2022 TOYOTA GR86 display

Oppsummering av hjelpesystemer for
sikker kjøring
ABS (blokkeringsfritt bremsesystem)
Hjelper til med å forhindre at hjulene
blokkeres når bremsene aktiveres
plutselig eller hvis de aktiveres når du
kjører på glatt vei
Bremseassistanse
Genererer økt bremsekraft etter at du har
trykt inn bremsepedalen når systemet
registrerer en nødssituasjon
VSC (stabilitetskontroll)
Hjelper føreren med å kontrollere bilen
når den sklir hvis den plutselig skjener
eller svinger på glatte veier
TRC (antispinn)
Opprettholder kjørekraften og hindrer at
drivhjulene spinner når du starter å kjøre
bilen eller akselererer på glatte veier
TRC-systemet er også utstyrt med
bremse-LSD-funksjon.
Bakkestartkontroll
→s. 203
EPS (elektrisk servostyring)
Bruker en elektrisk motor til å redusere
den nødvendige kraften når du vrir på
rattet
Nødbremsesignal
Når bremsene aktiveres brått, blinker
varselblinklysene automatisk for å varsle
bilen bak.
Når TRC-/VSC-systemet er i drift
Hjulslippindikatoren vil blinke mens TRC-
(inkludert bremse-LSD-funksjon)/VSC-
systemer er i drift.Deaktivere TRC-systemet
Hvis bilen sitter fast i søle eller snø, kan
det hende at TRC-systemet reduserer
kraften fra motoren til hjulene. Ved å
trykke på -bryteren for å slå av systemet
blir det enklere å gynge bilen fri.
I dette tilfellet forblir bremse-LSD-
funksjonen på.
Trykk inn og slipp -bryteren raskt for å slå
av TRC-systemet.
TRC OFF-indikatoren lyser.
Trykk på -bryteren én gang til for å slå på
systemet igjen.
“TRACK”-modus
Bilen er utstyrt med to typer
kontrollmoduser for forskjellige
foretrukne kjørestiler. Kontrollmodusene
kan velges med ”TRACK”-bryteren.
Normalmodus gir sikker og jevn normal
kjøring. Når du trykker og holder inne
bryteren i 1 sekund eller mer, aktiveres
”TRACK”-modus. Når "TRACK" -modus er
valgt, vil kontrollegenskapene til VSC,
TRC osv. bli endret og sportsligere enn
vanlig kjøring vil være mulig.
Når "TRACK"-modus er valgt, endres
multiinformasjonsdisplayet til
"TRACK"-modusdisplay, og
"TRACK"-indikatoren og VSC
OFF-indikatoren vil lyse.
4.6 Bruk av andre kjøresystemer
206

Klimaanlegget skifter mellom individuell
modus og synkronisert modus hver gang
du trykker på ”SYNC”-bryteren.
Synkroniserte moduser (indikator på):
Temperaturkontrollbryteren på venstre
side kan brukes til å justere temperaturen
for fører- og passasjersiden foran. Bruk
temperaturkontrollbryter på høyre side
for å gå inn i individuell modus.
Individuelle moduser (indikator av):
Temperaturen for fører- og
passasjersetet foran kan justeres separat.
Stille inn viftehastigheten
Vri bryteren for viftehastighet med
klokken (øke) eller mot klokken
(redusere) for å justere viftehastigheten.
Trykk på "ON/OFF"-bryteren for å slå av
viften.
Endre luftstrømmodusen
Trykk på betjeningsbryteren for
luftstrømmodus.
Luftstrømmodusen endres som følger
hver gang bryteren trykkes.
1. Overkropp
2. Overkropp og litt til føttene
3. Overkropp og bein
4. Bein
5. Luftstrøm til beina og frontrutenVeksling mellom modus for utvendig luft
og resirkulert luft
Trykk på bryteren for utvendig/resirkulert
luft.
Det byttes mellom modus for resirkulert
luft og modus for utvendig luft hver gang
du trykker på knappen. Når modusen for
resirkulert luft er valgt, lyser indikatoren
på bryteren for modusen for
utvendig/resirkulert luft.
Angi funksjonen for kjøling og avfukting
Trykk på "A/C"-bryteren.
Når funksjonen er på, lyser indikatoren på
"A/C"-bryteren.
