Page 207 of 276
205
Tehnični podatki
9Motorji in vlečna obremenitev - bencinski motorji
MotorjiTHP 150 THP 165 PureTech 130
S&S PureTech 130 S&S Euro 6.3 PureTech 180
S&SPureTech 180
S&S Euro 6.3
Menjalniki EAT6
(Samodejni, 6-stopenjski) BVM6
(Ročni,
6-stopenjski) BVM6
(Ročni,
6-stopenjski) EAT8
(Samodejni,
8-stopenjski) EAT8
(Samodejni, 8-stopenjski)
Kode EP6FDTMD AT6IIIEB2ADTS
STTd MB6E EB2ADTS
STTd MB6E EB2ADTS
STTd ATN8 EP6FADTXD STTd ATN8
Kode modelov
J... 5GX / 5GS - 5GY
HNSHNS 5GF
Delovna prostornina
(cm
3) 1598
11991.199 1598
Najv. moč: standard
ES (kW) 11 0
9696 133
Gorivo NeosvinčenoNeosvinčenoNeosvinčeno Neosvinčeno
Zavirani priklopnik
(v okviru omejitev
MTRA) (kg)
Na 10-odstotnem
ali 12-odstotnem
naklonu 550
13501350/1300 1500
Nezavirani priklopnik
(kg) 550
739740 750
Največja dovoljena
navpična
obremenitev vlečne
kljuke (kg) 64
5465 64/65
Page 208 of 276

206
Tehnični podatki
Motorji in vlečna obremenitev - dizelski motorji
MotorjiBlueHDi 130 S&S Euro 6.2 BlueHDi 130 S&S Euro 6.3 BlueHDi 180 BlueHDi 180
S&S
Menjalniki BVM6
(Ročni,
6-stopenjski) EAT6
(Samodejni,
6-stopenjski) EAT8
(Samodejni,
8-stopenjski) BVM6
(Ročni,
6-stopenjski) EAT8
(Samodejni,
8-stopenjski) EAT8
(Samodejni,
8-stopenjski) EAT8
(Samodejni,
8-stopenjski)
Kode DV5RC STTd
ML6C DV5RC STTd
AT6III DV5RC STTd
ATN8 DV5RC STTd
ML6C DV5RC STTd
ATN8 DW10FC
AMN8 DW10FC STTa
AMN8
Kode modelov
J... YHZ
YHZEHZEHZ
Delovna prostornina
(cm
3) 1.499
1.4991.9971997
Najv. moč: standard
ES (kW) 96
96130130
Gorivo dizelskodizelskodizelsko dizelsko
Zavirani priklopnik
(v okviru omejitev
MTRA) (kg)
Na 10-odstotnem
ali 12-odstotnem
naklonu 1450
12501250 125016501650
Nezavirani priklopnik
(kg) 750
750750750
Največja dovoljena
navpična
obremenitev vlečne
kljuke (kg) 58
5050 656666
Motorji in vlečna obremenitev – priključno hibridno vozilo
Hibrid 225 e-EAT8
Koda EP6FADTX
Koda modela:
J... DGZ
Zavirani priklopnik (v okviru omejitev MTRA) (kg)
Na 10-odstotnem ali 12-odstotnem naklonu 1300
Nezavirani priklopnik (kg) 750
Največja dovoljena navpična obremenitev vlečne kljuke (kg) 65
Bencinski motor PureTech 180
Menjalnik Električni samodejni, 8-stopenjski
Delovna prostornina (cm
3) 1598
Najv. moč: standard ES (kW) 132
Gorivo Neosvinčeno
Električni motor
Tehnologija Sinhronski elektromotor s permanentnimi magneti
Najv. moč: standard ES (kW) 80
Akumulator
Tehnologija Litij-ionski
Napetost (izmenična, v voltih) 240-400
Najv. poraba (kWh) 13,2
Kombinirana moč (kW) 165
Page 209 of 276
207
Tehnični podatki
9Motorji in vlečna obremenitev – priključno hibridno vozilo
Hibrid 225 e-EAT8
Koda EP6FADTX
Koda modela:
J... DGZ
Zavirani priklopnik (v okviru omejitev MTRA) (kg)
