Varselsystem for dekktrykk
Bilen din er utstyrt med
dekktrykksensorer for å oppdage lavt
dekktrykk før alvorlige problemer
oppstår.
Hvis dekktrykket faller under et
forhåndsbestemt nivå, advares føreren av
en varsellampe. (→s. 422)
Installere dekktrykksensorer
Når dekk eller felg skiftes, må
dekktrykksensorer også installeres.
Når nye dekktrykksensorer installeres, må
nye ID-koder registreres i
dekktrykkvarselcomputeren, og
varselsystemet for dekktrykk må
initialiseres. Få ID-koder for
dekktrykksensorer registrert av en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted. (→s. 379)
Initialisering av varselsystemet for
dekktrykk
Varselsystemet for dekktrykk må
initialiseres når dekkstørrelsen endres.
Når varselsystemet for dekktrykk er
initialisert, settes det gjeldende
dekktrykket som trykkstandard.
Slik initialiseres varselsystemet for
dekktrykk
1. Parker bilen på et trygt sted og slå av
tenningsbryteren.
Initialisering kan ikke utføres mens
bilen er i bevegelse.
2. Juster dekktrykket til det angitte
dekktrykket for kalde dekk. (→s. 476)
Påse at du justerer dekktrykket til det
angitte dekktrykket for kalde dekk.
Varselsystemet for dekktrykk
fungerer ut i fra dette trykknivået.
3. Sett tenningsbryteren i ON-modus.
4. Trykk på "<" eller ">" på
målerkontrollbryteren, og velg
.
(→s. 102)5. Trykk på "∧" eller "∨"på
målerkontrollbryteren for å velge
"Kjøretøyinnstillinger" og trykk på
for å vise menyen.
6. Trykk på "∧" eller "∨"på
målerkontrollbryterne for å velge
, og trykk deretter på.
7. Trykk på "∧" eller "∨"på
målerkontrollbryteren for å velge
"SET", og trykk deretter på og hold
inne
.
8. Når initialiseringen er fullført, vises en
melding i multiinformasjonsdisplayet
og varsellampen for dekktrykk blinker
tre ganger.
Registrere ID-koder
Dekktrykksensoren er utstyrt med en
unik ID-kode. Når du skifter ut en
dekktrykksensor, er det nødvendig å
registrere ID-koden. Få ID-koden
registrert av en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Når du må skifte dekk på bilen
Dekk skal skiftes hvis:
• Slitasjeindikatorene på et dekk er
synlige.
• Det er skader på dekket, som for
eksempel kutt eller sprekker som er
dype nok til å skade strukturen i
dekket, og utbulinger som tyder på
indre skader.
6.3 Vedlikehold du kan g jøre selv
379
6
Vedlikehold og stell
• Hvis du trykker på
tilbakestillingsbryteren ved et uhell
når initialisering ikke er nødvendig,
må du justere dekktrykket til det
spesifiserte nivået når dekkene er
kalde. Utfør deretter initialisering
igjen.
Hvordan varselsystemet for dekktrykk
varsler
Varselet fra varselsystemet for
dekktrykk vil endre seg i henhold til
forholdene som det ble initialisert under.
Systemet kan derfor avgi et varsel selv
om dekktrykket ikke når et tilstrekkelig
lavt nivå, eller hvis trykket er høyere enn
trykket som det ble justert til da
systemet ble initialisert.
Hvis initialiseringen av varselsystemet
for dekktrykk mislykkes
Initialisering kan fullføres innen få
minutter. Men i de følgende tilfellene har
ikke innstillingene blitt lagret, og
systemet vil ikke fungere som det skal.
Hvis gjentatte forsøk på å lagre
dekktrykkinnstillingene mislykkes, må
du få bilen kontrollert hos en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted så raskt som mulig.
• Når du initialiserer systemet, blinker
ikke varsellampen for dekktrykk
3 ganger, og innstillingsmeldingen
vises ikke i
multiinformasjonsdisplayet.
• Etter at du har kjørt en stund siden
initialiseringen ble fullført, vil
varsellampen lyse etter å ha blinket i
1 minutt.Registrere ID-koder
ID-kodene for dekktrykksensorer
for to sett med hjul kan registreres.