Rask kjølefunksjon
Trykk på "MAX A/C"-bryteren.
Når bryteren er slått på, slås
klimaanlegget på, temperaturen stilles
inn på LO, viftehastigheten settes til MAX,
luftuttakene settes til overkroppen og
luftmodusen endres automatisk til
resirkulert luftmodus.
For å slå av hurtigkjølefunksjonen og
returnere den forrige innstillingen, trykk
på "MAX A/C"-bryteren igjen.
Fjæringsfunksjon
Trykk på "ON/OFF"-bryteren.
Når klimaanlegget brukes, vil
klimaanlegget stoppe og
temperaturinnstillingsdisplayet osv. slås
av når du trykker på "ON/OFF"-bryteren.
Hvis"ON/OFF"-bryteren trykkes og slås
på, vil klimaanlegget fungere i
driftstilstanden det var i da det var slått
av. Men hvis den raske kjølefunksjonen
var i drift da klimaanlegget ble slått av, vil
det fungere i driftstilstanden det var i før
hurtigkjølingsfunksjonen ble slått på.
5.1 Bruke klimaanlegget
215
5
Funksjoner i kupeen

ADVARSEL!
Kontroll eller skifting av dekk
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor
for å hindre ulykker. Hvis du ikke gjøre
det, kan det føre til skader på
drivverket og medføre farlige
kjøreegenskaper, noe som kan føre til
ulykker med alvorlige personskader.
• Sørg for at de 4 dekkene er av
spesifisert størrelse og at alle de
4 dekkene har samme størrelse,
samme produsent, samme merke og
mønster.
• Ikke bruk andre dekkdimensjoner
enn de som anbefales av Toyota.
• Bruk kun radialdekk.
• Ikke bland sommerdekk, helårsdekk
og vinterdekk.
• Ikke bruk dekk som har vært brukt på
et annet kjøretøy. Ikke bruk dekk hvis
du ikke vet hvordan de er brukt
tidligere.
OBS
Lavprofildekk
Dekk med lav profil kan forårsake større
skader enn vanlig på felgen når veien
slår mot dem. Ta derfor spesielt hensyn
til følgende:
• Sørg alltid for å bruke riktig dekktrykk.
Hvis dekkene har for lavt trykk, kan de
får mer alvorlige skader.
• Unngå hull i veien, ujevn asfalt,
fortauskanter og andre farer i veien.
Hvis ikke kan dekk og felger få
alvorlige skader.
Hvis trykket i hvert enkelt dekk blir
lavt under kjøring
Ikke fortsett å kjøre, da det kan føre til at
dekkene og/eller felgene blir ødelagt.
Kjøre på ujevne veier
Vær spesielt forsiktig når du kjører på
veier med løst underlag eller hull.
Slike forhold kan føre til tap av
dekktrykk, slik at dekkene mister
OBS(Fortsettelse)
dempeevnen. Å kjøre på ujevne veier
kan dessuten skade selve dekkene, i
tillegg til bilens felger og karosseri.
Dekkrotasjon
Roter dekkene i den angitte rekkefølgen.
AFo r a n
For å utligne forskjellen i slitasje og
forlenget levetid anbefaler Toyota at
dekkene roteres med samme intervall
som kontroll av dekkene.
Varselsystem for dekktrykk
Bilen din er utstyrt med
dekktrykksensorer for å oppdage lavt
dekktrykk før alvorlige problemer
oppstår.
• Dekktrykket som varselsystemet for
dekktrykk registrerer, kan vises i
multiinformasjonsdisplayet.
6.3 Vedlikehold du kan g jøre selv
245
6
Vedlikehold og stell

• Hvis dekktrykket faller under et
forhåndsbestemt nivå, advares
føreren på displayet og av en
varsellampe. (→s. 277)
Rutinemessige kontroller av
dekktrykket
Varselsystemet for dekktrykk erstatter
ikke rutinemessige kontroller av
dekktrykket. Sørg for at dekktrykket
kontrolleres som en del av den daglige
rutinekontrollen av bilen.
Dekktrykk
• Det kan ta noen minutter å vise
dekktrykket etter at tenningsbryteren
settes i ON-stilling. Det kan også ta et
par minutter å vise dekktrykket etter
at det er justert.
• Dekktrykket er temperaturavhengig.
Verdiene som vises, kan avvike fra
verdiene som er målt med trykkmåler.
