2021 TOYOTA SUPRA sensor

2
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)SATURS
1-1. PIEZ
ĪMES
Piez īmes ................................. 4
2-1. ĀTRAI UZZI ŅAI
Iek āpšana ............................. 26
Piel āgošana un lietošana...... 32
Kust īb ā.................................. 36
3-1. VAD ĪBAS ELEMENTI
Va d ības zona ........................ 46
Automobi ļa sensori ............... 50
Automobi ļa darb ības
rež īms ................................. 53
Toyota Supra Command ....... 56
Visp ārī gi iestatī jumi............... 71
Personiskie iestatī jumi ..........75
Savienojumi .......................... 80
Atv ēršana un aizv ēršana ...... 88
S ēdek ļi, spogu ļi un st ūre..... 107
B ērnu droš ība automobil ī.... 121
Automobi ļa vadī šana .......... 149
R ādījumi.............................. 166
Gaismas.............................. 189
Droš ība
............................... 19
7
Brauciena stabilit ātes
kontroles sist ēmas ............ 233
Va d ītā ja pal īgsist ēmas ........ 238
Braukšanas komforts .......... 265
Gaisa kondicion ēšanas....... 266
Salona apr īkojums .............. 275Uzglab
āšanas nodal ījumi.... 279
Bag āžas nodal ījums ........... 281
4-1. VAD ĪŠANAS IETEIKUMI
Braukšanas br īdinā jumi ...... 286
Degvielas taup īšana ........... 292
5-1. MOBILIT ĀTE
Degvielas uzpilde................ 296
Rite ņi un ri epas ................... 298
Motora nodal ījums .............. 325
Ekspluat ācijas š ķidrumi ...... 328
Apkope................................ 335
Pl ānot ā apkope (iz ņemot
Eiropu un Austr āliju) ......... 339
Deta ļu mai ņa....................... 346
Sal ūšanas pal īgsist ēma ...... 357
Vi s

p ārī gā kopšana .............. 371
6-1. UZZI ŅAI
Tehniskie dati ...................... 380
Sertifik ācija ......................... 386
Alfab ētiskais indekss .......... 498
1PIEZĪMES
2Ā TRAI UZZI ŅAI
3VAD ĪBAS ELEMENTI
4VAD ĪŠANAS IETEIKUMI
5MOBILIT ĀTE
6UZZI ŅAI
Indekss
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 2 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

61-1. PIEZĪMES
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
Kad izmantojat automobili, ņemiet
v ē rt ā šo:
• Automobi ļa rokasgr āmata.
•Inform ācija par automobili.
Neno ņemiet nost uzl īmes.
• Automobi ļa tehniskie dati.
•T ās valsts piem ērojamie ties ību
akti un droš ības standarti, kur ā
transportl īdzeklis tiek izmantots.
• Automobi ļa dokumenti un juridis-
kie dokumenti.
J ū su automobilis ir tehniski kons-
tru ēts ekspluatā cijas apstākļiem un
apstiprin ājuma pras īb ām valst ī, uz
kuru tas tika pieg ādāts pirmo reizi -
homologado. Ja j ūsu automobilis
tiks ekspluat ēts cit ā valst ī, to var
iepriekš piel āgot atš ķir īgiem eks-
pluat ācijas apst ākļiem un apstipri-
n āšanas pras īb ām. Ja j ūsu
tr a

nsportl īdzeklis neatbilst noteikt ā
valst ī sp ēkā esošaj ām homol ācijas
pras īb ām, j ūs nevarat iesniegt
garantijas pras ības par savu trans-
portl īdzekli. Garantijas pras ības var
zaudē t spēku, ja borta t īkla ir p ār-
veidots, piem., izmantojot vad ības
blokus, aparat ūru vai programma-
t ū ru, kuru automobi ļa ražot ājs ir
klasific ējis k ā nepiem ērotu; plaš āku
inform āciju varat sa ņemt pie pilnva- rota Toyota p
ārst āvja vai Toyota
pilnvarot ā autoservis ā, vai cit ā uzti-
cam ā autoservis ā.
J ū su automobil ī izmantotajai uzla-
botajai tehnolo ģijai, piem., m ūsdie-
n īgiem materi āliem un augstas
veiktsp ējas elektronikai, ir nepiecie-
š

