Yleiskatsaus
Painike autossa
Toyota Supra Safety
Kytkeminen päälle/pois
Kytkeminen päälle automaattisesti
Järjestelmä aktivoituu automaattisesti
aina matkan alkaessa.
Kytkeminen päälle/pois
manuaalisesti
Paina painiketta.
Toyota Supra Safety -järjestelmien
valikko näytetään.
Jos kaikki Toyota Supra Safety
-järjestelmät oli kytketty pois päältä,
kaikki järjestelmät kytketään nyt päälle.
"Mukauta asetukset": varustuksen
mukaan Toyota Supra Safety -järjestelmiä
voidaan määrittää yksitellen. Mukautetut
asetukset aktivoidaan ja tallennetaan.
Heti kun valikossa muutetaan jotain
asetusta, kaikki valikon asetukset
aktivoituvat.
Painele painiketta.
Asetus vaihtuu seuraavasti:
"KAIKKI PÄÄLLÄ": Kaikki Toyota Supra
Safety -järjestelmät kytketään päälle.
Perusasetukset aktivoidaan
alitoiminnoille.
"Mukauta": Toyota Supra Safety
-järjestelmät kytketään päälle
yksilöllisten asetusten mukaan.
Eräitä Toyota Supra Safety -järjestelmiä
ei voi kytkeä pois päältä erikseen.
Pidä painiketta
painettuna.
Kaikki Toyota Supra Safety -järjestelmät
kytketään pois päältä.
Painike Tila
Merkkivalo palaa
vihreänä: kaikki
Toyota Supra Safety
-järjestelmät on
kytketty päälle.
Merkkivalo palaa
oranssina: eräät
Toyota Supra Safety
-järjestelmät on
kytketty pois päältä
tai ne eivät ole nyt
käytettävissä.
Merkkivalo ei pala:
kaikki Toyota Supra
Safety -järjestelmät on
kytketty pois päältä.
3.1 SÄÄTIMET
167
3
SÄÄTIMET
Järjestelmän rajoitukset
Turvallisuushuomautus
VAROITUS!
Järjestelmän rajoituksista johtuen se ei
välttämättä reagoi lainkaan tai reagoi
liian myöhään, väärin tai
perusteettomasti. On olemassa vaara,
että tapahtuu onnettomuus tai
omaisuusvahinko.
Huomioi järjestelmän rajoituksia
koskevat tiedot ja puutu itse
tarvittaessa aktiivisesti tilanteeseen.
Ylempi nopeusraja
Yli noin 250 km/h nopeuksissa
järjestelmä kytkeytyy tilapäisesti pois
toiminnasta. Heti kun nopeus laskee
takaisin tämän arvon alle, järjestelmä
reagoi uudelleen asetusten mukaisesti.
Havaintoalue
Järjestelmän havaitsemiskyky on
rajoitettu.
Vain järjestelmän havaitsemat kohteet
otetaan huomioon.
Tästä syystä järjestelmä ei välttämättä
reagoi tai reagoi vasta viiveen jälkeen.
Esimerkiksi seuraavia ei välttämättä
havaita:
• Hitaasti liikkuva ajoneuvo, kun sitä
lähestytään suurella nopeudella.
• Äkisti eteen tulevat tai voimakkaasti
jarruttavat ajoneuvot.• Ajoneuvot, joilla on epätavallinen
takaosa.
• Kaksipyöräiset ajoneuvot edessä.
Toiminnalliset rajoitukset
Esimerkiksi seuraavissa tilanteissa
järjestelmän toiminta saattaa olla
rajoitettu:
• Jyrkissä mutkissa.
• Jos ajonvakautusjärjestelmiä on
rajoitettu tai kytketty pois
toiminnasta, esimerkiksi VSC OFF.
• 10 sekuntia moottorin
käynnistämisen jälkeen
käynnistyspainikkeella.
Tutkasäteen alueella olevien esineiden,
kuten tarrojen, kiinnittäminen haittaa
myös tutkatunnistimien toimintaa ja voi
jopa aiheuttaa niiden vioittumisen.
Varoitusten herkkyys
Mitä suurempi varoitusasetusten
herkkyys, esimerkiksi varoitusaika, sitä
enemmän varoituksia näytetään. Tämän
seurauksena ennenaikaisia tai
aiheettomia varoituksia ja vasteita voi
olla enemmän.
