1503-2. Otwieranie, zamykanie oraz blokowanie drzwi
UWAGA
Do drzwi baga˝nika nie nale˝y mo-
cowaç jakichkolwiek elementów.
Montujàc dodatkowy osprz´t do
drzwi baga˝nika, nale˝y skontakto-
waç si´ z autoryzowanà stacjà
obs∏ugi Toyoty lub z innym specjali-
stycznym warsztatem.
Nie opieraç d∏oni na elemencie
nap´du ani nie wywieraç na niego
poprzecznego nacisku.
W celu unikni´cia ryzyka uszko-
dzenia mechanizmu domykajà-
cego drzwi baga˝nika
Nie naciskaç nadmiernie drzwi baga˝ni-
ka, gdy sà one samoczynnie domykane.
W celu unikni´cia ryzyka uszko-
dzenia elektrycznie sterowanych
drzwi baga˝nika
Nie nale˝y dopuszczaç, aby pomi´-
dzy kraw´dziami drzwi baga˝nika
a ich obramowaniem formowa∏ si´
lód, który unieruchomi∏by drzwi ba-
ga˝nika. Przecià˝enie elektrycznie
sterowanych drzwi baga˝nika mo˝e
spowodowaç ich awari´.
Nie wywieraç nadmiernego nacisku
na drzwi baga˝nika w trakcie ich
elektrycznego otwierania bàdê
zamykania.
Nale˝y uwa˝aç, aby nie uszkodziç
czujników (umieszczonych na obu
bocznych kraw´dziach drzwi baga˝-
nika), np. no˝em czy innym przed-
miotem o ostrych kraw´dziach.
Przerwanie po∏àczenia elektryczne-
go uniemo˝liwi elektryczne otwiera-
nie lub zamykanie drzwi baga˝nika.Funkcja zamykania i blokowania
Podczas zamykania elektrycznie ste-
rowanych drzwi baga˝nika za pomocà
funkcji zamykania i blokowania, przed
rozpocz´ciem zamykania rozlega si´
inny ni˝ normalnie sygna∏ akustyczny.
Aby sprawdziç, czy dzia∏anie rozpo-
cz´∏o si´ poprawnie, nale˝y upewniç
si´, ˝e rozleg∏ si´ inny ni˝ normalnie
sygna∏ akustyczny.
Dodatkowo, po zamkni´ciu i zabloko-
waniu drzwi baga˝nika, zablokowanie
wszystkich drzwi zostanie potwierdzone
odpowiednià sygnalizacjà.
Przed odejÊciem od samochodu nale˝y
upewniç si´, ˝e uruchomiona zosta∏a
sygnalizacja potwierdzajàca i wszystkie
drzwi sà zablokowane.
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
bezdotykowego sterowania
drzwi baga˝nika
Czujnik bezdotykowy znajduje si´ za
dolnà, centralnà cz´Êcià tylnego zde-
rzaka. Nale˝y przestrzegaç poni˝szych
zaleceƒ, aby zapewniç prawid∏owe
dzia∏anie bezdotykowego sterowania
drzwi baga˝nika:
Dolna, centralna cz´Êç tylnego zde-
rzaka powinna byç czysta.
Je˝eli dolna, centralna cz´Êç tylnego
zderzaka jest zabrudzona lub pokry-
ta Êniegiem, czujnik bezdotykowy
mo˝e nie dzia∏aç. W takiej sytuacji
nale˝y oczyÊciç czujnik, przestawiç
samochód i sprawdziç, czy czujnik
bezdotykowy dzia∏a.
Je˝eli czujnik nie dzia∏a, nale˝y zleciç
sprawdzenie samochodu autoryzo-
wanej stacji obs∏ugi Toyoty lub inne-
mu specjalistycznemu warsztatowi.
Dolnej, centralnej cz´Êci tylnego zde-
rzaka nie nale˝y pokrywaç pow∏okà
hydrofobowà lub innà pow∏okà.
