2022 TOYOTA GR86 park assist

Til informasjon....................4
Slik leser du denne håndboken..........6
Lete opp et emne..................7
Bildeinnholdsfortegnelse.............9
1.SIKKERHET
1.1 Sikker bruk...................20
1.1.1 Før du begynner å kjøre.......20
1.1.2 For sikker kjøring...........21
1.1.3 Sikkerhetsbelter...........21
1.1.4 SRS-kollisjonsputer.........24
1.1.5 Advarsler om eksos..........44
1.2 Barnesikkerhet................45
1.2.1 Ha med barn i bilen..........45
1.2.2 Barneseter...............45
1.3 Nødassistanse.................55
1.3.1 eCall
*..................55
1.4 Tyverisikringssystem.............61
1.4.1 Startsperre...............61
1.4.2 Dobbelt låsesystem
*.........62
1.4.3 Alarm*.................62
2. Bilens statusinformasjon og
indikatorer
2.1 Instrumentpanel...............66
2.1.1 Indikatorer og varsellamper.....66
2.1.2 Instrumenter og målere.......70
2.1.3 Multiinformasjonsdisplay......74
3. Før du begynner å kjøre
3.1 Informasjon om nøkler............82
3.1.1 Nøkler.................82
3.2 Åpne, lukke og låse dørene og
bagasjerommet................84
3.2.1 Dører..................84
3.2.2 Bagasjerom..............86
3.2.3 Smart inngangs- og startsystem . . 89
3.3 Justere setene.................96
3.3.1 Forseter................96
3.3.2 Bakseter................98
3.3.3 Hodestøtter..............99
3.4 Justere rattet og speilene.........100
3.4.1 Ratt..................100
3.4.2 Innvendig speil...........101
3.4.3 Utvendige speil...........1013.5 Åpne, lukke vinduene............103
3.5.1 Elektriske vinduer..........103
4. Kjøring
4.1 Før du begynner å kjøre..........106
4.1.1 Kjøre bilen..............106
4.1.2 Last og bagasje...........112
4.1.3 Kjøring med tilhenger.......112
4.2 Kjøreprosedyrer...............113
4.2.1 Tenningsbryter...........113
4.2.2 Automatsk girkasse
*........117
4.2.3 Manuell girkasse*..........120
4.2.4 Blinklyshendel............122
4.2.5 Parkeringsbrems..........123
4.2.6 ASC (Active Sound Control)....124
4.3 Bruke lys og viskere.............124
4.3.1 Hovedlysbryter...........124
4.3.2 Fjernlysassistent
*..........127
4.3.3 Tåkelys bak..............129
4.3.4 Vindusviskere og -spyler......129
4.4 Fylling av drivstoff.............131
4.4.1 Åpne tanklokket...........131
4.5 EyeSight...................133
4.5.1 EyeSight
*1, 2.............133
4.5.2 Pre-Collision-bremsesystem*...141
4.5.3 Adaptive cruisekontroll*......149
4.5.4 Konvensjonell cruisekontroll*...163
4.5.5 Pre-Collision Throttle
Management
*............170
4.5.6 Varsel om filskifte*.........173
4.5.7Varsel om kjørefeltsvingninger*. . 1754.5.8 Varsel om ledende bilstart*....176
4.5.9Liste over varsel-/varslingslyder . . 1774.5.10 EyeSight-funksjonsfeil og
midlertidig stopp.........178
4.6 Bruk av andre kjøresystemer.......180
4.6.1 BSD/RCTA
*..............180
4.6.2 Reverse Automatic Braking system
(RAB)
*.................187
4.6.3 Ryggekamera............195
4.6.4 Konvensjonell cruisekontroll
(bile uten EyeSight).........200
4.6.5 Bryter for kjøremodus
*.......203
4.6.6 Bakkestartkontroll.........203
4.6.7 Eksosfiltersystem
*.........205
4.6.8Hjelpesystemer for sikker kjøring . . 2054.7 Kjøretips...................209
4.7.1 Tips for vinterkjøring........209
2

4.1 Før du begynner å kjøre.........106
4.1.1 Kjøre bilen.............106
4.1.2 Last og bagasje..........112
4.1.3 Kjøring med tilhenger.......112
4.2Kjøreprosedyrer.............113
4.2.1 Tenningsbryter..........113
4.2.2 Automatsk girkasse
*........117
4.2.3 Manuell girkasse*.........120
4.2.4 Blinklyshendel...........122
4.2.5 Parkeringsbrems..........123
4.2.6 ASC (Active Sound Control). . . .124
4.3 Bruke lys og viskere...........124
4.3.1 Hovedlysbryter..........124
4.3.2 Fjernlysassistent
*.........127
4.3.3 Tåkelys bak............129
4.3.4 Vindusviskere og -spyler......129
4.4 Fylling av drivstoff...........131
4.4.1 Åpne tanklokket..........131
4.5 EyeSight.................133
4.5.1 EyeSight
*1, 2............133
4.5.2 Pre-Collision-bremsesystem*. . .141
4.5.3 Adaptive cruisekontroll*......149
4.5.4 Konvensjonell cruisekontroll*. . .163
4.5.5 Pre-Collision Throttle
Management
*...........170
4.5.6 Varsel om filskifte*.........173
4.5.7 Varsel om kjørefeltsvingninger*. .175
4.5.8 Varsel om ledende bilstart*. . . .176
4.5.9 Liste over varsel-/varslingslyder . .177
4.5.10 EyeSight-funksjonsfeil og
midlertidig stopp.........1784.6 Bruk av andre kjøresystemer......180
4.6.1 BSD/RCTA
*............180
4.6.2 Reverse Automatic Braking system
(RAB)
*...............187
4.6.3 Ryggekamera...........195
4.6.4 Konvensjonell cruisekontroll
(bile uten EyeSight)........200
4.6.5 Bryter for kjøremodus
*.......203
4.6.6 Bakkestartkontroll.........203
4.6.7 Eksosfiltersystem
*.........205
4.6.8Hjelpesystemer for sikker kjøring . .2054.7 Kjøretips.................209
4.7.1 Tips for vinterkjøring........209
Kjøring4
105

