2022 TOYOTA YARIS sat nav

421
8
Owners Manual_Europe_M52M05_LV
8-1. Specifikācijas
Automobiļa specifik ācijas
■Etanolu saturoša benz īna
izmantošana benz īna motor ā
To y o t a ļauj izmantot benz īnu un etanola
mais ījumus, kur etanola saturs nav
liel āks par 10%. P ārliecinieties, ka etanola un benz
īna mais ījuma
okt ānskaitlis atbilst šeit minē tajam.
■Ja motors raustās
●Sazinieties ar jebkuru pilnvarotu
Toyota p ārst āvi vai remontdarbn īcu
vai uzticamu autoservisu un uzziniet
vair āk.
●Laiku pa laikam iesp ējama neliela
raust īšan ās pa ātrin ājuma laik ā vai
braucot pret kalnu. T ā ir parasta
par ādība un tam nevajadz ētu piev ērst
uzmanī bu.
Infor m ācija par degvielu
Kad degvielas uzpildes stacij ā
pamanā t šāda veida
mar ķējumus, izmantojiet tikai
degvielu ar šiem mar ķējumiem.
XES zona:
J ū su automobil ī j āizmanto
bezsvina benz īns, kas atbilst
Eiropas standartam EN228.
1KR-FE: motors Benz īna
motors - izv ēlieties premuim
bezsvina benz īnu ar
okt ānskaitli 95 vai augst āku.
M15A-FKS motors: Benz īna
motors - izv ēlieties premuim
bezsvina benz īnu ar
okt ānskaitli 95 vai augst āku.
XĀ rpus ES:
J ū su automobil ī j ā izmanto tikai
bezsvina benz īnu.
1KR-FE motors: Benz īna
motors - izv ēlieties premuim
bezsvina benz īnu ar
okt ānskaitli 95 vai augst āku.
M15A-FKS motors: Benz īna
motors - izv ēlieties premuim
bezsvina benz īnu ar
okt ānskaitli 95 vai augst āku.
PIEZ ĪME
■Piez īme par degvielas kvalit āti
●Neizmantojiet neatbilstošas
degvielas. Izmantojot neatbilstošu
degvielu, var saboj āt motoru.
●Neizmantojiet benz īnu ar met āla
piedev ām, piem., magnē ziju, dzelzi
vai svinu, jo tas var saboj āt motoru
vai izmešu kontroles sist ēmu.
●Nepievienojiet nek ādas piedevas ar
met āliskam piedev ām.
●ES zona: Bioetanola degvielu, kas
tiek p ārdota ar nosaukumu E50 vai
E85 un degvielu, kas satur liel āku
etanola piemais ījumu, nedr īkst
izmantot. Izmantojot š ādu degvielu
tiks saboj āta automobi ļa degvielas
sist ēma. Kad sazin āties ar jebkuru
pilnvarotu Toyota p ārst āvi vai
remontdarbn īcu vai uzticamu
autoservisu
Yaris_OM_Europe_OM52M05LV.book Page 421 Friday, March 18, 2022 1:48 PM

422
Owners Manual_Europe_M52M05_LV
8-1. Specifikācijas
PIEZ ĪME
●Ā rpus ES: Bioetanola degvielu, kas
tiek p ārdota ar nosaukumu E50 vai
E85 un degvielu, kas satur liel āku
etanola piemais ījumu, nedr īkst
izmantot. J ūsu automobil ī dr īkst
izmantot benz īnu, kur ā etanola
piejaukums nav liel āks par 10%.
Izmantojot degvielu ar vair āk kā
10% metanola piejaukumu (E10),
tiks saboj āta automobi ļa degvielas
sist ēma. J āpā rliecin ās, ka degvielu
uzpildā t tikai tādā viet ā, kur var
garant ēt atbilst ību š īm
specifik ācij ām un kvalit āti. Kad
sazin āties ar jebkuru pilnvarotu
To y o t a p ārst āvi vai remontdarbn īcu
vai uzticamu autoservisu
●Neizmantojiet ar metanolu
bagā tinātu benz īnu, piem., M15,
M85, M100. Metanolu saturoša
benz īna izmantošana var saboj āt
motoru.
Yaris_OM_Europe_OM52M05LV.book Page 422 Friday, March 18, 2022 1:48 PM

