2022 TOYOTA RAV4 spotřeba

3224-6. Pokyny pro jízdu
V zimě: Protože benzínový motor se
automaticky nevypne, dokud se
benzínový motor a interiér vozidla
nezahřejí, bude se spotřebovávat
palivo. Spotřeba paliva se také
sníží, když se vyhnete nadměrnému
používání vyhřívání.
Často kontrolujte tlak huštění pneu-
matik. Nesprávný tlak huštění pneu-
matik může způsobit zvýšení
spotřeby paliva.
Také zimní pneumatiky mohou způ-
sobit při jejich použití na suchých
vozovkách vyšší spotřebu paliva
díky vyšší hodnotě tření. Používejte
pneumatiky, které odpovídají roč-
nímu období.
Převážení těžkých zavazadel vede
k vyšší spotřebě paliva. Nepřevá-
žejte nepotřebná zavazadla.
Namontování rozměrného střeš-
ního nosiče také způsobuje vyšší
spotřebu paliva.
Protože benzínový motor se startuje
a vypíná automaticky, když je stu-
dený, zahřívání motoru není nutné.
Kromě toho, časté jízdy na krátké
vzdálenosti způsobí, že motor se
opakovaně zahřívá, což může vést
ke zvýšení spotřeby paliva.Použijte kapaliny, které odpovídají
převládajícím venkovním teplotám.
• Motorový olej
• Chladicí kapalina motoru
• Chladicí kapalina řídicí jednotky
pohonu
• Kapalina ostřikovačů
Nechte zkontrolovat stav 12V
akumulátoru servisním techni-
kem.
Vybavte vozidlo čtyřmi zimními
pneumatikami nebo kupte sadu
sněhových řetězů pro přední kola.
*
Zajistěte, aby všechny pneumatiky byly
stejného rozměru a značky, a aby řetězy
odpovídaly rozměru pneumatik.
*: Sněhové řetězy nemohou být monto-
vány na vozidla s pneumatikami
235/55R19.
Kontrola tlaku huštění pneu-
matik
Zavazadla
Zahřívání před jízdou
Pokyny pro jízdu v zimě
Před jízdou s vozidlem v zimě
proveďte nezbytné přípravy
a kontroly. Vždy jezděte s vozi-
dlem způsobem, který odpovídá
převládajícím povětrnostním
podmínkám.
Přípravy před zimou

333
5
5-1. Používání systému kl imatizace a odmlžování
Vybavení interiéru
■Činnost systému klimatizace v jízd-
ním režimu Eco
●V jízdním režimu E co je systém klima-
tizace ovládán následujícím způsobem tak, aby byla upř ednostněna nízká
spotřeba paliva:
• Otáčky motoru a činnost kompresoru jsou ovládány tak, aby omezily výkon
topení/chlazení
• Rychlost ventilátoru je omezena, když je zvolen autom atický režim
●Pro zvýšení výkonu klimatizace pro- veďte následující činnosti:
• Seřiďte rychlost ventilátoru
• Vypněte jízdní režim Eco ( S.310)
■Když venkovní teplota klesne těsně k 0 °C
Funkce odvlhčování nemusí fungovat,
i když je stisk nut spínač "A/C".
■Zápach při větrání a klimatizaci
●Aby byl do vozidla přiváděn čerstvý
vzduch, nastavte systém klimatizace do režimu venkovního vzduchu.
●Během používání mohou vniknout do-vnitř různé pachy zevnitř a zvenku
vozidla, a hromadi t se v systému kli-
matizace. To může způsobit, že se zápach šíří z výstupů vzduchu.
●Pro snížení možnost i výskytu zápachu: • Je doporučeno, a byste nastavili sys-
tém klimatizace do režimu venkovního
vzduchu předtím, než vypnete vozidlo. • Ihned po zapnutí systému klimatizace
do automatického režimu může být na
krátkou dobu pozdr ženo zahájení chodu ventilátoru.
●Když parkujete, syst ém se automaticky přepne do režimu přívodu venkovního
vzduchu, aby podpořil lepší cirkulaci
vzduchu vozidlem, což pomáhá redu-
kovat pachy, které vznikají při starto- vání vozidla.
■Filtr klimatizace
 S.396
■Přizpůsobení
Nastavení (např. čin nost spínače auto- matického režimu A/C) může být změ-
něno.
(Přizpůsobitelné funkce: S.501)
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili zamlžování čel-
ního skla
Nepoužívejte spínač odmlžování čel-
ního skla během ochlazování vzdu- chu v extrémně vlhkém počasí.
Rozdíl mezi teplotami venkovního
vzduchu a čelního skla může způsobit zamlžení vnější ho povrchu čelního
skla, což omezí váš výhled.
■Když je zapnuto odmlžování
vnějších zpětných zrcátek
Nedotýkejte se povrc hu zpětných zr- cátek, když je zapnuto odmlžování
vnějších zpětných zrcátek.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vybití 12V aku- mulátoru
Nenechávejte systém klimatizace za-
pnutý déle, než je nutné, když je hyb- ridní systém vypnutý.

