2021 TOYOTA YARIS CROSS park assist

1. Skift et af forhjulene ud med det
pladsbesparende reservehjul.
2. Skift det flade bagdæk ud med det
afmonterede fordæk.
*: Guadelope, Martinique, Fransk Guyana,
Ceuta & Melilla, Ukraine, Tyrkiet, Ny
Caledonien, Tahiti, Marokko
Hvis du kører på sne eller is med et fladt
dæk på forhjulet (biler med
pladsbesparende reservehjul)
Montér det pladsbesparende reservehjul i
stedet for et af bilens baghjul. Udfør
følgende procedure, og montér snekæder
på forhjulene:
1. Udskift et baghjul med et
pladsbesparende reservehjul.
2. Udskift det punkterede forhjul med
det afmonterede baghjul.
3. Montér snekæder på forhjulene.
Montering af hjulkapslen (stålfælge
undtagen pladsbesparende reservehjul)
Sørg for, at hjulkapslens udskæring passer
med ventilstilken, som vist på billedet.
ADVARSEL!
Ved brug af det almindelige
reservehjul (hvis monteret)
• Udskift det almindelige reservehjul
med et standarddæk så hurtigt som
muligt.
• Undgå brat acceleration, hurtige
ratdrejninger, bratte opbremsninger
og gearskift, som kan føre til
pludselig motorbremsning.
ADVARSEL!(Fortsat)
Ved brug af det pladsbesparende
reservehjul (hvis monteret)
• Husk, at det medfølgende
pladsbesparende reservehjul er
specifikt beregnet til brug på din bil.
Det pladsbesparende reservehjul
må ikke bruges på en anden bil.
• Der må ikke bruges mere end ét
pladsbesparende reservehjul ad
gangen.
• Det pladsbesparende reservehjul
skal udskiftes med et standardhjul
hurtigst muligt.
• Undgå brat acceleration, hurtige
ratdrejninger, bratte opbremsninger
og gearskift, som kan føre til
pludselig motorbremsning.
Kørsel med det pladsbesparende
reservehjul (hvis monteret) monteret
Bilens hastighed måles muligvis ikke
korrekt, og følgende systemer fungerer
muligvis ikke korrekt:
– ABS og bremseassistancesystem
– VSC
–TRC
– Automatisk fjernlys (hvis monteret)
– Adaptiv radarfartpilot med fuldt
hastighedsområde (hvis monteret)
– EPS
– PCS (pre-collision-system)
(hvis monteret)
– LTA (vejbaneregistrering)
(hvis monteret)
– Dæktrykadvarselssystem
– Toyota-parkeringshjælpsensor
(hvis monteret)
– PKSB (parkeringsbremseassistent)
(hvis monteret)
– BSM (overvågning af blinde vinkler)
(hvis monteret)
– Bakkamera (hvis monteret)
– Toyota Teammate Advanced Park
(hvis monteret)
– Navigationssystem (hvis monteret)
7.2 Forholdsregler i nødsituationer
387
7
HVIS DER OPSTÅR PROBLEMER

FunktionStandardindstil-
lingTilpasset indstil-
lingABC
Summerlydstyrke Niveau 2Niveau 1
—O—
Niveau 3
Detektionsafstand for den
midterste sensor foranLangt væk Tæt på — O O
Detektionsafstand for
den midterste sensor bagLangt væk Tæt på — O O
Detektionsafstand for
hjørnesensorLangt væk Tæt på — — O
*: Hvis monteret
RCTA (advarsel om krydsende trafik bag bilen)
*(→S. 234)
FunktionStandardindstil-
lingTilpasset indstil-
lingABC
RCTA-funktion (advarsel
om krydsende trafik bag
bilen)Til Fra — O —
Summerlydstyrke Niveau 2Niveau 1
—O—
Niveau 3
*: Hvis monteret
PKSB (parkeringsbremseassistent)
*(→S. 239)
FunktionStandardindstil-
lingTilpasset indstil-
lingABC
PKSB-funktion (parke-
ringsbremseassistent)Til Fra — O —
*: Hvis monteret
Toyota Teammate Advanced Park
*1(→S. 247)
Funktion*2Standardindstil-
lingTilpasset indstil-
lingABC
Hastighed under drift NormalLangsom
O——
Hurtig
Afstand til objekter Normal Langt væk O — —
Foretrukket parkerings-
retningBaglæns Parallel O — —
Indstilling af parkerings-
retning0 (centreret)-3 (indad) til
3 (udad)O——
Indstilling af vejbredde NormalLidt smal O — —
Smal O — —
*1: Hvis monteret
*2: Nærmere oplysninger om ændring af indstillinger:→S. 270
8.2 Individuel tilpasning
417
8
BILENS SPECIFIKATIONER

