
2
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
INHOUDSOPGAVE
Ter informatie ..........................................6
Over deze handleiding............................ 9
Zoekmethoden...................................... 10
Overzicht .............................................. 12
1-1. Voor een veilig gebruik Voordat u gaat rijden ................... 32
Veilig rijden.................................. 33
Veiligheidsgordels ....................... 34
Airbags ........................................ 38
Belangrijke voorzorgsmaatregelen in
verband met uitlaatgassen ....... 46
1-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
Aan/uit-schakelaar airbag ........... 47
Rijden met kinderen in de auto ... 48
Baby- en kinderzitjes................... 49
1-3. Noodoproep eCall ............................................ 65
1-4. Hybridesysteem Kenmerken hybridesysteem ....... 75
Voorzorgsmaatregelen hybridesysteem .... ....................79
1-5. Antidiefstalsysteem Startblokkering ............................ 84
Supervergrendeling..................... 85
Alarm........................................... 862-1. Instrumentenpaneel
Waarschuwingslampjes en controlelampjes......................... 90
Meters en tellers (4,2 inch display)....................... 95
Meters en tellers (7 inch display)....................... 100
Multi-informatiedisplay (4,2 inch display).................... 106
Multi-informatiedisplay (7 inch display)....................... 112
Head-up display ....................... 119
Energiemonitor/ verbruiksscherm ... .................123
3-1. Informatie over sleutels Sleutels .................................... 130
3-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de
portieren
Portieren................................... 135
Achterklep ................................ 139
Smart entry-systeem met startknop ......................... 152
3-3. Verstellen van de stoelen Voorstoelen .............................. 157
Achterstoelen ........................... 158
Hoofdsteunen ........................... 160
3-4. Verstellen van het stuurwiel en de spiegels
Stuurwiel .................................. 164
Binnenspiegel........................... 165
Buitenspiegels .......................... 166
1Veiligheid en beveiliging
2Voertuigstatusinformatie
en controlelampjes
3Voordat u gaat rijden
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 2 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

9
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Over deze handleiding
Geeft uitleg over de symbolen die
in deze handleiding worden
gebruikt.
Symbolen in deze handleiding
SymbolenBetekenis
WAARSCHUWING:
Geeft uitleg over iets dat
kan resulteren in ernstig
letsel wanneer de voor-
zorgsmaatregelen niet in
acht worden genomen.
OPMERKING:
Geeft uitleg over iets dat
kan resulteren in schade
of storingen aan de auto
of de uitrusting wanneer
de voorzorgsmaatregelen
niet in acht worden
genomen.
Geeft bedienings- of
werkingsprocedures aan.
Volg de stappen in de
aangegeven volgorde.
Symbolen in afbeeldingen
SymbolenBetekenis
Geeft de handeling aan
voor het bedienen van
schakelaars en dergelijke
(drukken, draaien, enz.).
Geeft het resultaat van
een handeling aan (er
wordt bijvoorbeeld een
klep geopend).
SymbolenBetekenis
Geeft het onderdeel of de
positie aan waarover
uitleg wordt gegeven.
Dit betekent dat er iets
niet mag worden gedaan
of niet mag gebeuren.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 9 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

12
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Overzicht
Overzicht
■Exterieur
Portieren................................................................................................... Blz. 135
Vergrendelen/ontgrendelen ....................................................................... Blz. 135
Openen/sluiten van de zijruiten ................................................................. Blz. 169
Vergrendelen/ontgrendelen met de mechanische sleutel
*1....................... Blz. 475
Achterklep ................................................................................................ Blz. 139
Vergrendelen/ontgrendelen ....................................................................... Blz. 141
Elektrisch bedienbare achterklep
*2........................................................... Blz. 142
Buitenspiegels ......................................................................................... Blz. 166
Verstellen van de spiegelhoek................................................................... Blz. 166
Inklappen van de buitenspiegels ............................................................... Blz. 167
Ontwasemen van de spiegels ................................................................... Blz. 352
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 12 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