ADVARSEL!(Fortsettelse)
– Brusbokser kan sprekke slik at
innholdet spruter ut over interiøret i
bilen, noe som kan føre til
kortslutning i bilens elektriske
komponenter.
• Ikke la sigarettennere ligge igjen i
bilen. Sigarettennere som oppbevares
i hanskerommet eller på gulvet, kan
komme til å tennes ved et uhell når
andre gjenstander legges inn eller
setet justeres, og forårsake brann.
• Ikke fest klebeskiver til frontruten
eller de andre vinduene. Ikke plasser
beholdere som luftfriskere på
instrumentpanelet eller på
dashbordet. Klebeskiver og beholdere
kan fungere som linser og forårsake
brann.
• Ikke la dører eller vinduer stå åpne
hvis det buede glasset er belagt med
metallfilm (sølvfarget eller annen).
Sollys som reflekteres, kan føre til at
glasset fungerer som en linse, og
forårsake brann.
• Sett alltid på parkeringsbremsen, sett
giret i P-stilling (biler med
automatgir), stopp motoren og lås
bilen. Ikke forlat bilen uten tilsyn
mens motoren er i gang. Hvis bilen er
parkert med giret i P-stilling, men
parkeringsbremsen ikke er aktivert,
kan bilen begynne å bevege seg, og
føre til en ulykke.
• Ikke rør eksosanlegget mens motoren
er i gang eller like etter at motoren er
stoppet. Det kan forårsake
brannskader.
Hvis du tar deg en hvil i bilen
Slå alltid av motoren. Ellers kan du ved et
uhell komme til å bevege girspaken eller
trykke inn gasspedalen, slik at det
oppstår en ulykke eller brann som følge
av overoppheting av motoren. Hvis bilen
er parkert i et område med dårlig
ventilasjon, kan det i tillegg samle seg
eksos inne i bilen, og dette kan medføre
fare for alvorlig helseskade.
ADVARSEL!(Fortsettelse)
Når du bremser
• Kjør ekstra forsiktig hvis bremsene er
våte. Bremselengden øker når
bremsene er våte, og dette kan føre
til at bremseeffekten på den ene siden
av bilen blir forskjellig fra den andre.
Det kan også hende at
parkeringsbremsen ikke fungerer
som den skal.
• Hvis bremseforsterkeren ikke
fungerer, må du holde større avstand
til kjøretøy foran deg og unngå
nedoverbakker eller skarpe svinger
som krever nedbremsing. Du kan
fremdeles bremse i denne situasjonen,
men du må bruke mer kraft enn vanlig
på bremsepedalen. Dessuten øker
bremselengden. Få bremsene
reparert umiddelbart.
• Ikke pumpebrems hvis motoren
stanser. Ethvert trykk på
bremsepedalen bruker opp reservene
for bremseassistansefunksjonen.
• Bremsesystemet består av to separate
hydraulikksystemer – hvis ett system
svikter, vil det andre likevel fungere.
Hvis det skjer, må du trykke hardere
på bremsepedalen enn vanlig, og
bremselengden vil øke. Få bremsene
reparert umiddelbart.
Hvis bilen blir stående fast
Ikke la hjulene spinne fritt når et av
dekkene henger i løse luften eller bilen
sitter fast i sand, gjørme e.l. Dette kan
skade komponentene i drivsystemet
eller drive bilen fremover eller bakover
og forårsake en ulykke.
OBS
Kontroll før kjøring
Hvis små dyr blir sittende fast i
kjøleviften og beltene til motoren, kan
det føre til feil. Kontroller at ingen små
dyr kommer seg inn i motorrommet og
under bilen før motoren startes.
4.1 Før du begynner å kjøre
110

