2022 CITROEN C5 AIRCROSS vlečna

3
Vsebina






Pripomočki za vožnjo in manevriranje –
splošna priporočila 11 8
Prepoznavanje omejitev hitrosti in priporočena
hitrost
120
Programirani omejevalnik hitrosti 123
Tempomat – posebna priporočila 124
Programirani tempomat 125
Shranjevanje hitrosti v pomnilnik 126
Highway Driver Assist 127
Prilagodljivi tempomat 127
Funkcija prepoznavanja talnih črt 131
Samodejno zaviranje v sili (Active Safety
Brake) (Samodejno zaviranje v sili) s sistemom
Opozorilo na nevarnost trka in inteligentna
pomoč pri zaviranju v sili
134
Zaznavanje nepozornosti 137
Aktivni opozorilnik nenamerne menjave
voznega pasu
138
Nadzor mrtvih kotov 141
Aktivni sistem nadzora mrtvega kota 142
Parkirna zaznavala 143
Top Rear Vision - Top 360 Vision 144
Funkcija Park Assist 148
7Praktične informacijePrimernost goriv 153
Nalivanje goriva 153
Preprečevanje točenja napačnega goriva
(dizelski motorji)
154
Priključni hibridni sistem 155
Polnjenje pogonskega akumulatorja (motor
priključnega hibridnega vozila)
161
Vlečna kljuka 163
Varčevalni način delovanja 166
Snežne verige 167
Zaslon za mraz 167
Strešni prtljažni nosilci 168
Pokrov motornega prostora 169
Motorni prostor 170
Kontrola nivojev 170
Preverjanja 172
AdBlue® (BlueHDi) 174
Vklop prostega teka 176
Nasveti za nego in vzdrževanje vozila 177
8V primeru okvareVarnostni trikotnik 179
Če vam zmanjka goriva (dizelski motorji) 179
Orodje v vozilu 179
Komplet za začasno popravilo predrte
pnevmatike
181
Rezervno kolo 183
Zamenjava žarnice 186
Zamenjava varovalke 191
12-voltni akumulator 195
Dodatni akumulator (priključno hibridno vozilo) 198
Vleka vozila 201
9Tehnični podatkiZnačilnosti motorjev in vlečne obremenitve 204
Bencinski motorji 205
Dizelski motorji 206
Motor priključnega hibridnega vozila 207
Mere 208
Identifikacijske oznake 208
10CITROËN Connect RadioPrvi koraki 209
Upravljalni elementi na volanu 210
Meniji 2 11
Aplikacije 212
Radio 212
Digitalni radio (Digital Audio Broadcasting) 214
Medij 214
Telefon 215
Konfiguracija 218
Pogosto zastavljena vprašanja 220
11CITROËN Connect NavPrvi koraki 222
Upravljalni elementi na volanu 223
Meniji 224
Govorni ukazi 225
Navigacija 230
Navigacija, povezana s spletom 233
Aplikacije 235
Radio 238
Digitalni radio (Digital Audio Broadcasting) 239
Medij 239
Telefon 241
Konfiguracija 243
Pogosto zastavljena vprašanja 245
 ■
Abecedno kazalo
bit.ly/helpPSA
Dostop do dodatnih videoposnetkov

36
Dostop
Pozor: sistem proti pripiranju ob koncu zapiranja
preneha delovati (približno 1 centimeter, preden
se pokrov popolnoma zapre).
V izogib kakršnemu koli tveganju za
pripiranje pred in med pomikom
motoriziranega pokrova prtljažnika:
– prepričajte se, da v bližini zadnjega dela
vozila ni nikogar,
– spremljajte premike potnikov na zadnjih
sedežih, še posebno otrok.
Nosilec za kolesa in vlečna naprava
Na pokrov prtljažnika zaradi njegove zasnove ne
morete namestiti nosilca za kolo.
Če namestite nosilec za kolo na vlečno kljuko
in priključite kabel na vtičnico v kljuki, se
motorizirano delovanje pokrova prtljažnika
samodejno izključi.
Če uporabljate vlečno kljuko ali nosilec za
kolo, ki ga CITROËN ni homologiral, morate
motorizirano delovanje prtljažnih vrat obvezno
izključiti.
Motorizirano upravljanje
Motorizirano upravljanje pokrova
prtljažnika se nastavi prek menija Driving
/ Vehicle na zaslonu na dotik.

