Vähennä nopeutta ja pysäytä auto.
Renkaasta voi irrota osia, mikä voi johtaa
onnettomuuteen.
Älä jatka ajamista, ota yhteyttä
valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun luotettavaan
korjaamoon.
Järjestelmän rajoitukset
Lämpötila
Rengaspaine riippuu renkaan
lämpötilasta.
Renkaan lämpötila nousee renkaan
lämpötilan noustessa esimerkiksi ajon
aikana tai auringonvalon vaikutuksesta.
Rengaspaine laskee, jos renkaan
lämpötila laskee.
Varoituskynnysten vuoksi tällainen
tilanne voi aiheuttaa varoituksen, jos
lämpötila laskee huomattavasti.
Lämpötilaan liittyvän varoituksen jälkeen
määritetyt paineet näkyvät taas näytöllä
ohjausnäytössä lyhyen ajomatkan
jälkeen.
Äkillinen rengaspainehäviö
Jos tapahtuu äärimmäinen ja äkillinen,
ulkoisten tekijöiden aiheuttama
rengasrikko, varoitusta ei anneta.
Jos nollausta ei ole suoritettu
Renkaat, joilla on erikoishyväksyntä:
järjestelmä ei toimi oikein, jos nollausta ei
ole suoritettu, esimerkiksi puhjenneesta
rengas tulee ilmoitus, vaikka rengaspaine
on oikea.
Toimintahäiriö
Viesti
Keltainen varoitus-
valo vilkkuu ja jää
sitten palaamaan.
Auton ilmoitus näy-
tetään. Rengaspai-
nehäviöitä ei voida
havaita.
Toimenpide
• On asennettu pyörä, jossa ei ole
TPM-pyöräelektroniikkaa, esimerkiksi
varapyörä: tarkistuta pyörät
tarvittaessa.
• Toimintahäiriö: tarkistuta järjestelmä.
• Samalla radiotaajuudelle olevista
järjestelmistä tai laitteista johtuva
vika: järjestelmä aktivoituu
automaattisesti uudelleen, kun
häiriöalueelta poistutaan.
• Rengaspainemonitorin toimintahäiriö:
anna valtuutetun Toyota-
jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun
luotettavan korjaamon tutkia
järjestelmä.
Pyörän vaihtaminen
Yleiset
Run-flat-renkaita tai
renkaanpaikkaussarjaa käytettäessä
pyörää ei aina välttämättä tarvitse
vaihtaa, jos rengaspaine menetetään
tyhjän renkaan takia.
Pyörän vaihtamistyökaluja on
tarvittaessa saatavana erikoisvarusteina
valtuutetulta Toyota-jälleenmyyjältä tai
-korjaamolta tai muulta luotettavalta
korjaamolta.
Turvallisuushuomautuksia
VAROITUS!
Tunkki on tarkoitettu vain auton
nostamiseen hetkeksi pyörän
vaihtamisen aikana. Vaikka varotoimia
noudatettaisiin, nostettu auto voi
kaatua tunkin luistamisen takia.
Vammojen tai jopa kuoleman vaara.
Jos auto nostetaan tunkilla, älä mene
auton alle äläkä käynnistä moottoria.
5.1 LIIKKUVUUS
247
5
LIIKKUVUUS
VAROITUS!
Auton tunkin alla olevat tuet, kuten
puupalikat, voivat estää tunkkia
saavuttamasta kantavuuttaan
rajoitetun korkeuden takia.
Puupalikoiden kantavuus saattaa
ylittyä, mikä saa auton kaatumaan.
Vammojen tai jopa kuoleman vaara.
Älä laita tukia tunkin alle.
VAROITUS!
Ajoneuvon valmistajan nosturi on
tarkoitettu pyörän vaihdon
suorittamiseksi rengasrikon sattuessa.
Nosturia ei ole suunniteltu usein
käytettäväksi; esimerkiksi kun
vaihdetaan kesärenkaista
talvirenkaisiin. Jos nosturia käytetään
usein, se voi jumittua tai vahingoittua.
Vammojen ja omaisuusvahingon vaara
on olemassa. Käytä nosturia ainoastaan
vaihtaaksesi autoon hätäpyörän tai
varapyörän rengasrikon sattuessa.
VAROITUS!
Pehmeällä, epätasaisella tai liukkaalla
alustalla, esimerkiksi lumella, jäällä,
laatoilla tai vastaavilla, nosturi voi
liukua. Vammojen vaara. Suorita
pyöränvaihto tasaisella, tukevalla ja
luistamattomalla pinnalla, jos
mahdollista.
VAROITUS!