425
8
Owners Manual_Europe_M52M05_LV
8-2. Individualizācija
Automobi ļa specifik ācijas
*1:Plaš āka inform ācija katru funkciju: 96., 103. lpp.
*2:Noklus ējuma iestat ījums daž ādā s valst īs ir atš ķir īgs.
*3:Ar ābu, sp āņu, krievu, franč u, vācu, it āļu, holandiešu, turku, po ļu, ivrits, norv ēģu,
zviedru, d āņu, ukrai ņu, somu, grieķ u, čehu, portug āļu, rum āņu, slov āku, ung āru,
fl ā mu
*4: Ja apr īkots
■Projekcija uz v ējstikla* (  105. lpp.)
*: Ja apr īkots
Ar audio sist ēmu saist ītais
r ā dījums
*4Iesl.Off (Izsl.)—O—
Brauciena inform ācijas tipsP ēc kust ības
uzs ākšanasP ēc atiestat īšanas—O—
Brauciena inform ācijas vie-
numu (pirmais vienums)Distance
Vid ējais automobi ļa
ā trums
—O—
Pag ājušais laiks
Brauciena inform ācijas vie-
numu (otrais vienums)Pag ājušais laiks
Vid ējais automobi ļa
ā trums
—O—
Distance
Uznirstošais r ād ījumsOn (lesl.)Off (Izsl.)—O—
FunkcijaNoklus ējuma
iestat ījumsIndividualiz ētais ies-
tatī jums
Projekcija uz v ējstiklaIesl.Off (Izsl.)—O—
M ērinstrumentu inform ācijaTahometrs
Eco Driving indika-
tors
*—O—
Nav satura
Maršruta vad ība l īdz gala-
m ērķ im/ielas nosaukums
*Iesl.Off (Izsl.)—O—
Brauciena atbalsta sist ē-
mas informā cijas rād ījums
*Iesl.Off (Izsl.)—O—
Kompass*Iesl.Off (Izsl.)—O—
Audio sist ēmas darb ības statuss*On (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
Funkcija*1Noklus ējuma
iestat ījumsIndividualiz ētais ies-
tatī jums
Yaris_OM_Europe_OM52M05LV.book Page 425 Friday, March 18, 2022 1:48 PM

571
Owners Manual_Europe_M52M05_LV
Alfabētiskais uzskait ījums
Alfab ētiskais uzskait ījums
“SOS” tausti ņš* .............................. 65
B
ABS (bremžu pretblo ķēšanās
sist ēma) ....................................... 267
ABS ................................................ 369
ACA (Akt īv ā pal īdz ība
l īkumos) ...................................... 267
ACC ........................................ 158, 162
AHB (Autom ātisk ā t ālā
gaisma) ........................................ 177
Aizdedzes sl ēdzis
(motora sl ēdzis) .................. 158, 159
Aizdedzes sl ēdzis ................. 158, 159
Aizdedzes svece .......................... 415
Aizmugures durvis ....................... 121
Aizmugures loga sild īt ā js .... 280, 285
Aizmugures loga t īr īt ā js............... 184
Aizmugures loga un sā nu
atpaka ļskata spogu ļu
sild īt ā ja sl ēdzis ........................... 283
Aizmugures logs .................. 280, 285
Aizmugures pagriezienu rā d īt ā ji ......................................... 171
Aizmugures s ēdvietas ................. 130
Aizmugures š ķērsojošās
satiksmes br īdinā jums (RCTA) . 250
Akl ā punkta uzraudz ība (BSM) .... 238
Akl ā punkta uzraudz ības
sist ēmas iespē jošana/
at s