Hvis ID-kodene for hjulene på både
vanlige hjul og vinterhjul er registrert
på forhånd, er det ikke nødvendig å
registrere ID-kodene når du skifter
vanlige hjul med vinterhjul. Spør en
autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted for å få
informasjon om å endre ID-koder.
6.3 Vedlikehold du kan g jøre selv
381
6
Vedlikehold og stell
6. Fjern filterhuset.
7. Fjern klimaanleggsfilteret fra
filterhuset, og erstatt det med et nytt.
"↑UP"-merkingen på filteret skal peke
opp.
8. Følg trinnene i motsatt rekkefølge
under montering.
Kontrollintervall
Undersøk og skift klimaanleggsfilteret i
henhold til vedlikeholdsplanen. På steder
med mye støv eller tung trafikk, kan det
hende at det må skiftes oftere. Se "Toyota
vedlikeholdshefte" eller "Toyota
Garantihefte" for informasjon om
planlagt vedlikehold.
Hvis luftstrømmen fra ventilene
reduseres betydelig
Filteret kan være tilstoppet. Kontroller
filteret, og skift det ved behov.
OBS
Når du bruker klimaanlegget
Kontroller at det alltid står i et filter.
Klimaanlegget kan bli skadet hvis det
brukes uten filter.
Når hanskerommet tas ut
Følg alltid den spesifiserte prosedyren
for å fjerne hanskerommet (→s. 393).
Hvis hanskerommet fjernes uten at
prosedyren følges, kan hengslene på
hanskerommet skades.
OBS(Fortsettelse)
Slik forhindrer du skade på
filterdekselet
Når du beveger filterdekselet i pilens
retning for å frigjøre det, må du passe på
å ikke bruke for mye makt på krokene.
Det kan føre til at krokene blir skadet.
6.3.10 Luftinntaksventil og filter
for hybridbatteriet
Inspiser hybridbatteriets luftinntak
regelmessig for støv og tilstopping
for å unngå at det påvirker
drivstofføkonomien. Hvis det er støvete
eller tilstoppet, eller hvis "Maintenance
required for Traction battery cooling
parts. See owner's manual."
(vedlikehold av hybridbatteriets
kjøledeler kreves, se brukerhåndboken)
vises i multiinformasjonsdisplayet,
rengjøres luftinntaket på følgende
måte:
Rengjøre ventilen for luftinntaket
Fjern støv fra ventilen med en støvsuger
eller lignende.
6.3 Vedlikehold du kan g jøre selv
394
6. Sett filteret på dekselet igjen.
1Fest filteret til de to krokene som
vist i illustrasjonen.
2Fest den ene kroken for å montere
filteret.
Sørg for at filteret ikke er skjevt eller
misformet når du monterer det.
7. Sett på dekselet til ventilen for
luftinntaket.
1Sett inn festebøylen til dekselet
som vist i illustrasjonen.
2Skyv på dekselet for å feste de
5 krokene.8. Monter klipset.
Rengjøre ventilen for luftinntaket
• Støv i luftinntaksventilen kan
forstyrre kjølingen av hybridbatteriet.
Hvis lading/utlading av
hybridbatteriet blir begrenset, kan
avstanden som bilen kan kjøres med
den elektriske motoren
(hybridmotoren) bli redusert, og det
kan gå ut over drivstofføkonomien.
Kontroller og rengjør
luftinntaksventilen jevnlig.
• Feil håndtering av
luftinntaksventilens deksel og filter
kan skade dem. Kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted hvis du har spørsmål
angående rengjøring av filteret.
Hvis "Maintenance required for
Traction battery cooling parts See
owner’s manual" (vedlikehold av
hybridbatteriets kjøledeler nødvendig.
Se brukerhåndboken) vises i
multiinformasjonsdisplayet
• Hvis denne meldingen vises i
multiinformasjonsdisplayet, fjerner du
dekselet til luftinntaksventilen og
rengjør filteret. (→s. 395)
• Når du har rengjort
luftinntaksventilen, starter du
hybridsystemet og kontrollerer at
varselmeldingen ikke lenger vises.
6.3 Vedlikehold du kan g jøre selv
396
Det kan hende at du må kjøre bilen i
ca. 20 minutter før varselmeldingen
forsvinner etter at hybridsystemet
startes. Hvis varselmeldingen ikke
forsvinner etter at du har kjørt i ca.
20 minutter, må du få bilen kontrollert
av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
ADVARSEL!
