243-1. Bluetooth®-instellingen
3-1.Bluetooth®-instellingen
1Druk op de toets .
2Selecteer “Settings” (instellingen).
3Selecteer “Phone” (telefoon).
4Selecteer de onderwerpen die u wilt
instellen.
Beheren van Bluetooth
®-telefoons/
-apparaten
Registreren van een Bluetooth®-telefoon/
-apparaat: Blz. 24
Verbinden van Bluetooth
®-telefoons/-appara-
ten of de verbinding ervan verbreken:
Blz. 26
Wissen van Bluetooth
®-telefoons/-appara-
ten: Blz. 27
Beheren van de lijst met contacten
Instellen van het downloaden van het tele-
foonboek/de recente oproepen: Blz. 27
Sorteren van de lijst met recente oproepen
en de lijst met contacten: Blz. 46Wissen van de lijst met alle favorieten:
Blz. 47
Instellen van berichten: Blz. 50
Wijzigen van de naam van het
apparaat
Instellen van Apple CarPlay:
Blz. 59
Instellen van Android Auto:
Blz. 61
●Het scherm “Manage Devices” (apparaten
beheren) kan ook worden weergegeven
door “Manage Devices” (apparaten behe-
ren) of “Add Device” (apparaat toevoegen)
te selecteren op het telefoonscherm
(Blz. 42) of het Bluetooth
® audiobedie-
ningsscherm (Blz. 76).
Er kunnen maximaal 5 Bluetooth®-tele-
foons/-apparaten worden geregistreerd.
Bluetooth
® compatibele telefoons
(HFP) en apparaten (AVP) kunnen
gelijktijdig worden geregistreerd.
1Ga naar het telefooninstellings-
scherm. (Blz. 24)
2Selecteer “Manage devices” (appa-
raten beheren).
3Selecteer “Add” (toevoegen).
Wanneer een melding wordt weerge-
geven, volg dan de aanwijzingen op
het scherm.
Bluetooth®-instellingen
Telefooninstellingsscherm
A
B
Registreren van een
Bluetooth
®-telefoon/-apparaat
C
D
E
F
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 24 Wednesday, February 2, 2022 12:52 PM
25
3 3-1. Bluetooth
®-instellingen
Instellingen
4Als dit scherm wordt weergegeven,
zoek dan de op dit scherm weerge-
geven toestelnaam op het scherm
van uw Bluetooth
®-telefoon/-appa-
raat.
“Cancel” (annuleren): hiermee kunt u
het registreren annuleren.
Raadpleeg de bij uw Bluetooth
®-
telefoon/-apparaat geleverde hand-
leiding voor meer informatie over de
bediening van het apparaat.
5Registreer met uw Bluetooth
®-tele-
foon/-apparaat.
Voor Bluetooth
®-telefoons/-appara-
ten die SSP-compatibel (Secure
Simple Pairing) zijn, is geen pincode
nodig. Afhankelijk van het type
Bluetooth
®-telefoon/-apparaat dat is
aangesloten, kan er een melding op
het scherm van uw Bluetooth
®-tele-
foon/-apparaat worden weergege-
ven waarin gevraagd wordt de regis-
tratie te bevestigen. Reageer en
voer op uw Bluetooth
®-telefoon/
-apparaat de handelingen uit die in
de bevestigingsmelding worden aan-
gegeven.
●Om uw Bluetooth®-telefoon/-apparaat
opnieuw te registreren nadat de telefoon of
het apparaat uit het systeem is gewist,
moet u de eerder op uw Bluetooth
®-tele-
foon/-apparaat opgeslagen systeeminfor-
matie wissen en vervolgens uw
Bluetooth
®-telefoon/-apparaat registreren.
6Controleer of het volgende pop-
upscherm wordt weergegeven.
“Cancel” (annuleren): hiermee kunt u
het registreren annuleren.
Als er een bevestigingsmelding
wordt weergegeven waarin u wordt
gevraagd of de contactgegevens
van de telefoon naar het systeem
moeten worden overgebracht, druk
dan op de gewenste toets.