Na 10-odstotnem ali 12-odstotnem naklonu 1300
Nezavirani priklopnik (kg) 750
Največja dovoljena navpična obremenitev vlečne kljuke (kg) 65
Bencinski motor PureTech 180
Menjalnik Električni samodejni, 8-stopenjski
Delovna prostornina (cm
3) 1598
Najv. moč: standard ES (kW) 132
Gorivo Neosvinčeno
Električni motor
Tehnologija Sinhronski elektromotor s permanentnimi magneti
Najv. moč: standard ES (kW) 80
Akumulator
Tehnologija Litij-ionski
Napetost (izmenična, v voltih) 240-400
Najv. poraba (kWh) 13,2
Kombinirana moč (kW) 165
Page 254 of 276

252
Abecedno kazalo
O
Obnavljanje filtra trdnih delcev 174
Obremenitev
65–66, 169
Obremenitev vozila in prikolice
204–205, 208
Obroči za pritrditev
64
Odklepanje
27–29
Odklepanje iz notranjosti potniškega
prostora
32
Odklepanje prtljažnih vrat
28, 30
Odklepanje prtljažnika
28, 30
Odklepanje vrat
32
Odlaganje, shranjevanje predmetov
60–64
Odloženo polnjenje
25, 163
Odloženo polnjenje (priključno hibridno
vozilo)
24, 157, 162
Odmeglevanje, ogrevanje stekel
57
Odmeglevanje, ogrevanje zadnjega stekla
57
Odpiranje pokrova motorja
170
Odpiranje prtljažnika
29, 35–36
Odpiranje (spuščanje) stekel
27
Odpiranje vrat
29, 35
Odroševanje prednjih stekel
57
Odstranitev preproge
63
Odstranljiva vlečna kljuka
164–166
Odstranljiva zaščita pred snegom
168
Odtaljevanje zadnjih stekel
57
Ogledalo na notranji strani senčnika
60
Ogrevanje
51, 55, 58–59
Ogrevanje (odmrzovanje) stekel
57–58
Ogrevanje (odmrzovanje) zadnjega stekla
57
Ogrevano vetrobransko steklo
57
Ohišje varovalk pod armaturno ploščo
192
Ohišje varovalk v motornem
prostoru
192, 195
Omejilnik hitrosti
122–124, 126–127
Omrežna vtičnica (domače omrežje)
157
Oporni drog pokrova motorja
169–170
Opozorilna lučka za nepripet voznikov
varnostni pas
85
Opozorilne lučke
12, 21
Opozorilni zvok na premikanje tihega
vozila
77
Opozorilo o pazljivosti voznika
138
Oprema za prostoročno telefoniranje
218, 242
Orodje
179–181
Orodje v avtomobilu
67, 179–181
Osvetlitev, časovni zamik izklopa
29, 70
Osvetlitev notranjosti potniškega
prostora
64–65
Osvetlitev od daleč
29, 70
Osvetlitev potniškega prostora
64
Osvetlitev prtljažnika
67, 192
Osvetljevanje vožnje
68
Otroci
86, 92–93
Otroci (varnost)
96–97
Otroški sedeži i-Size
93
Oznaka barve
209
P
Pametni telefon 26
Panoramsko strešno okno z možnostjo
odpiranja
42–43
Parametriranje opreme
24–25
Parametri sistema 220, 245
Park Assist (Pomoč pri parkiranju)
148–150
Personalizacija
10
Pirotehnični zategovalniki (varnostni
pasovi)
86
Plato (vleka)
202
Pnevmatike
175, 209
Podatki za identifikacijo vozila
209
Pogonski akumulator (priključno
hibridno vozilo)
21, 155–156, 162