Rengjøring av luftinntaket
• Slå av tenningsbryteren for å stoppe
hybridsystemet før du rengjør
luftinntaksventilen.
• Ikke bruk vann eller annen væske til å
rengjøre luftinntaksventilen. Hvis
det kommer vann på hybridbatteriet
eller andre komponenter, kan det
oppstå feil eller brann.
Når du fjerner dekselet til
luftinntaksventilen
Ikke rør kontakten som er plassert nær
luftinntaksventilen. (→s. 75)
OBS
Rengjøring av luftinntaket
Når du rengjør ventilene for luftinntaket,
husk å kun bruke en støvsuger til å suge
ut støv og tilstoppinger. Hvis en
trykkluftpistol e.l. brukes til å blåse ut
støv og tilstoppinger, kan støvet og
tilstoppingene skyves inn i
luftinntaksventilen, noe som kan
påvirke ytelsen til hybridbatteriet og
føre til en feil.
OBS(Fortsettelse)
Hindre skade på bilen
• Ikke la vann eller fremmedmateriale
komme inn i luftinntaket når dekselet
er fjernet.
• Håndter det fjernede filteret forsiktig,
slik at det ikke blir skadet. Hvis filteret
blir skadet, må det erstattes med et
nytt filter av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller en annen
behørig kvalifisert og utstyrt
faginstans.
• Pass på at filteret og dekselet
monteres tilbake på plass etter
rengjøring.
• Ikke installer noe annet i luftinntaket
enn filteret som er ment for denne
bilen, og ikke bruk bilen uten at
filteret er installert.
Hvis "Maintenance required for
Traction battery cooling parts See
owner’s manual" (vedlikehold av
hybridbatteriets kjøledeler
nødvendig. Se brukerhåndboken)
vises i multiinformasjonsdisplayet
Hvis bilen kjøres kontinuerlig mens
advarselsmeldingen (som indikerer at
lading/utlading av hybridbatteriet kan
bli begrenset) vises, kan det være at
hybridbatteriet ikke fungerer som det
skal. Rengjør luftinntaket umiddelbart
hvis advarselsmeldingen vises.
6.3 Vedlikehold du kan g jøre selv
397
6
Vedlikehold og stell
• Hvis vinduet kan åpnes, går du ut av
bilen gjennom vinduet.
• Hvis døren og vinduet ikke kan åpnes
på grunn av vannet som stiger, må du
forbli rolig, vente til vannivået inni
bilen stiger slik at vanntrykket inni
bilen er det samme som utenfor bilen,
og deretter åpne døren etter at du har
ventet til det stigende vannet har
trengt inn i bilen og gå ut av bilen. Når
vannet på utsiden overstiger halve
dørhøyden, er det ikke mulig å åpne
døren fra innsiden på grunn av
vanntrykket.
Vannivået overstiger gulvet
Når vannivået overstiger gulvet og det
har gått en stund, vil det elektriske
utstyret bli skadet, de elektriske
vinduene slutte å fungere, drivverket og
motoren stoppe, og det kan hende at det
ikke er mulig å kjøre bilen.
Bruke en nødhammer*
Det er brukt laminert glass i frontruten
på denne bilen.
Laminert glass kan ikke knuses med en
nødhammer*.
Det er brukt herdet glass i ruten på
denne bilen.
*: Kontakt en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted,
eller en leverandør av bilutstyr for å få
mer informasjon om nødhammere.
ADVARSEL!
Forholdsregler ved kjøring
Ikke kjør på veier som kan ligge under
vann eller der vannet er i ferd med å
stige. Det kan føre til at bilen blir skadet
og ikke kan kjøres, i tillegg til å bli
oversvømt og begynne å flyte, noe som
kan føre til alvorlige personskader.
7.2 Tiltak i en
nødssituasjon
7.2.1 Hvis bilen må taues
Hvis tauing er nødvendig, anbefaler vi
at du får det utført av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted eller en
bilbergingstjeneste, og at det brukes en
slepebrille eller bergingsbil. Bruk
sikkerhetskjetting ved all tauing, og
følg gjeldende lover.
Situasjoner der det er nødvendig å
kontakte forhandlere før tauing
Symptomene nedenfor kan indikere at
det er noe feil med hybridgirkassen.
