2022 TOYOTA MIRAI park assist

298
Handleiding_Europa_M62060_nl
5-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Als u selecteert op het multime-
dia-display, zal de op het voltooiings-
scherm van de Parking Assist weer-
gegeven auto draaien.
■Als u merkt dat de auto een voertuig,
object, persoon of greppel in de buurt
te dicht nadert
Trap het rempedaal in om de auto tot stil-
stand te brengen en zet de selectiehendel in
een andere stand om de koers van de auto te
veranderen. Op dat moment wordt de bege-
leiding onderbroken. Als de toets “Start” ech-
ter wordt geselecteerd, wordt de begeleiding
hervat en beweegt de auto in de richting die
overeenkomt met de geselecteerde stand
van de selectiehendel.
■Beschrijving functie
De functie fileparkeren kan worden
gebruikt als het beoogde parkeervak
kan worden gesignaleerd wanneer de
auto dicht bij en in lijn met het midden
van het parkeervak tot stilstand wordt
gebracht. Ook kan, afhankelijk van de
conditie van het parkeervak, enz., de
stand van de selectiehendel worden
gewijzigd door de begeleidingsregeling
als de koers van de auto moet worden
veranderd.
■Parkeren met behulp van de functie
fileparkeren
1 Breng de auto tot stilstand op een
punt in lijn met en dicht bij het mid-
den van het beoogde parkeervak.
1 m
OPMERKING
■Bij gebruik van de functie haaks
inparkeren
●Controleer of er geen obstakels aanwe-
zig zijn binnen de gele afstandslijnen en
tussen de auto en de beoogde parkeer-
plaats. Als er obstakels aanwezig zijn
tussen de auto en de beoogde parkeer-
plaats of binnen de gele afstandslijnen,
schakel dan de functie haaks inparke-
ren uit.
●Het beoogde parkeervak kan niet cor-
rect worden ingesteld als het parkeer-
vak zich op een helling bevindt of als er
hoogteverschillen zijn. Hierdoor kan de
auto buiten het beoogde parkeervak of
scheef komen te staan. Gebruik de
functie haaks inparkeren daarom niet
voor dit soort parkeerplaatsen.
●Bij het parkeren in een smalle ruimte
kan de auto dicht bij een ernaast gepar-
keerde auto komen. Als een aanrijding
onvermijdelijk lijkt, trap dan het rempe-
daal in om de auto tot stilstand te bren-
gen.
●Afhankelijk van de omgevingscondities,
zoals de positie van andere geparkeerde
auto's, komt de auto mogelijk buiten het
beoogde parkeervak of scheef te staan.
Zet de auto indien nodig handmatig recht
in het parkeervak.
Functie fileparkeren
MIRAI_OM_Europe_OM62060E.book Page 298 Thursday, July 15, 2021 1:59 PM

300
Handleiding_Europa_M62060_nl
5-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Als u selecteert op het multime-
dia-display, zal de op het voltooiings-
scherm van de Parking Assist weer-
gegeven auto draaien.
■Als u merkt dat de auto een voertuig,
object, persoon of greppel in de buurt
te dicht nadert
Trap het rempedaal in om de auto tot stil-
stand te brengen en zet de selectiehendel in
een andere stand om de koers van de auto te
veranderen. Op dat moment wordt de bege-
leiding onderbroken. Als de toets “Start” ech-
ter wordt geselecteerd, wordt de begeleiding
hervat en beweegt de auto in de richting die
overeenkomt met de geselecteerde stand
van de selectiehendel.
■Als “No available parking space” (geen
parkeervak beschikbaar) wordt weerge-
geven
Zelfs wanneer de auto parallel aan een par-
keervak tot stilstand wordt gebracht, wordt
een ernaast geparkeerde auto mogelijk niet
gesignaleerd. Als in dat geval de auto wordt
verplaatst naar een punt waarop een gepar-
keerde auto kan worden gesignaleerd, kan
de begeleiding worden gestart.
MIRAI_OM_Europe_OM62060E.book Page 300 Thursday, July 15, 2021 1:59 PM

