2022 TOYOTA COROLLA HATCHBACK ESP

4947-3. Údržba svojpomocou
3Vyberte vybitú batériu pomocou
malého plochého skrutkovača.
Keď odstraňujete kryt , modul elektronic-
kého kľúča sa môže prilepiť ku krytu a batéria nemusí byť viditeľná. V tom
prípade odstráňte modul elektronického
kľúča, aby ste batériu vybrali.
Vložte novú batériu "+" pólom smerom
hore.
4 Keď nasadzujete kryt kľúča
a mechanický kľúč, vykonajte
montáž podľa kroku 2 a kroku 1
v opačnom poradí.
5 Ovládajte spínač alebo
a skontrolujte, či je možné dvere
zamknúť/odomknúť.
VÝSTRAHA
■Pokyny pre akumulátor
Dodržujte nasledujúce pokyny. Nedo-
držanie týchto pokynov môže viesť ku
smrteľnému alebo k vážnemu zraneniu.
●Batériu neprehltnite. Môže to spô-
sobiť chemické popálenie.
●V bezdrôtovom diaľkovom ovláda-
ní/elektronickom kľ úči sa používa mincová batéria alebo gombíková
batéria. Ak dôjde k prehltnutiu baté-
rie, môže to spôsobiť ťažké chemic- ké popálenie už za 2 hodiny a môže
to spôsobiť smrť alebo vážne zra-
nenie.
●Nové a vybraté bat érie uchovávaj- te mimo dosah detí.
●Ak nie je možné kryt pevne zatvoriť, prestaňte používať bezdrôtové diaľ-
kové ovládanie/elektronický kľúč
a kľúč uložte na miesto, kde sa deti nemôžu dostať a potom kontaktujte
ktoréhokoľvek autorizovaného ale-
bo servis Toyota, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý servis.
●Ak omylom prehltnete batériu alebo vložíte batériu do niektorej časti
tela, okamžite vyhľadajte lekársku
pomoc.
■Aby ste zabránili výbuchu batérie
alebo úniku horľ avej kvapaliny alebo plynu
●Nahraďte batériu novou batériou
rovnakého typu. Ak je použitý zlý typ batérie, tá môže vybuchnúť.
●Nevystavujte batérie extrémne níz-kemu tlaku z dôvodu vysokej nad-
morskej výšky alebo extrémne
vysokým teplotám.
●Batériu nespaľujte, nerozbíjajte ale-
bo nerežte.
■Pokyny pre lítiovú batériu
VÝSTRAHA AK JE BATÉRIA NAHRADENÁ NE-
SPRÁVNYM TYPOM, HROZÍ NE-
BEZPEČENSTVO VÝBUCHU. POUŽITÉ BATÉRIE ZLIKVIDUJTE
PODĽA POKYNOV.

5228-2. Postupy v prípade núdze
■Výstražné hlásenia
Výstražné hlásenia vysvetlené dole sa
môžu líšiť od skutočných hlásení podľa
prevádzkových podmienok a špecifikácií
vozidla.
■Výstražný bzučiak
Keď sa zobrazí hlásenie, môže zaznieť
bzučiak.
Bzučiak nemusí byť počuteľný, ak je vo-
zidlo na hlučnom mieste alebo je hlasi-
tosť audiosystému vysoká.
■Ak sa zobrazí "Hladina motorového
oleja je nízka. Doplňte ho alebo vy-
meňte."
Hladina motorového oleja je nízka.
Skontrolujte hladinu motorového oleja
a ak je to nutné, doplňte olej.
Toto hlásenie sa môže objaviť, ak vo-
zidlo zastaví vo svahu. Popodíďte s vo-
zidlom na rovnú plochu a pohľadom
skontrolujte, či hlásenie zmizne.
■Ak sa zobrazí "Motor je vypnutý.
Posilňovač riadenia nefunguje."
Toto hlásenie sa zobrazí, ak vypnete
motor počas jazdy.
Keď je ovládanie volantu ťažšie ako ob-
vykle, uchopte pevne volant a ovládajte
ho použitím väčšej sily ako obvykle.
■Ak sa zobrazí "Automatické vypnu-
tie na šetrenie batérie."
Napájanie bolo vypnuté pomocou funk-
cie automatického vypnutia napájania.
Keď štartujete motor nabudúce, zľahka
zvýšte otáčky motora a udržujte ich na
tejto úrovni približne 5 minút, aby sa do-
bil akumulátor.
■Ak sa zobrazí "Porucha systému
svetlometov. Navštívte svojho
predajcu."
Nasledujúce systémy môžu mať poru-
chu. Nechajte vozidlo ihneď skontrolo-
vať ktorýmkoľvek autorizovaným
predajcom alebo servisom Toyota, alebo
ktorýmkoľvek spoľahlivým servisom.
●Systém LED svetlometov
●Systém automatického nastavenia
sklonu svetlometov (ak je vo výbave)
●AHS (Adaptívny systém diaľkových
svetiel) (ak je vo výbave)
●Automatické diaľkové svetlá (ak sú vo
výbave)
Keď sa zobrazí výstražné
hlásenie
Multiinformačný displej zobra-
zuje výstrahy o poruchách sys-
témov a nesprávne vykonaných
činnostiach a hlásenia, ktoré
signalizujú nutnosť údržby.
Keď sa zobrazí hlásenie, vyko-
najte príslušné nápravné opat-
renie odpovedajúce tomuto
hláseniu.
Ak sa výstražné hlásení znova
zobrazí po vykonaní prísluš-
ných činností, kontaktujte kto-
réhokoľvek autorizovaného
predajcu alebo servis Toyota,
alebo ktorýkoľvek spoľahlivý
servis.
Okrem toho, ak sa hlavná vý-
stražná kontrolka rozsvieti ale-
bo bliká v rovnaký okamih,
kedy je zobrazené výstražné
hlásenie, vykonajte príslušné
nápravné opatrenie podľa vý-
stražnej kontrolky. (S.512)