A
Andet indvendigt udstyr........299
Andet indvendigt udstyr......299
Brug af ratknapperne........304
Hjælpegreb..............304
Jakkeknager.............305
Makeup-spejle (hvis monteret) . .304
Panoramasolskærm (hvis
monteret)...............305
Solskærme..............303
Strømudtag..............299
Trådløs lader (hvis monteret) . . .300
B
Betjening af lygter og
vinduesviskere..............165
AHB (automatisk fjernlys) *. . . .172
AHS (adaptivt fjernlyssystem) * . .169
AHS (Adaptivt langtlyssystem) . .169
Aktivering af det automatiske
fjernlys.................172
Bagrudevisker/-vasker.......178
Betjening af viskerkontakten . . .176
Betjeningsanvisninger.165, 175, 178
Kontakt til forlygte..........165
Kontakt til manuel lygtejustering
(hvis monteret)............167
Manuel til-/frakobling af
fjernlyset............171, 174
Systemets funktioner........169
Sådan tænder du fjernlyset. . . .167
Tågelygtekontakt..........175
Udvidet forlygtefunktion
(hvis monteret)............167
Vinduesviskere og -vaskere. . . .176
Billedindeks.................9
Brug af aircondition- og
afdugningssystemet..........286
Afiser til vinduesviskere
(hvis installeret)...........289
Automatisk airconditionsystem . .286
Betjeningsanvisninger.......291
Brug af automatisk funktion. . . .289
Placering og brug af luftdyser . . .290
Ratvarme */sædevarme *.....291
Reguleringsknapper til
aircondition..............286Separat justering af temperaturen
for fører- og passagersæde
(hvis monteret)............289
Brug af kabinelys............292
Betjening af kabinelyset......293
Betjening af personligt lys.....293
Kabinelysets placering.......292
Liste over kabinelys.........292
Brug af opbevaringssteder......294
Afdækning (hvis monteret). . . .296
Bagagedækken............298
Bagagerumsudstyr.........296
Flaskeholdere............295
Handskerum.............295
Konsolboks..............296
Kopholdere..............295
Liste over opbevaringssteder . . .294
Opbevaringsrum...........297
Opbevaringsrummenes
placering...............294
Brug af systemer til sikker og let
kørsel....................181
Adaptiv radarfartpilot med fuldt
hastighedsområde *.........204
Adaptiv radarfartpilot med
vejskiltgenkendelse
(hvis monteret)............211
Advanced Park............247
Advarsel om for kort afstand
(funktion til styring af afstanden
mellem køretøjer)..........210
Aktivering af systemet. . . .272, 273
Aktivering/deaktivering af
adaptiv radarfartpilot med
vejskiltgenkendelse
(hvis monteret)............211
Aktivering/deaktivering af
BSM-funktionen...........222
Aktivering/deaktivering af
parkeringsbremseassistenten . . .240
Annullering og genaktivering af
fartpiloten...............209
Brug af overvågning af blinde
vinkler.................223
BSM (overvågning af blinde
vinkler) *...............220
Deaktivering/afbrydelse af
Advanced Park............251
Deaktivering af systemet......273
Indeks
543