Situasjoner hvor det kan hende at
varselsystemet for dekktrykk ikke
fungerer som det skal
• Det kan hende at varselsystemet for
dekktrykk ikke fungerer som det skal
under følgende forhold.
– Hvis det brukes uoriginale
Toyota-felger.
– Et dekk har blitt erstattet med et
dekk som ikke er et originaldekk.
– Et dekk har blitt erstattet med et
dekk som ikke er av spesifisert
størrelse.
– Kjettinger osv. er satt på.– Et hjelpestøttet punkteringssikkert
dekk er satt på.
– Hvis det er montert vindusbelegg
som påvirker radiobølgesignaler.
– Hvis det er mye snø eller is på bilen,
særlig rundt hjulene eller
hjulhusene.
– Hvis dekktrykket er mye høyere enn
det spesifiserte nivået.
– Hvis det brukes dekk som ikke er
utstyrt med dekktrykksensorer.
– Hvis ID-koden på
dekktrykksensorene ikke er
registrert i
dekktrykkvarselcomputeren.
• Ytelsen kan bli påvirket i følgende
situasjoner.
– når du kjører i nærheten av et
TV-tårn, elektrisk kraftverk, en
bensinstasjon, radiostasjon,
storskjerm, flyplass eller annet
anlegg som genererer kraftige
radiobølger eller elektrisk støy
– når du har med en bærbar radio,
mobiltelefon, trådløs telefon eller
trådløs kommunikasjonsenhet
Hvis dekkposisjonsinformasjonen ikke
vises riktig på grunn av
radiobølgeforhold, kan visningen rettes
ved å kjøre og endre
radiobølgeforholdene.
• Når bilen står parkert, kan det ta
lenger tid for varselet å starte eller slå
seg av.
• Når dekktrykket minsker raskt, for
eksempel ved en punktering, er det
ikke sikkert at varselet fungerer.
Hvordan varselsystemet for dekktrykk
varsler
Varselet fra varselsystemet for
dekktrykk vil endre seg i henhold til
kjøreforholdene. Systemet kan derfor
avgi et varsel selv om dekktrykket ikke
når et tilstrekkelig lavt nivå, eller hvis
trykket er høyere enn trykket som det
ble justert til da systemet ble initialisert.
6.3 Vedlikehold du kan g jøre selv
246

Registrere ID-koder
ID-kodene for dekktrykksensorer for to
sett med hjul kan registreres.
Hvis ID-kodene for hjulene på både
vanlige hjul og vinterhjul er registrert på
forhånd, er det ikke nødvendig å
registrere ID-kodene når du skifter
vanlige hjul med vinterhjul.
I tillegg til settet med ID-koder for
varselsystem for dekktrykk som
opprinnelig ble registrert til bilen, kan
også et andre sett med ID-koder
registreres.
Et annet sett med sensor-ID-koder for
dekktrykkvarsling kan registreres hos din
Toyota-forhandler eller -reparatør, eller
annet behørig kvalifisert og utstyrt
profesjonell. Når 2 sett med ID-koder er
registrert, kan begge ID-kodesettene
velges.
Endre ID-koden
1. Parker bilen på et trygt sted og slå
tenningsbryteren til ON.
2. Trykk på bryteren for tilbakestilling av
dekktrykket 3 ganger innen
3 sekunder.
3. Varsellampen for dekktrykk lyser i
3 sekunder og blinker deretter
3 ganger.
4. Varsellampen for dekktrykk blinker i
1 minutt og lyser deretter.
5. Når endring av ID-kode er fullført, slås
varsellampen for dekktrykk av.
Kontroller at dekktrykket vises på
multiinformasjonsdisplayet.6.3.6 Skifte dekk
Plasser jekken riktig når du skal jekke opp
bilen.
Feil plassering kan skade bilen eller føre
til personskader.
Hvis det virker vanskelig å skifte dekket,
kontakter du en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Før du jekker opp bilen
• Stans bilen på et trygt sted på et plant
og fast underlag.
• Aktiver parkeringsbremsen.
• Sett giret i P-stilling (automatgir) eller
R (manuelt gir).
• Stopp motoren.
Jekk og jekk-håndtak
Siden bilen er utstyrt med et
nødreparasjonssett for punktert dekk, en
jekk og jekkk-håndtak er ikke følgende
verktøy for skifte av dekk inkludert i bilen.
