4327-2. Postupy v případě nouze
■Výstražná kontrolka přehřívání hybridního systému*
(výstražný bzučák)
*: Tato kontrolka se rozsvítí na m ultiinformačním displeji spolu s hlášením.
■Výstražná kontrolka nízkého tlaku motorového oleje*
(výstražný bzučák)
*: Tato kontrolka se rozsvítí na m ultiinformačním displeji spolu s hlášením.
■Indikátor poruchy*
*: Tato kontrolka se rozsvítí na multiinformačním displeji (pouze se 7palcovým dis-
plejem).
■Výstražná kontrolka SRS
Výstražná kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
Signalizuje, že hybrid ní systém se přehřívá
Zastavte vozidlo na bezpečném místě.
Způsob řešení ( S.474)
Výstražná kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
Signalizuje, že tlak motorového oleje je příliš nízký.
Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě
a kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného pro- dejce nebo servis Toyota , nebo kterýkoliv spo-
lehlivý servis.
Výstražná kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
Signalizuje poruchu v:
Hybridním systému;
Elektronickém systému řízení motoru; Elektronickém systému řízení škrticí klapky; nebo
Systému řízení emisí (je-li ve výbavě)
Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servi-
sem.
Výstražná kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
Signalizuje poruchu v:
Systému SRS airbagů; nebo Systému předepínačů bezpečnostních pásů.
Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servi- sem.
453
7
7-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
VÝSTRAHA
■Když opravujete pneumatiku
s defektem
●Zastavte vozidlo na bezpečném a rovném místě.
●Nedotýkejte se kol nebo oblasti v okolí brzd ihned poté, co jste s vo-
zidlem jeli.
Po jízdě budou kola a oblast v okolí
brzd extrémně horké. Dotykem těchto oblastí rukou, nohou nebo ji-
nou částí těla, může dojít k popá-
lení.
●Ventilek a hadičku připojte bezpeč-
ně na pneumatiku instalovanou na vozidle. Pokud není hadička řádně
připojena k ventilku, může dojít
k úniku vzduchu nebo vystříknutí těsnicího přípravku.
●Pokud hadička během huštění pneu-matiky vypadne, hrozí nebezpečí
neočekávaného pohybu hadičky vli-
vem tlaku vzduchu.
●Po dokončení huštění pneumatiky
může při odpojo vání hadičky vy- stříknout těsnicí p rostředek nebo
dojít k úniku určitého množství
vzduchu z pneumatiky.
●Dodržujte postup pro opravu pneu-
matiky. Pokud nebude postup dodr- žen, těsnicí přípravek může
vystříknout ven.
●Během opravy udržujte bezpečnou
vzdálenost od pneumatiky, protože
během provádění opravy hrozí možnost roztržení pneumatiky. Po-
kud si všimnete ja kýchkoliv prasklin
nebo deformací na pneumatice, vy- pněte spínač kompresoru a ihned
zastavte opravu.
●Opravná sada se může přehřát, po-
kud je provozována delší dobu.
Neprovozujte opravnou sadu ne- přetržitě déle než 40 minut.
●Části opravné s ady se během čin- nosti zahřívají. Během a po činnosti
opravné sady buďte opatrní při za-
cházení s ní. Nedotýkejte se kovové části spojující lahev a kompresor.
Bude extrémně horká.
●Nepřipevňujte výstražné nálepky
o rychlosti na jiná místa ve vozidle,
než jsou ta určená. Pokud je nálep- ka připevněna do obl asti, kde jsou
umístěny SRS airbagy, např. střed-
ní část volantu, může to bránit správné funkci SRS airbagů.
■Jízda pro rovnoměrné nanesení tekutého těsnicího přípravku
Dodržujte následující pokyny, abyste
snížili nebezpečí nehod.
Jejich nedodržení může zapříčinit
ztrátu kontroly nad vozidlem a může
to způsobit smrtelná nebo vážná zra- nění.
●Jeďte s vozidlem opatrně nízkou
rychlostí. Buďte zvlášť opatrní při zatáčení a odbočování.
●Pokud vozidlo nejede přímo nebo cítíte, že volant t áhne, zastavte vo-
zidlo a zkontrolujte následující.
• Stav pneumatik. Pneumatika se mohla oddělit od kola.
• Tlak huštění pneumatik. Pokud je tlak huštění pne umatiky 130 kPa
(1,3 kgf/cm2 nebo bar; 19 psi) nebo
nižší, pneumatika může být vážně poškozena.
