435
7
Handleiding CV_Europa_M52N20_nl
7-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
Een van de onderstaande punten kan
het probleem veroorzaken:
Er is mogelijk onvoldoende brand-
stof aanwezig in de tank. Vul de
brandstoftank.
De motor kan verzopen zijn. Probeer
nogmaals de motor te starten en
volg daarbij de juiste startprocedu-
res. ( Blz. 172, 173)
Er kan een storing aanwezig zijn in
de startblokkering. (Blz. 75)
OPMERKING
■Rijd voorzichtig over oneffenheden
in het wegdek heen als het compacte
reservewiel (indien aanwezig) onder
de auto gemonteerd is.
De auto ligt lager op de weg als het com-
pacte reservewiel is gemonteerd dan wan-
neer er gereden wordt met de standaard-
banden. Wees voorzichtig bij het rijden
over slechte wegen.
■Rijden met sneeuwkettingen en het
compacte reservewiel (indien aanwe-
zig)
Monteer geen sneeuwketting op het com-
pacte reservewiel. De sneeuwketting kan
de carrosserie beschadigen en het rijge-
drag in negatieve zin beïnvloeden.
■Bij het vervangen van banden
Neem voor het verwijderen en plaatsen
van wielen, banden of bandenspannings-
sensoren en -zenders contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren gekwa-
lificeerde en uitgerus te deskundige, omdat
de bandenspanningssensoren en -zen-
ders beschadigd kunnen raken als er niet
voorzichtig mee wordt omgegaan.
■Voorkomen van schade aan de ban-
denspanningssensoren en -zenders
(behalve compact reservewiel)
Als een band is gerepareerd met banden-
reparatievloeistof, werken de bandenspan-
ningssensor en -zender mogelijk niet
goed. Neem wanneer bandenreparatie-
vloeistof is gebruikt zo snel mogelijk con-
tact op met een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige. Vervang bij het vervangen
van de band de bandenspanningssensor
en -zender. ( Blz. 367)
Als de motor niet wil
aanslaan
Als de motor niet wil aanslaan ter-
wijl wel de juiste startprocedures
zijn gevolgd ( Blz. 172, 173), kan
dat de volgende oorzaken hebben:
De motor slaat niet aan terwijl
de startmotor wel normaal
werkt.
YARIS_CROSS_OM_Europe_OM52N20E.book Page 435 Monday, September 6, 2021 11:13 AM
454
Handleiding CV_Europa_M52N20_nl
8-1. Specificaties
16 inch banden
17 inch banden
18 inch banden
Stuurinrichting
Vrije slagMinder dan 30 mm (1,2 in.)
Banden en velgen
Bandenmaat205/65R16 95H
Bandenspanning
(Aanbevolen bandenspanning
koud)
Banden voor
230 kPa (2,3 kg/cm
2 of bar, 33 psi)
Banden achter
220 kPa (2,2 kg/cm
2 of bar, 32 psi)
Wielmaat16 6 1/2J
Aanhaalmoment wielmoeren103 Nm (10,5 kgm, 76 ft•lbf)
Bandenmaat215/55R17 94V
Bandenspanning
(Aanbevolen bandenspanning
koud)
Banden voor
220 kPa (2,2 kg/cm
2 of bar, 32 psi)
Banden achter
200 kPa (2,0 kg/cm
2 of bar, 29 psi)
Wielmaat17 7J
Aanhaalmoment wielmoeren103 Nm (10,5 kgm, 76 ft•lbf)
Bandenmaat215/50R18 92V
Bandenspanning
(Aanbevolen bandenspanning
koud)
Banden voor
220 kPa (2,2 kg/cm
2 of bar, 32 psi)
Banden achter
200 kPa (2,0 kg/cm
2 of bar, 29 psi)
Wielmaat18 7J
Aanhaalmoment wielmoeren103 Nm (10,5 kgm, 76 ft•lbf)
YARIS_CROSS_OM_Europe_OM52N20E.book Page 454 Monday, September 6, 2021 11:13 AM
455
8
Handleiding CV_Europa_M52N20_nl
8-1. Specificaties
Voertuigspecificaties
Compact reservewiel (indien aanwezig)
*: Indien aanwezig
A: HIR2 halogeenlampen
B: Glassokkellampen (oranje)
C: Glassokkellampen (helder)
BandenmaatT145/90D16 106M
Bandenspanning
(Aanbevolen bandenspanning
koud)
420 kPa (4,2 kg/cm2 of bar, 60 psi)
Wielmaat16 4T
Aanhaalmoment wielmoeren103 Nm (10,5 kgm, 76 ft•lbf)
Lampen
LampenWTy p e
Exterieur
Halogeenkoplampen (gloeilamp)55A
Richtingaanwijzers voor (gloeilamp)21B
Richtingaanwijzers achter (gloeilamp)21B
Achteruitrijlicht (gloeilamp)16C
Kentekenplaatverlichting5C
Interieur
Make-upverlichting*8C
Interieurverlichting/leeslampjes5C
Bagageruimteverlichting5C
YARIS_CROSS_OM_Europe_OM52N20E.book Page 455 Monday, September 6, 2021 11:13 AM
468
Handleiding CV_Europa_M52N20_nl
8-3. Initialisatie
8-3.Initialisatie
*: Indien aanwezig
Te initialiseren onderdelen
Na bijvoorbeeld het loskoppelen en weer aansluiten van de accu of onder-
houd aan de auto, moeten de volgende items worden geïnitialiseerd, zodat
het systeem weer op de juiste manier werkt.
