
400
Handleiding_Europa_M62060_nl
7-3. Zelf uit te voeren onderhoud
■Controle-interval
Controleer en vervang het interieurfilter vol-
gens het onderhoudsschema. In gebieden 
met veel stof of met veel verkeer moet ver-
vanging vaker plaatsvinden. (Zie het onder-
houdsboekje of het garantieboekje voor het 
onderhoudsschema.)
■Als er te weinig lucht uit de ventilatie-
roosters stroomt
Het filter kan verstopt zitten. Controleer het 
filter en vervang het indien nodig.
■Interieurfilter met luchtreinigingsfunctie
Als er geurstoffen in uw auto zijn geplaatst, 
kan de luchtreinigingsfunc tie in korte tijd aan-
zienlijk achteruit gaan.
Als er constant een ai rconditioninglucht te 
ruiken is, moet het interieurfilter worden ver-
vangen.
Verwijder verontreinigingen met een 
stofzuiger o.i.d. ui t de ventilatieopening.
Zorg ervoor dat u alleen een vacuüm 
gebruikt om stof en verontreinigingen op te 
zuigen. Wanneer u stof en verontreinigingen 
probeert weg te blazen met een blower of 
iets dergelijks, kunnen deze verder in de 
ventilatieopeningen worden gedrukt. 
(→ Blz. 402)
OPMERKING
■Bij het gebruik van de airconditioning
Controleer of het interieurfilter aanwezig is.
Als de airconditioning zonder filter gebruikt 
wordt, kan het systeem beschadigd raken.
■Voorkomen van schade aan de 
afdekkap van het filter
Oefen bij het bewegen van de afdekkap 
van het filter in de richting van de pijl om 
de bevestiging los te nemen, geen over-
matige kracht uit op de klauwen. Anders 
kunnen de klauwen beschadigd raken.
Schoonmaken van de 
ventilatieopeningen 
en filters van de 
tractiebatterij
Controleer, om een hoger brand-
stofverbruik te voorkomen, de 
ventilatieopeningen van de tractie-
batterij periodiek op stof en ver-
ontreinigingen. Als “Maintenance 
Required for Traction Battery 
Cooling Parts See Owner’s 
Manual” (Onderhoud vereist voor 
koelonderdelen tractiebatterij, zie 
handleiding) wordt weergegeven 
op het multi-informatiedisplay, 
moeten de ventilatieopeningen 
worden gereinigd volgens onder-
staande procedure:
Schoonmaken van de 
ventilatieopeningen
MIRAI_OM_Europe_OM62060E.book  Page 400  Thursday, July 15, 2021  1:59 PM 

402
Handleiding_Europa_M62060_nl
7-3. Zelf uit te voeren onderhoud
●Onjuist omgaan met de kapjes en filters 
van de ventilatieopeningen kan schade 
eraan tot gevolg hebben. Indien u twijfels 
hebt over het schoonmaken van het filter, 
neem dan contact op met een erkende 
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of 
een andere naar behoren gekwalificeerde 
en uitgeruste deskundige.
■Als “Maintenance Required for Trac-
tion Battery Cooling Parts See Owner’s 
Manual” (Onderhoud vereist voor koel-
onderdelen tractiebatterij, zie handlei-
ding) wordt weergegeven op het multi-
informatiedisplay
●Verwijder de afdekkapjes van de ventilatie-
openingen en reinig de filters als deze 
waarschuwingsmelding wordt weergege-
ven op het multi-informatiedisplay. 
(→ Blz. 435)
●Start na het reinigen van de ventilatieope-
ningen het brandstofcelsysteem en contro-
leer of de waarschuwi ngsmelding niet lan-
ger wordt weergegeven.
Het kan tot 20 minuten na het starten van het 
brandstofcelsysteem duren voordat de waar-
schuwingsmelding uitgaat. Laat de auto 
nakijken door een erkende Toyota-dealer of 
hersteller/reparateur of een andere naar 
behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige wanneer de waarschuwingsmelding 
niet verdwijnt.
WAARSCHUWING
■Bij het schoonmaken van de ventila-
tieopeningen
●Maak de ventilatieopeningen niet 
schoon met water of andere vloeistof-
fen. Als er water op de tractiebatterij of 
andere componenten terechtkomt, kan 
dit leiden tot een storing of brand.
●Zet het contact UIT om het brandstofcel-
systeem uit te schakelen alvorens de 
ventilatieopeningen schoon te maken.
■Bij het verwijderen van de afdekkap-
jes van de ventilatieopeningen
Raak de servicestekker die zich in de 
buurt van de ventilatieopeningen bevindt 
niet aan. ( →Blz. 89)
OPMERKING
■Bij het schoonmaken van de ventila-
tieopeningen
Gebruik bij het reinigen van de ventilatie-
openingen alleen een stofzuiger voor het 
verwijderen van verontreinigingen. Als er 
perslucht wordt gebruikt om de verontreini-
gingen te verwijderen, kunnen deze in de 
ventilatieopeningen geblazen worden, 
waardoor de prestaties van de tractiebat-
terij in negatieve zin beïnvloed kunnen 
worden en er een storing kan ontstaan.
■Voorkomen van beschadigingen aan 
de auto
●Zorg dat er geen water en verontreini-
gingen in de ventilatieopening terecht-
komen als de afdekkap is verwijderd.
●Ga voorzichtig om met het filter om te 
voorkomen dat het filter beschadigd 
raakt. Laat een erkende Toyota-dealer 
of hersteller/reparateur of een andere 
naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige een beschadigd filter 
vervangen door een nieuw filter.
●Plaats het filter en de afdekkap na het 
reinigen in hun oorspronkelijke positie.
●Plaats alleen het voor deze auto 
bestemde filter in de ventilatieopening 
en gebruik de auto niet terwijl het filter 
verwijderd is.
MIRAI_OM_Europe_OM62060E.book  Page 402  Thursday, July 15, 2021  1:59 PM 

