371
Owner's Manual_Europe_M99V08_sk
Abecedný register
Abecedný register
A
A/C
Automatický systém klimatizácie ..228
Filter klimatizácie ......................275
Manuálny systém klimatizácie ..224
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) .......................................214
Výstražná kontrolka ..................308
ACA (Aktívny asistent zatáčania) ..215
Adaptívny tempomat ...................184
Asistent dopravných značiek
(RSA) ......................................191
Výstražné hlásenie ....................193
AHB (Automatické diaľkové
svetlá) .........................................149
Airbagy ...........................................35
Pokyny k airbagom pre vaše
dieťa ..........................................40
Pokyny pre bočné a hlavové
airbagy ......................................40
Pokyny pre bočné airbagy ..........40
Pokyny pre hlavové airbagy ........40
Prevádzkové podmienky bočných
a hlavových airbagov ................37
Prevádzkové podmienky bočných
airbagov ....................................37
Prevádzkové podmienky hlavových
airbagov ....................................37
Prevádzkové podmienky
pre airbagy ................................37
Správna jazdná poloha ...............29
SRS airbagy ................................35
Systém manuálneho zapnutia/
vypnutia airbagov ......................44
Umiestnenie airbagov .................35
Úprava a likvidácia airbagov .......42
Všeobecné pokyny pre airbagy ...40
Výstražná kontrolka SRS ..........307
Aktívny asistent zatáčania (ACA) ..215
Akumulátor ...................................264
Inštalácia akumulátora ..............265
Keď sa vybije akumulátor ..........339
Kontrola akumulátora ................264
Odstránenie akumulátora ..........265
Príprava a kontrola pred zimou ..219
Výstražná kontrolka ..................307
Alarm
Výstražný bzučiak .....................306
Antény (systém Smart Entry
& Start) .......................................106
Asistent dopravných značiek .....197
Asistent rozjazdu do kopca ........215
Asistent sledovania jazdy v jazdných
pruhoch (LTA) ............................175
Ovládanie ..................................175
Výstražné hlásenia ....................183
Výstražné kontrolky ...................310
Automatické diaľkové svetlá ......149
Automatický systém klimatizácie ..228
373
Owner's Manual_Europe_M99V08_sk
Abecedný register
D
Denné počítadlá kilometrov..........81
Detské poistky .............................102
Detský zádržný systém .................47
Jazda s deťmi .............................46
Zapamätajte si ............................47
Displej celkového a denného
počítadla kilometrov
Tlačidlo prepínania displeja ........81
Zobrazené položky ......................81
Drive-start control .......................130
Držiaky nápojov ...........................238
Dvere
Bočné dvere ................................98
Detské poistky zadných dverí ...102
Skla dverí ...........................118, 119
Vonkajšie spätné zrkadlá ...........11 6
Výstražný bzučiak otvorených
dverí ................................100, 102
Zadné dvere ..............................103
Zámky dverí ........................98, 103
Dvierka palivovej nádrže.............157
Tankovanie ................................157
E
eCall ................................................64
Tlačidlo "SOS" ............................64
Elektricky ovládané okná
Ovládanie ...................................11 8
Elektrický posilňovač riadenia
(EPS) ...........................................215
Výstražná kontrolka ..................308
Elektronický kľúč ...........................94
Funkcia šetrenia energie batérie ..107
Keď elektronický kľúč riadne
nefunguje ................................337
Výmena batérie .........................276
EPS (Elektrický posilňovač
riadenia) .....................................215
Výstražná kontrolka ..................308
F
Filter klimatizácie.........................275
Funkcia predĺženia svietenia
svetlometov ...............................148
H
Háčiky
Upevňovacie príchytky
(podlahová rohož) .....................28
Hlavové airbagy .............................35
Hmlové svetlá
Príkon ........................................356
Spínač .......................................152
Výmena žiaroviek ......288, 290, 292
Hmotnosť .....................................348
Hodiny ................................79, 81, 82
CH
Chladiaca kvapalina motora .......263
Kontrola .....................................263
Objem .......................................352
Príprava a kontrola pred zimou ...219
Chladič..........................................264
I
Identifikácia
Motor .........................................349
Vozidlo ......................................349
Identifikačné číslo vozidla ..........349
Ikony menu.....................................83
Indikátor Eko jazdy ........................86
Indikátor poruchy ........................307
Indikátor radenia..........................144
Indikátory .......................................78
Informácie o jazde .........................87
Inicializácia
Položky pre inicializáciu ............365
Údaje údržby motorového oleja ...262
Výstražný systém tlaku
pneumatík ...............................270
380
Owner's Manual_Europe_M99V08_sk
Abecedný register
Svetlomety
Funkcia predĺženia svietenia
svetlometov .............................148
Príkon ........................................356
Spínač svetiel ............................146
Systém automatických diaľkových
svetiel ......................................149
Výmena žiaroviek ..............288, 289
Systém automatického ovládania
osvetlenia ...................................146
Systém GPF
(Filter pevných častíc) ..............213
Systém chladenia ........................263
Prehrievanie motora ..................343
Systém imobilizéra motora ...........74
Systém klimatizácie
Automatický systém klimatizácie ..228
Filter klimatizácie ......................275
Manuálny systém klimatizácie ..224
Systém manuálneho zapnutia/
vypnutia airbagov .......................44
Systém osvetlenia vstupu ..........236
Systém Smart Entry & Start........106
Funkcia nastupovania .........98, 104
Štartovanie motora ....................134
Umiestnenie antén ....................106
Systém Stop & Start ....................201
Funkcia .....................................201
Výstražná kontrolka ..................310
Zobrazenie informácií o jazde .....89
Systém svetiel pre denné
svietenie .....................................146
Systém uzatvorenia palivového
čerpadla .....................................305
Systém zámku radenia ................140
T
Tankovanie ...................................157
Objem .......................................350
Otváranie uzáveru palivovej
nádrže .....................................157
Typy paliva ................................350
Technické údaje ...........................348
Tempomat
Adaptívny tempomat .................184
Tlačidlo prepínania displeja .........81
Tlak hustenia pneumatík.............272
Údaje o údržbe ..........................355
Výstražná kontrolka ..................310
Výstražné bzučiaky ...................310
Toyota Safety Sense ....................159
Adaptívny tempomat .................184
Automatické diaľkové svetlá .....149
LTA (Asistent sledovania jazdy
v jazdných pruhoch) ................175
PCS (Predkolízny systém) ........164
RSA (Asistent dopravných
značiek) ..................................197
TRC (Protipreklzový systém)......214
Ť
Ťahanie
Núdzové ťahanie .......................301
Ťahanie prívesu ........................132
Ťažné oko .................................303
Ťahanie prívesu ...........................132
Ťažné oko .....................................328