2022 TOYOTA YARIS sat nav

141
3
Owners Manual_Europe_M52M05_LV
3-5. Logu atvēršana un aizv ēršana
Pirms brauciena
6 Pavelciet un pieturiet elektrisk ā loga
pac ēlā ja sl ēdzi aizv ēršanas ar vienu
piesk ārienu virzienā vēlreiz. Kad
durvju logs aizv ērts l īdz galam,
turpiniet tur ēt sl ēdzi v ēl 1 sekundi vai
ilg āk.
Ja atlaižat sl ēdzi loga kust ība laik ā,
s ā ciet no s ākuma.
Ja logs atveras un to nav iesp ējams
aizv ērt, nog ādājiet automobili p ārbaudei
pie jebkura pilnvarota Toyota
mazumtirgot āja vai pilnvarotā Toyota
remontdarbn īc ā , cit ā uzticam ā
autoservis ā.
■Ar durvju sl ēdzeni saist īt ā logu
darbī ba
●Logus ar elektropievadu var atv ērt un
aizv ērta ar atsl ēgu (automobi ļi bez
vied ās iekļ uves un starta sist ēmas)
vai meh ānisko atsl ēgu (automobi ļi ar
viedo iek ļuves un starta sist ēmu).
*
(  118. lpp., 400)
●Logus ar elektrisko pac ēlā ju var atv ērt
un aizv ērt, izmantojot t ālvad ības pulti.*
(  11 7 . l p p . )
*: Šos iestat ījumus var individualiz ēt pie
pilnvarota Toyota mazumtirgot āja via
pilnvarot ā Toyota remontdarbnī cā , cit ā
uzticam ā autoservis ā.
■Personaliz ācija
Šo funkciju var individualiz ēt. ( 423.
lpp.)
BRĪ DINĀ JUMS
Ievērojiet sekojošos br īdinā jumus. Ja
to neiev ēro, var g ūt smagus vai
n āvē jošus ievainojumus.
■Logu aizvē ršana
●Va dītā js ir atbild īgs par visu logu
elektropievadu darbin āšanu,
tostarp pasažieru logu. Lai
nepieļ autu nejaušu darbin āšanu, it
ī paši bē rniem, ne ļaujiet bē rniem
darbin āt logu elektropievadu. B ērni
un citi pasažieri var iespiest k ādu
sava ķermeņ a daļu logā .
P ārvad ājot automobil ī b ērnus,
ieteicams izmantot logu bloķē šanas
sl ēdzi. ( 143. lpp.)
●Pārliecinieties, ka neviens
pasažieris nav ielicis k ādu sava
ķ ermeņ a daļu logā un t ā netiks
iespiesta, kad logs v ērsies ciet.
●Kad izmantojat t ālvad ības pulti,
atsl ēgu vai meh ānisko atsl ēgu un
darbin āt logu elektropievadu p ēc
tam, dariet to, kad esat
p ā rliecin ājušies, ka nav iesp ējams
pasažieriem iespiest k ādu ķerme ņa
da ļu log ā. Ne ļaujiet b ērniem
darbin āt logus ar t ālvad ības pulti
vai meh ānisko atsl ēgu. B ērni un citi
pasažieri var iespiest k ādu sava
ķ ermeņ a daļu logā.
●Izk āpjot no automobi ļa, izsl ēdziet
motora sl ēdzi, paņ emiet atsl ēgu un
izk āpiet no automobi ļa kopā ar
b ē rniem. Neizman ības d ēļ logu
elektropievads var s ākt p ēkš ņi
darboties un izrais īt negadī jumus.
Yaris_OM_Europe_OM52M05LV.book Page 141 Friday, March 18, 2022 1:48 PM

