2022 TOYOTA RAV4 Instrukcja obsługi (in Polish)

System audio
5-10. Bluetooth®407
5
55 RAV4 OM42C27E 12/8/21 3:42 PM Page 407

4085-10. Bluetooth®
55 RAV4 OM42C27E 12/8/21 3:42 PM Page 408

System audio
5-10. Bluetooth®409
5
55 RAV4 OM42C27E 12/8/21 3:42 PM Page 409

4105-10. Bluetooth®
55 RAV4 OM42C27E 12/8/21 3:42 PM Page 410

System audio
5-10. Bluetooth®411
5
55 RAV4 OM42C27E 12/8/21 3:42 PM Page 411

4125-10. Bluetooth®
OSTRZE˚ENIE
Podczas jazdy
Nie nale˝y operowaç prze∏àcznikami
przenoÊnego odtwarzacza audio, tele-
fonu komórkowego lub pod∏àczaç
przenoÊnego odtwarzacza audio do
systemu Bluetooth
®.
Ostrze˝enie dotyczàce zak∏óceƒ
dzia∏ania urzàdzeƒ elektronicz-
nych
System audio wyposa˝ony jest we
wbudowane anteny umo˝liwiajàce
komunikacj´ w systemie Bluetooth
®.
Osoby z wszczepionym kardiosty-
mulatorem, defibrylatorem z funkcjà
resynchronizacji bàdê rozrusznikiem
serca powinny zachowaç odpowied-
ni dystans od anten Bluetooth
®.
Fale elektromagnetyczne mogà
zak∏óciç prac´ tego typu urzàdzeƒ.
Przed u˝yciem urzàdzeƒ wyposa˝o-
nych w bezprzewodowà komunika-
cj´ Bluetooth
®osoby u˝ywajàce
elektrycznych urzàdzeƒ medycznych
innego rodzaju ni˝ kardiostymulatory,
defibrylatory z funkcjà resynchroni-
zacji bàdê rozruszniki serca powinny
skonsultowaç z ich producentem
mo˝liwoÊç pracy urzàdzenia w wa-
runkach oddzia∏ywania fal elektro-
magnetycznych. Pole elektromagne-
tyczne mo˝e mieç nieprzewidywalny
wp∏yw na dzia∏anie tego typu urzà-
dzeƒ medycznych.
UWAGA
Opuszczajàc samochód
Nie pozostawiaç przenoÊnego odtwa-
rzacza audio lub telefonu komórkowego
w samochodzie. Wn´trze kabiny mo˝e
ulec rozgrzaniu w stopniu gro˝àcym ich
uszkodzeniem.
55 RAV4 OM42C27E 12/8/21 3:42 PM Page 412

413
6
6-1. U˝ywanie klimatyzacji oraz
usuwanie zaparowania szyb
R´cznie sterowany uk∏ad
klimatyzacji...........................414
Automatycznie sterowany
uk∏ad klimatyzacji .................419
Podgrzewanie kierownicy,
podgrzewanie foteli,
wentylowanie foteli ...............426
6-2. U˝ywanie oÊwietlenia
pomocniczego
Wykaz lampek oÊwietlenia
pomocniczego ......................428
6-3. U˝ywanie schowków
Wykaz schowków ...................431
Wyposa˝enie baga˝nika ........435
6-4. U˝ywanie pozosta∏ych
elementów wyposa˝enia
Pozosta∏e elementy
wyposa˝enia ........................440
Zawieszenie i podwozie .........452
Elementy
wyposa˝enia wn´trza
Elementy wyposa˝enia wn´trza
6
55 RAV4 OM42C27E 12/8/21 3:42 PM Page 413

Regulacja temperatury
Obróciç pokr´t∏o regulacji tempera-
tury zgodnie z ruchem wskazówek
zegara (zwi´kszanie temperatury)
lub w kierunku przeciwnym do ru-
chu wskazówek zegara (obni˝anie
temperatury).
Je˝eli przycisk „A/C” nie jest wciÊni´ty,
uk∏ad nadmuchuje powietrze o tempe-
raturze otoczenia lub podgrzane.
Regulacja intensywnoÊci
nawiewu
Aby wyregulowaç intensywnoÊç na-
wiewu, nale˝y obróciç pokr´t∏o wy-
boru kierunku nawiewu powietrza
zgodnie z ruchem wskazówek ze-
gara (zwi´kszanie) lub w kierunkuprzeciwnym do ruchu wskazówek
zegara (zmniejszanie).
Aby wy∏àczyç wentylator, nale˝y nacisnàç
wy∏àcznik nawiewu.
Gdy wentylator jest wy∏àczony, naciÊni´-
cie wy∏àcznika nawiewu lub obrócenie
pokr´t∏a regulacji intensywnoÊci nawiewu
zgodnie z ruchem wskazówek zegara
w∏àcza wentylator.
Zmiana kierunku nawiewu
powietrza
Nacisnàç przycisk wyboru kierunku
nawiewu powietrza.
Kolejne naciÊni´cia przycisku zmieniajà
kierunki nawiewu powietrza w nast´pu-
jàcej kolejnoÊci:
4146-1. U˝ywanie klimatyzacji oraz usuwanie zaparowania szyb
R´cznie sterowany uk∏ad klimatyzacji*
Sterowanie klimatyzacjà
*: W niektórych wersjach
Pokr´t∏o regulacji intensywnoÊci nawiewu
Pokr´t∏o regulacji temperatury
Wy∏àcznik nawiewu
Przycisk usuwania zaparowania przedniej szyby
Przycisk usuwania zaparowania tylnej szyby i zewn´trznych lusterek
wstecznych
Przycisk wyboru kierunku nawiewu powietrza
Przycisk nawiewu powietrza z zewnàtrz lub jego recyrkulacji
Przycisk „A/C”
H
G
F
E
D
C
B
A
55 RAV4 OM42C27E 12/8/21 3:42 PM Page 414