Varsel om kort nærhet (for nær objektet)
ARød: 50 cm eller mindre
Automatisk bremsedrift
Varsel om g jenstand like bak
Hvis systemet bestemmer risikoen for
kollisjon med gjenstanden. Korte
varsellyder eller kontinuerlige varsellyder
vil høres og sterk automatisk bremsing
eller dreiemomentkontroll bli brukt for å
forhindre kollisjon.
For øyeblikket vises også et varsel på
multiinformasjonsdisplayet.
Varsel om automatisk bremsing
A"Gjenstand like bak"
Sørg for å trykke på bremsepedalen når
bilen har blitt stoppet av automatisk
bremsing. Inntil bremsepedalen trykkes
ned, vises en melding på
multimediesystemdisplayet og den
kontinuerlige pipetonen vil fortsette å
høres.
For øyeblikket vises også et varsel på
multiinformasjonsdisplayet.Varsel om bremsepedal
A"Påfør brems for å holde posisjon"
Hørbar ekkolodd-alarm og automatisk
bremsing er forskjellige under
driftsforhold. Derfor er det tilfeller der
bare en av disse funksjonene vil aktiveres.
ADVARSEL!
Trykk ned bremsepedalen umiddelbart
etter at systemet har stoppet bilen ved
automatisk bremsing. Avhengig av
forholdene på veibanen og dekkene,
kan ikke bilen forbli stoppet, noe som
kan føre til en ulykke.
Etter at bilen er stoppet av systemet
Etter at bremsepedalen er trykket inn,
lyser RAB OFF-indikatoren og systemet
vil midlertidig slutte å fungere. RAB
OFF-indikatoren slås av når girspaken
skiftes til en annen posisjon enn R.
Systemet vil fungere igjen neste gang
girspaken skiftes til R.
4.6 Bruk av andre kjøresystemer
193
4
Kjøring
• Reverse Automatic Braking-systemet
(RAB) deaktiveres i følgende
situasjoner.
– Når 3 sekunder har gått etter at
bilen er stoppet
– Når en dør åpnes
– Når varsellampen for RAB lyser
– Når OFF-indikatoren for RAB lyser
• Reverse Automatic Braking-systemet
(RAB) kan slutte å fungere midlertidig
i følgende tilfeller, og OFF-indikatoren
for RAB lyser.
– Is, snø eller gjørme festes til
ekkoloddsensorene eller den bakre
støtfangeren nær
ekkoloddsensoren
– Gjenstander som er for nær den
bakre støtfangeren når girspaken
er i R
– Systemet oppdager lyder av en
lignende frekvens som
RAB-ekkoloddet
– Når TRC- og VSC-modus er slått av
– Når du er i TRACK-modus og
Pre-Collision Braking-systemet er
slått av
Avbryte Reverse Automatic
Braking-systemet (RAB)
Reverse Automatic Braking-systemet
(RAB) kan avbrytes midlertidig av en av
følgende operasjoner.
• Når bilen stoppes ved bruk av
automatisk bremsing, er
bremsepedalen trykket inn.
• Når bilen stoppes ved bruk av
automatisk bremsing, trykkes
gasspedalen ned.
• Gasspedalen trykkes kontinuerlig ned
(i dette tilfellet vil begrenset
akselerasjon bli avbrutt og bilen vil
fortsette å rygge.)
• Giret settes i en annen stilling enn
R-stilling.
Systemet vil bli avbrutt hvis gjenstanden
ikke lenger oppdages.ON/OFF-innstilling for Reverse
Automatic Braking-systemet (RAB)
Når girspaken byttes til R, kan
funksjonene for Reverse Automatic
Braking-systemet (RAB) stilles inn ved å
betjene multimediesystemdisplayet.
Når ON-innstillingstasten vises, er den
tilsvarende innstillingen ON. Trykk og
hold ON-innstillingstasten inne for å slå
innstillingen OFF.
Når OFF-innstilling vises, er den
tilsvarende innstillingen OFF. Trykk og
hold OFF-innstillingstasten inne for å slå
innstillingen ON.
AON-innstillingstasten for automatisk
bremsing
BOFF-innstillingstasten for automatisk
bremsing
CON-innstillingstasten for hørbar
ekkolodd-alarm
DOFF-innstillingstasten for hørbar
ekkolodd-alarm
Når automatisk bremsing er slått OFF,
lyser følgende indikator(er).
OFF-indikatoren for RAB slås av når den
tilsvarende funksjonen slås ON.
4.6 Bruk av andre kjøresystemer
194
Når innstillingene ikke kan endres, blir
ON/OFF-innstillingstasten nedtonet.
Følgende innstillinger kan også endres
ved å betjene
multimediesystemdisplayet. (→s. 305)
• Varselvolum
• Hørbar ekkolodd-alarm
• Automatisk bremsing
Varsellampe for RAB
Hvis Reverse Automatic Braking-
systemet (RAB) ikke fungerer, lyser
indikatoren ovenfor på måleren. Kontakt
nærmeste autoriserte Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted for detaljer.