509Abecední rejstřík
Abecední rejstřík
A
A/C ................................................330
Automatický systém klimatizace ..330
Filtr klimatizace .........................396
Přizpůsobení ventilátoru ...........332
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) ...............................335
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) .......................................315
Funkce ......................................315
Výstražná kontrolka ..................433
ACA (Aktivní asistent zatáčení) ..315
Adaptivní tempomat
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............258
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem
Funkce ......................................258
Výstražné hlášení .....................439
Airbagy ...........................................37
Obecné pokyny pro airbagy ........42
Pokyny k airbagům pro vaše dítě ...42
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy ......................................42
Pokyny pro boční airbagy ...........42
Pokyny pro hlavové airbagy ........42
Provozní podmínky airbagů ........39
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů ..................39
Provozní podmínky bočních
airbagů ......................................39
Provozní podmínky hlavových
airbagů ......................................39
Správná jízdní poloha .................31
SRS airbagy ................................37
Systém manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů ......................................46
Umístění airbagů .........................37
Úpravy a likvidace airbagů ..........44
Výstražná kontrolka airbagů .....432
Výstražná kontrolka SRS ..........432
Aktivní asistent zatáčení (ACA)..315
Aktuální spotřeba paliva .............11 3
Akumulátor (12V akumulátor) ....385
Pokud se vybije 12V akumulátor ..469
Příprava a kontrola před zimou ..322
Výměna .....................................471
Výstražná kontrolka ..................431
Akumulátor (trakční akumulátor) ..80
Alarm ..............................................88
Alarm ...........................................88
Výstražný bzučák ......................430
Anténa
Systém Smart Entry & Start ......151
Asistent rozjezdu do kopce ........315
Asistent sledování jízdy v jízdních
pruzích (LTA) ..............................244
Činnost ......................................244
Výstražná hlášení .....................253
Automatická dálková světla .......220
Automatický systém klimatizace ..330
Filtr klimatizace .........................396
Přizpůsobení ventilátoru ...........332
510Abecední rejstřík
B
Bezdrátová nabíječka ..................357
Bezdrátové dálkové ovládání .....130
Funkce šetření energie baterie ..152
Zamykání/odemykání ................130
Výměna baterie .........................407
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové ovládání ....130
Systém Smart Entry & Start ......151
Bezpečnost dětí .............................47
Dětské pojistky zadních dveří ...135
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............34
Pokyny pro
12V akumulátor ...............385, 472
Pokyny pro airbagy .....................42
Pokyny pro bezpečnostní pásy ...33
Pokyny pro elektricky ovládaná
okna ........................................178
Pokyny pro panoramatické střešní
okno ........................................182
Pokyny pro vyhřívání sedadel ...337
Pokyny pro vyhřívání volantu
a vyhřívání sedadel .................337
Pokyny pro vyjmutí baterie klíče ..408
Pokyny pro zadní dveře ............136
Spínač blokování oken ..............179
Bezpečnostní pásy ........................33
Čistění a údržba bezpečnostních
pásů ........................................369
Instalace dětských zádržných
systémů ....................................61
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............34
Jak se připoutat bezpečnostním
pásem .......................................34
Kontrolka a bzučák ...................437
Nouzově blokovaný navíječ ........35
Předepínače bezpečnostních
pásů ..........................................36
Seřízení výšky úchytu ramenního
pásu ..........................................35
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ................33
Výstražná kontrolka SRS ..........432
Boční airbagy .................................37
Boční dveře ..................................131
Boční okna ...................................176
Boční příruční schránka .............350
Boční směrová světla
Páčka směrových světel ............2 11
Výměna žárovek .......................412
Boční zrcátka ...............................175
BSM (Sledování slepého úhlu) ..274
Seřízení .....................................175
Sklopení ....................................176
Brzda
Parkovací brzda ........................212
Přidržení brzdy ..........................215
Regenerativní brzdění .................78
Výstražná kontrolka ..................431
Brzdění při sekundární kolizi......316
Brzdová světla
Výměna žárovek .......................412
Brzdový asistent ..........................315
BSM (Sledování slepého úhlu) ...274
Funkce BSM .............................286
Funkce Rear Cross Traffic Alert ...288
513Abecední rejstřík
H
Háčky
Háčky na oděvy ........................364
Upevňovací oka ........................347
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) .....................30
Háčky na oděvy ...........................364
Hlavové airbagy .............................37
Hodiny ..................................103, 109
Hybridní (trakční) akumulátor
Technické údaje ........................484
Umístění ......................................80
Hybridní převodovka ...................207
Hybridní systém.............................77
Indikátor hybridního
systému ..........................100, 104
Jak nastartovat hybridní systém ..201
Jízdní režim EV .........................205
Obrazovka monitoru energie/
spotřeby ..................................122
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................422
Pokud nelze nastartovat hybridní
systém ....................................464
Pokyny pro hybridní systém ........80
Pokyny pro jízdu s hybridním
elektrickým vozidlem ...............320
Přehřívání .................................474
Regenerativní brzdění .................78
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ..........204
Spínač POWER (zapalování) ...201
Spínač zapalování
(spínač POWER) ....................201
Startování hybridního systému...201
