2023 TOYOTA BZ4X Nyckel

Fönsterhissarna kan användas när
Startknappen är i tändningsläge.
När 12-voltsbatteriet är urkopplat
Fönsterlåsknappen inaktiveras. Om det
behövs, tryck in fönsterspärrknappen när
12-voltsbatteriet har kopplats in igen.
4.6 Favoritinställningar
4.6.1 Körställningsminne*
*I förekommande fall
Den här funktionen ställer automatiskt in
förarsätet och ytterbackspeglarna för att
underlätta vid i- och urstigning, eller för
att passa individuella önskemål.
Den körställning som du föredrar
(förarsätets läge) kan registreras i ett
datorminne och hämtas med en
knapptryckning.
Två olika körställningar kan lagras i
minnet.
Varje elektronisk nyckel kan registreras så
att den körställning du föredrar kan
hämtas från minnet.
My Settings: Upp till 3 olika körställningar
kan registreras för varje förare och gäst
som har registrerats för My Settings. När
tilldelning för elektronisk nyckel är
registrerad för My Settings kan förarens
körställning återkallas (hämtas från
minnet).
För information om My Settings, se
Sid. 167.För smidigare i- och urstigning för
föraren (elstyrt i- och
urstigningssystem)
När samtliga följande åtgärder är utförda
justeras förarsätet automatiskt till ett
läge som gör att föraren enkelt kan stiga i
och ur bilen.
• Växelläget har ändrats till P.
• Startknappen har tryckts till avstängt
läge.
• Förarens säkerhetsbälte har lossats.
När något av följande har utförts återgår
förarsätet automatiskt till
ursprungsläget.
• Startknappen har tryckts till radioläge
eller tändningsläge.
• Föraren har spänt fast
säkerhetsbältet.
Funktionen för elmanövrerat in- och
urstigningssystem
När föraren stiger ur bilen aktiveras
eventuellt inte systemet om sätet redan
är nära sitt bakersta läge.
Specialinställning
Rörelsen som det elmanövrerade sätet
förflyttas kan specialinställas.
(Anpassningsbara funktioner:→Sid. 440)
4.5 Öppna och stänga fönster
164

Använda körställningsminnet på rätt
sätt
Om ett säte redan är i ett ytterläge och
sätet justeras i den riktningen kan det
registrerade läget bli något annorlunda
när det hämtas ur minnet.
Hämta en körställning från minnet
Var försiktig så att nackskyddet inte
vidrör taket eller ett solskydd.
Om 12-voltsbatteriet är urkopplat
De memorerade körställningarna
raderas.
När ett registrerat sätesläge inte kan
hämtas ur minnet
I vissa situationer kan sätets läge inte
alltid hämtas från minnet när det är
registrerat inom ett visst område.
Kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer för
information.
Klämskydd vid stängning
Medan körställningen hämtas, eller den
elmanövrerade i- och
urstigningsfunktionen används, stannar
framsätet om ett föremål har fastnat
bakom framsätet, och rör sig sedan
något framåt. När klämskyddet aktiveras
stannar sätet i ett annat läge än det
inställda sätesläget. Kontrollera sätets
läge.
VARNING!
Varning vid inställning av säte
Var försiktig vid inställningen av sätet
så att det inte slås mot en passagerare i
baksätet eller knuffar dig mot ratten.Registrera/hämta från minnet/avbryta
en körställning på en elektronisk nyckel
(funktion för hämtning från minne)
Registreringsmetod
Registrera din körställning på knapp ”1”
eller ”2” innan du gör följande:
Ha bara med dig den nyckel som du vill
använda för registrering, stäng
förardörren. Om två eller fler nycklar
finns i bilen kan körställningen inte
registreras på rätt sätt.
1. Kontrollera att växelläget är P.
2. Tryck startknappen till tändningsläge.
3. Hämta ur minnet den körställning
som du vill registrera.
4. Samtidigt som du trycker på den
aktuella knappen trycker du på
låsknappen i dörren (lås eller lås upp)
tills summertonen hörs.
Om körställningen inte kunde
registreras hörs summertonen
ihållande i cirka 3 sekunder.