Deaktivering og genaktivering af
funktion for konstant hastighed. .215
Display og summer til styring af
begrænsning af hybridsystemets
effekt og bremsestyring......240
Eksempler på aktivering af
funktionen...........243, 246
Fartbegrænser *...........214
Fortsættelse af kørsel med konstant
afstand, når bilen har været stoppet af
systemstyringen (funktion til styring
af afstanden mellem køretøjer) . .209
Funktioner i Advanced Park. . . .249
Funktioner i LTA-systemet.....198
Funktion til baglæns parkering . .252
Funktion til parallelparkering . . .254
Funktion til udkørsel fra
parallelparkering...........256
GPF-system
(benzinpartikelfilter) *.......274
Hjælpesystem til kørsel ned ad
bakke (biler med AWD).......273
Hukommelsesfunktion.......258
Indstilling af hastigheden.....215
Indstilling af hastigheden
(funktion til styring af afstanden
mellem køretøjer)..........208
Indstilling af LTA-systemet.....200
Indstilling for afstanden mellem
køretøjer (funktion til styring af
afstanden mellem køretøjer) . . .209
Justering af den indstillede
hastighed............208, 215
Kontakt til valg af kørefunktion . .270
Kørsel med funktionen til styring af
afstanden mellem køretøjer. . . .206
LTA (vejbaneregistrering) *. . . .196
Meddelelsesfunktion........219
Når Trail-funktionen er aktiveret .272
Objektadvarselsfunktion
(biler med panoramaskærm). . . .232
Oversigt over funktionen......216
Oversigt over funktioner . . .196, 204
Oversigt over systemer til sikker
og let kørsel..............275
Oversigt over systemet.......241
Parkeringsbremseassistentfunktion
(trafik bag bilen) *..........246
Parkeringsbremseassistentfunktion
(ubevægelige objekter) *......243
PCS (pre-collision-system) *. . . .185PKSB
(parkeringsbremseassistent) *. . .239
PKSB-system
(parkeringsbremseassistent) . . .239
RCTA (advarsel om krydsende
trafik bag bilen) *..........234
RCTA-funktion............235
Registrerbare objekter og adgang
til funktionen.............185
RSA (oplysninger på
færdselstavler) *...........216
Sensorer................181
Sensortyper..........244, 246
Sikkerhedsforanstaltninger
under brug..............267
Skift indstillinger...........270
Slå RCTA-funktionen til/fra. . . .235
Slå Toyota-parkeringshjælpsensoren
til/fra..................226
Snow-funktion (biler med AWD). .272
Systemer til sikker og let kørsel . .275
Systemets
dele......205, 214, 221, 225, 234
Systemets funktioner........185
System til sikker og let kørsel . . .181
T
oyota parkeringshjælpsensor *. .225
Toyota Safety Sense *........181
Toyota Teammate Advanced
Park*..................247
Trail-funktion (AWD-modeller) . .271
Tænd/sluk for Advanced Park . . .249
Understøttede
færdselstavletyper.........217
Valg af funktionen for konstant
hastighed...............210
Valg af kørefunktion.........270
Vejledningsskærme.........250
Visning af sensorregistrering,
afstand til objekt...........230
Visninger på multi-
informationsdisplayet. . . .200, 216
Viste meddelelser..........262
Ændring af afstanden mellem
køretøjer (funktion for afstand
mellem køretøjer)..........209
Ændring af pre-collision-systemets
indstillinger..............188
Børn og sikkerhed.............35
Brug af beslag til toprem.......49
Børnesikringssystemer........37
Indeks
544

Kontrol af dæktryk..........281
Kørsel på motorveje.........280
Når du parkerer bilen........282
Opvarmning inden kørsel......281
Regler for brug af snekæder. . . .283
Tips til vinterkørsel.........281
Tip til kørsel med hybridbil.....280
Under kørslen............282
Valg af snekæder...........282
Ved bremsning............280
Kørselsprocedurer...........151
Aktivering af systemet.......163
Auto-hold...............163
Betjening af gearvælgeren.....159
Betjeningsanvisninger. .160, 161, 156
EV-funktion..............156
Gearstillingernes formål og
funktion................158
Hybridtransmission.........158
Kontaktarm til blinklys.......160
Når hybridsystemet stoppes med
gearvælgeren i en anden position
endP..................156
Parkeringsbremse..........161
Standsning af hybridsystemet . . .155
Start af hybridsystemet . . .151, 153
Tændingskontakt (biler uden
smart-nøgle).............151
Tændingskontakt (biler med
smart-nøgle).............153
Valg af kørefunktion.........160
Ændring af tændingskontaktens
positioner...............152
Ændring af tændingskontaktens
tilstand................155
N
Nødassistance...............50
eCall*1,2................50
Implementering af regulativ.....54
Indikatorlys...............51
Redningstjeneste...........50
Systemets dele.............50
Systemoversigt for tilføjet
tjeneste.................53
O
Optankning................179
Før optankning af bilen.......179
Lukning af brændstofdækslet . . .180
Åbning af
brændstofdækslet.......179, 180
S
Sikker brug.................22
Fastspænding og frigørelse af
sikkerhedsselen............25
Før kørsel................22
Gulvmåtte................22
Indstilling af spejlene.........23
Korrekt brug af
sikkerhedsselerne.........25, 23
Korrekt kørestilling..........23
Selestrammere (forsæder og de
yderste bagsæder)..........26
Sikkerhedsforanstaltninger for
udstødningsgas............35
Sikkerhedsseler............23
Sikker kørsel..............23
SRS-airbags..............27
SRS-airbagsystem...........27
Specifikationer..............402
Bagdifferentiale (elmotor bag)
(AWD-modeller)...........407
Bremser................407
Brændstof...............404
Dimensioner og vægt........402
Dæk og hjul..............407
Elektrisk system
(12-voltsbatteri)...........406
Elmotor (traktionsmotor).....404
Hybridbatteri (traktionsbatteri) . .404
Hybridtransmission.........406
Identifikation af bilen........403
Kølesystem..............406
Motor .................403
Oplysninger om brændstof.....409
Pærer..................408
Smøresystem.............404
Styretøj................407
Tændingssystem (tændrør). . . .406
Vedligeholdelsesdata (brændstof,
oliestand etc.)............402
Indeks
548