146
Owners Manual_Europe_M52M05_LV
4-1. Pirms brauciena
• Izvairieties no straujiem paātrin ājumiem.
• Nebrauciet ilgi ar zemiem p ārnesumiem.
• Nebrauciet ilgi ar nemain īgu ātrumu.
■Automobi ļa izmantošana ārzem ēs.
Iev ērojiet svar īgos automobi ļa
re ģistr ācijas noteikumus un izmantojiet
tikai pareizu degvielu. ( 413. lpp.)
BRĪ DINĀ JUMS
Ievērojiet šos droš ības pasā kumus.
To n e i e v ērojot, var g ūt smagus vai
n ā vē jošus ievainojumus.
■Novietojot automobili st āvē šanai
(automobi ļi ar Multidrive )
Vienm ēr turiet k āju uz bremžu ped āļa, kad
automobilis st āv ar darbojošos motoru.
Tas pasarg ās automobili no izkust ēšan ās.
■Braucot ar automobili
●Nevadiet automobili, ja neesat piln īb ā
iepazinies ar bremžu un akseleratora
ped āļu atrašan ās viet ām, lai izvair ītos
no nejaušas nepareiz ā ped āļa
piespiešanas.
• Nejauši piespiežot akseleratora ped āli
bremžu pedāļ a vietā, var izrais īt
nejaušu auto pa ātrin ājumu, kas vari
rad īt smagus vai n āvē jošus
ievainojumus.
• Braucot atpaka ļgait ā, J ūs varat pagriezt
ķermeni atpaka ļ, k ā rezult ātā var b ūt
gr ūti darboties ar pedāļ iem.
P ārliecinieties, ka darbojoties ar
ped āļiem pareizi.
•Ar ī veicot nelielus p ārbraucienus,
saglab ājiet pareizo vad īšanas pozu.
Ta s ļauj spiest akseleratora un bremžu
ped āļus pareizi.
• Spiediet bremžu ped āli ar lab ās k ājas
p ēdu. Spiežot bremžu ped āli ar kreis ās
kā ja
s

p ēdu, var izrais īt nelaimes
gad ījumu.
●Nevadiet automobili un neatst ājiet t
st āvē šanai virs viegli uzliesmojošiem
materi āliem.
Atg āzu sist ēma un izpl ūdes caurule var
b ū t ļ oti karsti. Tas var rad īt l īdz ās esošu
viegli uzliesmojošu materi ālu
aizsegšanos.
●Parasta brauciena laikā neizslēdziet
motoru. Ja brauciena laik ā izslē dzat
motoru, nezudī s kontrole pār bremz ēm
un un st ūri, bet šos sist ēmu
pastiprin ātā ji nedarbosies. Tas
st ūrē šanu un bremz ēšanu padar īs
gr ūtā ku, t ādēļ p ēc iesp ējas ātr āk
apturiet automobili tikl īdz to dar īt b ūs
droši.
To m ēr ārk ārtas situ ācij ā var neb ūt
iesp ējams aptur ēt automobili parastaj ā
veid ā:
360. lpp.
●Izmantojiet bremz ēšanu ar motoru
(p ārsl ēdzot pā rslēgu st āvokl ī B), lai
uztur ētu drošu ātrumu sl īpumos uz leju.
Nep ārtraukti izmantojot bremzes var
izrais īt to p ārkaršanu un efektivit ātes
samazin āšanos. (
166. lpp., 170.)
●Braukšanas laik ā neregul ējiet s ēdek ļa
st āvokli, st ūri, centrā lo vai sānu
atpaka ļskata spogu ļus.
T ā darot varat zaud ēt kontroli pā r
automobili :)
●Vi e nm ēr p ārbaudiet, vai pasažieru
rokas, galvas un citas ķermeņa daļas
nav izbā ztas no automobi ļa, jo tas var
izrais īt smagus vai n āvē jošus
ievainojumus.
■Braucot pa slidenu ce ļu
●Strauja bremz ēšana, pa ātrin ājums un
st ūres griešana var izrais īt riepu
sl īd ēšanu un samazin āt kontroles sp ēju
p ā r automobili, kas var novest pie
nelaimes gad ījuma.
●Straujš paā trinājums, bremz ēšana
ar motoru d ēļ krasas pā rslēgšanas
uz zem āku p ārnesumu vai izmai ņas
motora apgriezienos var izrais īt
automobi ļa sl īd ē šanu.
Yaris_OM_Europe_OM52M05LV.book Page 146 Friday, March 18, 2022 1:48 PM