Håndtering av ekkoloddsensorene
De 4 ekkoloddsensorene er plassert i den
bakre støtfangeren. Følg disse
forholdsreglene for å sikre at Reverse
Automatic Braking-systemet (RAB)
fungerer som det skal.
• Ikke fest klistremerker eller andre
gjenstander eller på støtfangerne nær
ekkoloddsensorene.• Hold alltid ekkoloddsensoren og den
bakre støtfangeroverflaten nær
ekkoloddsensorene rene.
• Ikke modifiser den bakre
støtfangeren.
• Ikke mal støtfangeren nær
ekkoloddsensorene.
• Ikke bruk høytrykksvann på
ekkoloddsensorene med høytrykksbil.
• Ikke bruk sterke støt på den bakre
støtfangeren nær ekkoloddsensorene.
Hvis en sensor blir feiljustert, kan det
oppstå en systemfeil, inkludert
manglende evne til å oppdage
gjenstander i ryggeretningen. Hvis
det påføres sterk støt på den bakre
støtfangeren, ta kontakt med en
autoriserte Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted å inspisere
systemet.
• Ikke demonter ekkoloddsensorene.
Hvis ekkoloddsensorene krever
reparasjon eller utskifting, eller
støtfangerområdet rundt
ekkoloddsensorene krever reparasjon,
lakk eller utskifting, ta kontakt med en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted for assistanse.
4.6.3 Ryggekamera
Et ryggekamera er festet til
bagasjelokket. Når tenningsbryteren er
ON og girspaken er satt til R, viser
ryggekameraet automatisk bildet bak
bilen på multimediesystemskjermen.
4.6 Bruk av andre kjøresystemer
195
4
Kjøring
Låse og låse opp dørene
Låse opp døren
Bruk den mekaniske nøkkelen (→s. 82) til
å utføre følgende handlinger:
1. Låser opp alle dørene
2. Låser alle dørene
Starte motoren
1. Biler med automatgir: Sørg for at giret
er i P-stilling og trykk inn
bremsepedalen.
Biler med manuell girkasse: Sett giret i
N-stilling, og trykk inn clutchpedalen.
2. Berør området bak låseknappen og
opplåsingsknappen på den
elektroniske nøkkelen til
tenningsbryteren.
Når den elektroniske nøkkelen
registreres, høres en varsellyd og
tenningsbryteren settes i ON-stilling.
Når smart inngangs- og startsystem
er deaktivert ved tilpasset innstilling,
vil tenningsbryteren gå til
ACC-stilling.3. Trykk bremsepedalen helt inn
(automatgir) eller clutchpedalen
(manuell girkasse) og kontroller at
vises i
multiinformasjonsdisplayet.
4. Trykk på tenningsbryteren.
Hvis motoren fremdeles ikke vil starte,
kontakt en autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
Slå av motoren
Biler med automatgir: Sett giret i
P-stilling og trykk på tenningsbryteren
slik du vanligvis gjør når du stopper
motoren.
Biler med manuell girkasse: Sett giret i
N-stilling og trykk på tenningsbryteren
slik du vanligvis gjør når du stopper
motoren.
Batteri i den elektroniske nøkkelen
Den ovennevnte fremgangsmåten er kun
ment som et midlertidig tiltak, og det
anbefales at batteriet i den elektroniske
nøkkelen skiftes umiddelbart når
batteriet er utladet. (→s. 256)
Alarm (utstyrsavhengig)
Alarmsystemet aktiveres ikke når du låser
dørene med den mekaniske nøkkelen.
Hvis du låser opp en dør med den
mekaniske nøkkelen mens alarmsystemet
er aktivert, kan alarmen bli utløst.
Endre modus for tenningsbryter
Slipp opp bremsepedalen (automatgir)
eller clutchpedalen (manuell girkasse) og
betjen tenningsbryteren som i trinn3
ovenfor.
Motoren starter ikke og modusen vil
endres hver gang du trykker på bryteren.
(→s. 116)
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
290
7.2.11 Hvis bilbatteriet er
utladet
Fremgangsmåten nedenfor kan brukes til
å starte motoren hvis batteriet i bilen er
utladet.
Du kan også kontakte en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Starte motoren på nytt
Hvis du har et sett startkabler og et annet
kjøretøy med et 12-voltsbatteri, kan du
starte bilen ved å følge fremgangsmåten
nedenfor.
1. Biler med alarm (→s. 62): Kontroller
at du har den elektroniske nøkkelen
på deg.
Når du kobler til startkablene, kan
alarmen aktiveres og dørene låses,
avhengig av situasjonen.2. Åpne panseret. (→s. 236)
3. Koble en positiv startkabelklemme til
Apå bilen din, og koble klemmen i
den andre enden av den positive
kabelen til
Bpå det andre
kjøretøyet. Koble deretter en negativ
kabelklemme til
Cpå det andre
kjøretøyet, og koble klemmen i den
andre enden av den negative kabelen
til
D.