For å kjøpe en kontakt og et
jekk-håndtak, kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
• Jekk
• Jekkhåndtak
6.3 Vedlikehold du kan g jøre selv
249
6
Vedlikehold og stell

ADVARSEL!(Fortsettelse)
Hvis det oppstår en eksplosjon eller
plutselig luftlekkasje
Det kan hende at varselsystemet for
dekktrykk ikke aktiveres umiddelbart.
OBS
For å sikre at varselsystemet for
dekktrykk fungerer skikkelig (biler
med varselsystem for dekktrykk)
Ikke monter dekk med andre
spesifikasjoner eller av andre merker.
Det kan føre til at varselsystemet for
dekktrykk ikke fungerer skikkelig.
7.2.5 Hvis en varselmelding vises
Multiinformasjonsdisplayet viser varsler
om feil i systemet, operasjoner som ikke
er riktig utført eller meldinger om behov
for vedlikehold. Utfør de korrigerende
handlingene ut fra meldingen som vises.
AHovedvarsellampe
Hovedvarsellampen tennes også eller
blinker for å varsle om at en melding
blir vist i multiinformasjonsdisplayet.
BMultiinformasjonsdisplay
Følg instruksjonene i meldingen som
vises i multiinformasjonsdisplayet.
Varselmeldinger
Varselmeldingene forklart nedenfor kan
variere fra de faktiske meldingene i
henhold til driftsforhold og
kjøretøyspesifikasjonene.Varsellyd
I noen tilfeller kan ikke varsellyden høres
på grunn av støy i omgivelsene eller lyd
fra lydanlegget.
Hvis ”Check Owner’s Manual” (sjekk
brukerhåndbok) vises
• Følg instruksjonene hvis følgende
meldinger vises.
– “High Coolant Temperature” (høy
kjøletemperatur) (→s. 293)
– “Transmission Oil Temperature”
(transmisjonsoljetemperatur)
(→s. 117)
• Hvis noen av de følgende meldingene
vises på multiinformasjonsdisplayet,
kan det indikere en funksjonsfeil.
Få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted umiddelbart.
– “EyeSight OFF”
– “Headlights Disabled” (frontlys er
deaktivert)
– “ABS”
– “Steering System” (styringssystem)
– “Vehicle Stability Control”
(stabilitetskontroll)
– “Transmission” (girkasse)
– “Low Tire Pressure” (lavt dekktrykk)
– “RAB Disabled” (RAB er deaktivert)
– "BSD/RCTA er deaktivert"
– “Keyless Access System Disabled”
(nøkkelløst tilgangssystem er
deaktivert)
– “Auto Headlight Leveler Disabled”
(automatisk frontlys er deaktivert)
– “SRH Disabled” (SRH er deaktivert)
– “Gasoline Particulate Filter”
(partikkelfilter for bensin)
• Hvis noen av de følgende meldingene
vises på multiinformasjonsdisplayet,
kan det indikere en funksjonsfeil.
Stopp bilen umiddelbart, og kontakt
en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
– “Brake System” (bremsesystem)
–
"Check Engine" (Kontroller motoren)– “SRS Airbag System”
(SRS-kollisjonsputesystem)
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
279
7
Hvis det oppstår problemer

Låse og låse opp dørene
Låse opp døren
Bruk den mekaniske nøkkelen (→s. 82) til
å utføre følgende handlinger:
1. Låser opp alle dørene
2. Låser alle dørene
Starte motoren
1. Biler med automatgir: Sørg for at giret
er i P-stilling og trykk inn
bremsepedalen.
Biler med manuell girkasse: Sett giret i
N-stilling, og trykk inn clutchpedalen.
2. Berør området bak låseknappen og
opplåsingsknappen på den
elektroniske nøkkelen til
tenningsbryteren.
Når den elektroniske nøkkelen
registreres, høres en varsellyd og
tenningsbryteren settes i ON-stilling.
Når smart inngangs- og startsystem
er deaktivert ved tilpasset innstilling,
vil tenningsbryteren gå til
ACC-stilling.3. Trykk bremsepedalen helt inn
(automatgir) eller clutchpedalen
(manuell girkasse) og kontroller at
vises i
multiinformasjonsdisplayet.