Pre-Collision-järjestelmä
( jalankulkijoita ja pyöräilijöitä
varten)
Periaate
Järjestelmä voi auttaa välttämään
onnettomuuksia jalankulkijoiden ja
pyöräilijöiden kanssa. Jos onnettomuutta
ei voida välttää, järjestelmä auttaa
alentamaan törmäysnopeutta.
Järjestelmä varoittaa mahdollisesta
törmäysvaarasta taajamanopeusalueella
ja jarruttaa tarvittaessa automaattisesti.
Yleiset
Yli noin 5 km/h nopeudella järjestelmä
varoittaa mahdollisesta riskistä törmätä
jalankulkijoihin ja pyöräilijöihin.
3.1 SÄÄTIMET
169
3
SÄÄTIMET
Tunnistin
Järjestelmää ohjataan seuraavilla
tunnistimilla:
• Kamerat tuulilasin takana.
• Tutkatunnistimella: edessä oleva
tutkatunnistin.
Lisätietoa: Auton tunnistimet, katso
sivulta S. 39.
Kytkeminen päälle/pois
Kytkeminen päälle automaattisesti
Järjestelmä aktivoituu automaattisesti
aina matkan alkaessa.
Kytkeminen päälle/pois
manuaalisesti
Paina painiketta.
Toyota Supra Safety -järjestelmien
valikko näytetään.
Jos kaikki Toyota Supra Safety
-järjestelmät oli kytketty pois päältä,
kaikki järjestelmät kytketään nyt päälle.
"Mukauta asetukset": varustuksen
mukaan Toyota Supra Safety -järjestelmiä
voidaan määrittää yksitellen. Mukautetut
asetukset aktivoidaan ja tallennetaan.
Heti kun valikossa muutetaan jotain
asetusta, kaikki valikon asetukset
aktivoituvat.
Painele painiketta.
Asetus vaihtuu seuraavasti:
"KAIKKI PÄÄLLÄ": Kaikki Toyota Supra
Safety -järjestelmät kytketään päälle.
Perusasetukset aktivoidaan
alitoiminnoille."Mukauta": Toyota Supra Safety
-järjestelmät kytketään päälle
yksilöllisten asetusten mukaan.
Eräitä Toyota Supra Safety -järjestelmiä
ei voi kytkeä pois päältä erikseen.
Pidä painiketta
painettuna.
Kaikki Toyota Supra Safety -järjestelmät
kytketään pois päältä.
Painike Tila
Merkkivalo palaa
vihreänä: kaikki
Toyota Supra Safety
-järjestelmät on
kytketty päälle.
Merkkivalo palaa
oranssina: eräät
Toyota Supra Safety
-järjestelmät on
kytketty pois päältä
tai ne eivät ole nyt
käytettävissä.
Merkkivalo ei pala:
kaikki Toyota Supra
Safety -järjestelmät
on kytketty pois
päältä.
Varoitus jarrutustoiminnon kanssa
Näyttö
Jos on vaarana törmätä havaittuun
jalankulkijaan tai pyöräilijään,
varoitussymboli näytetään mittaristossa
ja, jos käytettävissä, tuulilasinäytössä.
Punainen symboli
näytetään, ja varoitus-
ääni kuuluu.
Vaihtoehtoisesti
varustuksen mukaan
mittaristossa
syttyy punainen
varoituskolmio.
Ryhdy itse välittömästi toimiin
jarruttamalla tai väistämällä.
3.1 SÄÄTIMET
171
3
SÄÄTIMET
Kytkeminen päälle/pois
Kytkeminen päälle automaattisesti
Kansallisen markkinan version mukaan
järjestelmä aktivoituu automaattisesti
aina matkan alkaessa.
Kytkeminen päälle/pois
manuaalisesti
Paina painiketta.
Toyota Supra Safety -järjestelmien
valikko näytetään.
Jos kaikki Toyota Supra Safety
-järjestelmät oli kytketty pois päältä,
kaikki järjestelmät kytketään nyt päälle.
"Mukauta asetukset": varustuksen
mukaan Toyota Supra Safety -järjestelmiä
voidaan määrittää yksitellen. Mukautetut
asetukset aktivoituvat ja tallentuvat. Heti
kun valikossa muutetaan jotain asetusta,
kaikki valikon asetukset aktivoituvat.
Painele painiketta.
Asetus vaihtuu seuraavasti:
"KAIKKI PÄÄLLÄ": Kaikki Toyota Supra
Safety -järjestelmät kytketään päälle.