323
5
Handleiding_Europa_M62060_nl
5-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
■Uitschakelen van het TRC-systeem
Als u met uw auto vast komt te zitten in mod-
der of sneeuw, kan het TRC-systeem het
aandrijfvermogen van het brandstofcelsys-
teem naar de wielen beperken. Als u op
drukt om het systeem uit te schakelen, kunt u
de auto waarschijnlijk gem akkelijker los krij-
gen door te ‘schommelen’.
Schakel het TRC-systeem uit door snel
in te drukken en weer los te laten.
“Traction Control Turned OFF” (tractiecon-
trole UIT) wordt op het multi-informatiedis-
play weergegeven.
Druk nogmaals op om het systeem
weer in te schakelen.
 Auto's met linkse besturing
 Auto's met rechtse besturing
“Traction Control Turned OFF” (Traction
Control uitgeschakeld)
■Zowel TRC als VSC uitschakelen
Houd meer dan 3 seconden ingedrukt
terwijl de auto stilstaat om de TRC en VSC
uit te schakelen. Het controlelampje VSC OFF gaat branden
en “Traction Control Turned OFF” (tractie-
controle UIT) wordt op het multi-informatie-
display weergegeven.
*
Druk nogmaals op om het systeem
weer in te schakelen.
*: Het PCS wordt ook uitgeschakeld (alleen
Pre-Crash-waarschuwing is beschikbaar).
Het waarschuwingslampje PCS gaat bran-
den en er wordt een melding weergegeven
op het multi-informatiedisplay. ( →Blz. 228,
426)
■Wanneer de melding wordt weergege-
ven op het multi-informatiedisplay dat
de TRC is uitgeschakeld, zelfs al is
niet ingedrukt
TRC is tijdelijk uitges chakeld. Als de melding
niet verdwijnt neem dan contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
■Voorwaarden voor werking Hill Start
Assist Control
Als aan de volgende vijf voorwaarden wordt
voldaan, werkt de Hill Start Assist Control:
●De selectiehendel staat in een andere
stand dan P of N (bij het vooruit/achteruit
bergop wegrijden)
●De auto staat stil
●Het gaspedaal wordt niet ingetrapt
●De parkeerrem is niet geactiveerd
●Het contact wordt AAN gezet
■Automatisch uitschakelen van Hill Start
Assist Control
De Hill Start Assist Control wordt in de vol-
gende situaties uitgeschakeld:
●De selectiehendel wordt in stand P of N
gezet
●Het gaspedaal wordt ingetrapt
●De parkeerrem wordt geactiveerd
●Er zijn maximaal 2 seconden verstreken
nadat het rempedaal is losgelaten.
●Het contact is UIT gezet
MIRAI_OM_Europe_OM62060E.book Page 323 Thursday, July 15, 2021 1:59 PM

326
Handleiding_Europa_M62060_nl
5-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
WAARSCHUWING
■Het ABS werkt niet effectief als
●De maximale grip van de banden over-
schreden wordt (bijvoorbeeld versleten
banden op een weg die bedekt is met
sneeuw).
●Er sprake is van aquaplaning bij hoge
snelheid op een nat of glad wegdek.
■De remweg met ABS in werking kan
langer zijn dan onder normale
omstandigheden
Het ABS is niet ontworpen om de remweg
van de auto te verkorten. Houd altijd vol-
doende afstand tot uw voorligger, met
name in de volgende gevallen:
●Als wordt gereden op wegen met grind,
zand en dergelijke, of op besneeuwde
wegen
●Als wordt gereden met sneeuwkettingen
●Als wordt gereden op slechte wegen
●Als wordt gereden over wegen met diepe
gaten of andere grote oneffenheden
■De TRC/VSC werkt mogelijk niet
effectief als
Het insturen van de juiste richting en het
overbrengen van de aandrijfkracht kunnen
op een gladde weg niet onder alle omstan-
digheden gerealiseerd worden, zelfs niet
als het TRC/VSC-systeem in werking is.
Rijd voorzichtig met de auto onder
omstandigheden waarbij de stabiliteit en
de aandrijfkracht verloren kunnen gaan.
■De Active Cornering Assist werkt niet
effectief als
●Vertrouw niet alleen op de Active Cor-
nering Assist. De Active Cornering
Assist werkt mogelijk niet effectief bij het
accelereren op een helling of bij het rij-
den op een glad wegdek.
●Wanneer de Active Cornering Assist
vaak in werking is getreden, wordt de
werking ervan mogelij k tijdelijk gestopt
om een goede werking van de remmen,
TRC en VSC te garanderen.
■De Hill Start Assist Control werkt niet
effectief wanneer
●Vertrouw niet uitsluitend op de Hill Start
Assist Control. De Hill Start Assist Con-
trol werkt mogelijk niet effectief op steile
hellingen en op met ijs bedekte wegen.
●In tegenstelling tot de parkeerrem is de
Hill Start Assist Control niet bedoeld om
de auto gedurende langere tijd op zijn
plaats te houden. Gebruik de Hill Start
Assist Control niet om de auto op een
helling op zijn plaats te houden omdat
dat kan leiden tot een ongeval.
■Als de TRC/het ABS/de VSC is geacti-
veerd
Het controlelampje Traction Control knip-
pert. Rijd altijd voorzichtig. Roekeloos rij-
gedrag kan leiden tot ongevallen. Wees
bijzonder voorzichtig als het controle-
lampje knippert.
■Als het TRC/VSC-systeem is uitge-
schakeld
Wees zeer voorzichti g en pas uw snelheid
aan de conditie van het wegdek aan.
Schakel de TRC en de VSC alleen in
geval van nood uit, aangezien deze syste-
men zorgdragen voor de voertuigstabiliteit
en het aandrijfvermogen.
■Secondary Collision Brake
Vertrouw niet uitsluitend op de Secondary
Collision Brake. Dit systeem is ontworpen
om te helpen de kans op verdere schade
ten gevolge van een tweede aanrijding te
verkleinen, maar het effect is afhankelijk
van diverse omstandigheden. Te veel ver-
trouwen op het systeem kan ernstig letsel
tot gevolg hebben.
■Vervangen van banden
Controleer of alle banden dezelfde maat
hebben, van hetzelfde merk zijn en het-
zelfde profiel en draagvermogen hebben.
Controleer verder of alle banden de aan-
bevolen spanning hebben.
Het ABS-, TRC- en VSC-systeem werken
niet goed als er verschillende banden
onder de auto gemonteerd zijn.
Neem contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige voor meer infor-
matie over het vervangen van de wielen of
banden.
MIRAI_OM_Europe_OM62060E.book Page 326 Thursday, July 15, 2021 1:59 PM