* Odvisno od različice.
Pokrov prtljažnika ni zasnovan za
namestitev nosilca za kolo.
Zapiranje
► Pokrov prtljažnika zaprite s pomočjo notranje
ročice.
Če prtljažna vrata niso povsem zaprta:
–

pri vključenem motorju ali med vožnjo (pri
hitrosti pod 10 km/h) se za nekaj sekund izpiše
opozorilno sporočilo;
–


med vožnjo (hitrost večja od 10
km/h) se
za nekaj sekund izpiše opozorilno sporočilo,
sočasno se oglasi zvočni signal.
Zasilno odklepanje
prtljažnika od znotraj
Pomožna ključavnica omogoča ročno odklepanje
prtljažnika v primeru motenj v delovanju
akumulatorja ali centralnega zaklepanja.
Odklepanje prtljažnika

► Preklopite zadnje sedeže, da boste lahko
dosegli ključavnico z notranje strani prtljažnika.
►

V odprtino
A na ključavnici vstavite majhen
izvijač.
►

Zapah premaknite v levo.
Ponovno zaklepanje prtljažnika
Če je motnja v delovanju še vedno prisotna,
bo prtljažnik ostal zaklenjen, ko ga odprete in
zaprete.
Prostoročno odpiranje
pokrova prtljažnika
Motoriziran pokrov prtljažnika se lahko upravlja
samo ob ustavljenem vozilu.


Preverite, ali je dovolj prostora za
odpiranje motoriziranega pokrova
prtljažnika.


Nikoli ne vtikajte prstov v sistem za
zaklepanje motoriziranega pokrova
prtljažnika, ker s tem tvegate resne poškodbe!
Preprečevanje priščipnjenja
V sklopu motoriziranega pokrova prtljažnika je
tudi naprava za zaznavanje ovir, ki samodejno
prekine in spremeni smer gibanja v nasprotno za
nekaj stopenj in s tem omogoči odstranitev ovire.

37
Dostop
2Pozor: sistem proti pripiranju ob koncu zapiranja
preneha delovati (približno 1 centimeter, preden
se pokrov popolnoma zapre).
V izogib kakršnemu koli tveganju za
pripiranje pred in med pomikom
motoriziranega pokrova prtljažnika:
–

prepričajte se, da v bližini zadnjega dela
vozila ni nikogar

,
–

spremljajte premike potnikov na zadnjih
sedežih, še posebno otrok.
Nosilec za kolesa in vlečna naprava
Na pokrov prtljažnika zaradi njegove zasnove ne
morete namestiti nosilca za kolo.
Če namestite nosilec za kolo na vlečno kljuko
in priključite kabel na vtičnico v kljuki, se
motorizirano delovanje pokrova prtljažnika
samodejno izključi.
Če uporabljate vlečno kljuko ali nosilec za
kolo, ki ga CITROËN ni homologiral, morate
motorizirano delovanje prtljažnih vrat obvezno
izključiti.
Motorizirano upravljanje
Motorizirano upravljanje pokrova
prtljažnika se nastavi prek menija Driving
/ Vehicle na zaslonu na dotik.

* Odvisno od različi ce.