Kontakt en autorisert Toyota-forhandler,
et autorisert Toyota-verksted eller et
annet pålitelig verksted eller en
bilbergingstjeneste.
• Advarselsmeldingen for
hybridsystemet vises på
multiinformasjonsdisplayet, og bilen
beveger seg ikke.
• Bilen avgir unormal støy.
Tauing i slepebrille
Forfra
Frigjør parkeringsbremsen.
Slå automatisk modus av. (→s. 203)
7.1 Viktig informasjon
415
7
Hvis det oppstår problemer
Varsellampe Varsellampe/detaljer/handlinger
*1
Varsellampe for lavt motoroljetrykk (varsellyd)
Varsler om unormalt motoroljetrykk
Varsellampen kan bli tent hvis oljetrykket i motoren er for lavt.
Du vil også høre en varsellyd.
Stopp bilen umiddelbart på et trygt sted, og kontakt en autori-
sert Toyota-forhandler, et autorisert Toyota-verksted eller et
annet pålitelig verksted.
Fortsatt kjøring kan være farlig.
*1Varsellampe for ladesystem
Varsler om en funksjonsfeil i bilens ladesystem
Stopp bilen umiddelbart på et trygt sted, og kontakt en autori-
sert Toyota-forhandler, et autorisert Toyota-verksted eller et
annet pålitelig verksted.
Indikatorlampe for funksjonsfeil (varsellyd)
Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
■Hybridsystemet;
■Det elektroniske motorkontrollsystemet eller
■Det elektroniske gasskontrollsystemet.
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
autorisert Toyota-verksted eller et annet pålitelig verksted.
Varsellampe for funksjonsfeil i SRS-systemet
Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
■SRS-kollisjonsputesystemet eller
■Beltestrammersystemet.
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
ABS-varsellampe
Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
■Det blokkeringsfrie bremsesystemet eller
■Bremseassistansesystemet.
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
(rød/gul)Varsellampe for elektrisk servostyring (varsellyd)
Varsler om en feil i den elektriske servostyringen (EPS)
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted umid-
delbart.
(Blinker)Indikator for Toyota parkeringshjelp AV (utstyrsavhengig)
Varsler om en feil på Toyota parkeringshjelp
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted umid-
delbart.
Indikerer at systemet er midlertidig utilgjengelig på grunn av at en
føler er skitten eller dekket med is e.l.
Følg instruksjonene som vises i multiinformasjonsdisplayet.
(→s. 288)
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
419
7
Hvis det oppstår problemer
Varsellampe Varsellampe/detaljer/handlinger
(Blinker)PKSB OFF-indikator (utstyrsavhengig)
Når en varsellyd høres: Varsler om en feil i PKSB-systemet (parke-
ringsbremssystemet)
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted umid-
delbart.
Når en varsellyd ikke høres: Indikerer at systemet er midlertidig
utilgjengelig på grunn av at en føler er skitten eller dekket med
is e.l.
Følg instruksjonene som vises i multiinformasjonsdisplayet.
(→s. 301,s. 425)
(Blinker)"RCTA OFF"-indikator (utstyrsavhengig)
Når en varsellyd høres: Indikerer en feil i RCTA-funksjonen (varsling
av kryssende trafikk bak bilen)
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted umid-
delbart.
Når en varsellyd ikke høres: Indikerer at bakre støtfanger rundt ra-
darføleren er dekket med skitt e.l. (→s. 281)
Følg instruksjonene som vises i multiinformasjonsdisplayet.
(→s. 294)
Hjulslippindikator
Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
■Stabilitetskontrollsystemet (VSC);
■Antispinnsystemet (TRC) eller
■Bakkestartkontrollsystemet.
Lampen blinker når stabilitetskontrollsystemet, antispinnsystemet,
ABS eller tilhengerskrenskontrollen er i drift. (→s. 329)
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
(Gul)Varsellampe for bremsesystem
Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
■Det regenerative bremsesystemet,
■det elektronisk kontrollerte bremsesystemet, eller
■den elektriske parkeringsbremsen.
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
*1
(Oransje)LTA-indikator (varsellyd) (utstyrsavhengig)
Indikerer en funksjonsfeil i LTA-systemet (Lane Tracing Assist
(filfølgeassistanse))
Følg instruksjonene som vises i multiinformasjonsdisplayet.
(→s. 249)
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
420