427
8
Handleiding_Europa_M62060_nl
8-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
■Controlelampje (waarschuwingszoemer) Toyota Parking Assist-sensor OFF
■Controlelampje (waarschuwingszoemer) PKSB OFF
■Controlelampje (waarschuwingszoemer) RCTA OFF
Waarschuwings-
lampjeDetails/handelingen
(Knippert)
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de Toyota Parking Assist-sensor
→Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
Dit geeft aan dat het systeem tijdelij k niet beschikbaar is, doordat een
sensor mogelijk vuil is of is bedekt met bijvoorbeeld ijs.
→ Volg de instructies die worden weergegeven op het multi-informa-
tiedisplay. ( →Blz. 264)
Waarschuwings-
lampjeDetails/handelingen
(Knippert)
(indien aanwezig)
Wanneer er een zoemer klinkt:
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het PKSB-systeem (Parking
Support Brake)
→Laat de auto onmiddellijk nakijk en door een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
Wanneer er geen zoemer klinkt:
Dit geeft aan dat het systeem tijdelij k niet beschikbaar is, doordat een
sensor mogelijk vuil is of is bedekt met bijvoorbeeld ijs.
→ Volg de instructies die worden weergegeven op het multi-informa-
tiedisplay. ( →Blz. 284)
Waarschuwings-
lampjeDetails/handelingen
(Knippert)
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de RCTA (Rear Crossing Traffic
Alert)
→Laat de auto onmiddellijk nakijk en door een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
Geeft aan dat de achterbumper rondom de radarsensor vuil is, enz.
( → Blz. 258)
→ Volg de instructies die worden weergegeven op het multi-informa-
tiedisplay. ( →Blz. 272)
MIRAI_OM_Europe_OM62060E.book Page 427 Thursday, July 15, 2021 1:59 PM

481
9
Handleiding_Europa_M62060_nl
9-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
Voertuigspecificaties
■BSM (Blind Spot Monitor)* (→ Blz. 257)
*: Indien aanwezig
■Toyota Parking Assist-sensor* (→Blz. 262)
*: Indien aanwezig
■RCTA (Rear Crossing Traffic Alert)* ( →Blz. 271)
*: Indien aanwezig
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
BSM (Blind Spot Monitor)AanUit—O—
Helderheid indicator in buiten-
spiegelHelderGedimd—O—
Timing waarschuwing voor
aanwezigheid van naderende
auto (gevoeligheid)
Gemiddeld
Vroeg
—O—
Laat
Alleen wanneer een auto wordt
gesignaleerd in de dode hoek
FunctieStandaard-instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Toyota Parking Assist-sensorAanUit—O—
ZoemervolumeNiveau 2Niveau 1—O—Niveau 3
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
RCTA (Rear Crossing Traffic
Alert)AanUit—O—
ZoemervolumeNiveau 2Niveau 1—O—Niveau 3
MIRAI_OM_Europe_OM62060E.book Page 481 Thursday, July 15, 2021 1:59 PM

