2022 TOYOTA GR86 display

4.5.7 Varsel om
kjørefeltsvingninger*
*Utstyrsavhengig
Denne funksjonen oppdager svingninger
eller drift i et kjørefelt og advarer føreren.
Når varsel om kjørefeltsvingninger
aktiveres, vil det høres et varsel på 3 korte
pip og et popup-display vil vises.
Denne funksjonen aktiveres når bilens
hastighet overstiger cirka 60 km/t og
deaktiveres når bilens hastighet faller
under cirka 40 km/t. Funksjonen
aktiveres på nytt når bilens hastighet
økes til cirka 60 km/t.
A"Vær årvåken"
• Deteksjon av svingninger er basert på
flere minutter med tidligere kjøredata.
Svinging vil ikke bli oppdaget
umiddelbart etter at bilen begynner å
svinge. I tillegg kan varselet fortsette
en stund selv etter at svingingen
stopper.
• Varsel om kjørefeltsvingninger er bare
en funksjon som advarer føreren. Når
føreren er sliten, ikke konsentrerer
seg om veien eller ikke gir tilstrekkeligoppmerksomhet til kjøring, må du
sørge for å ta hvilepauser så ofte som
nødvendig.
• Når OFF-indikatoren for varsel om
filskifte lyser, fungerer ikke varsel om
filskifte. (→s. 176)
ADVARSEL!
Varsel om kjørefeltsvingninger vil ikke
fungere under alle forhold. Den vil
heller ikke automatisk korrigere
svinging. Hvis føreren bare er avhengig
av varsel om kjørefeltsvingninger for å
forhindre at bilen svinger, kan det
oppstå en ulykke.
OBS
Under følgende forhold kan det hende
at varsel om kjørefeltsvingninger ikke
fungerer.
• På en svingete vei
• Bilens hastighet endres mye.
• Umiddelbart etter en
kjørefeltsendring
• Det er vanskelig for EyeSight
stereokamera å oppdage
kjørefeltmarkeringer.
– Det er ingen kjørefeltmarkeringer
eller de er veldig slitte.
– Markeringene i kjørefelt er gule.
– Kjørefeltsmarkeringene har samme
farge som veibanen.
– Kjørefeltsmarkeringene er smale.
Skru på/av varsel om
kjørefeltsvingninger
Multimediesystemskjermbilde
Betjen skjermen for multimediesystemet
for å slå på/av varsel om
kjørefeltsvingninger. (→s. 305)
Multiinformasjonsdisplay
Du kan også sku på/av varsel om
kjørefeltsvingninger ved å bruke
målerbryteren. (→s. 305)
4.5 EyeSight
175
4
Kjøring

Hvis varsel om kjørefeltsvingninger er
slått av, lyser OFF-indikatoren.
• På/av-innstillingen for varsel om
kjørefeltsvingninger fungerer i
samarbeid med varsel om filskifte.
• På/av-statusen for varsel om
kjørefeltsvingninger gjenopprettes
når du starter motoren på nytt.
OFF-indikator for varsel om filskifte
Denne indikatoren lyser når
tenningsbryteren skrus til ON, og deretter
cirka 7 sekunder etter at motoren har
startet. Den slås av eller lyser avhengig av
gjeldende status (på eller av). Den slås på
når varsel om filskifte og varsel om varsel
om kjørefeltsvingninger er slått av.
Det lyser også under følgende forhold.
• Pre-Collision-bremsesystemet er slått
av i TRACK-modus. (→s. 148, s. 206)
•
TRC- og VSC-systemet er av. (→s. 207)
• EyeSight-systemet har en
funksjonsfeil. (→s. 178)
• EyeSight-systemet har stoppet
midlertidig. (→s. 179)
4.5.8 Varsel om ledende bilstart*
*Utstyrsavhengig
Når bilen som stoppet foran begynner å
bevege seg, vil varsel om ledende bilstart
varsle føreren med indikator på
målerdisplayet og varsling. Når bilen
foran forblir stopper kontinuerlig (innen
en følgeavstand på cirka 10 m og
førerens bil forblir stoppet i flere
sekunder eller lenger), fortsettersystemet å oppdage bilen foran og
alarmen aktiveres hvis bilen foran går
cirka 3 m eller mer når førerens bil forblir
stasjonær.
Denne funksjonen kan kun aktiveres når
girspaken er i D-, M- eller N-stilling.
Når varsel om ledende bilstart aktiveres,
høres et varsel som et to-tonet-pip, og et
popup-display vil vises.
ALedende bil
B3 m eller mer
C"Bilen foran har beveget seg"
• Varsel om ledende bilstart kan slås på
eller av. (→s. 305)
• Under følgende forhold kan varsel om
ledende bilstart aktiveres selv når
bilen foran ikke har begynt å bevege
seg, eller kanskje ikke aktiveres selv
etter at bilen foran har begynt å
bevege seg:
– En motorsykkel eller lignende
gjenstand skjærer inn mellom bilen
og bilen som har stoppet foran.
– Vær eller veiforhold kan forstyrre
deteksjon av bilen foran.
– EyeSight-stereokamera mister
deteksjon av bilen foran.
• Under følgende forhold aktiveres ikke
varsel om ledende bilstart.
– Pre-Collision-bremsesystemet er
slått av i TRACK-modus. (→s. 148,
s. 206)
– TRC- og VSC-systemet er av.
(→s. 207)
– EyeSight-systemet har en
funksjonsfeil. (→s. 178)
– EyeSight-systemet har stoppet
midlertidig. (→s. 179)
4.5 EyeSight
176