Perusasetukset aktivoidaan
alitoiminnoille.
"Mukauta": Toyota Supra Safety
-järjestelmät kytketään päälle
yksilöllisten asetusten mukaan.
Eräitä Toyota Supra Safety -järjestelmiä
ei voi kytkeä pois päältä erikseen.
Pidä painiketta
painettuna.
Kaikki Toyota Supra Safety -järjestelmät
kytketään pois päältä.
Painike Tila
Merkkivalo palaa
vihreänä: kaikki
Toyota Supra Safety
-järjestelmät on
kytketty päälle.
Merkkivalo palaa
oranssina: eräät
Toyota Supra Safety
-järjestelmät on
kytketty pois päältä
tai ne eivät ole nyt
käytettävissä.
Merkkivalo ei pala:
kaikki Toyota Supra
Safety -järjestelmät on
kytketty pois päältä.
Varoitusajan asettaminen
Toyota Supra Command:
1. "Oma auto"
2. "Auton asetukset"
3. "Toyota Supra Safety"
4. "Kaistanvaihtovaroitus"
5. Valitse haluamasi asetus:
• "Varhain": järjestelmä antaa
ennakkovaroituksen aina, kun
vaarallinen tilanne havaitaan.
• "Keskitaso": järjestelmä täyttää
standardoidut
turvallisuusvaatimukset.
• "Vähennetty": tilanteen mukaan
eräät varoitukset estetään, kun
esimerkiksi ylitetään tarkoituksella
kaistaviivoja kaarteissa.
• "Pois": mitään varoituksia ei anneta.
3.1 SÄÄTIMET
174
Järjestelmän rajoitukset
Turvallisuushuomautus
VAROITUS!
Järjestelmän rajoituksista johtuen se ei
välttämättä reagoi lainkaan tai reagoi
liian myöhään, väärin tai
perusteettomasti. On olemassa vaara,
että tapahtuu onnettomuus tai
omaisuusvahinko.
Huomioi järjestelmän rajoituksia
koskevat tiedot ja puutu itse
tarvittaessa aktiivisesti tilanteeseen.
Tunnistimien järjestelmärajoitukset
Lisätietoja:
• Auton tunnistimet, katso sivulta S. 39.
Toiminnalliset rajoitukset
Esimerkiksi seuraavissa tilanteissa
järjestelmän toiminta saattaa olla
rajoitettu:
• Jos kaistamerkinnät puuttuvat, ovat
kuluneet, huonosti näkyvät,
yhdistyvät/erkanevat tai ovat
epäselviä; esimerkiksi alueilla, joilla on
tietöitä.
• Jos kaistamerkinnät ovat lumen, jään,
lian tai veden peitossa.
• Jyrkissä mutkissa tai kapeilla teillä.
• Jos kaistamerkinnät eivät ole
valkoisia.
• Jos kaistamerkinnät ovat esineiden
peittämät.
• Jos auto on liian lähellä edessä olevaa
ajoneuvoa.
• 10 sekuntia moottorin
käynnistämisen jälkeen
käynnistyspainikkeella.
Autoviesti saatetan näyttää, jos
toimintaa on rajoitettu.
Kuolleen kulman varoitin*
*joissakin malleissa
Periaate
Kuolleen kulman varoitin havaitsee
kuolleessa kulmassa olevat ajoneuvot tai
sen, lähestyykö takaa ajoneuvoja
viereistä kaistaa pitkin. Näissä tilanteissa
annetaan eritasoisia varoituksia.
Yleiset
Miniminopeudesta alkaen kaksi
takapuskurissa olevaa tutkatunnistinta
tarkkailevat aluetta auton takana ja sen
vieressä.
Miniminopeus on maakohtainen, ja se
näytetään Toyota Supra Safety Systems
-valikossa.
Järjestelmä osoittaa, kun ajoneuvoja on
kuolleessa kulmassa, nuoli1, tai
lähestymässä takaa viereistä kaistaa
pitkin, nuoli2.
Ulkopeilissä oleva valo syttyy
himmennettynä.
Järjestelmä antaa varoituksen yllä
olevissa tilanteissa ennen kaistan
vaihtamista, kun suuntavilkku on päällä.
Ulkopeilissä oleva valo vilkkuu, ja
ohjauspyörä värisee.
3.1 SÄÄTIMET
176
Turvallisuushuomautuksia
VAROITUS!