148
Owners Manual_Europe_M52M05_LV
4-1. Pirms brauciena
BRĪDINĀ JUMS
●Nedarbiniet motoru ar p ārā k lieliem
apgriezieniem.
Darbinot motoru ar lieliem
apgriezieniem, ja automobilis st āv,
var izrais īt atg āzu sist ēmas
p ārkaršanu, k ā rezult ātā var
aizdegties tuvum ā esošie viegli
uzliesmojošie materi āli,
■Kad automobilis ir apst ādinā ts
●Neatst ājiet brilles, š ķiltavas,
aerosolus vai dz ērienu sk ārdenes
automobil ī, ja tas novietots saul ē.
T;a darot, var notikt š ādi
•No š ķiltav ām vai aerosola var
izpl ūst g āze un izrais īt ugunsgr ēku.
• Augsta temperat ūra var izrais īt
plastik āta l ēcu un bri ļļu plastmasas
materi ālu deform āciju vai
saplais āšanu.
•Dz ērienu sk ārdenes var uzspr āgt,
izraisot t ās satura izš ļakst īšanos pa
automobi ļa salonu un var izrais īt ar ī
automobi ļa elektrisko komponenšu
ī ssavienojumu.
●Neatst ājiet automobil ī š ķiltavas. Ja
š ķiltavas atrodas cimdu nodal ījum ā
vai uz gr īdas, tas var p ēkš ņi
aizdegties, ja tiek ielikta bag āža vai
tiek regul ēti s ēdek ļi, t ā izraisot
ugunsgr ēku.
●Nepiestipriniet v ējstiklam vai logiem
pies ūcek ņus. Ne novietojiet gaisa
atsvaidzinā tā ju konteinerus un
m ērinstrumentu pane ļa vai
priekš ējā paneļ a. Pies ūcek ņi vai
konteineri var darboties k ā lē cas un
izrais īt automobil ī ugunsgr ēku.
●Neatst ājiet durvis vai logus
atv ērtus, ja izliektais stikls p ārkl āts
ar metaliz ētu pl ēvīti, piem ēram,
sudrabkr āsas. Atstarot ā saules
gaisma var likt stiklam darboties k ā
l ē cai, t ādējā di var izcelties
ugunsgr ēks.
●Vienm ēr iestatiet st āvbremzes,
iestatiet p ārsl ēga sviru poz īcij ā P
(automobi ļi ar Multidrive), izsl ēdziet
motoru un aizsl ēdziet automobili.
Neatst ājiet automobili bez
uzraudz ības, ja motors darbojas.
Ja automobilis novietots st āvē šanai
un p ārsl ēga svira iestat īt st āvokl ī P,
bet st āvbremzes nav iesl ēgtas,
automobilis var s ākt kust ību un
iztais īt negadī jumu.
●Nepieskarieties izpl ūdes caurulei
laik ā, kad motors darbojas.
T ā darot var gū t apdegumus.
■Snaužot automobil ī
Vienm ēr izsl ēdziet motoru. Sav ād āk
var nejauši izkustin āt p ārsl ēga sviru
vai piespiest akseleratora ped āli, kas
var izrais īt nelaimes gad ījumu vai
ugunsgr ēku d ēļ p ārliekas motora
p ārkaršanas. Papildus tam, ja
automobilis novietots st āvē šanai slikti
v ē dinā mā telp ā. Izpl ūdes gā zes var
uzkr āties un iek ļūt automobil ī, ka
rezult ātā var g ūt n āvē jošus vai
smagus vesel ības boj ājumus.
■Bremz ējot
●Ja bremzes ir mitras, brauciet
uzman īgi.
Bremz ēšanas ce ļš k ļūst gar āks un
automobi ļa viena puse var
bremz ēties citā dāk nek ā otra puse.
Ar ī st āvbremzes var nenotur ēt
automobili.
●Ja bremžu pastiprinā tā js
nedarbojas, nebrauciet p ārā k tuvu
aiz citiem automobi ļiem un
izvairieties no kalniem vai asiem
pagriezieniem, kur nepieciešama
bremz ēšana.
Š ād ā gadī jumā bremz ēšana ir
iesp ējama, bet bremžu pedā li
vajadz ēs spiest daudz stipr āk, nek ā
parasti. Un bremz ēšanas ce ļš b ūs
gar āks. Nekav ējoties salabojiet
bremzes.
Yaris_OM_Europe_OM52M05LV.book Page 148 Friday, March 18, 2022 1:48 PM