4.5.10 EyeSight-funksjonsfeil og midlertidig stopp
Hvis det oppdages en funksjonsfeil i EyeSight-systemet, informerer indikatorene i
instrumentpanelet og målerdisplayet føreren om feilen. Kontroller innholdet som vises og
gjør det som er nødvendig.
Feil (inkludert feiljustering av stereokameraets posisjon/vinkel)
Varselet høres med 1 kort pipetone og
(gul) blinker eller lyser. Samtidig lyser
OFF-indikatoren for Pre-Collision-bremsesystemet og OFF-indikator for varsel om
filskifte vil lyse. En melding vises også i målerdisplayet.
Varselmelding Årsak Handling
“EyeSight OFF Check Ma-
nual” (EyeSight OFF Sjekk
brukerhåndbok)Det har oppstått en EyeSight-
funksjonsfeil eller feiljuste-
ring av stereokameraet.Kontroll og justering er nød-
vendig. Kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller
et annet pålitelig verksted.
• Hvis(gul) lyser eller blinker, stopp
bilen på et trygt sted, slå av motoren
og start den på nytt.
• Hvis indikatoren fortsetter å lyse eller
blinke selv etter at motoren er startet
på nytt, har EyeSight-systemet en
funksjonsfeil. I dette tilfellet vil alle
EyeSight-funksjoner bli stoppet.
Normal kjøring vil fortsatt være mulig.
Ta imidlertid kontakt med en
autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted for en
kontroll.• Hvis(gult) lyser eller blinker,
vil ikke Reverse Automatic
Braking-systemet (RAB) fungere.
OBS
Hvis både(gult) og
indikatorlampen for funksjonsfeil
lyser samtidig når du kjører, må du få
bilen kontrollert/reparert av en
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted så snart som mulig.
EyeSight kan ikke brukes hvis det er
en unormalt med motoren osv.
4.5 EyeSight
178

Midlertidig stopp
Varselet vil høres med 1 kort pip og EyeSight midlertidig stoppindikator
(hvit),
OFF-indikator for Pre-Collision-bremsesystem og OFF-indikator for varsel av filskifte
lyser samtidig.
En melding vises også i målerdisplayet. Når årsaken er løst, avbrytes midlertidig stopp og
EyeSight-systemet startes på nytt automatisk.
Varselmelding Årsak Handling
"EyeSight er deaktivert,
ingen kameravisning"Det er vanskelig for stereokame-
raet å oppdage gjenstander
foran.
■Frontruten er skitten eller er
tåkete.
■Dårlige værforhold
■Sterkt lys fra forsiden■Rengjør frontruten.
■Under dårlige værforhold
eller hvis det er sterkt lys fra
forsiden, vil EyeSight-
systemet starte på nytt når
du har kjørt bilen i en periode
og forholdene som påvirker
systemet har forbedret seg.
Hvis systemet ikke starter på
nytt, selv etter at forholdene
er forbedret og det har gått
en periode, kan du kontakte
en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted for
kontroll.
"EyeSight deaktivert
Temperaturområde"Ved lave eller høye temperaturerSystemet starter på nytt når
temperaturen er innenfor drifts-
området til EyeSight-systemet.
Hvis systemet ikke starter på
nytt, selv når temperaturen inne
i bilen er innenfor driftsområdet,
kan du kontakte en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted for
kontroll.
4.5 EyeSight
179
4
Kjøring