19 YARIS Cross HV OM52K60E 15/6/21 14:18 Page 150
Ustawienia elektrycznie sterowanych
drzwi baga˝nika mo˝na zmieniç
w zak∏adce ustawieƒ na wyÊwietla-
czu wielofunkcyjnym, wybierajàc
„Ustawienia pojazdu”, a nast´pnie
(wersje z wyÊwietlaczem
4,2-calowym) lub (wersje
z wyÊwietlaczem 7-calowym).
(
S. 498)
Zmienione ustawienia elektrycznie stero-
wanych drzwi baga˝nika nie sà zerowane
po prze∏àczeniu wy∏àcznika zap∏onu/
przycisku rozruchu w stan OFF. Aby
przywróciç oryginalne ustawienia, nale˝y
ponownie zmieniç je w zak∏adce usta-
wieƒ na wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym.
Pozycja automatycznego otwarcia
drzwi baga˝nika mo˝e byç regulo-
wana.
1Zatrzymaç drzwi baga˝nika
w ˝àdanej pozycji. (
S. 142)
2Przytrzymaç wciÊni´ty przycisk
znajdujàcy si´ w dolnej cz´Êci
drzwi baga˝nika przez 2 sekundy.
Po zapami´taniu ustawienia rozlegnie
si´ czterokrotny sygna∏ akustyczny.
Podczas nast´pnego otwarcia drzwi ba-
ga˝nika zatrzymajà si´ w tej pozycji.
Przed rozpocz´ciem jazdy
3-2. Otwieranie, zamykanie oraz blokowanie drzwi151
3
UWAGA
Nie nale˝y parkowaç samochodu
w pobli˝u obiektów, które porusza-
jàc si´, mogà dotknàç dolnej, cen-
tralnej cz´Êci tylnego zderzaka,
takich jak wysoka trawa lub drzewa.
Gdy samochód zosta∏ zatrzymany
przez chwil´ w pobli˝u obiektów,
które poruszajàc si´, mogà dotknàç
dolnej, centralnej cz´Êci tylnego
zderzaka, takich jak wysoka trawa
lub drzewa, czujnik bezdotykowy
mo˝e nie dzia∏aç. W takiej sytuacji
nale˝y przestawiç samochód
i sprawdziç, czy czujnik bezdotyko-
wy dzia∏a. Je˝eli czujnik nie dzia∏a,
nale˝y zleciç sprawdzenie samo-
chodu autoryzowanej stacji obs∏ugi
Toyoty lub innemu specjalistycznemu
warsztatowi.
Nie nale˝y nara˝aç czujnika bezdo-
tykowego lub jego okolic na silne
uderzenia.
Gdy czujnik bezdotykowy lub jego
okolice zostanà nara˝one na silne
uderzenie, mo˝e to spowodowaç je-
go nieprawid∏owe dzia∏anie. Je˝eli
w poni˝szych sytuacjach czujnik bez-
dotykowy nie dzia∏a, nale˝y zleciç
sprawdzenie samochodu autoryzo-
wanej stacji obs∏ugi Toyoty lub inne-
mu specjalistycznemu warsztatowi.
• Czujnik bezdotykowy lub jego okolice
zosta∏y nara˝one na silne uderzenie.
• Dolna, centralna cz´Êç tylnego zde-
rzaka jest zadrapana lub uszkodzona.
Nie nale˝y rozmontowywaç tylnego
zderzaka.
Na tylnym zderzaku nie nale˝y
umieszczaç naklejek.
Nie nale˝y malowaç tylnego zderza-
ka.