Nosturi on optimoitu vain auton
nostamiseen ja käytettäväksi auton
nostokohdissa. Vammojen vaara.
Älä nosta toista autoa tai muita esineitä
nosturilla.
VAROITUS!
Jos nosturia ei ole asetettu oikein
nostopisteisiin, auto saattaa
vahingoittua, kun nosturi nostaa, tai
nosturi saattaa luiskahtaa. Vammojen
tai omaisuusvahingon vaara on
olemassa. Kun lähdet nostamaan,
varmista, että nosturi on asetettu
oikein nostopisteeseen pyöräkotelon
vieressä.
VAROITUS!
Nosturilla nostettu auto voi pudota
nosturilta, jos siihen kohdistuu
sivuttaisvoimia. Vammojen ja
omaisuusvahingon vaara on olemassa.
Jos auto on nostettuna, älä kohdista
autoon sivuttaisvoimia tai vedä autoa
äkillisillä liikkeillä. Jos pyörä on jumissa,
anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän
tai -korjaamon tai muun luotettavan
korjaamon irrottaa se.
VAROITUS!
Ajoneuvon mukana toimitettua
nosturia ei saa käyttää mihinkään
muuhun tarkoitukseen kuin
pyöränvaihtoon, eikä sitä pidä koskaan
käyttää yhdessä autotuen kanssa.
Ajoneuvon saa nostaa tarkastusta
varten ainoastaan koulutettu
henkilökunta asianmukaisessa
korjaamoympäristössä.
Nosturia tulee käyttää tasaisella
alustalla aina kun se on mahdollista.
On suositeltavaa, että auton pyörien
eteen ja taakse asetetaan kiilat, ja että
kukaan ei jää sisään nostettuun auton.
Toyota-nosturisi on huoltovapaa.
Noudata nosturiin merkittyjä tietoja.
5.1 LIIKKUVUUS
248
Yleiskatsaus
Tilapäinen varapyörä ja pyörien
vaihtamistyökalut ovat pussissa
tavaratilassa.
Tilapäisen varapyörän irrottaminen
1. Vapauta kiinnityshihna soljesta,
nuoli1.
2. Irrota kiinnityshihnat
kiinnityssilmukoista.
3. Ota pois pussi, jossa tilapäinen
varapyörä ja pyörien
vaihtamistyökalut ovat, tavaratilasta,
nuoli2.
4. Avaa pussi ja ota tilapäinen
varapyörä ja pyörien
vaihtamistyökalut pois.
Tilapäisen varapyörän sijoittaminen
1. Laita tilapäinen varapyörä ja pyörien
vaihtamistyökalut pussiin.
2. Laita pussi tavaratilaan.
3. Kiinnitä kiinnityshihnat
kiinnityssilmukoihin.
4. Sido kiinnityshihnat. Varmista, että
se on oikein ja tukevasti paikoillaan.
5.1 LIIKKUVUUS
252
Jos moottoriöljyn taso on sallitun
toiminta-alueen ulkopuolella, auton
ilmoitus näytetään.
Punainen merkki-
valo syttyy, jos
moottorin öljyn-
paine on liian
alhainen.
Toimintavaatimukset
Ajantasainen mittaus on saatavana noin
30 minuutin normaalin ajon jälkeen.
Moottorin öljymäärän näyttäminen
Toyota Supra Command:
1. "Oma auto"
2. "Auton tila"
3.
"Moottorin öljyn korkeus"
Moottoriöljyn taso näytetään.
Järjestelmän rajoitukset
Jos teet usein lyhyitä matkoja tai ajat
urheilullisella tavalla, öljyn märän
mittausta ei ehkä ole mahdollista
suorittaa. Tällöin näytetään
viimeisimmän, riittävän pitkän matkan
mittaustulos.
Tarkka mittaus
Periaate
Moottoriöljyn taso tarkistetaan, kun auto
on paikoillaan, ja näytetään asteikolla.
Jos moottoriöljyn taso on sallitun
toiminta-alueen ulkopuolella, auton
ilmoitus näytetään.
Yleiset
Mittauksen aikana joutokäyntinopeus
nousee hieman.
Toimintavaatimukset
• Auto seisoo vaakasuorassa.
• Valitsinvipu asennossa N tai P ja
kaasupoljinta ei paineta.
• Moottori on käynnissä ja
ajolämpötilassa.Tarkan mittauksen suorittaminen
Toyota Supra Command:
1. "Oma auto"
2. "Auton tila"
3.
"Moottorin öljyn korkeus"
4. "Moottoriöljyn tason mittaus"
5. "Aloita mittaus"
Moottoriöljyn taso tarkistetaan ja
näytetään asteikolla.