amas atbilstošas apkopes un
remonta metodes
L īdz ar to automobi ļa ražot ājs
iesaka veikt atbilstošus darbus ar
Toyota. Ja izv ēlaties izmantot citu
specializ ētu darbn īcu, Toyota
iesaka izmantot t ādu, kas veic
apkopes un remonta darbus
atbilstoši Toyota specifikā cijām ar
pareizi apm ācītu person ālu. Auto-
mobi ļa rokasgr āmat ā š ādi uz ņē-
mumi min ēti k ā “cita uzticama
darbn īca vai kvalific ēts autoser-
viss”.
Ja š ādi darbi, piem ēram, apkope
un remonts, tiek veikti neprasm īgi,
tie var rad īt zaud ējumus un t ādējā di
rad īt droš ības risku.
J ū su droš ībai
Paredz ētais pielietojums
Garantija
Apkope un remonts
BRĪ DINĀ JUMS
Nepareizi veikts darbs ar automobi ļa
kr āsojumu var izrais īt radara sensoru
k ļū mi vai nepareizu darb ību, radot
droš ības risku. T ā var iek ļūt negadī -
jum ā vai izrais īt boj ājumus īpašu-
mam. Automobi ļiem ar radara
sensoriem buferu kr āsošanu vai kr ā-
sojuma labošanu dr īkst veikt tikai piln-
varots Toyota p ārst āvis vai Toyota
pilnvarots autoserviss, vai cits uzti-
cams autoserviss.
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 6 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

7
1
1-1. PIEZĪ
MES
PIEZĪMES
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
Nepareizi veikts darbs ar automo-
bi ļa kr āsojumu var izraisī t kompo-
nentu, piem ēram, radara sensoru,
atteici vai k ļūmi, radot droš ības
risku.
Toyota iesaka izmantot detaļ as un
piederumus, kas ir īpaši Toyota
apstiprin ātas.
Ieteicams konsult ēties ar Toyota, lai
sa ņemtu padomu par ori ģin ālā m
Toyota deta ļām un piederumiem,
citiem Toyota apstiprin ātiem pro-
duktiem un ekspertu padomus
visos ar to saist ītajos jaut ājumos.
Toyota ir p ārbaud ījusi šo ražojumu
drošumu un sader ību kopā ar
Toyota automobi ļiem.
Toyota uz ņemas atbild ību par ori ģi-
n ālajiem Toyota piederumiem un
detaļā m. Toyota nevar uz ņemties
atbild ību par deta ļām un piederu-
miem, kas nav apstiprinā ti.
To y o t a n e s p ēj nov ērt ēt katru ārē jas
izcelsmes produktu par t ā piem ēro-
t ī bu l ietošanai Toyota automobi
ļos

bez droš ības riska. Piem ērot ību
nevar nodrošin āt ar ī tad, ja tai ir
izsniegta ofici āla at ļauja konkr ētā
valst ī. P ārbaudes, kas veiktas
š ā dām at ļauj ām, ne vienm ēr aptver
visus Toyota automobi ļa ekspluat ā-
cijas apst ākļus, t āpēc dažas no t ām
ir nepietiekamas. Datu aizsardzī
bas direktīvas un
normat īvo aktu ietvaros automobi ļa
ražot ājs atbild par personas datu,
kas tiek iev ākti, kad automobilis tiek
izmantots vai kas tiek ieg ūtas no
vietn ēm, klienta atbalsta, tiešsais-
tes pakalpojumiem un m ārketinga
vajadz īb ā m, apstr ādi.
Katram automobilim pieš ķirts uni-
k ā ls automobi ļa identifik ācijas
numurs. Atkar īb ā no v a

