2021 TOYOTA YARIS steering

160
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_EE
4-2. Juhtimine
režiimis.
■Süütelüliti valgustus
Järgnevatel juhtudel on süütelüliti val -
gustatud.
●Avate juhi- või kaassõitja ukse.
●Süütelüliti on „ACC“ või „ON“ asendis.
●Süütelüliti on „ACC“ või „ON“ asendis.
Samuti järgnevatel juhtudel on süütelüliti
valgustatud.
●Elektroonilist võtit kaasaskandes pidu -
ripedaali alla vajutades.
■Kui mootor ei käivitu
●Immobilisaator võib olla endiselt sis -
selülitatud. ( →lk 76)
Võtke ühendust Toyota volitatud esin -
daja või teenindusega või mõne teise
kvalifitseeritud asjatundjaga.
●Lugege käivitamist puudutav teade
läbi ja järgige universaalnäidiku juhi -
seid.
■Tühi aku
Kui autot pole võimalik intelligentse
lukustus- ja käivitussüsteemiga käivi -
tada. Vt lk 401 mootori taaskäivitamist.
■Võtme patarei tühjenemine
→lk 112
■Kasutamist takistavad asjaolud
→lk 124
■Märkused sisenemisfunktsiooniks
→lk 125
■Juhtimiskontrolli funktsioon
●Peale mootori väljalülitamist ja uste
avamist ning sulgemist roolilukk
lukustub. Mootori käivitamine lülitab
rooliluku automaatselt välja.
●Kui roolilukku ei saa vabastada, kuva -
takse universaalnäidikul “Push Engine
Switch while Turning the Steering
Wheel in Either Direction”.
Vajutage süütelülitile, keerates samal
ajal rooli vasakule ja paremale.
●Kui olete mootori lühikese aja jooksul
korduvalt käivitanud ja seisma jätnud,
takistab kaitsefunktsioon rooli lukusta -
mist ja lukust vabastamist, et vältida
rooliluku mootori ülekuumenemist. Sel
juhul oodake veidi, vajutamata süü -
telülitit. Roolilukk hakkab tööle umbes
10 sekundi möödudes.
■Elektroonilise võtme patarei
→lk 345
■Süütelüliti vajutamine
●Kui lülitile lühidalt ja tugevalt ei vaju -
tata, ei pruugi režiim vahetuda ja moo -
tor käivituda.
●Koheselt peale mootori seiskamist
võib mootor koheselt mõnel juhul
mitte käivituda. Peale mootori seiska -
mist oodake enne uuesti käivitamist
mõni sekund.
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001E.book Page 160 Friday, March 27, 2020 1:10 PM

209
4
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_EE
4-5. Juhiabisüsteemid
Sõidutingimused
Sisselülitatud sõidurea tsentree-
rimise funktsioon
“LTA Steering Assist Active Lane
Centering Active”
Väljalülitatud sõidurea tsentreeri -
mise funktsioon
“LTA Steering Assist Active”
■LTA süsteemi väljalülitamine
Hoidke all LTA lülitit.
Tuli süttib, kui LTA on väljalülitatud.
Süsteemi sisselülitamiseks vajutage
lülitit uuesti.
LTA lülitub automaatselt sisse igal süü -
telüliti režiimi “ON” valimisel.
Siiski säilib sõidurea tsentreerimisfunkt -
siooni oleks enne süüte väljalüölitamist.
LTA märgutuli
Märgutuli teavitab juhti süsteemi ole -
kust.
Valge: LTA süsteem töötab.
Roheline: Näitab, et roolimisabi sõidu -rea hoidmiseks või reahoidmise
abifunktsioon töötavad.
Vilgub oranžilt: Sõidureast kõrvalakal
-
dumise hoiatusfunktsioon töötab.
Roolimise abifunktsiooni aken
Kuvatakse, kui universaalnäidik lülita -
takse juhti abistava süsteemi infoak -
nale.
Näitab, et roolimisabi sõidurea hoidmi -
seks või reahoidmise abifunktsioon töö -
tavad.
Reajooned kuvatakse mõlemal küljel:
Näitab, et sõidurea tsentreerimisega
roolimisfunktsioon töötab.
Reajooned kuvatakse ühel küljel: Näi -
tab, et roolimisfunktsioon töötab.
Reajooned mõlemal küljel vilguvad:
Hoiatab juhti sõidurea keskel püsimi -
sest (sõidurea tsentreerimise funkt -
sioon).
Jälgimisekraan
Kuvatakse, kui universaalnäidik lülita -
takse juhti abistava süsteemi infoak -
nale.
Näitab, et juhtimisabi töötab tsentreeri -
misfunktsioonis, järgides eessõitvat
autot.
Kui jälgimisekraani kuvamisel eessõitev
auto vahetab sõidurida, võib ka teie
auto sõidurida vahetada. Pöörake alati
hoolikalt tähelepanu ümbrusele ja kasu -
tage vajadusel rooli auto sõidusoona
korrigeerimiseks ning ohutuse tagami -
seks.
Sõidureast kõrvalekaldumise
hoiatuse aken
Universaalnäidik
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001E.book Page 209 Friday, March 27, 2020 1:10 PM