Overzicht van te initialiseren onderdelen
Vo o r w e r pWanneer initialiserenZie
Indicatiesysteem
motorolie verversen• Nadat het vereiste onderhoud is uitgevoerdBlz. 356
Elektrisch bedienbare
achterklep*
• Na het aansluiten of vervangen van de accu
• Na het vervangen van een zekering
Blz. 131
Bandenspanningswaar-
schuwingssysteem
• Verwisselen van voor- en achterwielen met een verschillende bandenspanning
• Als de bandenmaat wordt aangepast
• Als de bandenspanning wordt gewijzigd (bijvoorbeeld wanneer de rijsnelheid of
de belading verandert)
• Wisselen tussen twee sets geregis- treerde wielen.
Blz. 368
YARIS_CROSS_OM_Europe_OM52N20E.book Page 468 Monday, September 6, 2021 11:13 AM
474
Handleiding CV_Europa_M52N20_nl
Alfabetische index
Airconditioning
Automatische airconditioning ............ 316
Handmatig bediende airconditioning................................. 312
Interieurfilter ...................................... 377
Alarm ......................................................... 77
Alarm ................................................... 77
Waarschuwingszoemer ..................... 403
Alarmknipperlichten .............................. 394
Antennes (Smart entry-systeem met startknop) ..................................... 135
Antiblokkeersysteem (ABS) .................. 302
Waarschuwingslampje ...................... 405
Antidiefstalsysteem
Alarm ................................................... 77
Startblokkering .................................... 75
Supervergrendeling ............................. 76
Automatic High Beam............................ 200
Automatische airconditioning .............. 316
Automatische verlicht ing ...................... 192
Automatische verticale koplampverstelling.............................. 192
B
Baby- en kinderzitjes ............................... 49
Punten om rekening mee te houden... 49
Rijden met kinderen in de auto ........... 48
Bagageafdekking ................................... 331
Bagageruimteve rlichting....................... 128
Vermogen ......................................... 455
Banden.................................................... 363
Als uw auto een lekke band
heeft ....................................... 415, 426
Bandenmaat ..................................... 454
Bandenreparatieset .......................... 415
Bandenspanning ............................... 373
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ................. 365
Controle ............................................ 363
Reservewiel ...................................... 426
Sneeuwkettingen .............................. 309
Vervangen......................................... 426
Waarschuwingslampje ...................... 407
Waarschuwingszoemers ................... 407
Winterbanden ................................... 307
Wisselen van banden ....................... 365
Bandenreparatieset ............................... 415
Bandenspanning.................................... 373
Onderhoudsgegevens ...................... 454
Waarschuwingslampje ...................... 407
Waarschuwingszoemers ................... 407
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ..................... 365
Functie .............................................. 365
Initialisatie ......................................... 368
Plaatsen van bandenspannings-sensoren en -zenders..................... 367
Registreren van identificatiecodes .... 370
Waarschuwingslampje ...................... 407
Waarschuwingszoemers ................... 407
Wielenset selecteren ........................ 372
Bekerhouders......................................... 327
Bevestigingspunten bovenste gordel... 60
Binnenspiegel ........................................ 149
Blind Spot Monitor (BSM) ..................... 271
Inschakelen/uitschakelen van de Blind Spot Monitor ..................... 273
YARIS_CROSS_OM_Europe_OM52N20E.book Page 474 Monday, September 6, 2021 11:13 AM
477
Handleiding CV_Europa_M52N20_nl
Alfabetische index
I
Identificatie
Auto ................................................... 448
Motor ................................................. 449
iMT (Intelligent Manual Transmission) ...................................... 183
Indicatiesysteem motorolie verversen ............................................. 356
Initialisatie
Bandenspannings- waarschuwingssysteem .................. 368
Elektrisch bedienbare achterklep ...... 131
Elektrisch bedienbare ruiten .............. 153
Indicatiesysteem motorolie verversen ........................................ 356
Te initialiseren onderdelen ................ 468
Instapverlichting .................................... 325
Instrumentenpaneel
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel .................. 94, 100
Controlelampjes .................................. 82
Dimmer dashboardverlichting ....... 87, 93
Instellingen .................................. 98, 104
