
56
Ergonomi og komfort
Sammenfoldet posisjon
► Løft den gule sveiven ved setefestet for å
låse opp og løfte det hele i sammenslått posisjon
(setet løftet mot seteryggen) til det låses.
Denne stillingen muliggjør transport av høye
gjenstander inne i bilen.
Skyv på den gule sveiven under setet for å sette
setet tilbake, og senk det hele til setet låses i
stilling på gulvet.
Før aldri setet oppover eller nedover
med hendene plassert under setet. Dette
kan føre til at fingrene dine blir klemt.
Plasser hånden din på toppen av
seteputen.
Før du utfører disse tilpasningene, må du
forsikre deg om at det ikke er noe/noen som
blokkerer elementer i bevegelse og deres
låsemekanismer.
Bakre benkesete (rad 2)
Av sikkerhetsmessige grunner må førersetet kun justeres når bilen står
stille.
Nedfelling av seterygger
Først:
► før hodestøttene på seteryggene ned,
►
før eventuelt forsetene fremover
,
►
Kontroller at ingenting eller personer er i
veien for å legge ned seteryggene (klær
, bagasje
osv.),
►
kontroller at sikkerhetsbeltene for yttersetene
ligger riktig på seteryggene.
Når seteryggen foldes sammen, vil den
tilsvarende seteputen senkes litt.
Når seteryggen er frigjort, vil den røde
indikatoren i håndtaket være synlig på
yttersetene.
► Drei håndtaket for frigjøring av seteryggen 1 .
► Før seteryggen nedover til vannrett posisjon.
Sette tilbake seteryggene
Kontroller først at de ytre
sikkerhetsbeltene henger loddrett langs
seteryggenes låseringer.
►
Sett opp seteryggen og skyv på den slik at
den låses.
►
Sjekk at den røde tappen på håndtak 1
ikke
lenger er synlig.
►
Kontroller at sikkerhetsbeltene for yttersetene
ikke kommer i klem under manøvreringen.
Bakseter (rad 2)
Nedfelling av seterygger
Først:
► før hodestøttene på seteryggene ned,
►
før eventuelt forsetene fremover
,
►
Kontroller at ingenting eller personer er i
veien for å legge ned seteryggene (klær
, bagasje
osv.),
►
kontroller at sikkerhetsbeltene for yttersetene
ligger riktig på seteryggene.
Når seteryggen foldes sammen, vil den
tilsvarende seteputen senkes litt.
Når seteryggen er frigjort, vil den røde
indikatoren i håndtaket være synlig på
yttersetene.

57
Ergonomi og komfort
3Ytre sete (venstre- eller høyreratt)
► Drei håndtaket for frigjøring av seteryggen 1 .
► Før seteryggen nedover til vannrett posisjon.
Midtsete
► Trekk i utløserhendelen 1 for seteryggen.
► Før seteryggen nedover til vannrett posisjon.
Når det gjelder midtsetet, er det bare
stroppen som må brukes.
Sette tilbake seteryggene
Ytre sete (høyre eller venstre)
Kontroller først at de ytre
sikkerhetsbeltene henger loddrett langs
seteryggenes låseringer.
►
Sett opp seteryggen og skyv på den slik at
den låses.
►
Kontroller at den røde indikatoren på
utløserhåndtakene 1
for de ytre setene ikke
lenger er synlig.
►
Kontroller at sikkerhetsbeltene for yttersetene
ikke kommer i klem under manøvreringen.
Kontroller at seteryggen til det loddrette
midtsetet er korrekt på linje med
seteryggen til yttersetene.
Midtsete
►
Sett opp seteryggen og skyv på den slik at
den låses.
►
Kontroller at sikkerhetsbeltet for midtsetet
ikke blir sittende fast under manøveren.
Bakseter (rad 3)
Tilgang til 3. seterad
► Bruk setehåndtaket i rad 2 til å legge ned
seteryggen.
►
Du setter den tilbake på plass ved å vippe
seteryggen bakover inntil den låses på plass.
Etiketter i rad 3
Under kjøring er det forbudt å ha en passasjer
sittende ved siden av et sete i fullt sammenfoldet
posisjon.