ON-indikator for bakkestartkontroll
Når tenningsbryteren er skrudd til ON, vil
ON-indikatoren for assistansekontroll for
bakkestart lyse.
Når assistansekontrollen for bakkestart
fungerer, blinker indikatoren.
Deaktivere bakkestartkontroll
1. Parker bilen på et flatt, sikkert sted.
Pass på at parkeringsbremsen er
aktivert.
2. Slå av motoren ved å skru av
tenningsbryteren.
3.
Start motoren og kontroller at
ABS-varsellampen og indikatorlampen
for hjulslipp er slukket.
4. Trykk og hold bryteren inne i cirka
30 sekunder.
Kontroller at indikatorene TRC OFF og
VSC OFF lyser, og slå deretter av.
5. Innen 5 sekunder etter at
indikatorlampene slukkes, slipper du
bryteren.
Deretter trykker du inn
bryteren igjen innen 2 sekunder etter
at du slapp den.
ON-Indikatoren for assistansekontroll
for bakkestart slås av og lyser
deretter.
6. Slå av tenningsbryteren.
7. Start motoren på nytt og kontrollerer
at ON-indikatoren for
bakkestartkontrollen slår seg av.
Bakkestartkontrollen blir deaktivert.
Hvis du vil aktivere assistansekontroll for
bakkestart, utfører du trinn 1 til 7 på nytt.
Når du aktiverer bakkestartkontrollen
• Hvis ON-indikatoren for
assistansekontroll for bakkestart ikke
slås av eller det oppstod en feil under
prosedyren, slår du av
tenningsbryteren og starter
prosedyren fra trinn 4 på nytt.
• Hvis bryteren trykkes og holdes inne i
30 sekunder eller mer, slås TRC
OFF-indikatoren og VSC
OFF-indikatoren av og bryteren vil bli
ubrukelig.
I dette tilfelle fungerer
VSC-systemet i normal modus.
(→s. 207) Hvis tenningsbryteren er
slått av og motoren startes igjen, vil
det bli mulig å bruke bryteren.
Driftsbetingelser for
bakkestartkontroll
Bakkestartkontrollen fungerer under
følgende forhold:
• Biler med automatgir: Giret står i D
eller M (når bilen starter fremover i en
oppoverbakke) eller i R (når bilen
starter bakover i en nedoverbakke).
• Biler med manuell girkasse: Giret står i
en annen stilling enn R (når bilen
starter fremover i en oppoverbakke)
eller i R (når bilen starter bakover i en
nedoverbakke).
• Bilen er stanset.
• Gasspedalen er ikke trykket inn.
• Parkeringsbremsen står ikke på.
4.6 Bruk av andre kjøresystemer
204

Kilometerteller- og
tripptellerdisplay............72
Multiinformasjonsdisplay.......74
Målervisning..............70
Navigasjonssystemkoblet display . .79
Sportsinformasjon...........77
Stille klokken..............73
Varsellamper..............66
Varsellamper og indikatorer som
vises på instrumentpanelet......66
Justere rattet og speilene
Blendfri-funksjon...........101
Folde speilene inn og ut.......102
Horn..................101
Innvendig speil............101
Justere høyden til det innvendige
speilet.................101
Justering............100
,102
Ratt...................100
Utvendige speil............101
Justere setene
Bakseter.................98
Fjerning av hodestøttene......100
Forseter.................96
Gå inn og ut av baksetet........96
Hodestøtter...............99
Justere en hodestøtte vertikalt . . .99
Justering.................96
Legge ned seteryggen på
baksetene................98
Montering av hodestøtter......100
Kjøreprosedyrer
ASC (Active Sound Control).....124
Automatsk girkasse*.........117
Blinklyshendel............122
Bruke girspaken............118
Brukerhåndbok.....120
,122, 123
Endre tenningsbrytermodus. . . .116
Formål og funksjoner for
girstilling................117
Girskiftindikator...........122
Girstillingsindikator.........121
Kjøring i manuell modus.......119
Kjøring i midlertidig manuell
modus.................119
Manuell girkasse*...........120Når motoren stanses og giret står i
en annen stilling enn P (biler med
automatgir)..............116
Parkeringsbrems...........123
Slåavmotoren ............115
Starte motoren............113
Tenningsbryter............113
Velge kjøremodus..........118
Kjøretips
Forberedelser før vinteren.....209
Forskrifter for bruk av kjettinger . .211
Før du kjører bilen..........210
Når du kjører bilen..........210
Når du parkerer bilen.........211
Tips for vinterkjøring.........209
Valg av kjettinger...........211
Lete opp et emne..............7
Nødassistanse
Bestemmelser for montering.....58
eCall*...................55
Indikatorlamper............56
Nødsentraler..............56
Systemkomponenter.........56
Sertifiseringer...............317
Sikker bruk
Advarsler om eksos..........44
Beltestrammere for
sikkerhetsbelter (forseter)......24
Festing og utløsing av
sikkerhetsbeltet............23
For sikker kjøring............21
Før du begynner å kjøre........20
Gulvmatter...............20
Justere speilene............21
Komponenter..............25
Overvåkinger av SRS-
kollisjonsputesystemet........43
Riktig bruk av
sikkerhetsbeltene........21
,23
Riktig kjørestilling...........21
Sikkerhetsbelteføring.........23
Sikkerhetsbelter............21
SRS-kollisjonspute...........33
SRS-kollisjonsputer..........24
Stikkordregister
383