2022 TOYOTA YARIS CROSS displej

475
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
Abecední rejstřík
D
Denní počítadla kilometrů .......84, 89
Dětské pojistky ............................122
Dětský zádržný systém .................45
Jízda s dětmi ...............................45
Zapamatujte si ............................46
Displej celkového a denního
počítadla kilometrů
Tlačítko přepnutí zobrazení ..84, 89
Zobrazené položky ................84, 89
Držáky lahví..................................325
Držáky nápojů ..............................324
Dveře
Systém dvojitého zamykání ........74
Dveře
Boční dveře ................................11 8
Dětské pojistky zadních dveří ...122
Skla dveří ..................................152
Vnější zpětná zrcátka ................150
Výstražný bzučák otevřených
dveří ................................120, 122
Zadní dveře ...............................123
Zámek dveří .......................118, 123
Dvířka palivové nádrže................207
Tankování ..................................207
E
eCall ................................................64
Tlačítko "SOS" ............................64
Elektricky ovládaná okna
Činnost ......................................152
Funkce ochrany proti sevření ....152
Ovládání oken s vazbou
na zamykání dveří ..................153
Spínač blokování oken ..............154
Elektrický posilovač řízení (EPS) ..297
Výstražná kontrolka ..................404
Elektronický klíč ..........................11 4
Funkce šetření energie baterie ..137
Když elektronický klíč nefunguje
správně ...................................437
Výměna baterie .........................378
EPS (Elektrický posilovač řízení) ..297
Výstražná kontrolka ..................404
F
Filtr klimatizace............................376
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ..........152
Elektricky ovládané zadní dveře ..129
Funkce prodloužení svícení
světlometů .................................192
H
Háčky
Háčky na oděvy ........................338
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) .....................28
Háčky na oděvy ...........................338
Hands-free elektricky ovládané
zadní dveře ................................128
Hlavové airbagy .............................34
Hmotnost ......................................448
Hodiny ....................82, 84, 85, 86, 90
CH
Chladicí kapalina motoru ............355
Kapacita ....................................452
Kontrola .....................................355
Příprava a kontrola před zimou ...302
Chladič..........................................356

476
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
Abecední rejstřík
I
Identifikace
Motor .........................................449
Vůz ............................................449
Identifikační číslo vozidla ...........449
Ikony menu...............................92, 98
iMT (Inteligentní manuální
převodovka) ...............................182
Indikátor Eko jízdy .........94, 100, 108
Indikátor poruchy ........................403
Indikátor řazení ............................183
Indikátory .......................................80
Informace o jízdě ...................95, 101
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ..........152
Elektricky ovládané zadní dveře ..132
Položky pro inicializaci ..............468
Údaje údržby motorového oleje ...354
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................367
J
Jazyk (multiinformační
displej) ..................................96, 102
Jízda..............................................156
Pokyny pro jízdu v zimě ............302
Pokyny při záběhu ....................158
Postupy .....................................156
Spínač volby jízdního režimu ....295
Správná jízdní poloha .................29
Jízdní dosah .....................93, 99, 100
Jízdní režim Eco ..........................295
Jízdní vzdálenost ...................95, 101
K
Kapalina
Brzda .........................................454
Multidrive ...................................453
Ostřikovač .................................362
Spojka .......................................453
Kapota ..........................................349
Otevřít .......................................349
Klakson.........................................148
Klíče ..............................................11 4
Bezdrátové dálkové ovládání .....11 6
Bezklíčový nástup ......118, 125, 136
Elektronický klíč .........................11 4
Funkce šetření energie baterie ..137
Když elektronický klíč nefunguje
správně ...................................437
Když ztratíte klíče ......................437
Mechanický klíč ..........................11 4
Spínač motoru ...................170, 172
Štítek s číslem klíče ...................11 4
Výměna baterie .........................378
Výstražný bzučák ......................137
Klika zvedáku ...............................427
Kola ...............................................374
Rozměry ....................................454
Výměna .....................................374
Kolo s defektem
Vozidla bez rezervního kola ......414
Vozidla s rezervním kolem ........426
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................364
Koncová světla
Spínač světel ............................190
Výměna žárovek .......................386
Kondenzátor .................................356
Kontrolka bezpečnostního pásu ...405
Kontrolka Eko jízdy ...............94, 100
Kosmetická zrcátka .....................336
Kosmetické lampičky ..................336
Příkon ........................................455
Kryt zavazadel..............................328