58
Ergonomi og komfort
Hvis du ønsker å laste inn bagasje i tredje
seterad i bordposisjon, må også setene i andre
seterad være i bordposisjon.
Regulering forover og
bakover
Lang
► Løft betjeningen og la setet gli forover eller
bakover .
Bordposisjon
Plassering av seteryggen i bordposisjon
► Senk hodestøtten så langt ned som mulig.
► Betjen kontroll 1 for å folde seteryggen over
på seteputen.
Tilbakestilling av seterygg i sitteposisjon
►
Lås den opp ved å dra i hendel 1
.
►
Sett den tilbake i opprinnelig posisjon
►
Kontroller at monteringen holdes forsvarlig
på plass.
Helt sammenfoldet posisjon
Lang
Plassering av sete i helt sammenbrettet
posisjon
►
Plasser seteryggen i bordposisjon.
► Løft opp stangen 2, plassert bak setet, for å
løsne setets føtter fra festepunktet i gulvet.
►
V
ipp hele setet forover.
►
Huk stroppen 3
på hodestøtten i rad 2.
Sette seteryggen tilbake i sitteposisjon
►
Legg hele setet bakover
.
►
Sjekk at setebeltet ikke sitter i klem under
manøvreringen.
Fjerne setet
►
Senk hodestøtten så langt ned som mulig.
►
Sett setet i helt sammenbrettet posisjon.

59
Ergonomi og komfort
3
► Trekk i stroppen 3 for å åpne festepunktene
i setet.
►
Mens du fortsatt holder stroppen 3
, løfter du
setet.
Innsetting av sete
►
T
rekk i stroppen 3 for å åpne festepunktene
i setet.
►
Mens du fortsatt holder stroppene 3
,
plasserer du dem i festepunktene i gulvet.
►
Slipp stroppen 3
.
►
Forsikre deg om at ingen gjenstander eller
føtter blokkerer det bakre festepunktet
4, og at
seteselen er korrekt plassert og tilgjengelig.
►
Legg setet bakover for å låse de bakre
føttene.
►
Bruk betjening 1
til å plassere seteryggen i
opprinnelig posisjon.
►
Hev hodestøtten.
Juster hodestøttens
høyde
► For å tilpasse den, skal du trekke den
oppover så langt som mulig (hakk).
►
For å fjerne den trykker du på tappen A
og
trekker den opp.
►
Når du skal sette den på plass igjen, fører du
stengene inn i hullene samtidig som de holdes i
seteryggens akse.
►
For å senke hodestøtten, trykk inn tappen
A
og skyv ned hodestøtten.
Hodestøtten er utstyrt med en ramme
med innhakk som gjør at den ikke faller
ned. Dette er et sikkerhetselement ved
kollisjoner.
Hodestøtten er korrekt regulert når den
øvre kanten av hodestøtten er på nivå med
hodets isse.
Kjør aldri med nakkestøttene fjernet. De må
være montert og riktig justert.
Ikke kjør med baksetepassasjerer hvis
hodestøttene er fjernet eller ikke i høy
stilling. Hodestøttene skal alltid være på plass
og plassert i høy posisjon.
For ytterligere informasjon om
Sikkerhetsbelter , se tilsvarende avsnitt.
Innvendige innredninger
Matter
Montering
Når du monterer den på førerens side må du kun
bruke festene på gulvmatten.
De andre mattene legges på teppet.