Je˝eli do drzwi baga˝nika przymo-
cowany jest baga˝nik rowerowy lub
inny ci´˝ki przedmiot, nale˝y wy∏à-
czyç czujnik bezdotykowy. (
S. 151)
Zmiana ustawieƒ elektrycznie
sterowanych drzwi baga˝nika
(wersje z elektrycznie stero-
wanymi drzwiami baga˝nika)
Regulacja pozycji otwarcia
drzwi baga˝nika (wersje
z elektrycznie sterowanymi
drzwiami baga˝nika)
19 YARIS Cross HV OM52K60E 15/6/21 14:18 Page 151
Uwagi dotyczàce dzia∏ania funkcji
dost´pu do samochodu
Nawet je˝eli elektroniczny kluczyk
znajduje si´ w obszarze dzia∏ania
(w zasi´gu detekcyjnym), w nast´pu-
jàcych sytuacjach funkcja dost´pu do
samochodu mo˝e dzia∏aç nieprawi-
d∏owo:
• Gdy przy próbie zablokowania bàdê
odblokowania drzwi kluczyk jest zbyt
blisko bocznej szyby lub zewn´trznej
klamki drzwi bàdê znajduje si´ zbyt
nisko lub zbyt wysoko.
• Gdy przy próbie uruchomienia hybry-
dowego uk∏adu nap´dowego lub
prze∏àczania stanów przyciskiem roz-
ruchu elektroniczny kluczyk znajduje
si´ na desce rozdzielczej, na tylnej
pó∏ce podokiennej, na pod∏odze,
w kieszeni drzwi lub w schowku
w desce rozdzielczej.
Wysiadajàc z samochodu, nie nale˝y
pozostawiaç elektronicznego kluczy-
ka na desce rozdzielczej lub w pobli-
˝u kieszeni drzwi. W zale˝noÊci od
warunków odbioru fal radiowych jego
sygna∏y mog∏yby zostaç zarejestro-
wane przez anten´ na zewnàtrz kabi-
ny, co umo˝liwi∏oby zablokowanie
drzwi od zewnàtrz kabiny, powodujàc
ryzyko uwi´zienia elektronicznego
kluczyka w samochodzie.
Dopóki elektroniczny kluczyk pozo-
staje w zasi´gu detekcyjnym, drzwi
mogà zostaç zablokowane i odbloko-
wane przez ka˝dà osob´. Jednak
mo˝liwe jest odblokowanie tylko tych
drzwi, w zasi´gu których znajduje si´
elektroniczny kluczyk.
Mo˝liwe jest uruchomienie hybr ydowe-
go uk∏adu nap´dowego, je˝eli elektro-
niczny kluczyk znajduje si´ na zewnàtrz
samochodu w pobli˝u szyby.
Je˝eli elektroniczny kluczyk znajduje
si´ w zasi´gu detekcyjnym i na ze-
wn´trznà klamk´ dostanie si´ du˝a
iloÊç wody, np. podczas deszczu lub
w myjni samochodowej, mo˝e nastà-
piç samoczynne odblokowanie lub
zablokowanie drzwi. (Je˝eli jednak
drzwi nie zostanà otwar te, po up∏ywie
oko∏o 30 sekund nastàpi ich automa-
tyczne zablokowanie.)
Je˝eli drzwi zostanà zablokowane za
pomocà bezprzewodowego zdalnegosterowania, gdy elektroniczny kluczyk
znajdowa∏ si´ blisko samochodu, mo-
˝e si´ zdarzyç, ˝e nie b´dzie mo˝liwe
ich odblokowanie za pomocà funkcji
dost´pu do samochodu. (Nale˝y wte-
dy u˝yç bezprzewodowego zdalnego
sterowania.)
W przypadku uchwycenia klamki d∏o-
nià w r´kawiczce zablokowanie lub od-
blokowanie drzwi mo˝e nie nastàpiç.
Po zablokowaniu drzwi za pomocà
czujnika blokady sygna∏ potwierdzajà-
cy mo˝e pojawiç si´ tylko dwa razy
z rz´du. Po kolejnym zablokowaniu
drzwi sygna∏ nie b´dzie wyÊwietlany.
Je˝eli na zewn´trznà klamk´ dostanie
si´ du˝a iloÊç wody, gdy elektroniczny
kluczyk znajduje si´ w obszarze dzia-
∏ania, mo˝e nastàpiç naprzemienne
zablokowanie i odblokowanie drzwi.