13
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Overzicht
Ruitenwissers voor ................................................................................. Blz. 219
Voorkomen van bevriezing (voorruitverwarming)
*2................................... Blz. 354
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter ............................................ Blz. 345
Voorzorgsmaatregelen bij wassen in een wasstraat
(auto's met ruitenwissers met regensensor) ............................................ Blz. 377
Tankdopklep ............................................................................................ Blz. 224
Tanken ....................................................................................................... Blz. 225
Brandstofsoort/inhoud brandstoftank ........................................................ Blz. 490
Banden ..................................................................................................... Blz. 396
Bandenmaat/bandenspanning .................................................................. Blz. 495
Winterbanden/sneeuwkettingen ................................................................ Blz. 345
Controleren/wisselen/bandenspanningsw aarschuwingssysteem ............. Blz. 396
In geval van een lekke band.............................................................. Blz. 452, 463
Motorkap .................................................................................................. Blz. 386
Openen...................................................................................................... Blz. 386
Motorolie.................................................................................................... Blz. 491
In geval van oververhitting ........................................................................ Blz. 481
Koplampen/parkeerlichten voor .................................................... Blz. 200, 206
Richtingaanwijzers/dagrijverlichting ............................................. Blz. 200, 206
Mistlampen voor
*2................................................................................... Blz. 218
Achterlichten/richtingaanwijzers ................................................... Blz. 200, 206
Remlichten
Lampen voor verlichting buitenzijde tijdens rijden
(Vervangingsmethode: Blz. 422, wattage: Blz. 496)
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 13 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

17
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Overzicht
Multimediasysteem (uitvoering met 7 inch/8 inch display)*3, 4
Multimediasysteem (uitvoering met 9 inch display)*3, 5
Tankdopklepontgrendeling .................................................................... Blz. 225
*1: Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
*2: Auto's met Smart entry-systeem en startknop
*3: Indien aanwezig
*4: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
*5: Raadpleeg de handleiding voor TOYOTA SMART CONNECT.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 17 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

18
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Overzicht
■Schakelaars (auto's met linkse besturing)
Blokkeerschakelaar ruitbediening ......................................................... Blz. 171
Schakelaars buitenspiegels ................................................................... Blz. 166
Schakelaars centrale vergrendeling ...................................................... Blz. 138
Schakelaars ruitbediening...................................................................... Blz. 169
Draaiknop koplampverstelling
*1............................................................ Blz. 209
Cameraschakelaar
*1, 2
Schakelaar VSC OFF*1............................................................................ Blz. 337
Toets elektrisch bedienbare achterklep
*1............................................. Blz. 142
Schakelaar voorruitverwarming
*1.......................................................... Blz. 354
Schakelaar stuurwielverwarming
*1........................................................ Blz. 356
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 18 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

22
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Overzicht
■Dak (auto's met linkse besturing)
Binnenspiegel .......................................................................................... Blz. 165
Zonnekleppen
*1....................................................................................... Blz. 371
Make-upspiegels
*2................................................................................... Blz. 372
Handgrepen ............................................................................................. Blz. 373
Interieurverlichting/leeslampjes ............................................................ Blz. 358
Zonnescherm panoramadak
*2................................................................ Blz. 374
Toets SOS
*2................................................................................................ Blz. 65
*1: Gebruik NOOIT een tegen de rijrichting in geplaa tst baby- of kinderzitje op een stoel met
een INGESCHAKELDE AIRBAG, omdat het KIND anders ERNSTIG LETSEL kan oplopen
als de airbag wordt geactiveerd. ( Blz. 52)
*2: Indien aanwezig
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 22 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

24
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Overzicht
Multi-informatiedisplay ................................................................... Blz. 106, 112
Display................................................................................................ Blz. 106, 112
Energiemonitor .......................................................................................... Blz. 123
Wanneer een waarschuwingsmelding wordt weergegeven ...................... Blz. 449
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers................................................ Blz. 219
Schakelaar achterruitenwisser en -sproeier ......................................... Blz. 222
Gebruik .............................................................................................. Blz. 219, 222
Bijvullen van ruitensproeiervloeistof .......................................................... Blz. 393
Richtingaanwijzerschakelaar ................................................................. Blz. 200
Lichtschakelaar ....................................................................................... Blz. 206
Koplampen/parkeerlichten voor/achterl ichten/dagrijverlichting ................. Blz. 206
Mistlampen voor
*3/mistachterlicht ............................................................. Blz. 218
Schakelaar alarmknipperlichten ............................................................ Blz. 430
Ontgrendelingshendel motorkap ........................................................... Blz. 386
Ontgrendelingshendel stuurverstelling ................................................ Blz. 164
Airconditioning ........................................................................................ Blz. 350
Gebruik ...................................................................................................... Blz. 350
Achterruitverwarming ................................................................................ Blz. 352
Multimediasysteem (uitvoering met 7 inch/8 inch display)
*3, 4
Multimediasysteem (uitvoering met 9 inch display)*3, 5
Tankdopklepontgrendeling .................................................................... Blz. 225
*1: Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
*2: Auto's met Smart entry-systeem en startknop
*3: Indien aanwezig
*4: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
*5: Raadpleeg de handleiding voor TOYOTA SMART CONNECT.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 24 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM