2022 TOYOTA MIRAI tlak

450
Owners Manual_Europe_M62060_cz
8-2. Postupy v případě nouze
UPOZORNĚNÍ
■Když provádíte nouzovou opravu
●Pneumatika by měla být opravena
pomocí sady pro nouzovou opravu pneumatiky pouze tehdy, pokud je
poškození způsobeno ostrým před-
mětem, např. hřebíkem nebo šrou- bem, který prošel skrz běhoun
pneumatiky.
Nevytahujte tento ostrý předmět
z pneumatiky. Vyjmutím předmětu se může otvor rozší řit a znemožnit
tak nouzovou opravu pomocí
opravné sady.
●Opravná sada není vodotěsná.
Ujistěte se, že opravná sada není vystavena vodě, například při jejím
použití v dešti.
●Nepokládejte opravnou sadu přímo
na prašný povrch vozovky, napří-
klad do písku na okraji vozovky. Po- kud opravná sa da nasaje prach
atd., může nastat porucha.
●Neotáčejte lahev při používání
dnem vzhůru, protože se tím může
poškodit kompresor.
■Pokyny pro sadu pro nouzovou
opravu pneumatiky
●Zdroj napájení opravné sady by měl
být 12 V DC, vhodný pro použití ve
vozidlech. Nepřipojujte opravnou sadu k žádnému jinému zdroji.
●Jestliže opravnou sadu potřísníte palivem, může dojít k jejímu poško-
zení. Dbejte na to, aby sada nepři-
šla do kontaktu s palivem.
●Při uložení umístěte opravnou sadu
do obalu, abyste ji chránili před ne- čistotami nebo vodou.
●Uložte opravnou sadu v zavazadlo-vém prostoru mimo dosah dětí.
●Nerozebírejte nebo neupravujte opravnou sadu. Nevystavujte části
sady nárazům, např. tlakoměr. To
by mohlo způsobit poruchu.
■Abyste zabránili poškození ven-
tilků a vysílačů výstražného sys- tému tlaku pneumatik
Když je pneumatika opravena pomocí
těsnicích tekutin , ventilek a vysílač výstražného systému tlaku pneumatik
nemusí fungovat správně. Pokud je
použita těsnicí tekutina, kontaktujte co nejdříve kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis. Po použití tekutého těs nicího přípravku
se ujistěte, že jste vyměnili ventilek
a vysílač výstražn ého systému tlaku pneumatik, když opravujete nebo mě-
níte pneumatiku. ( S.391)

472
Owners Manual_Europe_M62060_cz
9-1. Technické údaje
*: Toto je maximální možné množství náplně. Skutečné množství paliva dosažené na
vodíkových stanicích se může liš it v závislosti na kapacitě stanice nebo nastavení
stanice.
Palivo
Typ paliva
Když uvidíte následujíc í palivový štítek
u čerpací stanice, použijte pouze toto pa-
livo.
Stlačený vodíkový plyn
Norma jakosti H2:
EN 17124 (Evropská norma pro země
EU27)
ISO 14687 Třída D (Evropská norma)
SAE J2719 (US norma)
Jmenovitý pracovní tlak70 MPa (714 kgf/cm2; 700 bar;
10 150 psi)
Kapacita nádrží vodíkového paliva
(referenční)142,2 litrů (Př ibližně 5,7 kg*)
Elektrický (trakční) motor
Ty pSynchronní motor s permanentními mag-
nety
Maximální výkon134 kW
Maximální točivý moment300 N•m
Trakční akumulátor
Ty pLithium-iontový akumulátor
Napětí3,7 V/článek
Kapacita4,0 Ah
Počet84 článků
Celkové napětí310,8 V

476
Owners Manual_Europe_M62060_cz
9-1. Technické údaje
19palcové pneumatiky
20palcové pneumatiky
A: Bajonetové žárovky
*: Žárovky neuvedené v této tabulce jsou LED žárovky.
■Certifikace
Pneumatiky na tomto vozidle splňují požadavky Indické normy IS 15633 a odpovídají
požadavkům Předpisu 95 dle specifikace Central Motor Vehicle Rules (CMVR) 1989.
Pneumatiky a kola
Rozměr pneumatik235/55R19 101V
Tlak huštění pneumatik
(Doporučený tlak huštění
studených pneumatik)Přední kola kPa
(kgf/cm
2 nebo bar; psi)
Zadní kola kPa
(kgf/cm
2 nebo bar; psi)
230 (2,3; 33)230 (2,3; 33)
Rozměr kol19  8J
Utahovací moment matic
kol140 N•m
Rozměr pneumatik245/45ZR20 103Y
Tlak huštění pneumatik
(Doporučený tlak huštění
studených pneumatik)Přední kola kPa
(kgf/cm
2 nebo bar; psi)
Zadní kola kPa
(kgf/cm
2 nebo bar; psi)
230 (2,3; 33)230 (2,3; 33)
Rozměr kol20  8 1/2J
Utahovací moment matic
kol140 N•m
Žárovky*
ŽárovkyWTy p
ExteriérZadní
mlhové světlo21A

490
Owners Manual_Europe_M62060_cz
9-3. Inicializace
9-3.Inicializace
*: Je-li ve výbavě
Položky pro inicializaci
Následující položky musí být inicializovány, aby normálně fungova-
ly poté, co je opětovně připojen 12V akumulátor nebo je prováděna
údržba vozidla:
Seznam zařízení pro inicializaci
PoložkaKdy provést inicializaciOdkaz
PKSB (Brzda usnad-
ňující parkování)*• Po opětovném připojení nebo výmě-
ně 12V akumulátoruS.282
Výstražný systém tla-
ku pneumatik
• Když se změní tlak huštění pneu-
matik, např., když měníte cestovní
rychlost nebo hmotnost nákladu.
• Když se změní tlak huštění pneu-
matik, např., když změníte rozměr
pneumatik.
• Když střídáte pneumatiky.
• Po provedení postupu registrace ID
kódů vysílače.
S.392
Parkovací kamera*• 12V akumulátor byl znovu nainsta-
lován.
• Při opětovné instalaci 12V akumulá-
toru bylo pohybováno volantem.
• Výkon 12V akumulátoru je nízký.Viz
"Příručka pro uživa-
tele navigačního
systému".
Panoramatická ka-
mera*

498
Owners Manual_Europe_M62060_cz
Abecední rejstřík
Hlavové airbagy .............................37
Hmotnost
Hmotnost ...................................470
Hodiny ..........................................108
CH
Chladicí kapalina .........................382
Kapacita ....................................473
Kontrola .....................................382
Příprava a kontrola před zimou ..324
Chladicí kapalina měniče napětí ...383
Kontrola .....................................383
Chladicí kapalina řídicí jednotky
pohonu
Příprava a kontrola před zimou ..324
Chladicí kapalina soustavy
palivových článků .....................382
Kontrola .....................................382
Příprava a kontrola před zimou ..324
Chladič..........................................384
I
Identifikace
Vůz ............................................471
Identifikační číslo vozidla ...........471
Ikony menu...................................11 2
Indikátor systému palivových
článků .................................113, 122
Indikátory .....................................106
Informace o jízdě .........................11 6
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ..........165
Elektronická sluneční clona ......356
PKSB (Brzda usnadňující
parkování) ...............................282
Položky pro inicializaci ..............490
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................392
Integrované řízení dynamiky vozidla
(VDIM) .........................................318
Iontový filtr .....................................93
J
Jazyk (multiinformační displej) ..11 6
Jednotka palivových článků
Kryt prostoru jednotky palivových
článků .....................................381
Prostor ......................................380
Jízda..............................................170
Pokyny pro jízdu v zimě ............324
Pokyny pro vozidlo s palivovými
články ......................................100
Pokyny při záběhu ....................171
Postupy .....................................170
Spínač volby jízdního režimu ....316
Správná jízdní poloha .................31
Jízdní dosah .................................108
Jízdní vzdálenost .........................11 6
K
Kapalina
Brzda .........................................475
Ostřikovač .................................384
Převodovka ...............................474
Kapota ..........................................378
Otevřít .......................................378
Vyskakovací kapota ....................45
Když dojde palivo ..........................92
Klakson.........................................152
Klíče ..............................................128
Bezdrátové dálkové ovládání ....129
Bezklíčový nástup .............130, 139
Elektronický klíč ........................128
Funkce šetření energie baterie .140
Když elektronický klíč nefunguje
správně ...................................454
Když ztratíte klíče ......................453
Mechanický klíč .........................128
Spínač POWER ........................177
Štítek s číslem klíče ..................128
Výměna baterie .........................408
Výstražný bzučák ......................140