477
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
Abecední rejstřík
L
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) .....................225
Činnost ......................................225
Výstražná hlášení .....................234
Výstražné kontrolky ...................406
M
Manuální převodovka ..................181
iMT (Inteligentní manuální
převodovka) ............................182
Indikátor řazení .........................183
Manuální systém klimatizace .....308
Mlhová světla
Příkon ........................................455
Spínač .......................................202
Motor .............................................449
Identifikační číslo ......................449
Jak nastartovat motor .......170, 172
Kapota .......................................349
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................394
Když nelze nastartovat motor ...435
Otáčkoměr ....................82, 86, 108
Prostor ......................................352
Přehřívání .................................443
PŘÍSLUŠENSTVÍ ..............171, 175
Spínač motoru ...................170, 172
Spínač zapalování
(spínač motoru) ...............170, 172
Systém uzavření palivového
čerpadla ..................................401
Motorový olej ...............................353
Kapacita ....................................450
Kontrola .....................................353
Příprava a kontrola před zimou ..302
Výstražná kontrolka ..................403
Multidrive ......................................176
Když nelze přesunout řadicí páku
z P ...........................................178
Pádlové spínače řazení ............179
Režim M ....................................180
Multiinformační displej ...........91, 97
Adaptivní tempomat ..................246
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............234
Hodiny .............................84, 85, 90
Ikony menu ...........................92, 98
Indikátor Eko jízdy ...............94, 100
Informace systému Stop
& Start ...............................97, 103
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................230
Nastavení ............................96, 102
Parkovací asistent .....................272
Spínače ovládání přístroje ....93, 99
Spotřeba paliva .....................93, 99
Tempomat .................................256
Tlak pneumatik ..........................364
Výstražné hlášení .....................412
Zobrazení informací o jízdě ..93, 99
Zobrazení informací o podpůrných
jízdních systémech ...........95, 101
Zobrazení informací
o vozidle ............................95, 101
Zobrazení s vazbou
na audiosystém .................95, 101
Zobrazení s vazbou na navigační
systém ..............................95, 101
Mytí a voskování ..........................340

480
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
Abecední rejstřík
Projekční displej ..........................104
Indikátor Eko jízdy .....................108
Nastavení ..................................105
Oblast zobrazení informací
o jízdě .....................................104
Oblast zobrazení podpůrných
jízdních systémů .....................106
Oblast zobrazení s vazbou
na navigační systém ...............106
Vyskakovací okno .....................107
Protiblokovací brzdový systém
(ABS) ..........................................297
Výstražná kontrolka ..................404
Protiprokluzový systém (TRC) ...297
Průměrná rychlost vozidla....95, 101
Průměrná spotřeba paliva ......93, 99
Předkolizní systém (PCS) ...........214
Funkce ......................................214
Výstražná kontrolka ..................408
Zapnutí/vypnutí předkolizního
systému ..................................218
Přední mlhová světla
Příkon ........................................455
Spínač .......................................202
Přední obrysová světla
Příkon ........................................455
Výměna žárovek .......................386
Přední sedadla .............................141
Čistění .......................................343
Opěrky hlavy .............................144
Seřízení .....................................141
Správná jízdní poloha .................29
Vyhřívání sedadel .....................319
Přední směrová světla ................184
Páčka směrových světel ...........184
Příkon ........................................455
Výměna žárovek ...............386, 387
Přehřívání .....................................443
Převodovka
iMT (Inteligentní manuální
převodovka) ............................182
Indikátor řazení .........................183
Když nelze přesunout řadicí páku
z P ...........................................178
Manuální převodovka ................181
Multidrive ...................................176
Pádlové spínače řazení ............179
Režim M ....................................180
Spínač volby jízdního režimu ....295
Přídržná madla .............................337
Příruční schránka ........................327
Přístroj
Hodiny ...................................82, 86
Indikátory ....................................80
Multiinformační displej ..........91, 97
Nastavení ............................96, 102
Ovládání osvětlení přístrojového
panelu .................................85, 91
Přístroje .................................82, 86
Spínače ovládání přístroje ....93, 99
Výstražné hlášení .....................412
Výstražné kontrolky ...................402
Přizpůsobitelné funkce ...............457
R
RCTA (Upozornění na dopravu
za vozem)
Zapnutí/vypnutí RCTA ...............280
RCTA (Upozornění na dopravu
za vozem) ...................................279
Výstražné kontrolky ...................407
Rezervní kolo ...............................426
Místo uložení .............................427
Tlak huštění ..............................454
Režim Power ................................295
Rozměry .......................................448
RSA (Asistent dopravních
značek) .......................................258
Rychloměr ................................82, 86