Pokrovček v odprtini posode za gorivo
155
Pokrov motorja
169–170
Polnilna enota za pospešeno polnjenje
(stenska omarica)
157
Polnilna loputa
163
Polnilni kabel
159
Polnilni kabel (priključno hibridno
vozilo)
157, 163
Polnilni priključek (priključno hibridno
vozilo)
157, 161–163
Polnjenje AdBlue®
173, 176
Polnjenje akumulatorja
198, 199–200
Polnjenje krogotoka goriva
180
Polnjenje pnevmatik
175, 209
Polnjenje pogonskega akumulatorja
159
Polnjenje pogonskega akumulatorja
(priključno hibridno vozilo)
20, 156, 161–163
Polnjenje rezervoarja za gorivo
153–154
Pomoč (grafična in zvočna) pri vzvratnem
parkiranju
144
Pomoči pri zaviranju v sili
79, 137
Pomoč pri iskanju vozila (lokalizacija)
29
Pomoč pri parkiranju naprej
144
Page 257 of 276

255
Abecedno kazalo
Video 241
Vidljivost
57
Vključitev kontakta
103
Vlečna kljuka, odstranljiva brez
orodja
164–166
Vleka
81, 164, 201–203
Vleka prikolice
81, 164
Vleka vozila
202, 201–202
Volanski obroč (nastavitev)
48
Vožnja
99
Vrata
35
Vstopna osvetlitev
70
Vtičnica Jack
240
Vtičnica USB Box
61, 214–215, 236, 240
Vtičnica za dodatno opremo, 12-voltna
61, 65
Vzdrževanje
175
Vzdrževanje karoserije
178
Vzdrževanje (nasveti)
156, 178
Vzglavniki na sprednjih sedežih
45–46
Vzglavniki na zadnjih sedežih
50–51
Vžigalnik
61
Vzmetenje
175
Vzmetenje s hidravličnimi blažilniki
za postopno blaženje
113
Vzvod za zasilno odklepanje pokrova
prtljažnika
36
Vzvratni ogledali, zunanji
49, 57, 142
Vzvratno ogledalo, notranje
49
Z
Zadnja polica 65
Zadnje steklo (ogrevanje, odmrzovanje) 57–58
Zadnji brisalnik
74
Zagon dizelskega motorja
154
Zagon motorja
100, 102, 197
Zagon vozila/speljevanje
99–101, 108–111
Zaklepanje
30–31
Zaklepanje iz notranjosti potniškega
prostora
32
Zaklepanje vrat
32
Zamenjava baterije daljinskega
upravljalnika
33
Zamenjava filtra za olje
174
Zamenjava filtra za potniški prostor
174
Zamenjava filtra za zrak
174
Zamenjava kolesa
181, 184
Zamenjava metlice brisalnikov
74
Zamenjava varovalk
191–192
Zamenjava varovalke
191–192, 195
Zamenjava žarnic
186–187, 190
Zamenjava žarnice
186–187, 189–190
Zapiranje prtljažnika
30, 35–36
Zapiranje vrat
30, 35
Žarnice
188
Žarnice (menjava)
186–187, 190
Žarometi (nastavitev)
72
Zaščita otrok
87, 89–93
Zasičenost filtra trdnih delcev
(dizelski motorji)
174
Zasilna ustavitev motorja
102–103
Zasilni zagon motorja
103, 197
Zasloni za zaščito pred mrazom
168
Zaslon na dotik
24, 24–25, 59
Zavore
173–174Zavorne ploščice 174
Zavorni diski
173–174
Zavorni sistem
11 2
Zaznavala (opozorila)
120
Zaznavalo sončne svetlobe
52
Zaznavanje nepazljivosti
138
Zaznavanje ovir
144
Zaznavanje prenizkega tlaka
v pnevmatikah
117, 183
Zračni tlak v pnevmatikah
175, 183, 209