499
Owners Manual_Europe_M62060_cz
Abecední rejstřík
Kola ...............................................400
Rozměry ....................................476
Výměna kol ...............................396
Kolenní airbagy..............................37
Kolo s defektem ...........................439
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................389
Koncová světla
Spínač světel ............................195
Výměna žárovek .......................415
Kondenzátor .................................384
Kontrolka bezpečnostního pásu ..433
Kosmetická zrcátka .....................366
Kosmetické lampičky ..................366
Kryt prostoru jednotky palivových
článků .........................................381
Kryt soustavy palivových článků ..382
Kufr ...............................................135
Bezdrátové dálkové ovládání ....137
Hlavní spínač otvírače kufru .....138
Madlo kufru ...............................137
Osvětlení kufru ..........................137
Spínač otvírače kufru ................137
Systém Smart Entry & Start ......137
Vybavení kufru ..........................353
L
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) .....................228
Činnost ......................................228
Výstražná hlášení .....................237
Výstražné kontrolky ...................429
M
Mlhové světlo
Spínač .......................................204
Výměna žárovek .......................415
Monitor energie ............................122
Multiinformační displej ................111
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............241
Ikony menu ................................11 2
Indikátor systému palivových
článků ......................................11 3
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................233
Monitor energie .........................122
Nastavení ...................................11 6
Návrhová funkce ........................11 7
Obrazovka čištění vzduchu .......122
Obrazovka spotřeby ..................122
Parkovací asistent .....................260
Pokyny ECO akcelerace ............11 4
Přepnutí zobrazení .....................11 2
Skóre Eco ..................................11 4
Spínače ovládání přístroje .........11 2
Spotřeba paliva ..........................11 3
Tlak huštění pneumatik ..............11 6
Tlak pneumatik ..........................389
Výstražné hlášení .....................436
Zobrazení informací o jízdě .......11 3
Zobrazení informací o podpůrných
jízdních systémech ..................11 5
Zobrazení informací o vozidle ....11 6
Zobrazení s vazbou
na audiosystém ........................11 5
Zobrazení s vazbou na navigační
systém .....................................11 5
Mytí a voskování ..........................368
N
Nabíjecí zásuvky USB .................357
Náklad a zavazadla ......................176
Napájecí zásuvka .........................364
Nářadí ...........................................441
Návrhová funkce..........................11 7
Nouze, v případě
Když dojde k defektu
pneumatiky .............................439

501
Owners Manual_Europe_M62060_cz
Abecední rejstřík
Palivoměr .....................................108
Paměť jízdní polohy ....................145
Funkce vyvolání paměti ............147
Systém usnadnění přístupu ......145
Paměť polohy sedadla ................145
Paměť polohy sedadla řidiče .....145
Funkce vyvolání paměti ............147
Paměť jízdní polohy ..................145
Systém usnadnění přístupu ......145
Parkovací asistent .......................288
Parkovací asistent .......................259
Funkce ......................................259
Výstražné hlášení .....................261
Výstražné kontrolky ...................430
Zapnutí/vypnutí systému ...........260
Parkovací brzda ...........................189
Činnost ......................................189
Výstražná kontrolka ..................432
Výstražná kontrolka brzdového
systému ..................................427
Výstražné hlášení .....................191
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy ......................191
Parkovací senzory
(parkovací asistent) ..................259
Parkovací světla
Spínač světel ............................195
PCS (Předkolizní systém) ...........217
Funkce ......................................217
Výstražná kontrolka ..................429
Zapnutí/vypnutí systému ...........221
Péče ......................................368, 371
Bezpečnostní pásy ....................371
Exteriér ......................................368
Hliníkové ozdobné kryty kola ....368
Interiér .......................................371
Litá kola .....................................368
Střešní fólie ...............................369
Větrací otvor přívodu vzduchu
trakčního akumulátoru ............405
PKSB (Brzda usnadňující
parkování) ..................................277
Funkce PKSB (chodci vzadu) ...286
Funkce PKSB (statické objekty) ..282
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ...........................285
Výstražné hlášení .....................282
Výstražné kontrolky ...................430
Zapnutí/vypnutí systému ...........279
Pneumatiky ..................................387
Funkce zobrazení tlaku huštění
pneumatik ...............................389
Když dojde k defektu
pneumatiky .............................439
Kontrola .....................................387
Rozměry ....................................476
Řetězy .......................................326
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky .............................439
Střídání pneumatik ....................389
Tlak huštění ..............................399
Výměna .....................................396
Výstražná kontrolka ..................433
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................389
Zimní pneumatiky ......................324
Podlahové rohože ..........................30
Podlážky kufru .............................353
Pojistky .........................................409
Pokyny ECO akcelerace..............11 4
Pokyny pro jízdu v zimě ..............324
Pokyny pro vozidlo s palivovými
články .........................................100
Pokyny při záběhu .......................171
Posilovač řízení (Systém elektrického
posilovače řízení) ......................318
Výstražná kontrolka ..................429
Prodloužení svícení světlometů ...197