377
7
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_EE
7-2. Mida teha hädaolukorras
Hädaolukorras
■Hoiatused
Allpool kirjeldatud hoiatused võivad sõl -
tuvalt töötingimustest ja auto spetsifikat -
sioonist sõltuvalt tegelikkuses erineda.
■Summer
Sõnumi kuvamisel võidakse anda heli -
signaal.
Summerit ei pruugi mürarikkas kohas
või audiosüsteemi tugeva heliga kuulda
olla.
■“Engine Oil Level Low Add or
Replace” kuvamisel
Mootori õlitase on madal. Kontrollige
mootoriõlitaset ja vajadusel lisage õli.
Seda teadet ei pruugita kuvada kaldpin -
nal seismisel. Sõitke tasasele pinnale ja vaadake kas teade kustub.
■“Engine Stopped Steering Power
Low” is kuvamisel
See sõnum kuvatakse mootori sõidu ajal
peatumisel.
Kui roolimine on tavalisest raskem,
hoidke roolist tugevamini kinni ja kasu -
tage suuremat jõudu.
■“Auto Power OFF to Conserve Bat -
tery ” is kuvamisel
Aku säästmiseks valitakse automaatselt
süütelüliti režiim “OFF”. Laske mootoril
pärast järgmist käivitamist aku laadimi -
seks umbes 5 minutit kiirel tühikäigul
töötada.
■“Headlight Sy stem Malfunction
Visit Your Dealer” kuvamisel
Järgnevates süsteemides võib olla rike.
Võtke koheselt ühendust Toyota volita -
tud esindaja või teenindusega või mõne
teise kvalifitseeritud asjatundjaga.
●LED-esituledes (mõnel mudelil)
●Automaatsed kaugtuled (mõnel mude -
lil)
■“Front Camera Out of Temperature
Range Unavailable Wait until Nor -
mal Temperature”, “Front Camera
Low Visibility Unavailable See
Owner’s Manual” või “Front
Camera Unavailable See Owner’s
Manual” kuvamisel
Järgmiste süsteemide töö võib olla kuni
probleemi lahendamiseni takistatud.
(→lk 191, 368)
●Avariiennetussüsteem (PCS) (mõnel
mudelil)
●Sõidurea jälgimise süsteem (LTA)
(mõnel mudelil)
●Automaatsed kaugtuled (mõnel mude -
lil)
Hoiatusteate kuvamisel
Universaalnäidikul kuvatakse
süsteemi rikketeated, hoiatu -
sed ebakorrektsete toimingute
kohta ja hooldusnõuded. Teate
kuvamisel viige vastav korri -
geerimistoiming läbi.
Hoiatuse peale järgnevate toi -
mingute läbiviimist uuesti
kuvamisel võtke ühendust
Toyota volitatud müügiesin -
daja või mõnel teisel kvalifit -
seeritud asjatundjaga.
Kui lisaks hoiatustuli süttib või
vilgub samaagselt hoiatusega,
toimige vastavalt hoiatustele.
(→lk 368)
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001E.book Page 377 Friday, March 27, 2020 1:10 PM