155
4
Owners Manual_Europe_M52M05_LV
4-1. Pirms brauciena
Automobiļa vadī šana
■Iebraukšanas grafiks
Toyota iesaka automobi ļus, kas apr īkoti
ar piekabes vilkšanas sakabi neizmantot
piekabes vilkšanai pirmajos 800 km
(500 j ūdzes).
■Drošī bas p ārbaudes pirms vilkšanas
●P ārbaudiet, vai maksim ālie slodze
ierobežojumi vilkšanas āķim / uzmavas
lodei nav p ārsniegti. Paturiet pr ātā , ka
kop īgais piekabes svars tiks pievienots
automobi ļa noslogojumam. T āpat
p ārliecinieties, ka netiks vilkts svars, kas
p ārsniedz pie ļaujamo slodzi uz asi.
●P ārliecinieties, ka krava piekab ē ir
nostiprin ātā .
●Ja ar standarta s ānu spogu ļiem netiek
nodrošin āts pietiekams atpaka ļskats,
vajadz ētu izmanto papildus atpaka ļskata
spogu ļus. Noregul ējiet papildus spogu ļu
pagarin āmos stie ņus t ā, lai tie nodrošina
maksim ālu ce ļa pā rskat ām ību aiz
automobi ļa.
■Apkope
●Automobilim, kas tiek izmantots piekabes
vilkšanai apkopi j āveic daudz biež āk, nekā
parasti braucošam automobili, jo slodze uz
t ā komponent ēm ir daudz liel āka.
●Pievelciet no jauna visas vilkšanas
sakabes skr ūves un uzgriež ņus aptuveni
p ēc katriem vilkšanas 1.000 km (600
j ū dzes).
■Ja piekabe s āk šū poties
Viens vai vair āki faktori (s ānv ējš, pret ī
braucoši automobi ļi, nel īdzens ce ļš utt.) var
iespaidot automobi ļa un piekabes vadī bu,
izraisot nestabilit āti.
●Ja piekabe s āk šū poties:
•Sp ēcī gi satveriet st ūri St ūrē jiet taisni uz
priekšu.
Nem ēģiniet kontrol ēt piekabes š ūpošanos
ar st ūri.
•S āciet atlaist akseleratora ped āli, lai
pak āpeniski samazin ātu ā trumu.
Nepalieliniet ātrumu. Neizmantojiet
automobi ļa bremzes.
Ja neizdar āt nek ādas krasas korekcijas ar
st ūri vai bremz ēm, automobilis un piekabe stabiliz
ēsies (ja iesp ējota Piekabes
šū pošan ās kontrole ar ī var pal īdz ēt stabiliz ēt
automobili un piekabi.).
●Kad piekabes š ūpošan ās p ārtraukta:
• Stop in a safe place. Lieciet visiem pasažieriem izk āpt no automobi ļa.
•P ārbaudiet automobi ļa un piekabes
riepas.
•P ārbaudiet piekabes noslogojumu.
P ārliecinieties, ka krava nav nob īd ījusies.
Ja iesp ējams, p ārbaudiet piekabes stie ņa
noslogojumu.
•P ārbaudiet kravu.
P ārbaudiet, vai automobilis netiek
p ā rslogot p ēc pasažieru iekā pšanas.
Ja nav iesp ējams atrast probl ēmas,
piekabes š ūpošanos var b ūt izrais ījis
p ārsniegts ātrums vai konkr ētā automobi ļa-
piekabes kombin ācija. Lai novē rstu
nestabilit āti, brauciet l ēnāk. Atcerieties, ka
piekabes š ūpošan ās iesp ēja pieaug l īdz ar
automobi ļa ātruma k āpumu.
Piekabes vilkšanas laik ā
automobi ļa uzvedī ba var būt
savā dā ka. Lai nepie ļautu
negad ījums vai smagus vai
n ā vē jošus negad ījumus, paturiet
pr ātā šo:
PIEZ ĪME
■Ja aizmugures bampera
stiprin āšanas materi āls ir
alum īnijs
Nodrošiniet, lai t ērauda skava
nenon āk tieš ā saskar ē ar šo vietu
Ja t ērauds un alum īnijs non āk
saskar ē, tad notiek reakcija kas ir
t ā da pati k ā korozija, kas pav ājina šo
sekciju un rezult ātā var notikt
boj ājums. T ādēļ lietojiet r ūsas
nov ēršanas l īdzek ļus uz daļā m, kas
var saskarties t ērauda skavas
pievienošanas laik ā.
Vad īšana
Yaris_OM_Europe_OM52M05LV.book Page 155 Friday, March 18, 2022 1:48 PM