Pokrov prtljažnika lahko upravljate na več
načinov:
A.Z elektronskim ključem sistema Prostoročni
dostop in zagon vozila.
B. Z zunanjim stikalom pokrova prtljažnika.
C. Z notranjim stikalom pokrova prtljažnika.
D. S stikalom na armaturni plošči*.
E. S funkcijo "Hands-Free Tailgate Access" pod
zadnjim odbijačem.
Odpiranje/zapiranje
► Pritisnite in držite gumb A na sredini
elektronskega ključa.
ali
► Na kratko pritisnite na zunanje stikalo B na
pokrovu prtljažnika in ob tem imejte elektronski
ključ pri sebi.
ali
►

Na kratko pritisnite stikalo C

na notranji strani
pokrova prtljažnika (samo pri zapiranju).
ali
►

Dvakrat zaporedoma pritisnite gumb D

na
armaturni plošči.
ali
►

Ko imate elektronski ključ pri sebi, uporabite
funkcijo »Hands-Free

Tailgate Access« E tako,
da z nogo »brcnete« pod zadnjim odbijačem
blizu registrske tablice.
Več informacij o funkciji prostoročnega
upravljanja (»Hands-Free Tailgate Access«)
najdete v ustreznem razdelku.
Pokrov prtljažnika se odpre do konca
(privzeto) ali do shranjenega položaja.
Če motorizirano upravljanje ni vklopljeno, se
z naštetimi postopki pokrov prtljažnika sprosti
(delno odprt položaj).
Če je vozilo zaklenjeno, zahteva za odpiranje
prtljažnika z enim od upravljalnih elementov
A, B ali E odklene vozilo, oziroma samo
prtljažnik, če je vklopljeno selektivno
odklepanje, pred odpiranjem prtljažnika.
Zapiranje pokrova prtljažnika s funkcijo
»Hands-Free Tailgate Access« vam omogoča,
da vozilo zaklenete.

149
Driving (Vožnja)
6Sistem Funkcija Park Assist ne more
delovati pri izklopljenem motorju.
Ko je sistem Funkcija Park Assist aktiviran,
preprečuje preklop funkcije Stop & Start
v način STOP. V načinu STOP aktiviranje
sistema Funkcija Park Assist znova zažene
motor.
Sistem Funkcija Park Assist prevzame
nadzor nad krmiljenjem za največ 4 cikle
manevriranja. Po teh 4 ciklih se izklopi. Če
vozilo ni pravilno postavljeno, prevzemite
nadzor in končajte manever.
Podatki o poteku manevriranja in
navodila za vožnjo so prikazani na
zaslonu na dotik.
Pomoč je vključena: prikaz te ikone in
omejitve hitrosti sporoča, da je
manevriranje z volanom prevzel sistem, zato
se volana ne dotikajte.
Pomoč je izklopljena: prikaz te ikone
sporoča, da sistem nima več nadzora
nad krmilnimi manevri, zato morate sami
poskrbeti za krmiljenje.
Vklop sistema Funkcija Park Assist
izključi sistem Nadzor mrtvih kotov.
Funkcija pomoči pri parkiranju med
merjenjem razpoložljivega prostora ni na
voljo. Aktivira se pozneje pri manevriranju in
vas opozori, ko se vozilo bliža oviri: zvočni
signal se spremeni v neprekinjen pisk, ko je
ovira oddaljena manj kot 30 centimetrov.
Če ste funkcijo pomoči pri parkiranju
izklopili, se samodejno znova vklopi v fazah
manevriranja s pomočjo.
Med parkiranjem in izvozom iz
parkirnega mesta se lahko vklopita
funkciji Top Rear Vision – Top 360 Vision.
Funkciji omogočata lažje spremljanje območja
okoli vozila s prikazom dodatnih informacij na
zaslonu na dotik.
Več informacij o funkcijah Top Rear Vision
– Top 360 Vision