lsts automo-
bi ļa īpašnieku var identific ēt p ēc
automobi ļa identifik ācijas numura,
numura z īmes un attiec īg ās iest ā-
d ē s. Ir ar ī citi veidi, k ā izsekot trans-
portl īdzek ļa datus, kas iegū ti
vad ītā jam vai transportl īdzek ļa
Deta
ļas un piederumi
Eir āzijas atbilst ība EAC
Automobi ļa dati un datu aiz-
sardz ība
Atbild ība un ties ības
Atbild ība par datiem
Person īg ā identifik ācija
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 7 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

9
1
1-1. PIEZĪ
MES
PIEZĪMES
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
lī gumu apstr āde.
•Rekl āmas komunikā ciju un tirgus
izp ēti, pamatojoties uz personas
piekrišanu.
• Juridisko saist ību izpildi, piem ē-
ram, inform āciju par tehniskaj ām
kampa ņām.
• Garantijas pras ību apstr ādi.
Atkar īb ā no situā cijas var tikt iev ākti
sekojošie personas dati.
■Kontaktinform ācija
V ārds, adrese, t ālru ņa numurs, e-pasta
adrese.
■Personas dati
• Klientu sniegt ā personas inform ā-
cija, piem ēram, dzimšanas datums,
izgl ītī ba, m ājsaimniec ības lielums
vai nodarbošan ās.
• Identifik ācijas dati, piem ēram, vad ī-
t ā ja apliec ība.
■Lī gumu dati
• Klienta numurs, l īguma numurs,
rezerv ētie tiešsaistes pakalpojumi.
• Saglabā tā maks ājumu inform ācija,
piem ēram, kred ītkartes numurs.
■Kred ītreitings
•Inform ācija par transakcij ām.
•Inform ācija par kr āpšanos vai krimi-
n ālp ārk āpumiem.
■Interes ējoš ās t ēmas
Klientu sniegt ā inform ācija par inte-
res ējoš ām t ēm ām, piem ēram, k
ā diem produktiem tiek dota priekš-
roka, hobijiem un citas personisk ās
preferences.
■Viet ņu izmantošana un komu-
nik ācija
• Inform ācija par to, k ā vietnes tiek
izmantotas, un to, k ā pazi ņojumi
tiek atv ērti un p ārs ūtīti t ālā k.
• Konta inform ācija par tiešsaistes
pakalpojumiem, klientu port ā-
liem un potenci ālo klientu port ā-
liem.
■Inform ācija par transakcij ām
un kontakt ēšanos
Inform ācija par produktu un pakal-
pojumu pirkumiem, kontakt ēšanos
ar klienta atbalstu un l īdzdal ību tir-
gus izp ētē .
■Automobi ļa ražot āja lietot ņu
un pakalpojumu lietošana
Inform ācija par lietot ņu lietošanu
mobilaj ās ier īc ē s un tiešsaistes
pakalpojumos.
■Inform ācija par automobi ļa
funkcij ām un iestat ījumiem
Inform ācija par automobi ļa funkci-
j ā m un iestat ījumiem, piem ēram,
kad tiek izmantoti tiešsaistes pakal-
pojumi.
■Ar automobili saist ītie sensora
dati un lietošanas dati
Dati, kas tiek ģener ēti un/vai pā r-
str ādāti automobil ī.
•Vad īt ā ja palī gsistēmas: apstr ād ā
sensoru datus, kas tiek izman-
toti, lai izv ērt ētu automobi ļa
apk ārtni vai automobi ļa darb ību.
Datu iev
ākšana
Iev ākto datu tips
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 9 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