156
Owners Manual_Europe_M52M05_LV
4-1. Pirms brauciena
■Savienojuma pārbaude starp
piekabi un lukturiem
Apturiet automobili un p ārbaudiet
savienojuma starp piekabi un
lukturiem darb ību kad k ādu laiku ir
braukts ar piekabi k ā ar ī pirms
atvienošanas.
■Praktiz ēšan ās braukšan ā ar
piekabi
 Praktiz ējiet braukšanu ar
piekabi, apst āšanos un
braukšanu atpaka ļgait ā viet ās,
kur nav satiksmes.
 Braucot atpakaļ gaitā art
pievienotu piekabi turiet st ūres
daļ u tuv āk sev un grieziet to
pulksteņ a rādītā ju virzien ā, lai
pagrieztu piekabi pa kreisi un
pret ēji pulksteņ a rādītā ju
virzienam, lai pagrieztu piekabi
pa labi. S ākum ā vienm ēr veiciet
tikai nelielu pagriezienu, lai
nepie ļautu apgriešan ās kļū das.
Pal ūdziet k ādu vadī t Jūs, kad
braucat atpaka ļgait ā, lai
samazin ātu negadī jumu risku.
■Attālums starp automobi ļiem
Pie ātruma 10 km/h (6 mph)
att ālumam automobilis –
automobilis j ābūt atbilstošam
kop īgajam J ūsu automobi ļa un
piekabes garumam vai liel ākam.
Izvairieties no straujas
bremz ēšanas, jo tas var izrais īt
s ā nsl īdi. Pret ējā gadī jumā
automobilis var sl īd ēt un varat
zaudē t kontroli p ār to. Tas ir īpaši
b īstami braucot pa mitriem un slideniem ce
ļiem.
■Straujš pa ātrin ājums / st ūres
griešana / braukšana ap st ūri
Veicot asus pagriezienus piekabes
vilkšanas laik ā var izrais īt piekabes
sadursmi ar automobili. Tuvojoties
l ī kumiem samaziniet ātrumu un
izbrauciet tos l ēnām un uzmanī gi,
izvairoties no straujas
bremz ēšanas.
■Svar īgas lietas saist īb ā ar
pagriešanos
Piekabes ritenis l īkum ā
p ā rvietosies tuv āk l īkuma iekšienei
nek ā automobi ļa rite ņi. Ņemot to
v ē rā , veiciet pagriezienus plaš āk
nek ā braucot bez piekabes.
■Svar īgas lietas saist īb ā ar
stabilit āti
Automobi ļa kust ības, ko izraisa
braukšana pa nel īdzeniem ce ļiem un
stipr ā s ānv ējā ietekm ēs vad ību.
Automobilis t āpat var nodreb ēt
samijoties ar autobusiem vai lieliem
kravas auto. Laiku pa laikam pameties
skatu atpakaļ , kad uz braucat l īdz ās
š ā diem transportl īdzek ļiem. Tiklī dz
notiek š āda automobi ļa kust ība,
nekav ējoties samaziniet ātrumu l ēni
spiežot bremžu ped āli. Bremz ēšanas
laik ā vienm ēr st ūrē jiet taisni.
■Citu automobi ļu apdz īšana
Pirms joslas mai ņas ņemiet v ērā
automobi ļa un piekabes kop īgo
garumu un nodrošiniet, lai att ālums
automobilis – automobilis ir
pietiekami liels.
Yaris_OM_Europe_OM52M05LV.book Page 156 Friday, March 18, 2022 1:48 PM