Systém nouzového vypnutí .........85
Vysokonapěťové součásti ...........80
CH
Chladicí kapalina
Kontrola .....................................382
Příprava a kontrola před zimou ..322
Výstražná kontrolka ..................431
Chladicí kapalina motoru
Kontrola .....................................382
Objem .......................................486
Příprava a kontrola před zimou ..322
Výstražná kontrolka ..................431
Chladič..........................................383
I
Identifikace
Motor .........................................482
Vůz ............................................482
Identifikační číslo vozidla ...........482
Ikony menu...................................11 2
Indikátor EV....................................78
Indikátor hybridního
systému ..............................100, 104
Indikátor poruchy ........................432
Indikátory .......................................94
Informace o jízdě .........................11 6
Informace o spotřebě paliva
Okamžitá spotřeba paliva .........124
Průměrná spotřeba paliva .........124
Informace pro čerpací stanici.....652
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ..........177
Elektricky ovládané zadní dveře ..145
Panoramatické střešní okno .....181
Podpůrná parkovací brzda
(PKSB) ....................................305
Položky pro inicializaci ..............503
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................391
Instalace dětského zádržného
systému na sedadlo spolujezdce
vpředu ..........................................50
514Abecední rejstřík
J
Jazyk
(multiinformační displej)...119, 492
Jízda
Pokyny pro jízdu s hybridním
elektrickým vozidlem ...............320
Pokyny pro jízdu v zimě ............322
Pokyny při záběhu ....................187
Postupy .....................................186
Spínač volby jízdního režimu ....310
Správná poloha ...........................31
Jízdní režim Eco ..........................310
Jízdní režim EV ............................205
K
Kapalina
Brzda .........................................487
Hybridní převodovka .................487
Ostřikovač .................................384
Zadní diferenciál .......................487
Kapota ..........................................376
Výstražné hlášení .............135, 439
Klakson.........................................164
Klíče ..............................................128
Bezklíčový nástup .............130, 151
Elektronický klíč ........................128
Funkce šetření energie baterie ..152
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním ...............................130
Mechanický klíč .........................130
Pokud elektronický klíč nefunguje
správně ...................................467
Pokud ztratíte klíče ...................466
Spínač POWER ........................201
Štítek s číslem klíče ..................128
Výměna baterie .........................407
Výstražný bzučák ......................151
Klika zvedáku .......................445, 456
Kola ...............................................394
Výměna kol ...............................394
Kolenní airbagy..............................37
Kolo s defektem ...................443, 455
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................389
Koncová světla
Spínač světel ............................217
Výměna žárovek .......................412
Kondenzátor .................................383
Kontrolka bezpečnostního pásu ..437
Kontrolka bezpečnostního pásu
řidiče ...........................................437
Kontrolka bezpečnostního pásu
spolujezdce vpředu ...................437
Kontrolka bezpečnostních pásů
cestujících vzadu ......................437
Kosmetická zrcátka .....................353
Kosmetické lampičky
Kosmetické lampičky ................353
Kryt zavazadel..............................351
L
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) .....................244
Činnost ......................................244
Výstražná hlášení .....................253
521Abecední rejstřík
Světla
Kosmetické lampičky ................353
Osobní lampičky .......................342
Páčka směrových světel ............2 11
Přední vnitřní lampičky ..............341
Příkon ........................................489
Spínač mlhových světel ............224
Spínač světlometů ....................217
Systém automatických dálkových
světel ......................................220
Systém prodloužení svícení
světlometů ..............................220
Vnitřní lampičky .........................341
Výměna žárovek .......................412
Zadní vnitřní lampička ...............341
Světlomety ...................................217
Automatické nastavení sklonu
světlometů ..............................218
Spínač světel ............................217
Systém automatických dálkových
světel ......................................220
Systém prodloužení svícení
světlometů ..............................220
Výměna žárovek .......................412
Systém akustického varování
vozidla ..........................................79
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů .....................218
Systém automatického ovládání
světel ..........................................218
Systém dvojitého zamykání..........87
Systém GPF (Filtr pevných
částic) .........................................314
Systém chlazení...........................382
Přehřívání hybridního systému ..474
Systém imobilizéru ........................86
Systém klimatizace......................330
Automatický systém klimatizace ..330
Filtr klimatizace .........................396
Přizpůsobení ventilátoru ...........332
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) ...............................335
Systém manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů .........................................46
Systém ochrany před krádeží
Alarm ...........................................88
Senzor náklonu ...........................90
Senzor vniknutí ...........................90
Systém dvojitého zamykání ........87
Systém imobilizéru ......................86
Systém osvětlení vstupu ............342
Systém prodloužení svícení
světlometů .................................220
Systém Smart Entry & Start........151
Funkce nastupování ..........131, 138
Startování hybridního systému...201
Umístění antén ..........................151
Výstražné hlášení .....................439
Systém světel pro denní svícení ...218
Výměna žárovek .......................412
Systém zámku řazení ..................209