4. Trykk på tenningsbryteren.
Hvis motoren fremdeles ikke vil starte,
kontakt en autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
Slå av motoren
Biler med automatgir: Sett giret i
P-stilling og trykk på tenningsbryteren
slik du vanligvis gjør når du stopper
motoren.
Biler med manuell girkasse: Sett giret i
N-stilling og trykk på tenningsbryteren
slik du vanligvis gjør når du stopper
motoren.
Batteri i den elektroniske nøkkelen
Den ovennevnte fremgangsmåten er kun
ment som et midlertidig tiltak, og det
anbefales at batteriet i den elektroniske
nøkkelen skiftes umiddelbart når
batteriet er utladet. (→s. 256)
Alarm (utstyrsavhengig)
Alarmsystemet aktiveres ikke når du låser
dørene med den mekaniske nøkkelen.
Hvis du låser opp en dør med den
mekaniske nøkkelen mens alarmsystemet
er aktivert, kan alarmen bli utløst.
Endre modus for tenningsbryter
Slipp opp bremsepedalen (automatgir)
eller clutchpedalen (manuell girkasse) og
betjen tenningsbryteren som i trinn3
ovenfor.
Motoren starter ikke og modusen vil
endres hver gang du trykker på bryteren.
(→s. 116)
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
290

ADVARSEL!(Fortsettelse)
• Pass på at hver av startkablene
kobles til riktige poler, og at du ikke
utilsiktet kommer i kontakt med
andre enn den aktuelle polen.
• Ikke la "+"- og "–"-klemmene på
startkablene komme i kontakt med
hverandre.
• Ikke røyk, bruk fyrstikker eller
sigarettennere, og ikke bruk åpen
flamme nær batteriet.
Forholdsregler for batteri
Elektrolytten i batteriet inneholder
giftig og etsende syre, og tilhørende
deler inneholder bly og blyforbindelser.
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor
når du håndterer batteriet:
• Når du arbeider med batteriet, må du
alltid bruke vernebriller og passe på
at batterivæske (syre) ikke kommer i
kontakt med huden, klær eller bilens
karosseri.
• Ikke len deg over batteriet.
• Hvis du får batterisyre på huden eller
i øynene, må du umiddelbart skylle
det utsatte området med vann og
kontakte lege. Plasser en våt svamp
eller klut over det utsatte området til
legehjelp mottas.
• Vask alltid hendene etter å ha
håndtert batteriholder, poler og
andre batterirelaterte deler.
• Ikke la barn komme i nærheten av
batteriet.
Hindre skade på bilen
Ikke dytt eller tau bilen i gang.
Treveiskatalysatoren kan overopphetes
og utgjøre en brannfare.
OBS
Når du bruker startkabler
Vær forsiktig slik at startkablene ikke
floker seg inn i kjøleviftene eller noen av
remmene når du kobler dem til eller fra.
Ved lukking av dørene
Lukk døren sakte ved å skyve dørvinduet
mot bilen. Siden åpne-/lukkefunksjonen
OBS(Fortsettelse)
til sidevinduet som er knyttet til
betjening av dørene ikke fungerer, kan
vinduet komme i veien for karosseriet,
og kan lage riper både på karosseriet og
vinduet, eller til og med knuse vinduet.
7.2.12 Hvis bilen overopphetes
Følgende kan være indikasjoner på at
bilen din er overopphetet.
• Kjølevæsketemperaturmåleren
(→s. 70) er i rød sone, eller du
opplever tap av motorkraft. (For
eksempel når bilens hastighet ikke
øker.)
•"
High Coolant Temperature Check
Owner's Manual" (høy kjøletemperatur
Sjekk brukerhåndbok) vises på
multiinformasjonsdisplayet.
• Det kommer damp fra under panseret.
Korrigering
1. Stans bilen på et trygt sted og slå av
klimaanlegget. Stopp deretter
motoren.
2. Hvis du ser damp: Åpne panseret
forsiktig når dampen er forsvunnet.
Hvis du ikke ser damp: Løft panseret
forsiktig opp.
3. Når motoren er tilstrekkelig nedkjølt,
kan du kontrollere om det er lekkasjer
på slangene eller radiatorkjernen
(radiatoren).
ARadiatorer
BKjølevifter
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
293
7
Hvis det oppstår problemer