je na voljo v ustreznem
poglavju.
V nekaterih primerih zaznavala ne
zaznajo manjših ovir, ki se nahajajo v
mrtvem kotu.
Funkcija Funkcija Park Assist med manevrom
ne upošteva predmetov, ki presegajo velikost
vozila (npr. strešna lestev, vlečna kljuka).
Preden začnete z manevriranjem, vedno
preverite okolico vozila.
Če je bočna razdalja med vozilom in
parkirnim mestom prevelika, sistem morda ne
bo mogel izmeriti prostora.
Med fazami manevriranja se volan
občasno hitro zavrti; ne držite volana in
ne dajajte rok med krake volana.
Bodite pozorni na predmete, ki bi lahko ovirali
manevriranje (ohlapna oblačila, šali, kravate
itd.) – nevarnost telesnih poškodb!
Pomoč pri bočnem
parkiranju
► Pri parkiranju izberite » Park Assist« v
meniju Driving/Vehicle zaslona na dotik,
da aktivirate funkcijo.
Pri vozilih z digitalno instrumentno ploščo
ta kontrolna lučka zasveti na instrumentni
plošči, da potrdi aktiviranje funkcije.
► Omejite hitrost vozila na največ 20
km/h in izberite » Enter parallel parking
space
« na zaslonu na dotik.
Pri parkiranju sistem ne prepozna
prostega bočnega parkirnega mesta, ki
je veliko manjše ali večje od vašega vozila.
► Vklopite smerni kazalnik na strani, na
kateri želite parkirati; tako vklopite funkcijo
merjenja. Voziti morate na razdalji med 0,5
m in
1,5

m od vrste parkiranih vozil.
20► Vozite s hitrostjo pod 20 km/h v skladu
z navodili, dokler sistem ne najde
prostega mesta.
► Počasi peljite naprej, dokler se ne
prikaže sporočilo in oglasi zvočni signal,

163
Praktične informacije
7Funkcijo odloženega polnjenja lahko
kadarkoli programirate tudi s pomočjo
pametnega telefona z aplikacijo MyCitroën.
Več informacij o funkcijah oddaljenega
upravljanja najdete v ustreznem poglavju.
Vklop
► Vozilo priključite na želeno opremo za
polnjenje.
► V roku ene minute pritisnite ta gumb
na loputi, da vklopite odloženo polnjenje
(to potrdijo svetlobna vodila, ki zasvetijo v modri
barvi).
Odklop

Preden odklopite polnilni nastavek s polnilnega
priključka:
►

Če je vozilo zaklenjeno, ga odklenite.
►


Če je vozilo odklenjeno, ga zaklenite in nato
odklenite

.
Če je aktivirano selektivno odklepanje
vrat, dvakrat pritisnite na gumb za
odklepanje na daljinskem upravljalniku za
odklop polnilnega nastavka.
Rdeča kontrolna lučka v loputi se izklopi, kar
pomeni, da je polnilni nastavek odklenjen.
►

V

30 sekundah odstranite polnilni nastavek.
Domače polnjenje (način 2)
Zaključek polnjenja potrjuje zelena
CHARGE kontrolna lučka krmilne enote, ki sveti
neprekinjeno, in zelena svetlobna vodila, ki
neprekinjeno svetijo na loputi.
►

Po odklopu namestite zaščitno prevleko prek
polnilnega nastavka in zaprite loputo polnilnega
priključka.
►


Polnilni kabel krmilne enote odklopite z
domače vtičnice.
Pospešeno polnjenje (način 3)
Zaključek polnjenja potrjuje enota za pospešeno
polnjenje (Wallbox) in zelena svetlobna vodila, ki
neprekinjeno svetijo na loputi.
►