101-1. PIEZĪMES
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
• Personiskie iestat ījumi: iestat ī-
jumi, kas ir saglab āti automobi ļa
profil ā, piem ēram, s ēdek ļa iesta-
t ījumi.
• Multivide, navig ācija, piem ēram,
galam ērķ i.
Person īgos datus var iev ākt sekojo-
š ā s situ ācij ās:
• Kad klients kontakt ējas tieši ar
automobi ļa ražot āju, piem ēram,
izmantojot vietni.
• Kad tiek piepras īta inform ācija
par produktiem un pakalpoju-
miem vai tiešiem pirkumiem, pie-
m ēram, vietn ēs vai lietotn ēs.
• Kad tiek veikti tieši pirkumi, pie- mēram, vietn ē.
• Kad iegā dājaties pakalpojumus
tieši, piem ēram, tiešsaistes
pakalpojumus.
• Kad atbildat klientam attiec īb ā uz
tieš ā m ārketinga aktivit ātē m, pie-
m ēram, kad tiek sniegti personas
dati.
• K

ad izmantojat automobi ļus, pro-
duktus, pakalpojumus un digit ā-
los pied āvā jumus, piemē ram,
vietnes, lietotnes.
• Kad pā rsūtā t personas datus
pilnvarotam Toyota p ārst āvim vai
Toyota pilnvarotam autoservi-
sam, vai citam uzticamam auto-
servisam.
• Kad sniedzat personas datus, izmantojot sertific ētu adrešu
sniedzē jus, ja tiek izpild ītas datu aizsardz
ības pras ības.
• Kad automobi ļa dati, ieskaitot
transportl īdzek ļa identifik ācijas
numuru, tiek nolas īti apkopes vai
remontdarbu laik ā.
J ū su automobil ī uzst ādītas vair ā-
kas elektroniskas ier īces. Elektro-
niskas vad ības ier īces apstr ādā no
automobi ļa sensoriem sa ņemtos
datus, ģener ē pašas vai apmain ās
cita ar citu. Liela da ļa kontroles
ier īču ir nepieciešamas, lai automo-
bilis var ētu droši darboties vai
s ni

egtu pal īdz ību braukšanas laik ā,
piem ēram, vad īt ā ja pal īgsist ēmas.
Past āv ar ī vad ības ier īces, kas p ār-
valda komforta vai inform ācijas un
izklaides funkcijas.
Automobil ī saglabā tos datus var
jebkur ā br īd ī izdz ēst. Šie dati tiek
p ā rs ūtīti trešaj ām person ām tikai
tad, ja tie ir tieši piepras īti tiešsais-
tes pakalpojumu izmantošanas
laik ā. P ārs ūtī šana atkar īga no ies-
tatī jumiem, kas ir izv ēlē ti pakalpo-
jumu lietošanai.
Va d ītā ja pal īgsist ēmas: piem ēram,
dinamisk ā radara kru īza kontrole,
vad ītā ja uzman
ība
s kontrole,
apstr ādā sensoru datus, kas tiek
izmantoti, lai izv ērt ētu automobi ļa
Datu iev
ākšanas laiks
Dati automobil ī
Visp ārīgi
Sensoru dati
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 10 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

11
1
1-1. PIEZĪ
MES
PIEZĪMES
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
apk ārtni vai vad īt ā ja uzved ību.
Tie ietver, piem ēram:
• Automobi ļa un t ā atsevišķ o kom-
ponentu statusa pazi ņojumi, kas
attiecas uz riteņ u griešanās
ā trumu, rite ņu apk ārtm ēra
ā trumu, pal ēninā jumu, s ānisko
paā trinājumu, piespr ādz ētu dro-
š ības jostu.
•Apk ārt ējie apst ākļi, piem., tem-
perat ūra, lietus sensora sign āli.
Dati tiek apstr ādāti tikai paš ā auto-
mobil ī, un parasti tie ir ī stermiņa.
Tie tiek glab āti ilg āk par darb ības
laiku, ja tas nepieciešams, lai veiktu
pakalpojumus, par kuriem ir vieno-
šan ās ar klientu.
Elektroniskaj ās da ļās, piem ēram,
kontroles ier īc ē s un aut