Hämta från körställningsminne
Kontrollera att dörrarna är låsta innan
körställningen hämtas. Ha med dig den
elektroniska nyckeln där körställningen
är registrerad, lås sedan upp förardörren
med det elektroniska lås- och
startsystemet eller fjärrkontrollen och
öppna dörren.
Körställningen flyttas till den
registrerade positionen. Om
körställningen är i ett läge som redan
registrerats kommer inte sätet att röra
sig.
4.6 Favoritinställningar
166

Avstängning, metod
Ha bara med dig den nyckel som du vill
inaktivera och stäng sedan förardörren.
Om två eller fler nycklar finns i bilen kan
körställningen inte inaktiveras på rätt
sätt.
1. Kontrollera att växelläget är P.
2. Tryck startknappen till tändningsläge.
3. Samtidigt som du trycker på knappen
”SET” håller du låsknappen i dörren
intryckt (lås eller lås upp) tills
summertonen hörs två gånger.
Om körställningen inte kunde stängas
av hörs summertonen ihållande i cirka
3 sekunder.
Hämta körställningen från minnet
• Olika körställningar kan registreras på
respektive elektronisk nyckel. Därför
kan körställningen som hämtas ur
minnet skilja sig beroende på nyckeln
som används.
• Om en annan dörr än förardörren
låses upp med det elektroniska lås-
och startsystemet kan inte
körställningen återkallas. Tryck i så fall
på körställningsknappen som har
ställts in.
Specialinställning
Inställningar (t.ex. inställningen för
dörrupplåsning i hämtningen från
minnet) kan anpassas.
(Anpassningsbara funktioner:
→Sid. 440)4.6.2 Mina inställningar
Genom att känna igen en person genom
en enhet, t.ex. en elektronisk nyckel, kan
körställningen och inställningarna för
bilen som registrerats för föraren hämtas
ur minnet när föraren stiger in i bilen.
Genom att i förväg ge en
verifieringsenhet till en förare kan
föraren stiga in i bilen med
inställningarna som de föredrar.
Inställningar för upp till 3 förare kan
registreras i My Settings. För uppgifter
om tilldelning till/radering av
elektroniska nycklar, ställa in förarens
namn, utföra nollställning, ändra förare
manuellt eller radera en förare, se
instruktionsboken till multimedia.
Typer av tilldelade verifieringsenheter
En person kan identifieras med följande
verifieringsenheter.
• Elektronisk nyckel
En person identifieras när det
elektroniska lås- och startsystemet
detekterar hans/hennes elektroniska
nyckel.
• Ansiktsigenkänning
Personer identifieras genom
ansiktsdetektering från
förarmonitorn.
• Bluetooth-enheter
En person kan detekteras om samma
Bluetooth-enhet, som användes som
handsfree-telefon senaste gången
han/hon steg in i bilen, ansluts till
ljudsystemet.
4.6 Favoritinställningar
167
4
Innan du börjar köra

5.1 Innan du börjar köra
5.1.1 Köra bilen
Observera följande rutiner för säker
körning:
Körrutiner
Innan EV-systemet startas
Kontrollera att laddningskabeln inte är
ansluten. (→Sid. 83, Sid. 89)
Starta EV-systemet
→Sid. 180
Körning
1. Trampa ned bromspedalen och ändra
till växelläge D.
Kontrollera att växelindikatorn visar
D.
2. Lossa parkeringsbromsen om den är
ansatt. (→Sid. 189)
Om parkeringsbromsen är i
automatläge lossas den automatiskt.
(→Sid. 190)
3. Släpp långsamt upp bromspedalen
och trampa varsamt ner gaspedalen
för att accelerera bilen.
Stanna bilen
1. Trampa ned bromspedalen.
2. Dra åt parkeringsbromsen vid behov.
(→Sid. 189)
Om bilen ska bli stående en längre
stund bör du ändra växelläget till P.
(→Sid. 185)
När du parkerar bilen
1. Trampa ned bromspedalen för att
stanna bilen helt.
2. Dra åt parkeringsbromsen om den är
lossad. (→Sid. 189)
3. Byt till växelläge P. (→Sid. 185)
Kontrollera att växellägesindikatorn
visar P och att kontrollampan till
parkeringsbromsen är tänd.4. Tryck startknappen till avstängt läge
för att stänga av EV-systemet.