486
Handleiding_Europa_M62060_nl
9-3. Initialisatie
9-3.Initialisatie
*: Indien aanwezig
Te initialiseren onderdelen
Na bijvoorbeeld het loskoppelen en weer aansluiten van de 12V-accu of
onderhoud aan de auto, moeten de volgende items worden geïnitialiseerd,
zodat het systeem weer op de juiste manier werkt:
Overzicht van te initialiseren onderdelen
ItemWanneer initialiserenZie
PKSB (Parking Support
Brake)*• Na het aansluiten of vervangen van de 12V-accuBlz. 284
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem
• Als de bandenspanning wordt gewijzigd (bijvoorbeeld wanneer de rijsnelheid of
de belading verandert).
• Bij het wijzigen van de bandenspanning omdat er een andere bandenmaat
gemonteerd is.
• Bij het wisselen van wielen.
• Na het uitvoeren van de procedure voor de zenderidentificatiecoderegistratie.
Blz. 388
Toyota Parking Assist
Monitor*• De 12V-accu is losgekoppeld en aange-sloten.
• Het stuurwiel is gedraaid terwijl de 12V- accu was losgekoppeld en weer is aan-
gesloten.
• Het laadniveau van de 12V-accu is laag.
Raadpleeg de
handleiding voor het navigatiesysteem.
Panoramic View
Monitor*
MIRAI_OM_Europe_OM62060E.book Page 486 Thursday, July 15, 2021 1:59 PM

494
Handleiding_Europa_M62060_nl
Alfabetische index
D
Dagrijverlichting ................................... 196
Dagtellers .............................................. 110
Dakfolie ................................................. 367
Dashboardkastje .................................. 350
Derde remlichtLampen vervangen ........................... 410
Digitale binnenspiegel ......................... 154
Dimmer dashboardverlichting ............ 110
Display Dynamic Radar Cruise Control
met volledig snelheidsbereik........... 244
Head-up display ................................ 120
LTA (Lane Tracing Assist) .................. 235
Multi-informatiedisplay ...................... 112
Parking Support Brake-functie (voor voetgangers die
achterlangs lopen) .......................... 289
RCD (Rear Camera Detection) ......... 277
Rear Camera Detection (RCD) ......... 277
Toyota Multi-Operation Touch............ 354
Toyota Parking Assist-sensor ............ 263
Toyota Teammate Advanced Park ..... 294
Waarschuwingsmelding .................... 433
Display bandenspanning ..................... 386
Draadloze lader..................................... 358
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik............ 244Naderingswaarschuwing ................... 251
Road Sign Assist (RSA) .................... 253
Waarschuwingsmelding .................... 255
Dynamic Radar Cruise
Control-systeem (Dynamic Radar
Cruise Control met volledig
snelheidsbereik) ................................ 244
E
eCall ........................................................ 67 Toets SOS........................................... 67
ECB (elektronisch geregeld remsysteem) ...................................... 321
Waarschuwingslampje ...................... 424
Eco Score ............................................. 115
Elektrisch bedienbaar zonnescherm ... 355
Bediening .......................................... 355
Elektrisch bedienbare ruiten Aan portierslot gekoppelde
werking ruiten ................................. 167
Bediening .......................................... 166
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 168
Klembeveiliging................................. 166
Elektrische stuurbekrachtiging (EPS) ................................................... 322
Waarschuwingslampje ...................... 426
Elektromotor (tractiemotor) ............ 86, 89 Plaats .................................................. 89
Elektronisch geregeld remsysteem (ECB) .................................................. 321Waarschuwingslampje ...................... 424
Elektronische sleutel ........................... 130 Als de elektronische sleutel niet goed werkt ............................... 449
Batterij vervangen ............................. 403
Energiebesparende functie ............... 142
Energiemonitor .................................... 124
EPS (elektrische stuurbekrachtiging)........................... 322Waarschuwingslampje ...................... 426
Ergonomisch geheugen ...................... 147 Geheugenoproepfunctie ................... 149
Power Easy Access-systeem............ 147
Extended Headlight Lighting .............. 198
Extra opbergvakken............................. 351
MIRAI_OM_Europe_OM62060E.book Page 494 Thursday, July 15, 2021 1:59 PM