Klok ............................................... 84, 88
Multi-informatiedisplay .................. 93, 99
Tellers ............................................ 84, 88
Waarschuwingslampjes..................... 403
Waarschuwingsmelding .................... 413
Interieurfilter ........................................... 377
Interieurverlichting ................................ 324
Vermogen .......................................... 455
K
Kentekenplaatverlichting
Lampen vervangen ........................... 390
Lichtschakelaar ................................. 191
Vermogen .......................................... 455
Kilometerteller .................................... 86, 91
Kindersloten ........................................... 122
Kledinghaakjes....................................... 340
Klembeveiliging
Elektrisch bedienbare achterklep ...... 128
Elektrisch bedienbare ruiten .............. 153
Klok ................................... 84, 86, 87, 88, 92
Knop wijzigen weergave ................... 86, 91
Koelsysteem........................................... 357
Oververhitting van de motor ............. 444
Koelvloeistof .......................................... 357
Controle ............................................ 357
Inhoud ............................................... 452
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter....................... 307
Koelvloeistoftempera tuurmeter ....... 84, 88
Koplampen
Adaptive High Beam-systeem .......... 196
Automatic High Beam-systeem ........ 200
Extended Headlight Lighting-functie ... 193
Lampen vervangen ........................... 388
Lichtschakelaar ................................. 191
Vermogen ......................................... 455
Krik
Bij de auto geleverde krik ................. 427
Plaatsen van een garagekrik ............ 353
Krikslinger .............................................. 427
L
Lampen
Vervangen......................................... 387
Lane Tracing Assist (LTA) ..................... 227
Waarschuwingslampjes .................... 407
Waarschuwingsmeldingen ................ 236
Werking ............................................. 227
Leeslampjes ........................................... 324
Vermogen ......................................... 455
Lekke band
Auto's met een reservewiel ............... 426
Auto's zonder een reservewiel .......... 415
Bandenspannings- waarschuwingssysteem ................. 365
LTA (Lane Tracing Assist) ..................... 227
Waarschuwingslampjes .................... 407
Waarschuwingsmeldingen ................ 236
Werking ............................................. 227
YARIS_CROSS_OM_Europe_OM52N20E.book Page 477 Monday, September 6, 2021 11:13 AM
478
Handleiding CV_Europa_M52N20_nl
Alfabetische index
M
Make-upspiegels .................................... 338
Make-upverlichting ................................ 338
Vermogen .......................................... 455
Menu-iconen ..................................... 94, 100
Meters ................................................. 84, 88
Mistachterlichten
Schakelaar ........................................ 203
Mistlampen
Schakelaar ........................................ 203
Vermogen .......................................... 455
Mistlampen voor
Schakelaar ........................................ 203
Vermogen .......................................... 455
Motor ....................................................... 449
ACC........................................... 172, 176
Als de motor niet wil aanslaan .......... 435
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet worden gebracht ...... 394
Brandstofpomp, uitschakelsysteem ... 402
Contact (startknop) .................... 172, 173
Identificatienummer ........................... 449
Motorkap ........................................... 351
Motorruimte ....................................... 354
Oververhitting .................................... 444
Starten van de motor ................. 172, 173
Startknop ................................... 172, 173
Toerenteller ........................... 84, 88, 109
Motorcontrolelampje ............................. 404
Motorkap .................................................351
Openen ............................................. 351
Motorolie .................................................355
Controle ............................................. 355
Inhoud ............................................... 450
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ....................... 307
Waarschuwingslampje ...................... 404
Multi-informatiedisplay ..................... 93, 99
Aan audiosysteem gekoppelde weergave .............. 97, 103
Aan navigatiesysteem gekoppelde weergave .............. 96, 102
Bandenspanning ............................... 365
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel .................. 94, 100
Brandstofverbruik........................ 95, 101