486
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
Abecední rejstřík
Z
Zabezpečovací systém
Alarm ...........................................75
Systém dvojitého zamykání ........74
Systém imobilizéru motoru ..........73
Zadní dveře ..................................123
Bezdrátové dálkové ovládání ....126
Elektricky ovládané zadní dveře ..126
Hands-free elektricky ovládané
zadní dveře .............................128
Zadní mlhová světla
Spínač .......................................202
Zadní sedadla...............................142
Opěrky hlavy .............................144
Vyhřívání sedadel .....................319
Zadní směrová světla ..................184
Páčka směrových světel ...........184
Příkon ........................................455
Výměna žárovek ...............386, 388
Zámek dveří
Bezdrátové dálkové ovládání .....11 6
Boční dveře ................................11 8
Systém Smart Entry & Start ......136
Zadní dveře ...............................123
Zámek řízení
Odemknutí sloupku volantu ..170, 173
Výstražné hlášení systému zámku
řízení .......................................173
Zámek sloupku volantu.......170, 173
Zapalovací svíčky ........................452
Záznam dat o vozidle ......................7
Zimní pneumatiky ........................302
Zobrazení
Adaptivní tempomat ..................246
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............234
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................230
Multiinformační displej ..........91, 97
Omezovač rychlosti ...................256
Parkovací asistent .....................273
Projekční displej ........................104
Výstražné hlášení .....................412
Zobrazení informací o jízdě ....93, 99
Zobrazení informací o podpůrných
jízdních systémech .............95, 101
Zobrazení informací o vozidle ..95, 101
Zobrazení informací systému
Stop & Start .........................97, 103
Zobrazení s vazbou
na audiosystém ...................95, 101
Zobrazení s vazbou na navigační
systém ..........................95, 101, 104
Zpětné zrcátko
Vnější zpětná zrcátka ................150
Vnitřní zpětné zrcátko ...............148
Zrcátka
Kosmetická zrcátka ...................336
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ............................309, 315
Vnější zpětná zrcátka ................150
Vnitřní zpětné zrcátko ...............148
Zvedák
Umístění podlahového zvedáku ...350
Zvedák z výbavy vozidla ...........427
Ž
Žárovky
Výměna .....................................385

487
CV Owner's Manual_Europe_M52N20_cz
Abecední rejstřík
Informace týkající se níže
uvedeného vybavení u vozidel
vybavených multimediálním
systémem se 7palcovým/
8palcovým displejem - viz
"Příručka pro uživatele navi-
gačního a multimediálního
systému".
• Navigační systém
• Audiovizuální systém
• Systém zpětné kamery
Informace týkající se níže
uvedeného vybavení u vozidel
vybavených multimediálním
systémem s 9palcovým dis-
plejem - viz "Příručka pro
uživatele TOYOTA SMART
CONNECT".
• Navigační systém
• Audiovizuální systém
• Systém zpětné kamery