W takiej sytuacji podczas mycia samo-
chodu nale˝y post´powaç w nast´pu-
jàcy sposób:
• Pozostawiç elektroniczny kluczyk
w odleg∏oÊci co najmniej 2 m od sa-
mochodu (pami´tajàc o zabezpiecze-
niu kluczyka przed kradzie˝à).
• W celu wy∏àczenia funkcji dost´pu do
samochodu w∏àczyç funkcj´ zapobie-
gania wyczerpania baterii elektronicz-
nego kluczyka. (
S. 153)
Gdy podczas mycia samochodu elek-
troniczny kluczyk pozostaje wewnàtrz
samochodu, w reakcji na zamoczenie
zewn´trznych klamek drzwi mo˝e po-
jawiç si´ komunikat ostrzegawczy
oraz na zewnàtrz samochodu rozle-
gnie si´ sygna∏ akustyczny. W takiej
sytuacji nale˝y zablokowaç wszystkie
drzwi, aby przerwaç sygnalizacj´.
Oblodzony, zab∏ocony lub pokryty
Êniegiem czujnik blokujàcy mo˝e nie
dzia∏aç prawid∏owo. W takiej sytuacji
nale˝y oczyÊciç powierzchni´ czujni-
ka i powtórzyç prób´.
W przypadku zbyt gwa∏townego zna-
lezienia si´ w zasi´gu detekcyjnym
bàdê przedwczesnego uchwycenia
klamki odblokowanie drzwi mo˝e nie
nastàpiç. W takiej sytuacji nale˝y
dotknàç czujnika otwierania drzwi
i przed ponownym jej pociàgni´ciem
upewniç si´, ˝e nastàpi∏o odblokowa-
nie drzwi.
Przed rozpocz´ciem jazdy
3-2. Otwieranie, zamykanie oraz blokowanie drzwi155
3
19 YARIS Cross HV OM52K60E 15/6/21 14:18 Page 155
Prawid∏owe dzia∏anie czujników
(wersje z automatycznie przyciem-
nianym wewn´trznym lusterkiem
wstecznym)
W celu zagwarantowania prawid∏owego
dzia∏ania czujników nie nale˝y ich doty-
kaç ani czymkolwiek zas∏aniaç.
1Obracajàc przycisk, wybraç lu-
sterko, które ma byç regulowane.
Lewe
Prawe
B
A
1663-4. Regulacja ustawienia kierownicy i lusterek wstecznych
Zewn´trzne lusterka wsteczne
majà mo˝liwoÊç regulacji usta-
wienia, pozwalajàc uzyskaç od-
powiednià widocznoÊç do ty∏u.
Zewn´trzne lusterka
wsteczne
OSTRZE˚ENIE
O tym nale˝y pami´taç podczas
jazdy
Nale˝y przestrzegaç poni˝szych Êrod-
ków ostro˝noÊci.
Nieprzestrzeganie ich mo˝e doprowa-
dziç do utraty panowania nad samo-
chodem i wypadku, w wyniku którego
mo˝e dojÊç do Êmierci lub powa˝nych
obra˝eƒ cia∏a.
Nie wolno regulowaç ustawienia
lusterek w trakcie jazdy.
Nie wolno jechaç ze z∏o˝onymi ze-
wn´trznymi lusterkami wstecznymi.
Oba zewn´trzne lusterka wsteczne
nale˝y roz∏o˝yç i w∏aÊciwie ustawiç
przed rozpocz´ciem jazdy.
