
6. Varmista, että suojus on kunnolla
taitettuna.
VAROITUS!
Noudata seuraavia turvallisuusohjeita.
Näiden ohjeiden noudattamatta
jättäminen voi johtaa kuolemaan tai
vakavaan loukkaantumiseen.
• Älä aseta mitään esineitä tavaratilan
suojuksen päälle.
Äkkijarrutustilanteessa tai
käännettäessä, esine saattaa lentää
ja iskeytyä matkustajaan.
• Älä anna lasten kiipeillä tavaratilan
suojaverhon päällä. Tavaratilan
suojuksen päällä kiipeäminen saattaa
vaurioittaa suojusta.
• Vain tyyppi B: Varmistu tavaratilan
suojuksen kunnollisesta
taittumisesta. Muussa tapauksessa
se saattaa odottamatta aueta.
• Vain tyyppi B: Varmistu
kiinnitysnarujen kunnollisesta
kiinnittymisestä estääksesi suojusta
irtoamasta.
HUOMAA
Vain tyyppi B: Älä käytä liian paljon
voimaa, kun taitat suojusta. Muussa
tapauksessa tavaratilan suojus voi
vaurioitua.
5.4 Muiden matkustamon
varusteiden käyttäminen
5.4.1 Muut sisätilojen varusteet
Häikäisysuojat
1Käännä häikäisysuoja alas.
2Estä häikäisy sivulta kääntämällä suoja
ensin alas ja irrottamalla se sitten
koukusta ja kääntämällä se sivuun.
Ehostuspeilit
Työnnä suojus sivuun avataksesi peilin.
Valo syttyy kun kansi avataan. ( joissakin
malleissa)
2
1
5.3 Säilytystilojen käyttö
365
5
Matkustamon laitteet

Varoitusvalo Varoitusvalo/Yksityiskohdat/Toimenpiteet
(Vilkkuu tai palaa)PCS-varoitusvalo ( joissakin malleissa)
Kun summeri soi samaan aikaan:
Kertoo toimintahäiriöstä Pre-Collision-järjestelmässä (PCS).
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun
luotettavan korjaamon tarkastaa auto välittömästi.
Jos summeri ei soi:
Pre-Collision-järjestelmä (PCS) on tilapäisesti pois käytöstä,
korjaustoimenpide saattaa olla tarpeen.
Noudata monitoiminäytössä näkyviä ohjeita. (→s. 238, S. 439)
Jos Pre-Collision-järjestelmä (PCS) tai ajonvakautusjärjestelmä
(VSC) on pois toiminnasta, PCS-varoitusvalo palaa.
→S. 250
(Vilkkuu)Jarrunpitojärjestelmän toiminnan merkkivalo
Ilmoittaa toimintahäiriöstä jarrunpitojärjestelmässä
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun
luotettavan korjaamon tarkastaa auto välittömästi.
*2
(Vilkkuu)Seisontajarrun merkkivalo (varoitussummeri)
On mahdollista, että seisontajarru ei ole täysin kytkeytynyt tai
vapautunut
Käytä seisontajarrun katkaisinta uudelleen.
Tämä valo syttyy, jos seisontajarrua ei vapauteta. Jos valo sammuu
seisontajarrun vapauttamisen jälkeen, järjestelmä toimii
normaalisti.
Alhaisen polttoainemäärän varoitusvalo
Osoittaa, että säiliössä on polttoainetta jäljellä enintään noin 6,4 L
Tankkaa auto.
*3
Kuljettajan ja etumatkustajan turvavyön muistutusvalo
(varoitussummeri)
Muistuttaa kuljettajaa ja/tai etumatkustajaa turvavöiden kiinnittä-
misestä.
Kiinnitä turvavyö.
Jos etumatkustajan istuimella istutaan, etumatkustajan turva-
vyö tulee myös kiinnittää jotta turvavyön merkkivalo
(varoitussummeri) sammuu.
*3
(Keskipaneelissa)Takamatkustajien turvavöiden muistutusvalo
(varoitussummeri)
Muistuttaa takamatkustajia turvavöiden kiinnittämisestä
Kiinnitä turvavyö.
7.2 Toimenpiteet häiriön sattuessa
435
7
Häiriön sattuessa

Hälytin ( joissakin malleissa)
Jos ovet lukitaan mekaanisella avaimella,
hälytysjärjestelmä ei kytkeydy. Jos ovien
lukitus avataan mekaanisella avaimella
hälytystoiminnon ollessa kytkettynä,
hälytys saattaa laueta. (→s. 91)
Eri toimintatilojen valinta
käynnistyspainikkeesta
Vapauta jarrupoljin ja paina
käynnistyspainiketta vaiheessa
3yllä.
Hybridijärjestelmä ei käynnisty ja
toimintatilat vaihtuvat aina, kun
painiketta painetaan. (→S. 200)
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla
• Varmistu, ettei älyavainjärjestelmää
ole kytketty pois toiminnasta
muutettavista asetuksista. Jos
toiminto on kytketty pois päältä, kytke
se päälle. (Muutettavat asetukset:
→s. 493)
• Tarkasta, onko pariston
säästötoiminto kytketty päälle. Jos
toiminto on päällä, kytke se pois
päältä. (→s. 127)
VAROITUS!
Kun käytät mekaanisella avaimella
sähkötoimisia ikkunoita
Käytä sähkötoimista ikkunaa vasta, kun
olet varmistunut, ettei kenenkään
matkustajan mikään kehonosa ole
vaarassa jäädä sivuikkunan väliin. Älä
myöskään anna lasten käyttää
mekaanista avainta. Lasten tai muiden
matkustajien kehonosat saattavat
jäädä sähkötoimisten ikkunoiden väliin.
7.2.9 Jos 12 V -akun varaus on
purkautunut
Jos 12 V akun varaus on purkautunut,
hybridijärjestelmä voidaan käynnistää
seuraavalla tavalla. Voit ottaa yhteyttä
mihin tahansa valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon
tai muuhun luotettavaan ja
ammattitaitoiseen korjaamoon.
Jos sinulla on apukäynnistyskaapelit (tai
apusyöttökaapelit) ja toinen auto, jossa
on 12 V -akku, voit käynnistää autosi
apuakkukäynnistyksellä alla olevien
ohjeiden mukaisesti.
1. Hälyttimellä varustetut autot
(→s. 91): Varmista, että elektroninen
avain on mukanasi.
Kun kytket apukäynnistyskaapelit (tai
apusyöttökaapelit), riippuen
tilanteesta, hälytys saattaa aktivoitua
ja ovet saattavat lukkiutua. (→s. 92)
2. 2ZR-FXE-moottori: Avaa konepelti.
(→S. 378)
7.2 Toimenpiteet häiriön sattuessa
472

Lukituksen kauko-ohjain (→s. 119)
Toiminto OletusasetusValinnainen
asetus123
Lukituksen kauko-ohjain Päällä Pois päältä – – O
Ulkopuoliset taustapeilit (→s. 181)
Toiminto OletusasetusValinnainen
asetus123
Peilien automaattinen taittu-
minen ja avautuminenYhdistetty ovien
lukitukseen/
lukituksen
avaukseenPois päältä
––O Yhdistetty
käynnistyspai-
nikkeen
toimintaan
Sähkötoimiset ikkunat (→S. 183)
Toiminto OletusasetusValinnainen
asetus123
Mechanical key linked opera-
tion (open) (Yhdistetty me-
kaanisen avaimen toimintaan
[avaaminen])Pois päältä Päällä – – O
Mechanical key linked opera-
tion (close) (Yhdistetty me-
kaanisen avaimen toimintaan
[sulkeminen])Pois päältä Päällä – – O
Yhdistetty lukituksen
kauko-ohjaimen toimintaan
(avaaminen)Pois päältä Päällä – – O
Yhdistetty lukituksen
kauko-ohjaimen toimintaan
(sulkeminen)Pois päältä Päällä – – O
Mechanical key, wireless re-
mote control linked operation
signal (buzzer) (Mekaaninen
avain, lukituksen kauko-
ohjaimen yhdistetty toimin-
tasignaali (summeri))Päällä Pois päältä – – O
Suuntavalovipu (→S. 211)
Toiminto OletusasetusValinnainen
asetus123
Suuntavalon vilkkumisten
määrä kaistan vaihdon
yhteydessä3Pois päältä
––O 5
7
8.2 Muutettavat asetukset
496

Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä (RSA)*1(→S. 260)
Toiminto OletusasetusValinnainen
asetus123
Liikennemerkkien tunnistus-
järjestelmä (RSA)*2Päällä Pois päältä O – –
Tapa, jolla ilmoitetaan
ylinopeudesta
*3Vain näyttöNo notification
(Ei ilmoitusta)O– –
Näyttö ja
summeriO– –
Ylinopeuden ilmoituskynnys
2 km/h5 km/h
O– –
10 km/h
Ohituskiellon ilmoitustapa
Vain näyttöNo notification
(Ei ilmoitusta)
O– –
Näyttö ja
summeri
Other notifications method
(No-entry notification)
(Muut ilmoitustavat)
(ilmoitus kielletystä
ajosuunnasta)
*4
Vain näyttöNo notification
(Ei ilmoitusta)
O– –
Näyttö ja
summeri
*1: Joissakin malleissa
*2: Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä (RSA) kytkeytyy päälle, kun valitaan
ON-virtatila.
*3: Jos ylitetään nopeusrajoitus, joka on osoitettu lisäkilvellä, varoitussummeri ei toimi.
*4: Navigointijärjestelmällä varustetut autot
Täydellä nopeusalueella mukautuva vakionopeussäädin
*(→S. 264)
Toiminto OletusasetusValinnainen
asetus123
Mukautuva vakionopeussää-
din ja liikennemerkkie
n tunnistusPois päältä Päällä O – –
*: Joissakin malleissa
Lämmitys-/ilmastointijärjestelmä (→S. 350)
Toiminto OletusasetusValinnainen
asetus123
Switching between outside
air and recirculated air mode
linked to A/C auto switch
operation (Vaihtaminen ul-
koilmatoiminnolta ilmankier-
rätystoiminnolle yhdistettynä
A/C-automaattitoimintaan)Päällä Pois päältä – O O
8.2 Muutettavat asetukset
499
8
Tekniset tiedot