62
Ergonomi og komfort
applikasjoner på smarttelefonen kan brukes på
berøringsskjermen.
Kontakt 1 og 2* de gjør det mulig med tilkobling
av en bærbar enhet for lading.
Bruk en kabel som er laget eller godkjent av
enhetsprodusenten for best mulig resultat.
Disse applikasjonene kan administreres
med betjeningsknappene på rattet eller med
kontrollene på lydanlegget.
220 V / 50 Hz-kontakt
AC 220V
50Hz 120W
Den er plassert på siden av det midtre
oppbevaringsrommet.
Denne kontakten (maks Effekt: 150 W) betjenes
når motoren går og med Stop & Start-systemet i
stoppmodus.
►
Løft beskyttelsesdekselet.
►
Kontroller at den grønne kontrollampen lyser
.
►
Koble til multimediespilleren eller en annen
elektrisk enhet (telefonlader
, bærbar PC,
CD-DVD-spiller, flaskevarmer osv.).
* Kun på Peugeot Partner .
Ved feilfunksjon blinker den grønne
indikatorlampen.
Få kontakten kontrollert av en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Koble bare én enhet om gangen til
kontakten (ikke skjøteledning eller
grenfordeler).
Koble bare til enheter i isolasjonsklasse II
(står oppført på enheten).
Ikke bruk enheter med metalletui (f.eks.
elektrisk barbermaskin osv.).
Hvis strømforbruket er høyt og bilens
elektriske system krever strøm (på grunn
av vanskelige værforhold, elektrisk
overbelastning osv.), kan strømmen til
kontakten bli kuttet som et sikkerhetstiltak. Da
slukkes den grønne indikatorlampen.
Trådløs smarttelefonlader
Systemet muliggjør trådløs lading av mobile
apparater som smarttelefoner, basert på
prinsippet med magnetisk induksjon i henhold til
standarden Qi 1.1 standard.
Apparatet som skal lades opp, må være
kompatibelt med standarden Qi, enten i egen
utforming eller ved hjelp av en kompatibel holder
eller et deksel.
En matte kan også brukes forutsatt at den er
godkjent av produsenten.
Ladeområdet vises med symbolet Qi.
Laderen virker når motoren går og med Stop &
Start-systemet i stoppmodus.
Ladingen styres av smarttelefonen.
Med Keyless Entry and Start-systemet kan
ladingen bli kortvarig forstyrret når en dør åpnes
eller tenningen skrus av.
Lading pågår
► Når ladeområdet er klart, plasserer du en
enhet i midten.
Når den portable enheten oppdages, tennes
laderens indikatorlampe og lyser grønt. Den
fortsetter å lyse så lenge batteriet lades.
Systemet er ikke konstruert for å lade
flere enheter samtidig.

63
Ergonomi og komfort
3Ikke la metallgjenstander (som f.eks.
mynter, nøkler, bilens fjernkontroll) ligge i
ladeområdet mens en enhet lades. Det er
risiko for overoppheting eller at ladingen blir
avbrutt!
Når du bruker programmer i lang tid i
kombinasjon med trådløs lading, kan
noen smarttelefoner gå over til termisk
sikkerhet og føre til at noen funksjoner
stopper.
Funksjonskontroll
Tilstanden til indikatorlampen viser laderens
funksjon.
Indikatorlampens
tilstand Betydning
Av Motor av.
Ingen kompatible
enheter oppdaget.
Ladning fullført.
Lyser grønt Kompatibelt apparat
oppdaget.
Lading pågår.
Indikatorlampens
tilstandBetydning
Blinker oransje En fremmed gjenstand oppdaget i ladesonen.
Apparat ikke riktig
sentrert i ladesonen.
Lyser oransje
(vedvarende) Funksjonssvikt i
batterimåleren til den
bærbare enheten.
Batteritemperaturen i
enheten er for høy.
Funksjonssvikt i
laderen.
Indikatorlampen er fast oransje:
–
Fjern enheten, og legg det tilbake igjen midt i
ladesonen.
eller
–
Fjern enheten og prøv på nytt et kvarter
senere.
Hvis problemet vedvarer
, må du få systemet
sjekket av en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Gulvbokser (Bensin eller
Diesel)
Det finnes to bokser under fotbrønnene til
baksetepassasjerene.
►
Du åpner dem ved å føre fingrene inn i
hakket og løfte lokket.
Vippebord
► Trekk bordet opp ned for å sette det på plass.
Som en forholdsregel hekter vippebordet seg
selv av hvis det utsettes for stort trykk.
►
T
rekk bordet ned for å stue det bort.