Regulacja ustawienia
19 YARIS Cross HV OM52K60E 15/6/21 14:18 Page 166
173
4
4-1. Przed rozpocz´ciem jazdy
Prowadzenie samochodu .......175
Przewo˝enie ∏adunku i baga˝u
.............................................181
Holowanie przyczepy..............183
4-2. Prowadzenie samochodu
Wy∏àcznik zap∏onu (wersje
z mechanicznym kluczykiem)
.............................................189
Przycisk rozruchu (wersje
z elektronicznym kluczykiem)
.............................................191
Tryb jazdy z nap´dem
elektrycznym ........................195
Hybrydowa przek∏adnia
nap´dowa.............................197
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .................200
Hamulec postojowy ................200
Automatyczne podtrzymywanie
dzia∏ania hamulców..............203
4-3. W∏àczanie i wy∏àczanie Êwiate∏
oraz wycieraczek szyb
Prze∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych ...206
Adaptacyjne sterowanie
Êwiat∏ami drogowymi (AHS)...211
Automatyczne w∏àczanie
i wy∏àczanie Êwiate∏ drogowych
(AHB) ...................................215
Wy∏àcznik Êwiate∏
przeciwmgielnych .................218
Wycieraczki i spryskiwacze
przedniej szyby ....................219
Wycieraczka i spryskiwacz
tylnej szyby ..........................222
4-4. Uzupe∏nianie paliwa
Otwieranie pokrywy wlewu
paliwa ...................................2244-5. Korzystanie z funkcji
wspomagajàcych prowadzenie
samochodu
Toyota Safety Sense ..............226
Uk∏ad wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia
(PCS) ...................................231
Uk∏ad wspomagania trzymania
toru jazdy (LTA) ....................242
Aktywna kontrola pr´dkoÊci jazdy
w pe∏nym zakresie ...............252
Ogranicznik pr´dkoÊci jazdy ....264
Uk∏ad rozpoznawania znaków
drogowych (RSA) .................266
Uk∏ad monitorowania mar twych
pól widocznoÊci (BSM) ........270
Wspomaganie parkowania
z czujnikami odleg∏oÊci ........275
Funkcja ostrzegania o pojazdach
nadje˝d˝ajàcych z boku
(RCTA) .................................285
Uk∏ad wspomagania hamowania
podczas parkowania (PKSB)
.............................................291
Wspomaganie hamowania
podczas parkowania
(przeszkody statyczne) ........296
Wspomaganie hamowania
podczas parkowania (ruch
poprzeczny z ty∏u) ................299
Zaawansowany uk∏ad
wspomagania parkowania....301
Prze∏àcznik wyboru trybu
jazdy .....................................330
Tryb jazdy po drogach
nieutwardzonych (wersje
z nap´dem na cztery ko∏a)....331
Tryb jazdy po Êniegu (wersje
z nap´dem na cztery ko∏a) ...332
Jazda
Jazda
4
19 YARIS Cross HV OM52K60E 15/6/21 14:18 Page 173
dziennej Êwiecà jaÊniej ni˝ Êwiat∏a po-
zycyjne.) Âwiat∏a do jazdy dziennej nie
sà przeznaczone do jazdy po zmroku.
Czujnik oÊwietlenia sterujàcy w∏à-
czaniem Êwiate∏
Czujnik oÊwietlenia mo˝e nie dzia∏aç
prawid∏owo, gdy zostanie zas∏oni´ty
przez po∏o˝ony na nim lub zamocowany
do przedniej szyby samochodu jakikol-
wiek przedmiot.
Zas∏oni´ty czujnik mo˝e nie reagowaç
na zmiany warunków oÊwietlenia ze-
wn´trznego, powodujàc niew∏aÊciwe
dzia∏anie uk∏adu automatycznego w∏à-
czania Êwiate∏.
Automatyczne wy∏àczanie Êwiate∏
Prze∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych usta-
wiony jest w pozycji lub :
Prze∏àczenie wy∏àcznika zap∏onu/
przycisku rozruchu w stan ACC lub
OFF powoduje automatyczne wy∏à-
czenie Êwiate∏ g∏ównych oraz przed-
nich Êwiate∏ przeciwmgielnych
(w niektórych wersjach).
Prze∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych ustawiony
jest w pozycji : Prze∏àczenie
wy∏àcznika zap∏onu/przycisku rozru-
chu w stan ACC lub OFF powoduje
automatyczne wy∏àczenie Êwiate∏
g∏ównych oraz pozosta∏ych Êwiate∏.