187
4
Owners Manual_Europe_M52M05_LV
4-4. Degvielas uzpilde
Automobiļa vadī šana
4 -4 .D e gv ie la s u zpild e
Izsl ēdziet motoru un
p ārliecinieties, ka visas durvis un
logi ir aizv ērti.
 Izmantojiet pareiz ā tipa degvielu
■Degvielas veids
 421. lpp.
■Degvielas tvertnes atvere bezsvina
benz īnam
Lai pal īdz ētu nov ērst nejaušu
nepareizas degvielas iepildi, J ūsu
automobilis ir apr īkots ar degvielas
tvertnes atveri, kur ā var ievietot tikai
ī pašu bezsvina benz īna s ūkņ a sprauslu.
Degvielas tvertnes
v ā ci ņa atv ēršana
Veiciet š ādas darb ības, lai
atv ērtu degvielas iepildes
v ā ci ņu.
Pirms degvielas uzpildes
automobilī
BRĪ DINĀ JUMS
■Uzpildot degvielu automobil ī
Iev ērojiet šos droš ības pas ākumus
degvielas uzpild īšanas laik ā. Ja to
neiev ēro, var g ūt smagus vai
n āvē jošus ievainojumus.
●Lai izl ādētu statisko elektr ību, pē c
izk āpšanas no automobi ļa un pirms
degvielas iepildes l ūci ņas
atv ēršanas, pieskarieties
nekr āsotai met āla vir smai . Ir svar īgi
pirms degvielas uzpildes izl ādē t
statisko elektr ību, jo t ās izl ādes
rad ītā s dzirksteles vari izrais īt
degvielas tvaiku aizdegšanos.
●Vienm ēr stingri satveriet degvielas
iepildes v āci ņu un l ēn ām pagrieziet.
V āci ņam atveroties varb ūt
dzirdama š ņācoša ska ņa.
Pagaidiet, l īdz šo ska ņu vairs nevar
dzird ēt, tad pilnī bā noņ emiet
v ā ci ņu. Karst ā laik ā zem spiediena
esoš ā degviela var izš ļakst īties no
iepildes kakli ņa un radī t
ievainojumus.
●Ne ļaujiet nevienam, kurš nav
izlā dējis statisko elektr ību no sava
ap ģērba atrasties atv ērta degvielas
uzpildes kakli ņa tuvum ā.
●Neieelpojiet degvielas izgarojumus.
Degviela satur vielas, kas ir kait īgas
ieelpojot.
●Nesm ēķējiet, uzpildot automobili ar
degvielu.
Tas var izraisī t degvielas
uzliesmošanu un ugunsgr ēku.
●Neatgriezieties automobil ī vai
nepieskarieties citiem cilv ēkiem vai
objektiem, kam nav izl ādēta
statisk ā elektr ība.
Tas var rad īt statisk ās elektr ības
uzkr āšanos, k ā rezultā tā var rasties
aizdegšan ās briesmas.
■Degvielas uzpildes laik ā
Iev ērojiet š ādus br īdinā jums, lai
nepie ļautu saj ūga, transmisijas vai
p ārnesumu boj ājumus.
●K ārt īgi ievietojiet iepildes pistoli
iepildes kakli ņā.
●Pārtrauciet iepildi, kad iepildes
pistole autom ātiski ar klikš ķi
izsl ēdzas.
●Nem ēģiniet iepild īt vair āk degvielas
tvertn ē.
Yaris_OM_Europe_OM52M05LV.book Page 187 Friday, March 18, 2022 1:48 PM