381
6
6-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
3 Nainstalujte uzávěr plnicího hr-
dla oleje jeho o táčením doprava.
■Spotřeba motorového oleje
Během jízdy se spotřebuje určité množ-
ství motorového olej e. V následujících situacích se může s potřeba oleje zvýšit
a může být nutné doplnit motorový olej
mezi intervaly údržby.
●Když je motor nový, například přímo po koupi vozidla nebo po výměně mo-
toru
●Pokud je použit olej nízké kvality nebo
olej neodpovídající viskozity
●Když jedete při v ysokých otáčkách motoru nebo s těžkým nákladem, při
tažení, nebo při jízdě s častým zrych-
lováním a zpomalováním
●Když necháváte motor běžet dlouhou dobu na volnoběh, nebo když jezdíte
často v hustém provozu
VÝSTRAHA
■Použitý motorový olej
●Použitý motorový olej obsahuje po- tenciálně škodlivé látky, které mo-
hou způsobit onemocnění pokožky,
jako je zánět a rakovina kůže. Vy- varujte se proto dlouhého a opako-
vaného kontaktu s olejem.
Důkladně se umyjte mýdlem a vo- dou, abyste odstrani li použitý moto-
rový olej z vaší pokožky.
●Zlikvidujte použitý olej a filtry pouze
bezpečným a přijatelným způsobem.
Nevyhazujte použitý olej a filtry do domácího odpadu, nevylévejte ho
do kanalizace ani na zem. Kontak-
tujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo
kterýkoliv spolehlivý servis, servisní
středisko nebo obchod s náhradní- mi díly a informujte se o možnosti
recyklace nebo likvidace.
●Nenechávejte použitý olej v dosahu
dětí.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vážnému poško-
zení motoru
Pravidelně kontrolujte hladinu oleje.
■Když vyměňujete motorový olej
●Dejte pozor, abyste nerozlili moto- rový olej na součásti vozidla.
●Zabraňte přeplnění, neboť by moh-
lo dojít k poškození motoru.
●Při každém doplněn í oleje zkontro-
lujte hladinu oleje na měrce.
●Ujistěte se, že je uzávěr plnicího hr-
dla oleje dotažen.
■Pokud je olej rozlit na kryt mo-
toru
Abyste předešli poškození krytu mo-
toru, odstraňte co nejdříve veškerý
motorový olej z krytu motoru použitím neutrálního čisticí ho prostředku. Ne-
používejte organická rozpouštědla,
jako je čistič brzd.

401
6
6-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
6 Namontujte znovu filtr do krytu.
Zapojte úchyty v pořadí a .
Zapojte 4 střední úchyty, abyste nasadili
filtr.
Ujistěte se, že filtr není pokřivený nebo deformovaný, když ho nasazujete.
7 Nasaďte kryt větracího otvoru
přívodu vzduchu.
Zasuňte jazýče k krytu dle obrázku a za-
tlačte kryt, abyste zapojili 8 úchytů.
8 Nasaďte příchytky.
■Plánovaná údržba větracího otvoru
přívodu vzduchu je nezbytná, když
V některých situacích, např., když je vo- zidlo používáno často v hustém provozu
nebo prašných oblastech, může být za-
potřebí častější čistě ní větracího otvoru přívodu vzduchu. Podrobnosti - viz
"Servisní knížka Toy ota" nebo "Záruční
knížka Toyota".
■Čištění větracího otvoru přívodu vzduchu
●Prach ve větracím otvoru přívodu vzduchu může bránit chlazení hybrid-
ního (trakčního) akumulátoru. Pokud
je nabíjení/vybíjení hybridního (trakční- ho) akumulátoru omezeno, vzdálenost,
kterou může vozidlo ujet použitím
elektrického (tra kčního) motoru, se může zkrátit a spotřeba paliva se
může zvýšit. Kontrol ujte a čistěte vět-
rací otvor přívodu vzduchu pravidelně.
●Nesprávné zacházení s krytem větra-
cího otvoru přívodu vzduchu a filtrem může způsobit jejich poškození. Po-
kud máte jakékoliv nejasnosti ohledně
čistění filtru, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prode jce nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý
servis.
BA