– Ved rygging på skrånende veier
– Når du rygger med høy hastighet
• BSD/RCTA-tilnærmingsindikatoren
kan lyse opp når du kjører nær solide
gjenstander på veien eller på siden av
veien (for eksempel rekkverk, tunneler
og sidevegger).
• Når du snur i et veikryss i urbane
områder, eller et flerveis kryss, kan
BSD/RCTA-tilnærmingsindikatoren
blinke.
• Hvis det finnes en bygning eller en
vegg i ryggeretningen, kan
BSD/RCTA-tilnærmingsindikatoren
blinke og varsellyden høres.
• I de følgende tilfellene kan systemet
oppdage en bil som kjører to kjørefelt
unna fra bilen din.
– Når bilen kjører på den nærmeste
siden av kjørefeltet fra den
tilsvarende bilen
– Når bilen som kjører to kjørefelt
unna, kjører på den nærmeste siden
av kjørefeltet til bilen din
BSD/RCTA OFF-indikator
Midlertidige systemstopp
Dette displayet vises når systemet brukes
ved ekstremt høye eller lave
temperaturer eller når det er unormal
spenning. Når disse forholdene er
korrigert, vil systemet gjenopprette fra
midlertidig stopptilstand og indikatoren
vil forsvinne.Hvis indikatoren forblir vist i lengre tid,
må du få systemet inspisert hos
autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
A"BSD/RCTA er deaktivert"
BBSD/RCTA OFF-indikator
Midlertidige systemstopp på grunn av
redusert radarfølsomhet
Dette displayet vises når påvisbarheten
til radarfølerne reduseres. Når tilstanden
er korrigert, vil systemet gjenopprette fra
midlertidig stopptilstand og indikatoren
vil forsvinne.
Hvis indikatoren forblir vist i lengre tid,
må du få systemet inspisert hos
autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
A"BSD/RCTA deaktivert Sensor
blokkert"
BBSD/RCTA OFF-indikator
4.6 Bruk av andre kjøresystemer
185
4
Kjøring

BSD/RCTA varsellys
Systemfeil
Dette displayet vises når det oppstår en
feil i systemet. Kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted
og sjekk systemet.
A“BSD/RCTA Disabled Check Owner's
Manual” (BSD/RCTA deaktivert Sjekk
brukerhåndbok)
BBSD/RCTA varsellys
Slå på/av BSD/RCTA
Hvis du vil slå BSD/RCTA-systemet av og
på, bruker du multiinformasjonsdisplayet
(→s. 305) eller
multimediesystemdisplayet (se
“Multimedia owner’s manual”
(brukerhåndbok for multimedia)).
Når BSD/RCTA-systemet er OFF, lyser
BSD/RCTA OFF-indikatoren på
multiinformasjonsdisplayet.• I de følgende tilfellene må du slå av
BSD/RCTA-systemet. Systemet
fungerer kanskje ikke som det skal på
grunn av blokkerte radarbølger.
– Når du tauer bilen
– Når et sykkelstativ eller annet
tilbehør er montert bak på bilen
– Når du bruker et
chassisdynamometer eller friruller
osv.
– Når du kjører motoren og får hjulene
til å rotere når du løfter opp bilen
• Hvis tenningsbryteren er skridd til
OFF, opprettholdes den siste kjente
statusen til systemet. Hvis
tenningsbryteren for eksempel er på
OFF med BSD/RCTA deaktivert, forblir
BSD/RCTA deaktivert neste gang
tenningsbryteren slås på.
Håndtering av radarfølerne
Radarfølerne, en på hver side av bilen, er
montert inne i den bakre støtfangeren.
ARadarfølere
Hvis radarfølerne krever reparasjon eller
utskifting, eller støtfangerområdet rundt
radarfølerne krever reparasjon, lakk eller
utskifting, ta kontakt med en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted
for assistanse.
4.6 Bruk av andre kjøresystemer
186