Po odklopu polnilni nastavek obesite na
polnilno enoto in zaprite loputo polnilnega
priključka.
Vlečna kljuka
Razporeditev obremenitve
► T ovor na prikolici porazdelite tako, da so
najtežji predmeti čim bliže osi in da navpična
obremenitev vlečne kljuke ne presega največje
dovoljene obremenitve.
Gostota zraka se z nadmorsko višino zmanjšuje,
to pa zmanjšuje zmogljivost motorja. Največjo
dovoljeno obremenitev morate zmanjšati za 10
% za vsakih 1.000 metrov nadmorske višine.
Uporabljajte originalne vlečne kljuke in
kabelske snope, ki jih je odobril
CITROËN. Priporočamo, da jih namestijo v
servisni mreži CITROËN ali v kvalificirani
servisni delavnici.
Če namestitve ne izvede servisna mreža
CITROËN, morate kljub temu upoštevati
navodila proizvajalca vozila.
Pomembno: pri motoriziranem pokrovu
prtljažnika in njegovi funkciji »Hands-
Free Tailgate Access« je pomembno, da
pri montaži vlečne kljuke zunaj servisne
mreže CITROËN obiščete servisno mrežo
CITROËN ali kvalificirano servisno delavnico
za ponovno umerjanje sistema zaznavanja.
Nevarnost napake v delovanju funkcije
»Hands-Free Tailgate Access«.
Pri uporabi homologirane vlečne kljuke se
samodejno izklopijo določeni sistemi za
pomoč pri vožnji ali pomoč pri manevriranju.
Upoštevajte največjo dovoljeno vlečno
obremenitev, ki je navedena v
prometnem dovoljenju vašega vozila, na
nalepki proizvajalca ali v razdelku Tehnični
podatki teh navodil.
Največjo dovoljeno navpično obremenitev
vlečne kljuke (težo na kljuki) je treba
upoštevati tudi pri uporabi dodatne
opreme (nosilci za kolesa, kovčki za
namestitev na vlečno kljuko itd.)
Upoštevajte veljavno zakonodajo v
državi, kjer vozite.

164
Praktične informacije
Vozilo, opremljeno z motoriziranim
pokrovom prtljažnika s funkcijo
»Hands-Free Tailgate Access «
Da se izognete nenamernemu odpiranju
pokrova prtljažnika med uporabo vlečne
kljuke:
–

predhodno izklopite to funkcijo v
konfiguracijskem meniju svojega vozila,
–


ali odstranite elektronski ključ iz območja
prepoznavanja, ko je pokrov prtljažnika zaprt,
Priprava za vleko s
snemljivim zglobom
Predstavitev
To originalno vlečno kljuko lahko namestite in odstranite brez orodja.


1. Nosilec
2. Zaščitna zapora mehanizma
3.Vtičnica za povezavo
4. Varnostni obroč
5. Snemljiva vlečna kljuka
6. Kolesce za zaklepanje/odklepanje
7. Ključavnica s ključem
8. Nalepka z navedbo glavnih referenc


A.Zaklenjeni položaj (zeleni oznaki sta na
nasprotnih koncih); vrtljivi pokrov je v stiku s
krogličnim zglobom (ni vmesnega prostora).
B. Odklenjeni položaj (rdeča oznaka je nasproti
zeleneoznake); vrtljivi pokrov ni v stiku s
krogličnim zglobom (približno 5
mm razmika).
Prikolice z LED lučmi niso združljive s
kabelskim snopom te naprave.
Za zagotavljanje popolne varnosti med
vožnjo z vlečno kljuko glejte ustrezni
razdelek.
Pred vsako uporabo
S kontrolo naslednjih točk preverite, ali je
vlečna kljuka pravilno nameščena:
–

Zelena oznaka na kolescu je poravnana z
zeleno oznako na vlečni kljuki.
–


Kolesce se dotika vlečne kljuke (položaj A

).
–

V

arnostna ključavnica je zaklenjena in ključ
je odstranjen; kolesce se ne premika več.
–

Vlečna kljuka se v svojem nosilcu ne sme
premikati; poskusite jo stresti z roko.
Če vlečna kljuka ni zaklenjena, se prikolica
lahko odpne – nevarnost nezgod!
Med uporabo
Nikoli ne odklepajte ključavnice, dokler
je prikolica ali nosilec tovora nameščen na
zglobu.
Nikoli ne presezite največje tehnično
dovoljene obremenitve vozila (MTRA).
Vedno upoštevajte največjo dovoljeno
obremenitev vlečne kljuke: če jo prekoračite,
se naprava lahko sname z vozila – nevarnost
nezgod!
Pred vožnjo preverite nastavitev višine
žarometov in se prepričajte, da luči na
prikolici delujejo pravilno.
Več informacij o nastavitvi višine žarometov
najdete v ustreznem razdelku.
Po uporabi
Pri vožnji brez prikolice ali prtljažnika
odstranite vlečno kljuko in v nosilec namestite
zaščitni čep, da zagotovite dobro vidljivost
registrske tablice in/ali njeno osvetlitev.
Namestitev vlečne kljuke