Järjestelmä ei vapauta sinua
henkilökohtaisesta vastuusta arvioida
näkyvyysolosuhteet ja liikennetilanne
oikein. Onnettomuuksien vaara.
Mukauta ajotyylisi
liikenneolosuhteisiin. Tarkkaile
liikennetilannetta ja puutu asiaan
aktiivisesti, jos tilanne sitä vaatii.
VAROITUS!
Näytöt ja varoitukset eivät vapauta
sinua henkilökohtaisesta vastuusta.
Järjestelmän rajoitukset voivat
tarkoittaa, että varoituksia tai
järjestelmän reaktioita ei anneta tai ne
annetaan myöhässä, virheellisesti tai
ilman oikeutusta. Onnettomuuksien
vaara. Mukauta ajotyylisi
liikenneolosuhteisiin. Tarkkaile
liikennetilannetta ja puutu asiaan
aktiivisesti, jos tilanne sitä vaatii.
Yleiskatsaus
Painike autossa
Toyota Supra Safety
Tunnistimet
Järjestelmää ohjataan seuraavilla
tunnistimilla:
• Sivututkatunnistimet, takana.
Lisätietoa: Auton tunnistimet, katso
sivulta S. 39.
Kytkeminen päälle/pois
Kytkeminen päälle automaattisesti
Kuolleen kulman varoitin aktivoituu
automaattisesti uudelleen lähdettäessä
matkaan, jos toiminto oli kytketty päälle,
kun moottori viimeksi sammutettiin.
Kytkeminen päälle/pois
manuaalisesti
Paina painiketta.
Toyota Supra Safety -järjestelmien
valikko näytetään.
Jos kaikki Toyota Supra Safety
-järjestelmät oli kytketty pois päältä,
kaikki järjestelmät kytketään nyt päälle.
"Mukauta asetukset": varustuksen
mukaan Toyota Supra Safety -järjestelmiä
voidaan määrittää yksitellen. Mukautetut
asetukset aktivoidaan ja tallennetaan.
Heti kun valikossa muutetaan jotain
asetusta, kaikki valikon asetukset
aktivoituvat.
Painele painiketta.
Asetus vaihtuu seuraavasti:
"KAIKKI PÄÄLLÄ": Kaikki Toyota Supra
Safety -järjestelmät kytketään päälle.
Perusasetukset aktivoidaan
alitoiminnoille.
"Mukauta": Toyota Supra Safety
-järjestelmät kytketään päälle
yksilöllisten asetusten mukaan.
3.1 SÄÄTIMET
177
3
SÄÄTIMET
Ylempi nopeusraja
Yli noin 250 km/h nopeuksissa
järjestelmä kytkeytyy tilapäisesti pois
toiminnasta.
Alle noin 250 km/h nopeuksissa
järjestelmä reagoi taas asetusten
mukaisesti.
Tunnistimien järjestelmärajoitukset
Lisätietoja:
• Tutkatunnistimet, katso sivu S. 39.
Toiminnalliset rajoitukset
Esimerkiksi seuraavissa tilanteissa
järjestelmän toiminta saattaa olla
rajoitettu:
• Jos lähestyvän ajoneuvon nopeus on
huomattavasti suurempi kuin
kuljettajan oma nopeus.
• Paksussa sumussa, märissä
olosuhteissa tai lumessa.
• Jyrkissä mutkissa tai kapeilla teillä.
• Jos puskuri on likainen, jäätynyt tai
peitetty esimerkiksi tarroilla.
• Auton maalipinnan virheellisen
käsittelyn jälkeen.
• Jos ulkonevaa kuormaa kuljetetaan.
Esimerkiksi tarrojen tai kalvojen
kiinnittäminen tutkatunnistimien säteen
alueelle rajoittaa myös
tutkatunnistimien toimintaa ja saattaa
jopa aiheuttaa niissä toimintahäiriön.
Autoviesti näytetään, jos toimintaa on
rajoitettu.
Varoitusnäytöt
Riippuen varoitusten, esimerkiksi
varoitusajan, valitusta asetuksesta on
mahdollista, että lisää varoituksia
näytetään. Tämän seurauksena voi
esiintyä enemmän ennenaikaisia
varoituksia kriittisistä tilanteista.
Peräänajon estäminen
Periaate
Varusteista ja kansallisesta
markkinaversiosta riippuen
takatörmäyksen esto -toiminto voi
reagoida takaa lähestyviin autoihin.