577
9
9-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
■Použitie zmesi etanolu a benzínu
v benzínovom motore
Toyota umožňuje použitie zmesi etanolu
a benzínu, ak je obsah etanolu do 10 %.
Uistite sa, že zmes e tanolu a benzínu, ktorá má byť použitá , má hore uvedené
oktánové číslo.
■Keď motor klepe
●Konzultujte to s ktorýmkoľvek autori-
zovaným predajcom alebo servisom
Toyota, alebo s ktorýmkoľvek spoľahli- vým servisom.
●Občas môžete počuť krátke a slabé klepanie pri akcelerácii alebo jazde do
kopca. To je normálne a nie je dôvod
ku znepokojeniu.
Informácie o palive
Keď nájdete tieto typy palivo-
vých štítkov na čerpacej stanici,
použite iba palivo s jedným
z nasledujúcich štítkov.
Oblasť EU:
Musíte používať iba bezolovna-
tý benzín odpovedajúci Európ-
skej norme EN228.
Pre optimálny výkon motora
zvoľte bezolovnatý benzín s ok-
tánovým číslom 95 alebo vyšším.
Mimo oblasť EU:
Musíte používať iba bezolovna-
tý benzín.
Pre optimálny výkon motora
zvoľte bezolovnatý benzín s ok-
tánovým číslom 95 alebo vyšším.
UPOZORNENIE
■Poznámka ku kvalite paliva
●Nepoužívajte nesprávne palivá. Ak
sú použité nesprávne palivá, dôjde k poškodeniu motora.
●Nepoužívajte ben zín s metalickými aditívami, napr. mangán, železo
alebo olovo, inak to môže spôsobiť
poškodenie vášho motora alebo
systému riadenia emisií.
●Nepridávajte komerčné palivové
aditíva, ktoré obsahujú metalické aditíva.
●Oblasť EU: Bioetanolové palivo predávané pod názvami napr.
"E50" alebo "E85" a palivo obsahu-
júce veľké množstvo etanolu by ne- malo byť používané. Použitie týchto
palív poškodí palivový systém vozi-
dla. V prípade akýchkoľvek pochyb- ností, kontaktujte ktoréhokoľvek
autorizovaného predajcu alebo ser-
vis Toyota, alebo ktorýkoľvek spo- ľahlivý servis.
●Mimo oblasť EU: Bioetanolové pali-vo predávané pod názvami napr.
"E50" alebo "E85" a palivo obsahu-
júce veľké množstvo etanolu by ne- malo byť používané. Vaše vozidlo
môže používať benzín zmiešaný
s maximálne 10 % etanolu. Použitie paliva s obsahom viac ako 10 %
etanolu (E10) po škodí palivový sys-
tém vozidla. Musíte sa uistiť, že tankovanie je vykonávané iba zo
zdroja, kde môže byť zaručená
špecifikácia a kvalita. V prípade akýchkoľvek pochybností, kontak-
tujte ktoréhokoľve k autorizovaného
predajcu alebo servis Toyota, ale- bo ktorýkoľvek spoľahlivý servis.
●Nepoužívajte zmes benzínu s me-tanolom, napr. M15, M85, M100.
Používanie benzínu obsahujúceho
metanol môže spôsobiť poškodenie alebo zlyhanie motora.