► Izvlecite zaščitni pokrov 2 iz nosilca vlečne
kljuke 1, ki se nahaja pod zadnjim odbijačem.
► Konec vlečne kljuke 5 vstavite v nosilec 1
in kljuko potisnite navzgor; samodejno se bo
zaskočila.

166
Praktične informacije
► Vstavite ključ v ključavnico 7 .
► S ključem odklenite ključavnico.

► Vlečno kljuko 5 čvrsto primite z eno roko.
Z drugo roko povlecite in obrnite pokrov 6 v
skrajno desno in ga pri tem ne izpustite.
►

Zglob izvlecite izpod nosilca 1

.
►

Spustite pokrov: pokrov se samodejno
zaustavi v odklenjenem položaju (položaj B

).


► Namestite zaščitni čep 2 nazaj na nosilec 1.
► Kljuko pospravite v njeno vrečo in jo tako
zaščitite pred udarci in umazanijo.
Vzdrževanje
Uporaba vlečne kljuke je mogoča samo, če sta
vlečna kljuka in nosilec čista.
Pred pranjem vašega vozila z visokotlačnim
čistilcem odstranite vlečno kljuko in namestite
pokrov v nosilec.
Priloženi kabel pritrdite na dobro vidno
mesto v bližini nosilca ali v prtljažnik.
Vsak poseg na sistemu vlečne kljuke
naj izvede pooblaščena servisna mreža
CITROËN ali kvalificirana servisna delavnica.
Varčevalni način
delovanja
Sistem upravlja trajanje uporabe določenih
funkcij, da lahko ohrani zadostno raven
napolnjenosti akumulatorja ob izklopljenem
kontaktu.
Po izklopu motorja lahko še skupaj največ 40
minut uporabljate nekatere funkcije, kot so
zvočni in telematski sistem, brisalniki stekla,
kratke luči, stropne luči itd.
Izbira načina
Ob vklopu varčevalnega načina delovanje se
prikaže potrditveno sporočilo, vklopljene funkcije
pa se preklopijo v stanje pripravljenosti.
Če je v tem času aktiven telefonski klic,
ga bo prostoročni sistem zvočnega
sistema vzdrževal še okoli 10 minut.
Izhod iz načina
Te funkcije se bodo samodejno ponovno vklopile
ob naslednji uporabi vozila.
Če želite takoj ponovno vklopiti te funkcije,
zaženite motor in ga pustite delovati:
–

manj kot 10
minut, da lahko uporabljate
opremo približno 5
minut.
–

več kot 10
minut, da lahko uporabljate opremo
približno 30
minut.
Pustite motor teči toliko časa, kot je navedeno,
da zagotovite zadostno polnjenje akumulatorja.
Za preprečevanje izpraznitve akumulatorja se
izogibajte večkratnemu ali daljšemu zaganjanju
motorja.
Če se akumulator izprazni, motorja ni
mogoče zagnati.
Več informacij o 12-voltnem akumulatorju
boste našli v ustreznem razdelku.
Samodejni izklop
električnega toka
Sistem upravlja uporabo nekaterih funkcij glede
na preostalo napolnjenost akumulatorja.
Med vožnjo funkcija za zmanjšanje obremenitve
lahko začasno izklopi nekatere funkcije, na
primer klimatsko napravo in ogrevanje zadnjega
stekla.
Začasno izključene funkcije se samodejno
ponovno vključijo, takoj ko to dopuščajo pogoji.
Snežne verige
Snežne verige v zimskih razmerah na cesti
izboljšajo trenje in stabilnost vozila ob zaviranju.
Snežne verige se namesti samo na
prednji kolesi. Snežnih verig ne smete
namestiti na zasilno rezervno kolo.
Upoštevajte veljavno zakonodajo v vaši
državi o uporabi snežnih verig in največji
dovoljeni hitrosti vožnje z njimi.
Uporabljajte samo verige, ki so zasnovane za
vrsto koles, s katerimi je opremljeno vaše vozilo: Dimenzije
originalnih pnevmatik Največja velikost
člena
215/65 R17 9 mm
225/55 R18 9 mm
235/55R18 Na te pnevmatike ni mogoče namestiti verig
205/55 R19 9 mm