Cruise control.................................... 258
Dynamic Radar Cruise Control ......... 248
Dynamic Radar Cruise Control
met volledig snelheidsbereik .......... 237
ECO-indicator ............................. 96, 102
Informatie Stop & Start-systeem... 99, 105
Instellingen.................................. 98, 104
Klok ......................................... 86, 87, 92
LTA (Lane Tracing Assist) ................. 233
Menu-iconen ............................... 94, 100
Toyota Parking Assist-sensor............ 277
Waarschuwingsmelding .................... 413
Weergave informatie ondersteunend systeem ........... 96, 102
Weergave rij-informatie ............... 95, 101
Weergave voertuiginformatie ...... 97, 103
Multidrive CVT........................................ 178
Als de selectiehendel niet in een andere stand dan P kan
worden gezet .................................. 179
Paddle shift-schakelaars................... 180
Stand M ............................................ 181
N
Naderingswaarsc huwing .............. 244, 254
Noodstopsignaal .................................... 302
YARIS_CROSS_OM_Europe_OM52N20E.book Page 478 Monday, September 6, 2021 11:13 AM
480
Handleiding CV_Europa_M52N20_nl
Alfabetische index
Portieren
Achterklep ......................................... 122
Buitenspiegels ................................... 151
Kindersloten achterportieren ............. 122
Portieren ............................................ 118
Portierruiten ....................................... 153
Portierslot .................................. 118, 122
Waarschuwingszoemer open portier/achterklep .................... 120, 121
Portierslot
Achterklep ......................................... 122
Afstandsbediening............................. 116
Portieren ............................................ 118
Smart entry-systeem met startknop ... 135
POWER-modus ...................................... 300
Pre-Crash Safety-syste em (PCS).......... 216
Functie .............................................. 216
In-/uitschakelen van het
Pre-Crash Safety-systeem.............. 220
Waarschuwingslampje ...................... 409
R
Radiateur ................................................ 358
RCTA (Rear Cross Traffic Alert)
In-/uitschakelen van de
Rear Cross Traffic Alert................... 285
RCTA (Rear Crossing Tr affic Alert)....... 284
Waarschuwingslampjes..................... 408
Rear Cross Traffic Alert (RCTA)
In-/uitschakelen van de
Rear Cross Traffic Alert................... 285
Rear Crossing Traffic Alert (RCTA) ...... 284
Waarschuwingslampjes..................... 408
Regeling helderheid
Dimmer dashboardverlichting ....... 87, 93
Remlichten
Lampen vervangen ........................... 388
Noodstopsignaal ............................... 302
Remsysteem
Brake Hold ........................................ 189
Noodstopsignaal ............................... 302
Parkeerrem ....................................... 186
Vloeistof ............................................ 453
Waarschuwingslampje ...................... 403
Reservewiel ............................................ 426
Bandenspanning ............................... 454
Opbergmogelijkheden....................... 427
Rij-informatie.................................... 97, 103
Richtingaanwijzers ................................ 185
Lampen vervangen ........................... 388
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 185
Vermogen ......................................... 455
Richtingaanwijzers achter .................... 185
Lampen vervangen ................... 388, 389
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 185
Vermogen ......................................... 455
Richtingaanwijzers opzij ....................... 185
Lampen vervangen ........................... 388
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 185
Richtingaanwijzers voor ....................... 185
Lampen vervangen ................... 388, 389
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 185
Vermogen ......................................... 455
Rijden ...................................................... 158
De juiste houding achter het stuur ...... 33
Procedures ....................................... 158
Rijden in de winter ............................ 307
Rijmodusselectieschakelaar ............. 300
Tips voor inrijperiode......................... 160
Rijden in de winter ................................. 307
Rijden met een aanhangwagen ............ 166
Road Sign Assist ................................... 261
RSA (Road Sign Assist)......................... 261
Ruiten
Achterruitverwarming ................ 313, 318
Elektrisch bedienbare ruiten ............. 153
Sproeiers .......................................... 204
Ruitenwissers voor................................ 204
YARIS_CROSS_OM_Europe_OM52N20E.book Page 480 Monday, September 6, 2021 11:13 AM