202
Owners Manual_Europe_M52M05_LV
4-5. Braukšanas atbalsta sistēmu izmantošana
atstaro radio vi ņus, piem., lieli
automobi ļi vai margas
• Kad braucat tuvu TV to ņiem,
raidstacij ām, sp ēkstacij ām ,
automobi ļiem ar radariem utt., vai
viet ām, kur var b ūt radio vi ļņi vai
elektriskie trokš ņi
• Ja ir daudz lietu, kas var atstarot radiovi ļņus radaru tuvum ā (tuneļ i,
vanšu tilti, grants ceļ i, sniega klāts
ce ļš, kam ir iebraukta grambas utt.)
• Veicot pagriezienu pa labi/pa kreisi, ja pretimbraucošs transportl īdzeklis vai
g ājē js jau atrodas j ūsu automobi ļa
ce ļā
• Veicot labo/kreiso pagriezienu, cieši
pret ī braucošam transportl īdzeklim vai
krustojumu š ķērsojušu g ājē ju
• Veicot labo/kreiso pagriezienu, ja
pretimbraucošs transportl īdzeklis vai
ielu š ķērsojošs g ājē js apst ājas pirms
nonā kšanas j ūsu automobi ļa ce ļā
• Veicot pagriezienu pa labi/pa kreisi, ja pretimbraucošs transportl īdzeklis j
ūsu

aut

omobi ļa ce ļā veic pagriezienu pa
labi/pa kreisi
• Kad pagriežaties pret ī pretim
braucošajai satiksme
■Situ ācijas, kā dās sist ēma var
darboties nepareizi
●Daž ās situ ācij ās, t ādās, k ā š īs,
automobilis var nesp ēt atkl āt objektus
ar radara sensoru un priekš ējo
kameru, k ā rezult ātā sist ēma var
nedarboties pareizi:
• Kad atkl ājams objekts tuvojas j ūsu
automobilim
• Kad j ūsu automobilis vai atkl ājams
objekts sv ārst ās
• Ja atkl ājams objekts izdara strauju
manevru (s ānsl īdi, pa ātrin ājumu vai
bremz ēšanu) •Kad j
ūsu automobilis tuvojas
atkl ājamam objektam ļoti ātri
• Kad atkl ājams objekts nav tieši
priekš ā jū su automobilim
• Ka atkl ājams objekts atrodas tuvu
sienai, žogam, apmalei, kanaliz ācijas
l ū kai, transportl īdzeklim t ērauda
pl āksnei uz ce ļa utt.
• Kad atkl āj
ams objekts atrodas zem
k

onstrukcijas
• Kad atkl ājam ā objekta daļ u sedz cits
objekts, piem., liela bag āža,
lietussargs vai apmale
• Ja ir daudz lietu, kas var atstarot
radiovi ļņus radaru tuvum ā (tune ļi,
vanšu tilti, grants ce ļi, sniega kl āts
ce ļš, kam ir iebraukta grambas utt.)
• Kad rodas ietekme no radiovi ļņiem
radaram, kas uzst ādīts cit ā
transportl īdzekl ī
•Kad vair āki atk ājami objekti atrodas
vienuviet.
• Ja saule vai cits gaismas avots spī d
tieši uz atkl ājamu objektu
• Kad atk ājamam objektam ir liela ēna
un tas izskat ās ļoti spilgts
• Kad atkl ājams objekts par ād ās
apk ārtnei l īdz īg ā spilgtum ā
• Kad atkl ājams objekts negaid īti
par ādās tieši priekš ā jū su automobilim
• Kad automobi ļa priekšda ļ
a sa ņem

t

riecienu no ū dens, sniega, putek ļiem
utt.
•Kad ļoti spilgta gaisma, piem., saule
vai pret ī braucošo automobi ļu
starmešu sp īd tieši priekš ējā kamer ā.
• Kad tuvojaties priekš ā esoša
transportl īdzek ļa priekšai vai s āniem
• Ja priekš ā brauc motocikls vai
divritenis
• Ja transportl īdzeklis priekš ā un šaurs,
piem., rati ņkr ēsls
• Ja priekš ā braucošajam automobilim
Yaris_OM_Europe_OM52M05LV.book Page 202 Friday, March 18, 2022 1:48 PM