493
8
8-2. Přizpůsobení
Technické údaje vozidla
*1: Podrobnosti o jednotlivé funkci: S.117
*2: Pouze vozidla bez navigačního systému nebo multimediálního systému
*3: Výchozí nastavení se liší podle země.
*4: Dostupné jazyky se mohou lišit v závislosti na cílové oblasti.
*5: Je-li ve výbavě
*6: Pouze vozidla se 7palcovým displejem
*7: Modely AWD
"Spotřeba paliva""Celk. průměr"
"Průměr od
startu"−O−"Průměr od tan-
kování"
Zobrazení s vazbou na audio-
systém*5ZapnutoVypnuto−O−
Monitor energieZapnutoVypnuto−O−
Zobrazení systému AWD *7ZapnutoVypnuto−O−
Typ informací o jízděJízdaCelkem−O−
Položky informací o jízdě
(první položka)Vzdálenost
Průměrná rych-
lost−O−
Celkový čas
Položky informací o jízdě
(druhá položka)Celkový čas
Průměrná rych-
lost−O−
Vzdálenost
"Přehled jízdy""Pokyny ECO""Info o jízdě"−O−
Vyskakovací oknoZapnutoVypnuto−O−
Vypnutí multiinformačního dis-
plejeVypnutoZapnuto−O−
Funkce upozornění na zadní se-
dadlaZapnutoVypnuto−O−
Užitečné služby
(Návrhová funkce)Zapnuto
Zapnuto
(když je vozidlo
zastaveno)O−O
Vypnuto
Funkce*1Výchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastaveníABC

509Abecední rejstřík
Abecední rejstřík
A
A/C ................................................330
Automatický systém klimatizace ..330
Filtr klimatizace .........................396
Přizpůsobení ventilátoru ...........332
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) ...............................335
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) .......................................315
Funkce ......................................315
Výstražná kontrolka ..................433
ACA (Aktivní asistent zatáčení) ..315
Adaptivní tempomat
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............258
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem
Funkce ......................................258
Výstražné hlášení .....................439
Airbagy ...........................................37
Obecné pokyny pro airbagy ........42
Pokyny k airbagům pro vaše dítě ...42
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy ......................................42
Pokyny pro boční airbagy ...........42
Pokyny pro hlavové airbagy ........42
Provozní podmínky airbagů ........39
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů ..................39
Provozní podmínky bočních
airbagů ......................................39
Provozní podmínky hlavových
airbagů ......................................39
Správná jízdní poloha .................31
SRS airbagy ................................37
Systém manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů ......................................46
Umístění airbagů .........................37
Úpravy a likvidace airbagů ..........44
Výstražná kontrolka airbagů .....432
Výstražná kontrolka SRS ..........432
Aktivní asistent zatáčení (ACA)..315
Aktuální spotřeba paliva .............11 3
Akumulátor (12V akumulátor) ....385
Pokud se vybije 12V akumulátor ..469
Příprava a kontrola před zimou ..322
Výměna .....................................471
Výstražná kontrolka ..................431
Akumulátor (trakční akumulátor) ..80
Alarm ..............................................88
Alarm ...........................................88
Výstražný bzučák ......................430
Anténa
Systém Smart Entry & Start ......151
Asistent rozjezdu do kopce ........315
Asistent sledování jízdy v jízdních
pruzích (LTA) ..............................244
Činnost ......................................244
Výstražná hlášení .....................253
Automatická dálková světla .......220
Automatický systém klimatizace ..330
Filtr klimatizace .........................396
Přizpůsobení ventilátoru ...........332

