údržba
Požadavky na údržbu ........... 588
Údaje o údržbě ..................... 764
Údržba svépomocí ................ 591
Údržba svépomocí................... 591
Úchyty horního řemenu ............ 94
Ukazatele .................................. 164
Úložný prostor ......................... 560
Upevňovací oka ....................... 564
USB paměť
*
Uvíznutí
Pokud vozidlo uvízne ............ 760
T
U
812
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
INFORMACE PRO ČERPACÍ STANICI
Páčka západkyOtvírač dvířek
palivové nádrže
Dvířka palivové
nádrže
S. 594 S. 350 S. 350
Uvolňovací páčka
zámku kapoty
Tlak huštění
pneumatik
S. 594 S. 774
Objem palivové
nádrže (Jmenovitý) 43 litrů
Typ paliva S. 767, 777
Tlak huštění studených
pneumatik S. 774
Objem motorového
oleje (Vypuštění
a naplnění - jmenovitý)
S. 768
Typ motorového oleje S. 769