203
4
Owners Manual_Europe_M52M05_LV
4-5. Braukšanas atbalsta sistēmu izmantošana
Automobi ļa vadī šana
ir maza aizmugures da ļa, piem.,
kravas auto bez kravas.
• Ja priekš ā braucoš ā automobi ļa
aizmugures da ļa ir zema, piem.,
platformas tipa piekabe
• Ja priekš ā braucoš ā automobi ļa
klirenss ir ā rkārt īgi augsts
• Ja priekš ā braucošais automobilis ved
kravu, kas kar ājas p āri aizmugures
buferim
• Ja priekš ā braucošais
transportl īdzeklis ir neregul āras
formas, piem., traktors vai
blakusv āģis
• Ja priekš ā atrodas bē rnu automobilis,
divritenis ar lielu bag āžu, kas liel āka
par brauc ēju, unik ālā s formas
motocikls (divritenis ar b ērnu s ēdekl īti,
tand ēma velosip ēds utt.)
• Ja priekš ā atrodas gā jē js un/vai
velosip ēdists, kura augstums ir
maz āks par apm., 1 m vai gar āks par
apm. 2 m.
•G āji, kur valk ā lielas dr ā
nas
( lie

tusm ēte ļi, gari sv ārki utt.), kas vi ņu
siluetu padara izpl ūdušu
•Ja g ājē js priekš ā streipu ļo vai
velosip ēdist l īkumo
•Ja g ājē js/velosip ēdists p ārvietojas ļ oti
ā tri
•G ājē ji, kuri stumj rati ņus, rati ņkr ēslu,
divriteni vai citu transportl īdzekli
• Kad braucat sliktos laika apst ākļos, piem., stipr
ā lietū , snieg ā vai v ētr ā
• Kad braucat bl īv ā migl ā vai d ūmos
• Kad apk ārtne ir viendabī ga, piem.,
kr ēsl ā vai migl ā, naktī vai tunel ī, k ā
d ēļ atkl ājamie objekti izskat ās t ādā
pa šā kr āsā k ā apk ārt

ne
• Kad braucat pa viet ām, kur krasi
main ās ce ļa apgaismojuma l īmenis,
piem ēram, iebraucot tunel ī vai
izbraucot no t ā.
•Kad motors iesl ēgts, bet automobilis
k ā du laiku st āv
• Kad izdar āt pagriezienu pa kreisi/pa
labi un dažas sekundes p ēc
pagrieziena
• Kad braucat l īkum ā un dažas
sekundes pē c izbraukšanas no l īkuma
• Ja automobilis sl īd
• Kad automobi ļa priekš ējā vai
aizmugures da ļa pacelta vai nolaista.
•Ja rite ņi nav noregul ēti
• Loga t īr īt ā js blo ķē kameras sensoru
• Automobilis tiek vad īts ļ oti liel ā
ā trum ā.
• Braucot kalnup
• Ja radara sensora vai priekš ē
jā s
ka m

eras le ņķis main ījies
• Braucot satiksmes josl ā, kas atdal īta
ar vair āk nek ā 2 josl ām, pa kur ām
brauc pretim braucoši
transportl īdzek ļi, vienlaikus veicot
labo/kreiso pagriezienu
•Liel ākoties viet ā ar pret ēju
pagriezienu pret tuvo transportl īdzekli,
veicot labo/kreiso pagriezienu
Yaris_OM_Europe_OM52M05LV.book Page 203 Friday, March 18, 2022 1:48 PM