403
7
Handleiding_Europa_M62060_nl
7-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
■Als de batterij van de elektronische 
sleutel ontladen is
De volgende verschijnselen kunnen zich 
voordoen:
●Het Smart entry-systeem met startknop en 
de afstandsbediening zullen niet goed wer-
ken.
●Het bereik van de afstandsbediening zal 
kleiner worden.
 Sleufkopschroevendraaier
 Kleine sleufkopschroevendraaier
 Lithiumbatterij CR2032
■Gebruik een CR2032 lithiumbatterij
●Batterijen zijn verkrijgbaar bij een erkende 
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of 
een andere naar behoren gekwalificeerde 
en uitgeruste desk undige, plaatselijke 
elektrozaken of fotospeciaalzaken.
●Vervang de batterij alleen door het door de 
fabrikant aanbevolen type.
●Gooi batterijen niet weg, maar lever ze in 
als KCA.
OPMERKING
■Als “Maintenance Required for Trac-
tion Battery Cooling Parts See 
Owner’s Manual” (Onderhoud vereist 
voor koelonderdelen tractiebatterij, 
zie handleiding) wordt weergegeven 
op het multi-informatiedisplay
Als er met de auto wordt doorgereden ter-
wijl de waarschuwingsmelding (die aan-
geeft dat het laden/ontladen van de trac-
tiebatterij wordt begrensd) weergegeven 
wordt, kan de tractiebatterij oververhit 
raken waardoor er een storing kan ont-
staan. Reinig de ventilatieopeningen 
onmiddellijk als de w aarschuwingsmelding 
wordt weergegeven.
Batterij elektronische 
sleutel
Vervang de batterij door een nieuw 
exemplaar als deze ontladen raakt.
Mogelijk raakt de sleutel bescha-
digd als de onderstaande proce-
dure niet goed wordt uitgevoerd. 
Het verdient daarom aanbeveling 
om de sleutelbatterij te laten ver-
vangen door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of 
een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
Zaken die u dient klaar te 
leggen
MIRAI_OM_Europe_OM62060E.book  Page 403  Thursday, July 15, 2021  1:59 PM 

436
Handleiding_Europa_M62060_nl
8-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
●Als “Low Auxiliary Battery See Owner’s 
Manual” (Lage batterijspanning, raadpleeg 
handleiding) wordt weergegeven
• Wanneer het display na een paar secon- den uitgaat (wordt gedurende ongeveer 6 
seconden weergegeven): Laat het brand-
stofcelsysteem langer dan 15 minuten wer-
ken en laad de 12V-accu.
• Wanneer het display niet uitgaat: Start het  brandstofcelsysteem met behulp van de 
procedures: → Blz. 452
●Als “Maintenance Required for Traction 
Battery Cooling Parts See Owner’s 
Manual” (Onderhoud vereist voor koelon-
derdelen tractiebatterij, raadpleeg handlei-
ding) wordt weergegeven, zitten de filters 
mogelijk verstopt, zijn de ventilatieope-
ningen mogelijk geblokkeerd of zit er 
mogelijk een gat in het kanaal. Voer 
daarom de onderstaande correctieproce-
dure uit.
• Als de ventilatieopeni ngen en filters van de 
tractiebatterij vuil zijn, voer dan de proce-
dure op Blz. 400 uit om ze schoon te 
maken.
• Als de waarschuwingsmelding wordt weer- gegeven wanneer de ventilatieopeningen 
en filters van de tractiebatterij niet vuil zijn, 
laat de auto dan nakijken door een 
erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren gekwa-
lificeerde en uitgeruste deskundige.
■Als “Ion Filter Maintenance Required 
Visit Your Dealer” (Onderhoud ionenfil-
ter vereist. Ga naar uw dealer) wordt 
weergegeven
Het ionenfilter moet worden vervangen. 
Neem contact op met een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere 
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste 
deskundige.
OPMERKING
■Als “Low Auxiliary Battery See 
Owner’s Manual” (Lage batterijspan-
ning, zie handleiding) regelmatig 
wordt weergegeven
De 12V-accu kan verouderd zijn. Wanneer 
de auto niet wordt gebruikt, kan de accu 
ontladen raken. Laat daarom de auto 
nakijken door een erkende Toyota-dealer 
of hersteller/reparateur of een andere naar 
behoren gekwalificeerde en uitgeruste 
deskundige.
■Als “Maintenance Required For Trac-
tion Battery At Your Dealer” (Onder-
houd bij dealer vereist voor tractie-
batterij) wordt weergegeven
Deze melding geeft aan dat de tractiebat-
terij mogelijk gecontroleerd of vervangen 
moet worden. Laat de auto onmiddellijk 
nakijken door een erkende Toyota-dealer 
of hersteller/reparateur of een andere naar 
behoren gekwalificeerde en uitgeruste 
deskundige.
Blijf niet doorrijden, anders kan het brand-
stofcelsysteem mogelijk niet weer worden 
gestart.
MIRAI_OM_Europe_OM62060E.book  Page 436  Thursday, July 15, 2021  1:59 PM