70
Ergonomi og komfort
Dobbelt førerhus
En bevegelig skillevegg som kan plasseres bak
setene på første eller andre seterad, beskytter
føreren og passasjerene mot last i bevegelse.
En luke i skilleveggen kan åpnes slik at det er
mulig å frakte lange gjenstander.
Et beskyttelsesdeksel følger med bilen for å sikre
at lange gjenstander kan fraktes helt trygt.
Lås den bevegelige skilleveggen i kun
disse 2 posisjonene.
Ikke len deg på den bevegelige
skilleveggen når du går om bord!
Pass på dersom kjøretøyet er i en bratt
skråning, med last bak skilleveggen og
passasjerer om bord!
Ikke plasser last bak skilleveggen som
befinner seg bak rad 2, dersom
ryggstøtten til del 2/3 av benkesetet er bøyd
ned.
Deaktiver kollisjonsputen for
forsetepassasjeren når du frakter lange
gjenstander.
Flytte skilleveggen
Flytte skilleveggen forover
► Fold seteryggene på rad 2 og sjekk at de er
riktig foldet. V ed behov justerer du posisjonen til
setene på første rad (flytt dem forover).
►
Løsne de øvre låsene
A
og B.
►
Kontroller at lås
C
og D er trukket tilbake.
►
Skyv skilleveggen forover
.
►
Lås de nedre låsene
C
og D og sjekk at
styrestiftene sitter riktig i hullene.
►
Lås de øvre låsene
A
og B.
Flytte skilleveggen bakover
► Løsne de øvre låsene A og B.
► Løsne de nedre låsene C og D.
►
Skyv skilleveggen bakover
.
►
Lås de øvre låsene nr
A
og B.
►
Sett seteryggene på rad to tilbake på plass.

98
Sikkerhet
Slå på
Som standardinnstilling er ikke denne funksjonen
valgt.
Funksjonens status lagres ikke når tenningen
slås av.
► For å velge system ved hastighet
under 50 km/t: Trykk på denne knappen til
lampen tennes. Denne indikatorlampen lyser
grønt på instrumentpanelet.
Systemet blir aktivt ved hastigheter under
30
km/t.
►
Når kjøretøyet begynner nedstigningen, kan
føreren slippe gasspedalen og bremsepedalene;
systemet regulerer hastigheten:
– Hvis girka ssen er i første eller andre
gir, reduseres hastigheten og
indikatorlampen blinker raskt.
–
Hvis girkassen er i nøytral eller hvis
clutchpedalen er trykket ned, reduseres
hastigheten og indikatorlampen blinker
sakte; i dette tilfellet er den opprettholdte
nedstigningshastigheten lavere.
I nedoverbakke, med kjøretøyet stående stille,
og føreren slipper opp gass og bremsepedal, vil systemet frigjøre bremsene for å sette bilen
gradvis i gang.
Bremselyktene tennes automatisk når systemet
reguleres.
Hvis hastigheten overskrider 30
km/t, stanser
reguleringen automatisk. Indikatorlampen går
tilbake til grått i instrumentpanelet, men den
grønne indikatorlampen i knappen lyser fortsatt.
Reguleringen fortsetter automatisk når
hastigheten faller under 30 km/t igjen og
betingelsene for helling og pedalslipp er oppfylt.
Du kan trå inn gasspedalen eller bremsen igjen
når du vil.
Slå av
► Trykk på knappen til indikatorlampen i den
slukkes; indikatorlampen på instrumentpanelet
slukkes.
Ved hastigheter over 70
km/t, deaktiveres
systemet automatisk. Indikatorlampen i knappen
slukkes.
Funksjonssvikt
Ved funksjonssvikt vil denne
varsellampen lyse grønt på
instrumentpanelet, og displayet viser en melding.
Få det kontrollert hos en PEUGEOT-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
Setebelter
Setebelter foran
Setebeltene foran er utstyrt med pyrotekniske
forstrammere og en kraftbegrenser.
Dette systemet bedrer sikkerheten i forsetet ved
front- og sidekollisjoner. Avhengig av kollisjonens
kraft vil de pyrotekniske forstrammerne
øyeblikkelig trekke personen tilbake mot setet
ved å stramme beltet.
Beltesystemet med pyrotekniske beltestrammere
aktiveres med en gang tenningen slås på.
Kraftbegrenseren reduserer deretter trykket av
beltet mot personens bryst, noe som bedrer
beskyttelsen.
Setebeltene foran er utstyrt med ett pyroteknisk
forstrammingssystem (eller dobbelt på
førersiden, avhengig av utstyr) og en
kraftbegrenser (eller progressiv kraftbegrenser
på førersiden, avhengig av utstyrsversjon).
Dette systemet bedrer sikkerheten i forsetet ved
front- og sidekollisjoner.
Avhengig av kollisjonens kraft vil det enkle
pyrotekniske forstrammingssystemet øyeblikkelig
trekke personen tilbake mot setet ved å stramme
beltet.