7Controleer of de naam van het ver-
bonden apparaat wordt weergege-
ven nadat de verbinding is gemaakt.
Als een foutmelding wordt weerge-
geven, volg dan de aanwijzingen op
het scherm en probeer het nog een
keer.
●Bij het registreren van een NFC-compati-
bel apparaat, kan de/het Bluetooth®-tele-
foon/-apparaat worden geregistreerd door
de telefoon/het apparaat tegen het NFC-
logo van het audio-/informatiesysteem te
houden tot de verbinding tot stand is
gebracht.
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 25 Wednesday, February 2, 2022 12:52 PM
263-1. Bluetooth®-instellingen
Er kunnen maximaal 5 Bluetooth®-tele-
foons/-apparaten (telefoons (HFP) en
apparaten (AVP)) worden geregis-
treerd.
Als er meerdere Bluetooth
®-telefoons/
-apparaten zijn geregistreerd, selec-
teer dan de/het Bluetooth
®-telefoon/
-apparaat waarmee u verbinding wilt
maken.
1Ga naar het telefooninstellings-
scherm. (Blz. 24)
2Selecteer “Manage devices”
(apparaten beheren).
3Selecteer de/het Bluetooth
®-tele-
foon/-apparaat waarvan de verbin-
ding tot stand moet worden
gebracht of waarvan de verbinding
verbroken moet worden.
Selecteer “Yes” (ja) om de verbin-
ding met de/het Bluetooth
®-telefoon/
-apparaat te verbreken.
Naast de/het op dat moment verbon-
den Bluetooth
®-telefoon/-apparaat
wordt “Connected” (verbonden)
weergegeven.Als de/het gewenste Bluetooth
®-
telefoon/-apparaat niet in de lijst
staat, selecteer dan “Add” (toevoe-
gen) om de/het Bluetooth
®-telefoon/
-apparaat te registreren. (Blz. 24)
4Controleer of naast de/het
Bluetooth
®-telefoon/-apparaat
“Connected” (verbonden) wordt
weergegeven als de verbinding tot
stand is gebracht.
Als een foutmelding wordt weerge-
geven, volg dan de aanwijzingen op
het scherm en probeer het nog een
keer.
●Tijdens het afspelen van muziek via
Bluetooth®-audio kan het verbinding
maken met de/het Bluetooth®-telefoon/
-apparaat langer duren dan normaal.
●Afhankelijk van het type Bluetooth®-tele-
foon/-apparaat dat wordt verbonden, kan
het nodig zijn om extra stappen uit te voe-
ren op de/het Bluetooth
®-telefoon/-appa-
raat.
Leg de/het Bluetooth®-telefoon/-appa-
raat op een plaats waar er een verbin-
ding tot stand kan worden gebracht.
Als het contact in stand ACC of AAN
wordt gezet, zoekt het systeem naar
geregistreerde Bluetooth
®-telefoons/
-apparaten die zich in de buurt van
het systeem bevinden.
Het systeem zal verbinding maken
met de/het geregistreerde
®-telefoon/
-apparaat waarmee het laatst verbin-
ding is gemaakt, als de telefoon/het
apparaat zich in de nabijheid
bevindt.
Verbinden van een Bluetooth®-
telefoon/-apparaat of de
verbinding ervan verbreken
Modus voor automatisch verbin-
ding maken
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 26 Wednesday, February 2, 2022 12:52 PM
27
3 3-1. Bluetooth
®-instellingen
Instellingen
Wanneer de automatische verbinding is
mislukt, dient u handmatig de
Bluetooth
®-verbinding met de telefoon/
het apparaat tot stand te brengen.
Volg de stappen onder “Verbinden van
een Bluetooth
®-telefoon/-apparaat of
de verbinding ervan verbreken”.