W celu ponownego w∏àczenia Êwiate∏
nale˝y wy∏àcznik zap∏onu/przycisk roz-
ruchu prze∏àczyç w stan ON lub obróciç
prze∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych w pozycj´
lub , a nast´pnie z powrotem
w pozycj´ lub .
Sygnalizacja akustyczna w∏àczonych
Êwiate∏
Po otwarciu drzwi kierowcy przy w∏à-
czonych Êwiat∏ach, gdy wy∏àcznik
zap∏onu/przycisk rozruchu prze∏àczonyjest w stan ACC lub OFF, rozlega si´
sygna∏ ostrzegawczy.
Automatyczne poziomowanie Êwiate∏
g∏ównych (w niektórych wersjach)
WysokoÊç Êwiecenia Êwiate∏ g∏ównych
dostosowuje si´ samoczynnie do iloÊci
pasa˝erów i stanu obcià˝enia samo-
chodu, aby nie powodowaç oÊlepiania
innych u˝ytkowników drogi.
Po odblokowaniu drzwi (oÊwietle-
nie powitalne) (wersje z ledowymi
Êwiat∏ami g∏ównymi)
Je˝eli drzwi zostanà odblokowane za
pomocà funkcji dost´pu do samochodu
lub bezprzewodowego zdalnego stero-
wania, przednie Êwiat∏a pozycyjne w∏à-
czà si´ automatycznie.
Funkcja b´dzie dzia∏aç, gdy prze∏àcznik
Êwiate∏ g∏ównych ustawiony zostanie
w pozycji i na zewnàtrz b´dzie
ciemno.
Funkcja ochrony akumulatora
12-woltowego przed roz∏adowaniem
W celu ochrony akumulatora 12-wolto-
wego przed roz∏adowaniem, gdy prze-
∏àcznik Êwiate∏ ustawiony jest w pozycji
lub , a wy∏àcznik zap∏onu/
przycisk rozruchu zostanie prze∏àczony
w stan OFF, zadzia∏a funkcja ochrony
akumulatora 12-woltowego i automa-
tycznie wy∏àczy wszystkie Êwiat∏a po
oko∏o 20 minutach. Po prze∏àczeniu
wy∏àcznika zap∏onu/przycisku rozruchu
w stan ON funkcja ochrony akumulato-
ra 12-woltowego zostanie wy∏àczona.
W nast´pujàcych sytuacjach funkcja
ochrony akumulatora 12-woltowego
zostaje wy∏àczona, a nast´pnie w∏àczo-
na ponownie. Wszystkie Êwiat∏a zosta-
nà automatycznie wy∏àczone po oko∏o
20 minutach od ponownego w∏àczenia
funkcji:
Gdy u˝yty zostanie prze∏àcznik Êwiate∏
g∏ównych.
Gdy drzwi zostanà otwar te lub zam-
kni´te.
Ustawienia w∏asne
Mo˝liwa jest zmiana niektórych ustawieƒ.
(
S. 498)
Jazda
4-3. W∏àczanie i wy∏àczanie Êwiate∏ oraz wycieraczek szyb207
4
19 YARIS Cross HV OM52K60E 15/6/21 14:19 Page 207
3Praca wycieraczek z du˝à
pr´dkoÊcià
4Chwilowe w∏àczenie wycie-
raczek
W trybie pracy przerywanej wyciera-
czek mo˝na regulowaç czas trwania
przerw pomi´dzy cyklami roboczymi.
5Zwi´kszanie cz´stotliwoÊci prze-
rywanej pracy wycieraczek
6Zmniejszanie cz´stotliwoÊci prze-
rywanej pracy wycieraczek
7Jednoczesne uruchomienie
spryskiwaczy i wycieraczek
przedniej szyby
Pociàgnàç dêwigni´ prze∏àcznika wycie-
raczek, aby uruchomiç wycieraczki
i spryskiwacze przedniej szyby.