p ējošana ................................ 240
Akt īv ā pal īdz ība l īkumos (ACA)... 267
Akumulatora no ņemšana..... 326, 327
Akumulatora p ārbaude ................ 325 Akumulatora uzst
ād īšana .... 327, 328
Akumulators .................................. 325
Antenas (vied ā iek ļuves un
starta sist ēma) ............................ 124
Antenas atrašanā s vieta.............. 124
Apgaismojuma sl ēdži ................... 173
Apgaismotas iek āpšanas
sist ēma ........................................ 292
Apkope saviem sp ēkiem .....314, 316
Apkopes dati ................................. 410
Apkopes dati ................................. 418
Apkopes prasī bas ......................... 314
Apkopojums par aizmugures šķē rsojoš ās satiksmes
br īdinā jumu ................................. 250
Apsild āma st ūre ............................ 289
Apst āšanā s atbalsta
bremzes (PKSB ) ........................ 255
Apst āšanā s atbalsta bremžu
funkcija (aizmugur ē š ķērsojoši
transportl īdzek ļi) ........................ 263
Apst āšanā s atbalsta bremžu
funkcija (statiski objekti) ...........243
Apst āšanā s atbalsta bremžu
iesp ēj
ošana/atsp ējo
šana ........... 256
Apst āšanā s atbalsta bremžu ....... 259
Apst āšanā s palīgsensors
(Toyota apst āšan ās
pal īgsensors) .............................. 243
Ar audio sist ēmu saist ītais
r ā d ījums ................................ 95, 100
Ar durvju sl ēdzeni saist īt ā
logu darbī ba ................................ 141
Ar navig ācijas sist ēmu
saist īt ā r ād ījuma zona ................ 105
Ar navig ācijas sist ēmu
saist ītais r ād ījums ........95, 100, 103
Yaris_OM_Europe_OM52M05LV.book Page 571 Friday, March 18, 2022 1:48 PM

577
Owners Manual_Europe_M52M05_LV
Alfabētiskais uzskait ījums
J
Ja akumulators izl ād ējies ............ 401
Ja atskan br īdinā juma sign āls .... 368
Ja atsl ēgas pazudušas ................ 399
Ja automobili nepieciešams vilkt ............................................. 363
Ja automobilis apst ājies
av ārijas gad ījum ā....................... 360
Ja automobilis iestidzis ............... 408
Ja automobilis iestieg .................. 408
Ja automobilis iestr ēdzis
dzi ļā ū denī ................................... 361
Ja automobilis p ārkarst ............... 405
Ja elektronisk ā atsl ēga
nedarbojas pareizi ...................... 399
Ja iesl ēdzas br īdinā juma
gaismas sign āls ......................... 368
Ja ir p ārdurta riepa ............... 379, 389
Ja motoru nevar iesl ēgt ............... 397
Ja p ārsl ēga sviru nevar
p ārvietot no st āvokļ a P .............. 165
Ja šķ iet, ka kaut kas nav
pareizi .......................................... 366
Ja tiek r ād īts br īdinā juma
pazi ņojums ................................. 377
Jaudas rež īms ............................... 265
K
K ā b ērniem j āpiespr ādz ē
drošī bas jostas ............................. 36
K ā iesl ēgt motoru .................158, 159
K ā piespr ādz ēt droš ības
jostu ............................................... 36
Ķē des ............................................. 274
K ļū das indikatora signā ls ............ 369
Kolonnas fiksatora atlaišana ..............................158, 160
Kondensators................................324
Kopšana................................. 308, 311
Kosm ētikas apgaismojums .........303
Kosm ētikas spogul īši ................... 303
Krava un bag āža ........................... 151
Kr ūzīšu tur ētā ji.............................. 294
Yaris_OM_Europe_OM52M05LV.book Page 577 Friday, March 18, 2022 1:48 PM