(Blz. 26)
Als de verbinding met de/het
Bluetooth
®-telefoon/-apparaat door een
slechte ontvangst van het Bluetooth
®-
netwerk wegvalt terwijl het contact in
stand ACC of AAN staat, maakt het
systeem automatisch opnieuw verbin-
ding met de/het Bluetooth
®-telefoon/
-apparaat.
Als de verbinding met de/het
Bluetooth
®-telefoon/-apparaat met
opzet wordt verbroken (bijvoorbeeld
wanneer u de telefoon/het apparaat
uitzet), gebeurt dit niet. Breng dan
de verbinding met de/het
Bluetooth
®-telefoon/-apparaat hand-
matig tot stand.
1Ga naar het telefooninstellings-
scherm. (Blz. 24)
2Selecteer “Manage devices”
(apparaten beheren).
3Selecteer “Delete” (wissen).4Selecteer voor de/het te wissen
Bluetooth
®-telefoon/-apparaat.
5Selecteer OK wanneer de bevesti-
gingsmelding wordt weergegeven.
●De/het Bluetooth®-telefoon/-apparaat
bevat nog altijd informatie over dit sys-
teem, zelfs nadat de/het Bluetooth
®-tele-
foon/-apparaat is gewist. Bedien de/het
Bluetooth
®-telefoon/-apparaat om de in de/
het Bluetooth®-telefoon/-apparaat opge-
slagen systeeminformatie te wissen.
Als deze functie is geactiveerd, worden
de telefoonboekgegevens van de ver-
bonden telefoon automatisch gedown-
load.
1Ga naar het telefooninstellings-
scherm. (Blz. 24)
2Selecteer “Phonebook/Recent
Calls” (telefoonboek/recente oproe-
pen).
3Zet “Automatically Download Pho-
nebook/Recent Calls” (automatisch
downloaden telefoonboek/recente
oproepen) aan of uit. Handmatig verbinding maken
Opnieuw verbinding maken met
de/het Bluetooth
®-telefoon/
-apparaat
Wissen van Bluetooth®-
telefoons/-apparaten
Instellen van het downloaden
van het telefoonboek/de
recente oproepen
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 27 Wednesday, February 2, 2022 12:52 PM
283-1. Bluetooth®-instellingen
●De profielversie van de aangesloten
Bluetooth®-telefoon is mogelijk niet com-
patibel voor het overbrengen van telefoon-
boekgegevens. Neem voor meer informa-
tie contact op met uw Toyota-dealer.
●Op de Bluetooth®-telefoon moet misschien
de instelling voor meldingen worden geac-
tiveerd om het telefoonboek te kunnen
downloaden. Zie voor meer informatie de
handleiding van de aangesloten
Bluetooth
®-telefoon. Wanneer de klokin-
stellingen van het systeem op automatisch
zijn ingesteld, werken de automatische
aanpassingsfunctie en de berichtenfunctie
(Blz. 49) niet goed als het telefoonboek
niet gedownload is.
●De lijst met favorieten van de Bluetooth®-
telefoon wordt niet automatisch gedown-
load, zelfs niet nadat de telefoonboekge-
gevens zijn gedownload vanaf de
Bluetooth
®-telefoon. Dit systeem onder-
steunt op dit moment niet de overdracht
van gegevens van de lijst met favorieten
van de Bluetooth
®-telefoon. Om de lijst
met favorieten van de Bluetooth®-telefoon
toe te voegen aan de lijst met favorieten
van het systeem, moet u de lijst registreren
via de contactenlijst van het telefoonboek
van het systeem. (Blz. 47)
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 28 Wednesday, February 2, 2022 12:52 PM
303-2. Overige instellingen
Zet om het resetproces te voltooien
het contact UIT nadat het audio-/
informatiesysteem opnieuw is opge-
start en zet het contact vervolgens
na ongeveer 3 minuten in stand
ACC of AAN.
“System Information” (systeeminfor-
matie): hiermee kunt u de systeem-
informatie weergeven.
“Free/Open Source Software Infor-
mation” (informatie gratis/open
source software): hiermee kunt u de
informatie over de gratis/open
source software weergeven.