Yleiset
Tutkatunnistimet tarkkailevat auton
takana olevaa aluetta.
Jos ajoneuvo lähestyy takaapäin tietyllä
nopeudella, järjestelmä reagoi
seuraavasti:
• Hätävilkut kytkeytyvät tarvittaessa
päälle.
• PreCrash-toiminnot käynnistyvät
tarvittaessa.
Turvallisuushuomautuksia
VAROITUS!
Järjestelmä ei vapauta sinua
henkilökohtaisesta vastuusta arvioida
näkyvyysolosuhteet ja liikennetilanne
oikein. Onnettomuuksien vaara.
Mukauta ajotyylisi
liikenneolosuhteisiin. Tarkkaile
liikennetilannetta ja puutu asiaan
aktiivisesti, jos tilanne sitä vaatii.
3.1 SÄÄTIMET
179
3
SÄÄTIMET
Tee se jarruttamalla nopeasti ja lujasti.
Jarrutuspaine on hetken aikaa suurempi
kuin automaattisella jarrutuksella
saavutettava. Tämä toimenpide
keskeyttää automaattisen jarrutuksen.
Automaattisen jarrutuksen
peruuttaminen
Tietyissä tilanteissa saattaa olla tarpeen
peruuttaa automaattinen jarrutus
esimerkiksi väistöliikettä varten.
Peruuta automaattinen jarrutus:
• Painamalla jarrupoljinta.
• Painamalla kaasupoljinta.
Kuljettajan vireyden seuranta
Periaate
Järjestelmä voi havaita kuljettajan
vireyden alenemisen tai uupumuksen
alkamisen pitkillä yksitoikkoisilla
matkoilla, kuten moottoriteillä. Tässä
tilanteessa on suositeltavaa pitää tauko.
Turvallisuushuomautus
VAROITUS!
Järjestelmä ei vapauta sinua
henkilökohtaisesta vastuustasi arvioida
fyysistä kuntoasi oikein.
Tarkkaavaisuuden heikkenemistä tai
väsymyksen lisääntymistä ei ehkä
havaita tai sitä ei ehkä havaita ajoissa.
Onnettomuuksien vaara. Varmista, että
kuljettaja on levännyt ja tarkkaavainen.
Mukauta ajotyylisi
liikenneolosuhteisiin.
Toiminto
Järjestelmä käynnistää aina, kun
ajovalmiustila kytketään päälle.
Matkan alkamisen jälkeen järjestelmä
sopeutuu kuljettajaan niin, että vireyden
aleneminen tai uupumus voidaan havaita.
Prosessissa otetaan huomioon seuraavat
ehdot:
• Henkilökohtainen ajotyyli, esimerkiksi
ohjaaminen.• Ajo-olosuhteet, esimerkiksi
vuorokaudenaika, matkan kesto.
Järjestelmä on aktiivinen noin 70 km/h
nopeudesta alkaen ja voi myös näyttää
suosituksen pitää tauko.
Suositus pitää tauko
Säätäminen
Kuljettajan vireyden seuranta on
automaattisesti aktiivinen aina, kun
ajovalmiustila kytketään päälle, ja voi näin
näyttää taukosuosituksia.
Taukosuositukset voidaan kytkeä päälle
tai pois ja niitä voidaan säätää myös
Toyota Supra Commandin kautta.
Toyota Supra Command:
1. "Oma auto"
2. "Auton asetukset"
3. Kuljettajan vireyden seuranta
4. Valitse haluamasi asetus:
• Pois: taukosuosituksia ei anneta.
• Vakio: taukosuositus annetaan
määrätyn arvon kanssa.
• Herkkä: taukosuositus annetaan
aiemmin.
Näyttö
Jos kuljettajassa huomataan merkkejä
vireystilan laskemisesta tai
väsymyksestä, ohjausnäytössä näytetään
ilmoitus, jossa suositellaan tauon
pitämistä.
Näytön aikana voidaan valita seuraavat
asetukset:
• "Älä pyydä uudelleen"
• "Taukopaikat"
• "Muistuta myöhemmin"
• Taukosuositus toistetaan
20 minuutin kuluttua.
Tauon jälkeen uusi taukosuositus
voidaan näyttää aikaisintaan noin
45 minuutin kuluttua.
3.1 SÄÄTIMET
181
3
SÄÄTIMET