5. Släpp sakta upp bromspedalen.
6. Lås dörren och kontrollera att du har
den elektroniska nyckeln med dig.
Placera klossar vid hjulen vid behov
om du parkerar på en sluttning.
Start i brant uppförsbacke
1. Trampa ner bromspedalen hårt och
ändra växelläget till D.
Hjälpsystemet för start i motlut
aktiveras.
2. Ansätt parkeringsbromsen.
(→Sid. 189)
3. Släpp upp bromspedalen och trampa
långsamt ner gaspedalen för att
accelerera bilen.
4. Lossa parkeringsbromsen.
(→Sid. 189)
Vid start i uppförsbacke
Hjälpsystemet för start i motlut aktiveras.
(→Sid. 314)
Köra i regn
• Kör försiktigt när det regnar eftersom
sikten försämras, fönsterrutorna kan
bli immiga och vägen hal.
• Kör försiktigt när det börjar regna
eftersom vägytan då blir särskilt hal.
• Undvik att köra med hög hastighet på
motorvägar när det regnar. Regnet
kan bilda ett lager vatten mellan
däcken och vägbanan vilket hindrar
styrningen och bromsarna från att
fungera effektivt.
Begränsning av EV-systemets uteffekt
(Bromsprioriteringssystem)
• Om gaspedalen och bromspedalen
trampas ned samtidigt kan
EV-systemets effekt begränsas.
• Ett varningsmeddelande visas på
informationsdisplayen och
vindrutedisplayen medan systemet är
igång.
5.1 Innan du börjar köra
170

EV-systemet överhettas. Sväng sedan av
vägen och stanna på en säker plats.
(→Sid. 426)
När du parkerar bilen
Lägg alltid lämpliga block under hjulen på
både bilen och släpet. Ansätt
parkeringsbromsen hårt och ändra till
växelläge P.
VARNING!
Följ alla instruktioner som beskrivs i
det här avsnittet. Försummelse kan
orsaka en olycka som kan leda till svåra
eller livshotande skador.
Säkerhetsanvisningar vid körning
med släp- eller husvagn
Vid körning med släp ska du se till att
ingen av viktgränserna överskrids.
(→Sid. 432)
Bilens hastighet vid körning med släp
Följ alltid de speciella
hastighetsbegränsningar som gäller för
körning med släpvagn eller husvagn.
Före körning nedför backar eller
långa sluttningar
Minska hastigheten och växla ned.
Växla dock inte ner plötsligt när du kör
nedför branta eller långa sluttningar.
Inbromsning
Trampa inte ned bromspedalen ofta
eller ihållande under en längre period.
Det kan orsaka överhettning i
bromssystemet eller minska
bromseffekten.
Undvik olycka eller skada
• Bogsera inte ett släp om ett av
däcken har lagats med
reparationssatsen för däcklagning.
• Inget av följande system får
användas vid körning med släp.
– PCS (Aktivt krockskyddssystem)
– LTA (Filhållningsassistans)
– LDA (Körfilsvarning)
– Aktiv farthållare
– Farthållare
– BSM (Dödavinkelvarnare)
5.2 Körrutiner
5.2.1 Startknapp (tändning)
Om du utför följande medan du har den
elektroniska nyckeln på dig startas
EV-systemet, eller läget på startknappen
ändras.
Starta EV-systemet
1. Kontrollera att laddningskabeln inte
är ansluten. (→Sid. 83, Sid. 89)
2. Dra i parkeringsbromsreglaget för att
kontrollera att parkeringsbromsen är
åtdragen. (→Sid. 189)
Parkeringsbromsindikatorn tänds.
3. Trampa ned bromspedalen hårt.
och ett meddelande visas på
informationsdisplayen. Om det inte
visas kan EV-systemet inte startas.
När växelläget är N kan EV-systemet
inte startas. Ändra växelläget till P när
EV-systemet ska startas. (→Sid. 185)
4. Ge startknappen en kort och stadig
tryckning.
När du använder startknappen räcker
det att trycka på den en gång, kort och
bestämt. Du behöver inte hålla
knappen intryckt. Om "READY"-
indikatorn tänds fungerar
EV-systemet på normalt sätt. Fortsätt
att trampa på bromspedalen tills
"READY"-indikatorn tänds.