*: Zie de HANDLEIDING.
Er kunnen een naam en een weergave-
taal worden gekoppeld aan een gere-
gistreerde Bluetooth
®-telefoon.
1Geef het scherm voor algemene
instellingen weer. (Blz. 29)
2Selecteer “Driver Profiles” (bestuur-
dersprofielen).
3Selecteer de gewenste bestuurder.
1Geef het scherm voor algemene
instellingen weer. (Blz. 29)
2Selecteer “Driver Profiles” (bestuur-
dersprofielen).
3Selecteer “Add” (toevoegen).4Selecteren de gewenste taal.
5Selecteer “NEXT” (volgende).
6Selecteer “Driver’s Name” (naam
bestuurder).
7Voer een naam in.
8Selecteer “NEXT” (volgende).
9Selecteer de gewenste Bluetooth
®-
telefoon.
Selecteer bij het registreren van een
nieuwe Bluetooth
®-telefoon “Add
Phone” (telefoon toevoegen) en volg
de STAPPEN 4 T/M 7 onder “Regis-
treren van een Bluetooth
®-telefoon/
-apparaat”. (Blz. 24)
10Selecteer “Finish” (einde).
1Geef het scherm voor algemene
instellingen weer. (Blz. 29)
2Selecteer “Driver Profiles” (bestuur-
dersprofielen).
3Selecteer “Edit” (bewerken).
4Selecteer de naam van het
gewenste bestuurdersprofiel om dit
profiel te bewerken.
1Geef het scherm voor algemene
instellingen weer. (Blz. 29)
2Selecteer “Driver Profiles” (bestuur-
dersprofielen).
3Selecteer “Edit” (bewerken).
4Selecteer voor het te wissen
bestuurdersprofiel.
Instellen van
bestuurdersprofielen
Selecteren van een bestuurders-
profiel
Toevoegen van een bestuurders-
profiel
N
O
Bewerken van een bestuurders-
profiel
Wissen van een bestuurderspro-
fiel
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 30 Wednesday, February 2, 2022 12:52 PM
4
41
4
Telefoon
Telefoon
.4-1. Bediening telefoon
(handsfree-systeem voor
mobiele telefoons)
Telefoonscherm ........................42
Basishandelingen .....................43
Bellen met de Bluetooth
®-
telefoon ..................................45
Ontvangen van oproepen op
de Bluetooth
®-telefoon ...........48
Telefoongesprek voeren via
de Bluetooth
®-telefoon ...........48
Berichtfunctie Bluetooth
®-
telefoon ..................................49
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 41 Wednesday, February 2, 2022 12:52 PM
424-1. Bediening telefoon (handsfree-systeem voor mobiele telefoons)
4-1.Bediening telefoon (handsfree-systeem voor mobiele telefoons)
Het telefoonscherm kan op de vol-
gende manieren worden weergegeven:
Druk op de toets en selecteer
vervolgens “Phone” (telefoon).
Druk op de toets .
Bij het bedienen van de telefoon kun-
nen de volgende functies worden
gebruikt:
Registreren van een Bluetooth
®-
telefoon/-apparaat: Blz. 19
Bellen met de Bluetooth
®-telefoon:
Blz. 45
Ontvangen van oproepen op de
Bluetooth
®-telefoon: Blz. 48
Telefoongesprek voeren via de
Bluetooth
®-telefoon: Blz. 48Bij het bedienen van de berichtfunctie
kan de volgende functie worden
gebruikt:
Gebruik van de berichtfunctie van de
Bluetooth
®-telefoon: Blz. 49
Via het systeem kan het volgende wor-
den ingesteld:
Instellen van de/het Bluetooth
®-tele-
foon/-apparaat Blz. 24
Telefoonscher m
Bediening telefoonscherm
Bediening telefoon
Berichtfunctie
Instellen van een telefoon
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 42 Wednesday, February 2, 2022 12:52 PM