504
Owners Manual_Europe_M62060_cz
Abecední rejstřík
Hlavní spínač Advanced Park ...290
Hlavní spínač otvírače kufru .....138
Spínač adaptivního tempomatu
s plným rychlostním rozsahem ..242
Spínač ASC ...............................193
Spínač blokování oken ..............167
Spínač centrálního zamykání
dveří ........................................133
Spínač elektronické sluneční
clony .......................................356
Spínač HO ................................194
Spínač HUD (Projekční displej) ...120
Spínač LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................233
Spínač mlhových světel ............204
Spínač odmlžování čelního skla ..334
Spínač odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných zrcátek ....334
Spínač odmrazovače stěračů
čelního skla .............................338
Spínač otvírače kufru ................137
Spínač ovládání naklápěcího
a vysouvacího volantu ............150
Spínač parkovací brzdy ............189
Spínač POWER ........................177
Spínač přidržení brzdy ..............191
Spínač resetování výstražného
systému tlaku pneumatik ........392
Spínač režimu Snow .................317
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního
skla .........................................205
Spínač varovných světel ...........418
Spínač volby jízdního režimu ....316
Spínač vyhřívání volantu ...........342
Spínač vypnutí VSC ..................319
Spínač vzdálenosti mezi vozidly ..242
Spínače centrálního zamykání
dveří ........................................133
Spínače elektricky ovládaných
oken ........................................165
Spínače ovládání přístroje .........11 2
Spínače paměti jízdní polohy ....145
Spínače světel ..........................195
Spínače ventilace sedadel ........342
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ....................................163
Spínače vyhřívání sedadel ........342
Systém automatických dálkových
světel ......................................201
Tlačítko "SOS" ............................68
Tlačítko přepnutí zobrazení ......109
Spínače ovládání přístroje ..........11 2
Spotřeba paliva
Aktuální spotřeba paliva .............11 3
Průměrná spotřeba paliva ..........11 3
Spotřeba paliva ............................11 3
Stěrače čelního skla ....................205
Klidová poloha ..........................208
Stěrače čelního skla se senzorem
deště .......................................205
Střešní fólie ..................................369
Světla
Adaptivní systém dálkových
světel ......................................197
Kosmetické lampičky ................366
Osvětlení kufru ..........................137
Páčka směrových světel ...........188
Prodloužení svícení světlometů ...197
Přední osobní lampičky .............347
Přehled osvětlení interiéru ........346
Spínač mlhových světel ............204
Spínač světlometů ....................195
Systém automatických dálkových
světel ......................................201
Vnitřní lampičky .................346, 347
Výměna žárovek .......................415
Zadní osobní lampičky ..............347
Světlomety
Adaptivní systém dálkových
světel ......................................197
Prodloužení svícení světlometů ...197
Spínač světel ............................195
Systém automatických dálkových
světel ......................................201
Výměna žárovek .......................415