ADVARSEL!(Fortsettelse)
• Det er noen tilfeller der bilen ikke kan
unngå kollisjon, fordi systemdriften
har begrensninger. Varsellyden eller
automatisk bremsing kan bli
forsinket eller kanskje ikke fungere i
det hele tatt, selv når det er en
hindring til stede.
• Sørg for å sette automatisk bremsing
til OFF når bilen er på friruller eller
på chassis-dynamometeret. Ellers
kan bilen bevege seg og det kan
forårsake en ulykke.
• Sørg for å sette automatisk bremsing
til OFF når du tauer bilen. Ellers kan
bilen bevege seg og det kan
forårsake en ulykke.
• Systemet er ikke utformet for å
oppdage mennesker (inkludert
barn), dyr eller andre bevegelige
gjenstander.
• Avhengig av kjøretøyets tilstand eller
omgivelsene, kan
ekkoloddsensorenes evne til å
oppdage gjenstander bli ustabil.
Oversikt over Reverse Automatic
Braking system (RAB)
Reverse Automatic Braking-systemet
(RAB) vil bruke følgende 2 funksjoner ved
hjelp av 4 ekkoloddsensorer.
• Hørbar ekkolodd-alarm
Reverse Automatic Braking-systemet
(RAB) oppdager gjenstander bakover
og advarer driveren ved å advare på
multimediesystemdisplayet og
varselsignaler.
• Automatisk bremsing
Den automatiske bremsingen
oppdager gjenstander bakover, og
hvis det er stor risiko for kollisjon,
senker systemet bilen og styrer
bremsen for å redusere skade.Ved rygging
Når enten sterk automatisk bremsing eller
dreiemomentkontroll påføres for å
forhindre kollisjon (i dette tilfellet vil det
høres korte varsler med pip eller
kontinuerlig varsel med pipelyder)
A"Gjenstand like bak"
Når bilen stoppes av systemet (i dette
tilfellet vil det kontinuerlige pipetonen
fortsette)
A"Påfør brems for å holde posisjon"
4.6 Bruk av andre kjøresystemer
188

Hørbar ekkolodd-alarm
Når Reverse Automatic Braking-systemet (RAB) er i drift, vil en hørbar pipelyd høres i
3 nivåer for å advare føreren om en potensiell kollisjon.
Det kan ta tid å vise vegg- og lydvarslingssignalene etter at gjenstanden ble gjenkjent av
den hørbare ekkolodd-alarmen.
VarslingsnivåRekkevidde for opp-
daget gjenstand*Avstandsindikator Alarm-mønster
Lang nærhet (gjen-
stand oppdaget)90 cm eller mer Grønn Ingen varsellyd
Varsel om middels
nærhet (nærmer seg
gjenstanden)70 til 90 cm Gul Korte pip
Varsel om kort nær-
het (nærmer seg
gjenstanden)50 til 70 cm Oransje Raske korte pip
Varsel om kort nær-
het (for nær objektet)50 cm eller mindre RødKontinuerlig
pipetone
*Deteksjonsområdet kan variere avhengig av miljøtilstanden.
Hindring oppdaget og varslingsnivå
Når et gjenstand oppdages i
ryggeretningen, vises området for den
oppdagede gjenstanden på
multimediesystemdisplayet.
En varselalarm vil høres, og avhengig av
hastigheten vil enten
dreiemomentkontroll for å generere
motorbremsing eller automatisk
bremsing bli brukt.
Varsel om lang nærhet (g jenstand er
oppdaget)
AGrønn: 90 cm eller merVarsel om middels nærhet (nærmer seg
objektet)
AGul: 70 til 90 cm
Varsel om kort nærhet (nærmer seg
g jenstanden)
AOransje: 50 til 70 cm
4.6 Bruk av andre kjøresystemer
192