APositiv (+) batteripol (på bilen din)
BPositiv (+) batteripol (det andre
kjøretøyet)
CNegativ (–) batteripol (det andre
kjøretøyet)
DKoble startkabelen til gods på
bilen din som vist i illustrasjonen.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
291
7
Hvis det oppstår problemer
Funksjoner som kan tilpasses
Noen funksjonsinnstillinger endres samtidig som andre funksjoner blir tilpasset. Kontakt
en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
AInnstillinger som kan endres ved hjelp av skjermen til multimediesystemet
BSettings that can be changed using the meter control switches
CInnstillinger som kan endres av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
Symboldefinisjon: O = tilgjengelig, — = ikke tilgjengelig
eCall (→s. 56)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Automatisk nødanrop På Av — — O
Alarm*(→s. 62)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Bruk når dørene låses opp
med den mekaniske nøkkelenAv På — — O
*Utstyrsavhengig
Instrumenter, målere og multiinformasjonsdisplay (→s. 66, s. 70, s. 74)
Funksjon*1Standardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Språk EngelskVisningsspråk
avhenger av
markedetO——
Enheterkm, km/h,
l/100 kmmiles, MPH,
MPG
*3OO*4—
Klokke 12H 24H O — —
Oppstartsskjerm På Av O O —
REV. (Indikator) Av På O O —
REV. (o/min) Av (2000 o/min)2000 o/min -
7400 o/minOO—
REV. (varsellyd) Av På O O —
Varselvolum MidMin
OO
*4—
Maks
Avbryter dimmer automatisk 3Av
—— O
1 til 5
*1For detaljer om hver funksjon:→s. 79
*2Biler med manuell girkasse
8.2 Tilpasning
306
Varsel om ledende bilstart*(→s. 176)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Varsel om ledende bilstart På Av O O —
*Utstyrsavhengig
Reverse Automatic Braking (RAB)
*(→s. 187)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Automatisk bremsing På Av O O —
(Hørbar ekkolodd-alarm)På Av O O —
*Utstyrsavhengig
BSD/RCTA
*(→s. 180)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
BSD/RCTA På Av O O —
*Utstyrsavhengig
Nødbremssignal (→s. 205)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Nødbremsesignal På Av — — O
Automatisk klimaanlegg (→s. 214)
FunksjonStandardinnstil-
lingTilpasset
innstillingABC
Tiden som gikk før duggdem-
peren for bakruten slo seg av15 minutter Fortsett O O O
8.2 Tilpasning
310
Giret kan ikke flyttes fra
P-stilling selv om du trår
inn bremsepedalen
(automatgir)
• Står tenningsbryteren i ON-stilling?
Hvis du ikke kan frigjøre girspaken ved
å trykke inn bremsepedalen med
tenningsbryteren i ON-stilling.
(→s. 118)
Rattet kan ikke dreies
etter at motoren er
stoppet
• Det låses automatisk for å hindre
biltyveri. (→s. 113)
Vinduene kan ikke åpnes
eller lukkes ved hjelp av
bryteren for elektriske
vinduer
• Er vinduslåsbryteren trykket inn?
De elektriske vinduene, med unntak
av det ved førersetet, kan ikke brukes
hvis vinduslåsbryteren er trykket inn.
(→s. 104)
Tenningsbryteren slås av
automatisk
• Den automatiske av-funksjonen vil bli
aktivert hvis bilen blir etterlatt i ACC-
eller ON-stilling (motoren ikke er i
drift) over tid. (→s. 116)
En varsellyd høres
under kjøring
• Lampen for påminnelse om
sikkerhetsbeltet blinker
Har føreren og passasjerene
sikkerhetsbeltene på seg? (→s. 275)• Varsellampen for bremsesystem er på
Er parkeringsbremsen frigjort?
(→s. 123)
Avhengig av situasjonen kan du også
høre andre typer varsellyder. (→s. 272,
s. 279)
En alarm er aktivert og
hornet lyder
(utstyrsavhengig)
• Åpnet noen i bilen en dør mens
alarmen ble angitt?
Føleren registrerer det og alarmen
utløses. (→s. 62)
Gjør ett av følgende tiltak for å
deaktivere eller stanse alarmen:
• Lås opp dørene eller åpne
bagasjerommet med
inngangsfunksjonen eller den
trådløse fjernkontrollen.
• Åpne bagasjerommet med
inngangsfunksjonen eller den
trådløse fjernkontrollen.
• Sett tenningsbryteren i ACC- eller
ON-stilling, eller start motoren.
Du hører en varsellyd når
du forlater bilen
• Vises meldingen i
multiinformasjonsdisplayet?
Kontroller meldingen i
multiinformasjonsdisplayet.
(→s. 279)
En varsellampe tennes
eller en advarselsmelding
vises
• Hvis en varsellampe tennes eller en
advarselsmelding vises, se s. 272,
s. 279.
Hva skal jeg g jøre hvis... (Feilsøking)
315