513Abecední rejstřík
H
Háčky
Háčky na oděvy ........................364
Upevňovací oka ........................347
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) .....................30
Háčky na oděvy ...........................364
Hlavové airbagy .............................37
Hodiny ..................................103, 109
Hybridní (trakční) akumulátor
Technické údaje ........................484
Umístění ......................................80
Hybridní převodovka ...................207
Hybridní systém.............................77
Indikátor hybridního
systému ..........................100, 104
Jak nastartovat hybridní systém ..201
Jízdní režim EV .........................205
Obrazovka monitoru energie/
spotřeby ..................................122
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................422
Pokud nelze nastartovat hybridní
systém ....................................464
Pokyny pro hybridní systém ........80
Pokyny pro jízdu s hybridním
elektrickým vozidlem ...............320
Přehřívání .................................474
Regenerativní brzdění .................78
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ..........204
Spínač POWER (zapalování) ...201
Spínač zapalování
(spínač POWER) ....................201
Startování hybridního systému...201
Systém nouzového vypnutí .........85
Vysokonapěťové součásti ...........80
CH
Chladicí kapalina
Kontrola .....................................382
Příprava a kontrola před zimou ..322
Výstražná kontrolka ..................431
Chladicí kapalina motoru
Kontrola .....................................382
Objem .......................................486
Příprava a kontrola před zimou ..322
Výstražná kontrolka ..................431
Chladič..........................................383
I
Identifikace
Motor .........................................482
Vůz ............................................482
Identifikační číslo vozidla ...........482
Ikony menu...................................11 2
Indikátor EV....................................78
Indikátor hybridního
systému ..............................100, 104
Indikátor poruchy ........................432
Indikátory .......................................94
Informace o jízdě .........................11 6
Informace o spotřebě paliva
Okamžitá spotřeba paliva .........124
Průměrná spotřeba paliva .........124
Informace pro čerpací stanici.....652
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ..........177
Elektricky ovládané zadní dveře ..145
Panoramatické střešní okno .....181
Podpůrná parkovací brzda
(PKSB) ....................................305
Položky pro inicializaci ..............503
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................391
Instalace dětského zádržného
systému na sedadlo spolujezdce
vpředu ..........................................50

516Abecední rejstřík
O
Obrazovka spotřeby ....................122
Odkládací schránka.....................344
Odmlžování
Čelní sklo ..................................332
Vnější zpětná zrcátka ................332
Zadní okno ................................332
Odmlžování čelního skla.............332
Odmlžování zadního okna ..........332
Odmrazovač čelního skla ...........334
Odmrazovač stěračů čelního skla ...334
Odmrazovač vyhřívaného čelního
skla .............................................334
Okamžitá spotřeba paliva ...........124
Okna
Elektricky ovládaná okna ..........176
Odmlžování zadního okna ........332
Ostřikovač .........................225, 228
Olej
Motorový olej .............................484
Opěrka paží ..................................363
Opěrky hlavy ................................162
Osobní lampičky ..........................342
Spínač .......................................342
Ostřikovač
Kontrola .....................................384
Příprava a kontrola před zimou ..322
Spínač ...............................225, 228
Výstražné hlášení nízké hladiny
kapaliny ostřikovačů .......384, 439
Ostřikovač světlometů ................225
Osvětlení prostoru pro nohy ......340
Osvětlení registrační značky
Spínač světel ............................217
Výměna žárovek .......................412
Osvětlení zavazadlového
prostoru .............................139, 143
Otvírač
Kapota .......................................376
Zadní dveře .......................139, 141
Ovládání rozjezdu (DSC)
Omezení náhlého rozjezdu .......191
P
Páčka
Páčka směrových světel ............2 11
Páčka stěračů ...................225, 228
Páčka západky ..........................376
Řadicí páka ...............................207
Uvolňovací páčka zámku kapoty ..376
Pádlové spínače řazení ...............210
Palivo
Informace ..................................490
Informace pro čerpací stanici ....652
Palivoměr ..........................100, 104
Tankování ..................................229
Výstražná kontrolka ..................436
Palivoměr .............................100, 104
Paměť jízdní polohy ....................159
Funkce vyvolání paměti ............160
Paměť polohy sedadla ................159
Paměť polohy sedadla řidiče .....159
Funkce vyvolání paměti ............160
Paměť jízdní polohy ..................159
Panoramatické střešní okno
Činnost ......................................179
Funkce ochrany proti sevření ....181
Výstražné hlášení .....................181
Parkovací asistent .......................292
Funkce ......................................292
Výstražné hlášení .....................294
Parkovací brzda
Činnost ......................................212
Výstražná kontrolka ..................436
Výstražné hlášení .....................214
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy ......................214
Parkovací senzory
(Parkovací asistent) ..................292
PCS (Předkolizní systém)
Funkce ......................................236
Výstražná kontrolka ..................433
Výstražné hlášení .............234, 441
Zapnutí/vypnutí předkolizního
systému ..................................239