Valaistus (→S. 356)
Toiminto OletusasetusValinnainen
asetus123
Sisävalojen sammutuksen
ajastin15 sekuntiaPois päältä
–OO 7,5 sekuntia
30 sekuntia
Toiminta sen jälkeen, kun
virtatilaksi on valittu OFFPäällä Pois päältä – – O
Toiminta, kun ovien lukitus
avataanPäällä Pois päältä – – O
Toiminta, kun lähestyt autoa
elektronisen avaimen kanssaPäällä Pois päältä – – O
Mirror illumination
*
(Peilin valaistus)Päällä Pois päältä – – O
Time elapsed before the
mirror illumination turn off
*
(Aikaväli ennen kuin peilin
valaistus sammuu)15 sekuntiaPois päältä
–OO 7,5 sekuntia
30 sekuntia
Operation of the mirror illu-
mination when you approach
the vehicle with the electro-
nic key on your person
*(Peilin
valaistuksen toiminta, kun
lähestyt autoa elektronisen
avaimen kanssa)Päällä Pois päältä – – O
Operation of the mirror illu-
mination when the doors are
unlocked
*(Peilin valaistuksen
toiminta, kun ovien lukitus
avataan)Päällä Pois päältä – – O
Interior light illumination
control (Sisävalojen ohjaus)
*Päällä Pois päältä – – O
*: Joissakin malleissa
Seuraavissa tilanteissa
muokkaustoiminto, jossa asetuksia
voidaan muuttaa monitoiminäytössä,
kytkeytyy automaattisesti pois
toiminnasta
• Varoitusviesti ilmestyy näytölle
muokkaustoiminnon valinnan jälkeen.
• Virtatilaksi valitaan OFF-virtatila.
• Auto alkaa liikkua
muokkaustoiminnon ollessa näytöllä.
VAROITUS!
Asetusten muokkaukseen liittyvät
varoitukset
Koska hybridijärjestelmän on oltava
käynnissä asetuksia muokattaessa,
varmista, että auto on pysäköity
riittävästi tuulettuvaan paikkaan.
Suljetussa tilassa, kuten autotallissa,
vahingollista häkää (CO) sisältävää
pakokaasua saattaa kerääntyä ja päästä
auton sisätiloihin. Seurauksena voi olla
kuolema tai vakava terveyshaitta.
8.2 Muutettavat asetukset
500

Ohjauspyörää ei voi
kääntää hybridijärjestel-
män sammuttamisen
jälkeen
• Se lukkiutuu automaattisesti auton
varastamisen estämiseksi. (→S. 201)
Ikkunat eivät avaudu tai
sulkeudu ikkunannos-
tinpainikkeita
käytettäessä
• Onko ikkunoiden lukituskatkaisin
painettuna? Sähkötoimisia ikkunoita
kuljettajan ikkunaa lukuun ottamatta
ei voida käyttää, jos ikkunoiden
lukituskatkaisin on painettuna.
(→S. 183)
Käynnistyspainike
siirtyy OFF-tilaan
automaattisesti
• Automaattinen
virrankatkaisutoiminto aktivoituu, jos
auto jätetään ACCESSORY- tai
ON-toimintatilaan (hybridijärjestelmä
ei toimi) tietyksi aikaa. (→S. 201)
Varoitussummeri
hälyttää ajon aikana
• Turvavyön muistutusvalo vilkkuu
Käyttävätkö kuljettaja ja etumatkustaja
turvavöitä?
• Seisontajarrun merkkivalo palaa
Onko seisontajarru vapautettu?
Tilanteen mukaan myös muun tyyppisen
varoitussummerin ääni saattaa kuulua.
Hälytys on aktivoitunut
ja äänimerkki soi (hälyt-
timellä varustetut autot)
• Avasiko joku auton sisällä oven tai
liikkuiko auton sisällä jokin silloin, kun
hälytystä viritettiin? Tunnistin
havaitsee sen ja hälytys laukeaa.
(→s. 91)
Hälytin voidaan kytkeä pois päältä tai
hälytys katkaista jollakin seuraavista
tavoista:
• Avaa ovien lukitus avaimettoman
avaus- ja lukitustoiminnon ( joissakin
malleissa) avulla tai lukituksen
kauko-ohjaimella.
• Käynnistä hybridijärjestelmä. (Hälytin
kytkeytyy pois päältä tai hälytys
katkeaa muutaman sekunnin
kuluttua.)
Poistuttaessa autosta
varoitussummeri
hälyttää
• Onko elektroninen avain auton
sisätiloissa? Tarkista viesti
monitoiminäytöltä. (→s. 439)
Varoitusvalo syttyy tai
varoitusilmoitus
näytetään
• Jos varoitusvalo syttyy tai
varoitusviesti ilmestyy näyttöön,
katso s. 433, s. 439.
Miten toimia, jos... (Vianetsintä)
505