EV-systemet kan startas från alla
lägen på startknappen.
5. Kontrollera att "READY"-indikatorn är
tänd.
5.1 Innan du börjar köra
180

Bilen kan inte komma i rörelse om
"READY"-indikatorn är släckt.
Startknappsbelysning
Startknappen lyser i följande situationer.
• När förar- eller passagerardörren
öppnas.
• När startknappen är i radioläge eller
tändningsläge.
• När startknappen ändras från
radioläge till tändningsläge eller till
avstängt läge.
I följande situation blinkar
startknappen också.
• När bromspedalen trampas ned
medan du har den elektroniska
nyckeln på dig
Om EV-systemet inte startar
• Startspärren har kanske inte
inaktiverats. (→Sid. 56) Kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer.
• Laddningskabeln kan vara ansluten till
bilen. (→Sid. 80)
• Om ett meddelande som är relaterat
till start visas på
informationsdisplayen, läs
meddelandet och följ anvisningarna.
• Det elektroniska lås- och
startsystemet fungerar eventuellt inte
på rätt sätt. (→Sid. 422)
• Om dörren låses upp med den
mekaniska nyckeln kan EV-systemet
inte startas med det elektroniska lås-
och startsystemet. Om den
elektroniska nyckeln tas med in i bilen
och dörrarna låses (→Sid. 135) kan
EV-systemet dock startas.
När omgivningens temperatur är låg,
t.ex. körförhållanden under vintern
• När EV-systemet startar kan
”READY”-indikatorn blinka länge. Låt
bilen vara som den är tills“READY”-indikatorn lyser med stadigt
sken som betyder att bilen är klar att
köras.
• Om drivbatteriet på grund av
utetemperaturen är mycket kallt
(under cirka –30 °C) och det påverkas
av utetemperaturen kan EV-systemet
eventuellt inte startas. Försök i så fall
att starta EV-systemet igen när
temperaturen i drivbatteriet ökar på
grund av att utetemperaturen har
blivit varmare etc.
Ljud och vibrationer som är speciella i
en batteridriven elbil
→Sid. 65
Om 12-voltsbatteriet är urladdat
EV-systemet kan inte startas med det
elektroniska lås- och startsystemet. Se
sid. 423 för att starta om EV-systemet.
Urladdning av batteriet i den
elektroniska nyckeln
→Sid. 130
Förhållanden som påverkar funktionen
→Sid. 150
Att observera för låsfunktionen
→Sid. 151
Rattlås (i förekommande fall)
• När du har tryckt startknappen till
avstängt läge och öppnat och stängt
dörrarna kommer ratten att låsas av
rattlåsfunktionen. När du trycker på
startknappen igen inaktiveras
rattlåset automatiskt.
• Om rattlåset inte kan lossas visas
“Push Power Switch while Turning the
Steering Wheel in Either Direction” på
informationsdisplayen. Kontrollera att
växelläget är P. Tryck på startknappen
kort och bestämt medan du vrider
ratten åt vänster och höger.
5.2 Körrutiner
181
5
Körning

• För att undvika att motorn till
rattlåset överhettas kan motorn
stängas av tillfälligt om EV-systemet
slås på och stängs av upprepade
gånger på kort tid. I så fall bör du avstå
från att använda EV-systemet.
Rattlåsets motor börjar fungera igen
efter cirka 10 sekunder.
Om “READY”-indikatorn inte tänds
Om ”READY”-indikatorn inte tänds även
efter att korrekt startmetod har använts
för att starta bilen ska du omedelbart
kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
Om EV-systemet inte fungerar
→Sid. 71
Elektroniska nyckelns batteri
→Sid. 388
Startknappens funktion
• Om startknappen inte trycks in kort
och bestämt kommer dess läge
eventuellt inte att ändras eller
EV-systemet startas kanske inte.
• Om försök görs att starta om
EV-systemet omedelbart efter att det
har stängts av med startknappen
kommer det eventuellt inte att starta i
vissa fall. Vänta några sekunder med
att starta EV-systemet igen efter att
det stängts av med startknappen.Specialinställning
Se sid. 421 om det elektroniska lås- och
startsystemet har inaktiverats vid en
specialanpassning.
VARNING!