204
Tehnični podatki
Značilnosti motorjev in
vlečne obremenitve
Motorji
Tehnične specifikacije motorja so navedene
v prometnem dovoljenju vozila in v prodajni
dokumentaciji.
V tabelah so predstavljene samo vrednosti, ki so
bile na voljo v času objave.
Manjkajoče vrednosti lahko dobite v servisni
mreži CITROËN ali v kvalificirani servisni
delavnici.
Največja moč motorja ustreza
homologirani vrednosti, merjeni na
preizkuševališču, v pogojih, ki so določeni v
evropski zakonodaji (Direktiva 1999/99/ES).
Za več informacij se obrnite na servisno mrežo
CITROËN ali kvalificirano servisno delavnico.
Teže in vlečna obremenitev
Podatki o največjih dovoljenih težah in
vlečnih obremenitvah za vozilo so navedeni v
prometnem dovoljenju in prodajni dokumentaciji.
Te vrednosti so navedene tudi na proizvajalčevi
ploščici ali nalepki.
Za več informacij se obrnite na servisno mrežo
CITROËN ali kvalificirano servisno delavnico.
Vrednosti GTW (skupna teža skupine vozil) in
vlečne obremenitve so veljavne do nadmorske
višine 1000
m. Vlečno obremenitev morate
za vsakih dodatnih 1000 m nadmorske višine
zmanjšati za 10 %.
Največja dovoljena navpična obremenitev vlečne
kljuke ustreza največji dovoljeni teži na vlečni
kljuki.
Visoke zunanje temperature lahko
zmanjšajo zmogljivost vozila, kar zaščiti
motor. Če zunanja temperatura presega 37
°C, zmanjšajte težo prikolice.
Vleka celo z malo obremenjenim vozilom
lahko negativno vpliva na njegov oprijem
na cestišču.
Pri vleki prikolice se zavorna pot poveča.
Če vozilo uporabljate za vleko, nikoli ne
presezite hitrosti 100
km/h (upoštevajte
veljavno lokalno zakonodajo).
Motorji in vlečna obremenitev - bencinski motorji
Motorji THP 150 THP 165 PureTech 130
S&S PureTech 130 S&S Euro 6.3 PureTech 180
S&SPureTech 180
S&S Euro 6.3
Menjalniki EAT6
(Samodejni, 6-stopenjski) BVM6
(Ročni,
6-stopenjski) BVM6
(Ročni,
6-stopenjski) EAT8
(Samodejni,
8-stopenjski) EAT8
(Samodejni, 8-stopenjski)
Kode EP6FDTMD AT6IIIEB2ADTS
STTd MB6E EB2ADTS
STTd MB6E EB2ADTS
STTd ATN8 EP6FADTXD STTd ATN8
Kode modelov
J... 5GX / 5GS - 5GY
HNSHNS 5GF
Delovna prostornina
(cm
3) 1598
11991.199 1598
Najv. moč: standard
ES (kW) 11 0
9696 133
Gorivo NeosvinčenoNeosvinčenoNeosvinčeno Neosvinčeno
Zavirani priklopnik
(v okviru omejitev
MTRA) (kg)
Na 10-odstotnem
ali 12-odstotnem
naklonu 550
13501350/1300 1500
Nezavirani priklopnik
(kg) 550
739740 750
Največja dovoljena
navpična
obremenitev vlečne
kljuke (kg) 64
5465 64/65