Wraz z uruchomieniem spryskiwaczy
przedniej szyby automatycznie zostajà
uruchomione wycieraczki, wykonujàc
kilka cykli roboczych.
óWycieraczki przedniej szyby
z czujnikiem kropli deszczu
1Praca wycieraczek sterowa-
na czujnikiem kropli deszczu
2Praca wycieraczek z ma∏à
pr´dkoÊcià
3Praca wycieraczek z du˝à
pr´dkoÊcià
4Chwilowe w∏àczenie wycie-
raczek
W trybie „AUTO” wycieraczki sà uru-
chamiane automatycznie, gdy czujnik
wykryje krople deszczu na szybie. Cz´-
stotliwoÊç cyklu pracy wycieraczek jest
dostosowywana do nat´˝enia opadu
i pr´dkoÊci jazdy.
W trybie „AUTO” za pomocà pokr´t∏a
mo˝na regulowaç czu∏oÊç czujnika
kropli deszczu.
2204-3. W∏àczanie i wy∏àczanie Êwiate∏ oraz wycieraczek szyb
19 YARIS Cross HV OM52K60E 15/6/21 14:19 Page 220
5Zwi´kszanie czu∏oÊci czujnika
kropli deszczu
6Zmniejszanie czu∏oÊci czujnika
kropli deszczu
7Jednoczesne uruchomienie
spryskiwaczy i wycieraczek
przedniej szyby
Pociàgnàç dêwigni´ prze∏àcznika wycie-
raczek, aby uruchomiç wycieraczki
i spryskiwacze przedniej szyby.
Wraz z uruchomieniem spryskiwaczy
przedniej szyby automatycznie zostajà
uruchomione wycieraczki, wykonujàc
kilka cykli roboczych.
W∏àczenie wycieraczek i spryskiwa-
czy przedniej szyby jest mo˝liwe,
gdy
Wy∏àcznik zap∏onu/przycisk rozruchu
prze∏àczony jest w stan ON.
Wp∏yw pr´dkoÊci jazdy na dzia∏a-
nie wycieraczek (wersje wyposa˝o-
ne w wycieraczki przedniej szyby
z czujnikiem kropli deszczu)
Pr´dkoÊç jazdy samochodu ma wp∏yw
na d∏ugoÊç przerw mi´dzy cyklami ro-
boczymi wycieraczek.Czujnik kropli deszczu (wersje wy-
posa˝one w wycieraczki przedniej
szyby z czujnikiem kropli deszczu)
Czujnik reaguje na intensywnoÊç
opadu deszczu.
Jest to czujnik optyczny. Mo˝e on nie
dzia∏aç prawid∏owo, gdy na przednià
szyb´ samochodu nieregularnie padajà
promienie wschodzàcego lub zacho-
dzàcego s∏oƒca lub gdy jej powierzch-
nia jest zabrudzona, np. owadami.
Je˝eli prze∏àcznik wycieraczek znajduje
si´ w pozycji „AUTO”, po prze∏àczeniu
wy∏àcznika zap∏onu/przycisku rozruchu
w stan ON, wycieraczki wykonajà jeden
ruch roboczy w celu zasygnalizowania
w∏àczonej funkcji automatycznej pracy
wycieraczek.
Gdy temperatura czujnika jest bardzo
wysoka (powy˝ej 85°C) lub bardzo
niska (poni˝ej -15°C), uk∏ad mo˝e
przestaç dzia∏aç. W takiej sytuacji
prze∏àcznik wycieraczek nale˝y usta-
wiç w pozycji innej ni˝ „AUTO”.
Gdy nie dzia∏ajà spryskiwacze
przedniej szyby
Sprawdziç, czy dysze spryskiwaczy nie
sà zatkane i czy zbiornik p∏ynu do spry-
skiwaczy nie jest pusty.
Jazda
4-3. W∏àczanie i wy∏àczanie Êwiate∏ oraz wycieraczek szyb221
4
19 YARIS Cross HV OM52K60E 15/6/21 14:19 Page 221