Moottoriöljyn lisääminen
Yleiset
Älä lisää moottoriöljyä, ellei mittaristossa
näytetä viestiä. Lisättävä määrä
ilmoitetaan ohjausnäytön viestissä.
Täydennä vain sopivilla
moottoriöljytyypeillä, katso sivu S. 258.
Pysäytä auto turvallisesti ja sammuta
ajovalmiustila ennen moottoriöljyn
lisäämistä.
Älä lisää liikaa moottoriöljyä.
Turvallisuushuomautuksia
VAROITUS!
Huoltotuotteet, kuten öljyt, rasvat,
jäähdytysnesteet ja polttoaineet,
voivat sisältää terveydelle haitallisia
aineita. Vammojen tai jopa kuoleman
vaara. Noudata astioiden ohjeita.
Älä anna huoltotuotteiden joutua
kosketuksiin vaatteiden, ihon tai
silmien kanssa. Älä kaada
huoltotuotteita muihin pulloihin.
Pidä huoltotuotteet poissa lasten
ulottuvilta.
HUOMAA
Jos öljyä on liian vähän, moottori
vaurioituu. Omaisuusvahingon vaara
on olemassa. Lisää moottoriöljyä
välittömästi.
5.1 LIIKKUVUUS
257
5
LIIKKUVUUS
HUOMAA
Jos öljyä on liikaa, moottori tai
katalysaattori voi vaurioitua.
Omaisuusvahingon vaara on olemassa.
Älä lisää liikaa moottoriöljyä. Jos
moottoriöljyä on liikaa, anna
valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai
-korjaamon tai muun luotettavan
korjaamon korjata öljyn määrä.
Yleiskatsaus
Öljyn täyttöaukko sijaitsee
moottoritilassa, katso sivu S. 253.
Moottoriöljyn lisääminen
1. Avaa konepelti, katso sivu S. 254.
2. Avaa korkki kiertämällä sitä
vastapäivään.
3. Lisää öljyä moottoriin.
4. Kiristä korkki.
Lisäämiseen käytettävät
moottoriöljyluokat
Yleiset
Moottoriöljyn laatu on ratkaiseva tekijä
moottorin käyttöiän määrittämisessä.
Lisää vain luettelossa olevia
moottoriöljytyyppejä.
Kaikkia moottoriöljyluokkia ei
välttämättä ole saatavana kaikissa
maissa.
Turvallisuushuomautuksia
HUOMAA
Öljyn lisäaineet voivat vahingoittaa
moottoria. Omaisuusvahingon vaara
on olemassa. Älä käytä öljyn
lisäaineita.
HUOMAA
Väärän moottoriöljyn käyttäminen voi
aiheuttaa moottorin toimintahäiriöitä
ja vaurioita. Omaisuusvahingon vaara
on olemassa. Kun valitset
moottoriöljyä, varmista, että se vastaa
öljymääritystä.
Sopivat moottoriöljyluokat
Enintään 1 litra seuraavanlaatuista
moottoriöljyä voidaan lisätä:
Bensiinimoottori
Alkuperäinen Toyota-moottoriöljy
SN 0W-20 C5 GR Toyota Supra
BMW Longlife-17 FE+ 0W-20
Vaihtoehtoiset moottoriöljyluokat
Jos sopivia moottoriöljyjä ei ole
saatavana, lisäämiseen voidaan käyttää
enintään 1 litra seuraavan määrityksen
mukaista moottoriöljyä:
ACEA-luokka
ACEA C2.
ACEA C3.
Viskositeettiluokka (SAE)
SAE 0W-20.
SAE 5W-20.
SAE 0W-30.
SAE 5W-30.
SAE 0W-40.
SAE 5W-40.
Viskositeettiluokat, joilla on korkea
viskositeettitaso, voivat lisätä
polttoaineenkulutusta.
5.1 LIIKKUVUUS
258
Turvallisuushuomautus
HUOMAA
Ajoneuvon akun latauslaitteet voivat
toimia suurilla jännitteillä ja suurilla
virroilla, jotka voivat ylikuormittaa
tai vahingoittaa 12 voltin sisäistä
verkkoa. Omaisuusvahingon vaara on
olemassa. Kytke auton akun
latauslaitteet vain moottoritilan
apukäynnistysliitäntöihin.
Apukäynnistysliitännät
Lataa akkua vain moottoritilassa
sijaitsevien apukäynnistysliitäntöjen
kautta, katso sivu S. 284, moottorin
ollessa sammutettuna.