När EV-systemet startas
Sitt alltid i förarsätet när du startar
EV-systemet. Trampa inte under några
omständigheter på gaspedalen medan
EV-systemet startas. Det kan orsaka en
olycka som kan leda till svåra eller
livshotande skador.
Försiktighet under körning (vissa
modeller)
Om en störning uppstår i EV-systemet
medan bilen är i rörelse ska dörrarna
inte låsas eller öppnas förrän bilen står
helt stilla på en säker plats. Annars
aktiveras rattlåset och det kan leda till
en olycka med svåra eller livshotande
skador som följd.
OBSERVERA
När EV-systemet startas
Om EV-systemet är svårstartat eller om
det ofta stannar bör du omedelbart låta
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning
kontrollera bilen.
Symptom som tyder på en
funktionsstörning i startknappen
Om startknappen verkar fungera
annorlunda än vanligt, till exempel om
den tycks fastna, kan det bero på en
funktionsstörning. Kontakta omedelbart
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer.
5.2 Körrutiner
182

VARNING!(Fortsättning)
• Enbart däck med standardstorlek får
användas, t.ex. sådana som var
monterade på bilen från fabriken.
Annars fungerar Advanced Park
eventuellt inte på rätt sätt. Dessutom
kan läget för linjerna eller rutan
eventuellt inte visas korrekt om
däcken har bytts ut. Kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer beträffande byte av
däck.
• I situationer som följande kan
systemet inte alltid ge assistans till
den registrerade parkeringsplatsen:
– Om däcken är mycket slitna eller
om lufttrycket i däcken är lågt
– Om bilen är tungt lastad
– Om bilen lutar på grund av lasten i
bilen
– Om värme är installerat i
parkeringsutrymmets underlag
(värme för att hindra att ytan
fryser)
– När hjulen är felriktade, t.ex. om en
fälg har utsatts för en hårt stöt
– En fotgängare eller fordon som kör
förbi detekteras under assistansen
– När något felaktigt detekteras som
ett streck för en parkeringsruta
(t.ex. ljusreflexer från en byggnad,
höjdskillnader på parkeringsytan,
målade streck på vägen,ommålade
streck)
Om bilen avviker mycket från den
inställda parkeringsplatsen i en annan
situation är ovanstående ska du snarast
möjligt låta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera bilen.
När fjärrkontrollfunktionen används
• Fjärrkontrollfunktionen är en av
Advanced Parks funktioner. Följ alltid
alla gällande trafikregler när
fjärrkontrollfunktionen används på
allmänna vägar.
VARNING!(Fortsättning)
• Fjärrkontrollfunktionen kan bara
användas efter att
smarttelefonappens
friskrivningsklausul har godkänts.
• Fjärrkontrollfunktionen kan bara
utföra vissa köråtgärder. Den ska
bara användas av förare med giltigt
körkort. Ha den elektroniska nyckeln
med dig när du använder appen. Titta
inte oavbrutet på skärmen till appen
när du använder systemet, och var
uppmärksam på omgivningen kring
bilen. I en nödsituation ska du stänga
av fjärrkontrollfunktionen och
stanna bilen.
• Som i en vanlig bil, var noga med att
ha uppsikt över omgivningen kring
bilen medan den är i rörelse.
• Var alltid uppmärksam på bilens
omgivning medan systemet är
aktiverat.
• Fjärrkontrollfunktionen är ett system
som assisterar vid fjärrparkering med
en smarttelefon. När
fjärrkontrollfunktionen används
måste föraren ha med sig den
elektroniska nyckeln och
smarttelefonen och bekräfta att
området kring bilen är säkert.
• När fjärrkontrollfunktionen används
kan bilen stoppas genom att sluta
använda smarttelefonen hela tiden
(t.ex. stoppa fingrets rörelse, ta bort
fingret från skärmen). Bilen kan även
stoppas genom att vidröra
avstängningsknappen på
smarttelefonappen, låsa upp
dörrarna med den elektroniska
nyckeln, eller öppna en dörr.
• Om det verkar som att din bil
kommer att köra in i ett hinder ska du
sluta använda smarttelefonen och
stänga av fjärrkontrollfunktionen,
om det behövs.
5.4 Använda förarstödssystemen
283
5
Körning