Akkulaturi
Erityisesti autolle kehitettyjä
akkulatureita, jotka ovat yhteensopivia
auton verkon kanssa, saa valtuutetuilta
Toyota-jälleenmyyjiltä tai -korjaamoilta
tai muilta luotettavilta korjaamoilta.
Sähkökatkos
Sähkökatkoksen jälkeen jotkin laitteet on
uudelleen käynnistettävä tai yksittäisiä
asetuksia on päivitettävä, esimerkiksi:
• Muistitoiminto: tallenna asennot
uudelleen.
• Aika: päivitä.
• Päivämäärä: päivitä.
Akun säilytys
Huomioi seuraavat tiedot auton akkujen
säilytyksestä:
• Säilytä akku viileässä ja kuivassa
paikassa.
• Suojaa akku suoralta auringonvalolta
ja pakkaselta.
• Puhdista akkua vain kostealla
antistaattisella liinalla.
• Säilytä akku pystyasennossa ja
varmista, ettei se kaadu.
• Asenna ensin vanhimmat akut.
• Älä irrota liittimien suojakorkkeja.• Lataa tai asenna akku viimeistään
akun etiketissä mainittuun
päivämäärään mennessä. Kun akku
on täyteen ladattu, se toimii vielä
10 kuukautta.
Vanhan akun hävittäminen
Vie vanhat akut
valtuutetulle Toyota-
jälleenmyyjälle tai
-korjaamolle tai muulle
luotettavalle korjaamolle
tai vie ne akkujen
keräyspisteeseen.
Happoa sisältävät akut on kuljetettava
pystyasennossa. Estä akkuja putoamasta
siirron aikana.
Sulakkeet
Yleiset
Sulakkeita on eri puolilla autoa.
Turvallisuushuomautus
VAROITUS!
Väärä tai korjattu sulake voi
ylikuormittaa sähköjohtoja ja
-komponentteja. On olemassa tulipalon
vaara. Älä korjaa palaneita sulakkeita
tai vaihda niitä sulakkeisiin, joilla on eri
väri tai ampeeriarvo.
Sisätilassa
Sulakkeet ovat kannen alla kuljettajan tai
etumatkustajan jalkatilassa.
Irrota kiinnikkeet, nuoli, ja avaa kansi.
Sulakerasia on edessä oikealla.
5.1 LIIKKUVUUS
271
5
LIIKKUVUUS
HUOMAA(Jatkuu)
• Taita ulkopeilit sisään, jotta ne eivät
vahingoitu.
• Poista pyyhkimet ja sadetunnistin
( jos asennettu) käytöstä
pyyhinjärjestelmän vaurioitumisen
välttämiseksi.
Ajaminen automaattipesuun
Turvallisuushuomautus
HUOMAA
Vaihteenvalitsimen asento P
kytkeytyy automaattisesti, kun
valmiustila kytketään pois päältä.
Omaisuusvahingon vaara on
olemassa. Älä sammuta valmiustilaa
autopesuloissa.
Yleiset
Autopesulassa auton on voitava liikkua
vapaasti.
Vierittääksesi tai työntääksesi autoa,
katso sivu S. 124.
Joissakin autopesuloissa sinun on
poistuttava autosta. Ajoneuvoa ei voi
lukita ulkopuolelta vaihteenvalitsimen
ollessa asennossa N. Jos autoa yritetään
lukita, kuuluu äänimerkki.
Poistuminen autopesulasta
Varmista, että kauko-ohjain on autossa.
Kytke ajovalmiustila päälle, katso sivu
S. 43.
Ajovalot
Älä kuivaa märkiä ajovaloja hankaamalla
äläkä käytä hankaavia tai syövyttäviä
puhdistusaineita.
Liuota lika, kuten hyönteisten jäämät,
shampoolla ja huuhtele se pois vedellä.
Poista jää jäänpoistoaineella; älä käytä
jääkaavinta.
Ajoneuvon pesun jälkeen
Kun auto on pesty, kytke jarrut hetkeksi
niiden kuivaamiseksi, muuten
jarrutusteho voi olla tilapäisesti
heikentynyt. Jarruttamisen aiheuttama
lämpö kuivaa jarrulevyt ja jarrupalat ja
suojaa niitä korroosiolta.
Poista likajäämät tuulilasista, jotta ne
eivät suttaannu ja heikennä näkyvyyttä.
Likajäämien poistaminen myös vähentää
pyyhkijöistä lähtevää melua ja estää
pyyhkijöiden sulkien kulumista.
Auton hoito
Hoitotuotteet
Turvallisuushuomautus
VAROITUS!
Puhdistusaineet voivat sisältää
vaarallisia aineita tai aiheuttaa
terveysriskin. Vammojen vaara. Kun
puhdistat sisätiloja, avaa ovet tai
ikkunat. Käytä vain tuotteita, jotka on
tarkoitettu auton sisätilojen
puhdistukseen. Noudata pakkauksessa
olevia ohjeita.
Auton maalipinta
Yleiset
Säännöllinen hoito edistää ajamisen
turvallisuutta ja säilyttää auton arvon.
Ympäristövaikutukset alueilla, joilla on
paljon ilmansaastetta tai luonnollisia
epäpuhtauksia, esimerkiksi pihka tai
siitepöly, voivat vaikuttaa auton
maalipintaan. Ota nämä tekijät huomioon
päättäessäsi auton huoltotoimenpiteiden
tiheydestä ja laajuudesta.
Poista välittömästi syövyttävät aineet,
esimerkiksi läikkynyt polttoaine, öljy,
rasva tai lintujen jätökset niin, ettei
maalipinta vahingoitu tai muuta sävyään.
5.1 LIIKKUVUUS
288
Matta maalipinta
Toimi seuraavasti auton suojelemiseksi.
• Työskentele ylhäältä alas ja poista lika
ja pöly levittämällä runsaasti vettä
auton korille, pyöränkoteloihin ja
auton alustaan.
• Pese auton kori käyttämällä sientä tai
pehmeää liinaa, kuten säämiskää.
• Käytä pinttyneeseen likaan neutraalia
pesuainetta ja huuhtele huolellisesti
vedellä.
• Pyyhi kaikki vesi pois.
• Älä koskaan käytä vahaa tai hankaavia
aineita.
Turvallisuushuomautus
VAROITUS!
Väärin suoritettu maalaustyö voi
aiheuttaa tutkatunnistimien
vikaantumisen tai toimintahäiriön,
mikä voi aiheuttaa turvallisuusriskin.
On olemassa vaara, että tapahtuu
onnettomuus tai omaisuusvahinko.
Tutkatunnistimilla varustettujen
autojen puskurien maalaustyöt tai
maalipinnan korjaustyöt tulee teettää
vain Toyota-jälleenmyyjillä tai
-korjaamoilla tai muilla luotettavilla
korjaamoilla.
HUOMAA
Maalin heikkenemisen ja korin ja
komponenttien (alumiinipyörät yms.)
korroosion estäminen
Noudata seuraavia turvallisuusohjeita:
• Pese auto välittömästi seuraavissa
tapauksissa:
•
Kun on ajettu merenrannan lähellä• Kun on ajettu suolatuilla teillä
•Jos maalipinnalla on kivihiilitervaa
tai puun mahlaa
• Jos maalipinnalla on kuolleita
hyönteisiä tai hyönteisten tai
lintujen jätöksiä
HUOMAA(Jatkuu)
• Kun on ajettu alueella, jossa on
nokea, öljyistä savua, kaivospölyä,
rautajauhetta tai kemiallisia
aineita
• Jos auto on hyvin pölyinen tai
kurainen
• Jos maalipinnalle on läikkynyt
nesteitä kuten bentseeniä ja
bensiiniä
• Jos maali on lohkeillut tai
naarmuuntunut, korjauta se
välittömästi.
• Estä pyörien korroosio poistamalla
kaikki lika ja säilyttämällä paikassa,
jossa on alhainen kosteus, kun
säilytät pyöriä.
Jos maalipinta on matta, kiinnitä
huomiota myös seuraaviin:
• Jos maalipinnalle läikkyy jotain,
pyyhi se pois mahdollisimman pian.
Jos läikkynyttä lasinpesunestettä
tai emäksisiä nesteitä ei poisteta,
maali kyseisellä alueella saattaa
heikentyä ja aiheuttaa tahroja.
• Älä vahaa autoa tai levitä siihen
pinnoitetta. Se voi muuttaa korin
pinnan laatua tai aiheuttaa
epätasaisuutta maaliin.
Nahanhoito
Poista pöly nahasta säännöllisin väliajoin
kankaalla tai pölynimurilla.
Muutoin pöly ja hiekka tunkeutuu
huokosiin ja taitoksiin, mikä aiheuttaa
huomattavaa kulumista ja haurastuttaa
nahan pinnan ennenaikaisesti.
Suojataksesi nahkaa värjäytymiseltä,
esimerkiksi vaatteista, puhdista ja hoida
nahkaa noin joka toinen kuukausi.
Puhdista vaalea nahka useammin, koska
sillä on taipumus likaantua nopeammin.
Käytä nahanpuhdistusainetta, muuten
lika ja rasva tarttuvat nahan
suojapinnoitteeseen.
5.1 LIIKKUVUUS
289
5
LIIKKUVUUS