omobiļa
atsl ēgās, ir komponenti tehnisk ās
inform ācijas glabā šanai. Inform ā-
ciju par automobi ļa st āvokli, kom-
ponentu lietojumu un nolietojumu,
apkopes pras īb ām, notikumiem vai
k ļū dām var saglab āt uz laiku vai
past āvīgi.
Š ī inform ācija parasti dokument ē
komponenta, modu ļa, sist ēmas vai
t ā s vides st āvokli vai apst ākļus ap
automobili, piem ēram:
•Sist ēmas komponentu eksplua-
t ā cijas st āvokļ i, piem ēram, deg-
vielas l īmenis, spiediens riep ās,
akumulatora statuss.
•Svar īgu sist ēmas sast āvda ļu,
piem ēram, lukturu un bremžu darb
ības trauc ējumi un boj āju mi
.
• Automobi ļa reakcija uz konkr ē-
t ā m braukšanas situ ācij ām, pie-
m ēram, droš ības spilvena
atv ēršanā s, piedzi ņas stabilit ātes
kontroles sist ēmu aktiviz ēšana.
• Inform ācija par automobi ļa boj ā-
jumu gad ījumiem.
Dati tiek piepras īti, lai kontroles ier ī-
ces var ētu veikt savas funkcijas.
Tos izmanto ar ī k ļūmju atkl āšanai
un nov ēršanai, k ā ar ī automobi ļa
funkciju optimiz ēšanai.
Liel ākā daļ a datu tiek pā rsūtīti un
apstr ādāti tikai paš ā automobil ī.
Tikai neliela da ļa datu tiek sagla-
b ā ta gadī jumos, kad notiek k ļūdas
at

mi ņās rea ģējot uz īpašiem gadī ju-
miem.
Ē rtības funkcijas, k ā s ēdek ļu, kli-
mata vai apgaismojuma iestat ī-
jumi, padara katru baucienu v ēl
pat īkam āku. Šo funkciju personis-
kos iestat ījumus var saglab āt auto-
mobi ļa profil ā un izsaukt pē c
piepras ījuma, piem ēram, ja cits
vad ītā js ir main ījis iestat ījumus.
Atkar īb ā no apr īkojuma šos profilus
var saglab āt automobi ļa ražot āja
drošaj ās datu sist ēm ās. Kad vad ī-
t ā js maina automobili, šos saglab ā-
tos profilus var vienk ārši izmantot
cit ā automobil ī.
Automobi ļa profil ā saglabā tos auto-
m obi
ļa i

estat ījumus var jebkur ā
br īd ī dz ēst vai main īt.
Elektroniskie komponenti
Personiskie iestat
ījumi
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 11 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

19
1
1-1. PIEZĪ
MES
PIEZĪMES
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
menta un Eiropas Padomes direkt ī-
vas nodrošina tiesisko pamatu
ā rk ārtas zvana vied ās sist ēmas
aktiviz ēšanai un darb ībai.
Attiec īgie noteikumi un direkt īvas
reglament ē personu aizsardz ību
attiec īb ā uz personas datu apstr ādi.
Autom ātisk ā ā rk ārtas zvana sis-
t ē ma apstr ādā personas datus
saska ņā ar Eiropas direkt īv ā m par
personas datu aizsardz ību.
Autom ātisk ā ā rk ārtas zvana sis-
t ē ma apstr ādā personas datus tikai
ar automobi ļa īpašnieka piekrišanu.
Autom ātisk ā ā rk ārtas izsaukumu
sist ēma un citi pakalpojumi ar
papildu priekšroc īb ā m var apstr ā-
d ā t personas datus tikai ar datu
aps
trādes skart ās personas, pie-
m ēram, automobi ļa īpašnieka,
nepā rprotamu piekrišanu.
Autom ātisk ā ā rk ārtas zvanu sis-
t ē ma darbojas, izmantojot mobilos
sakarus un automobil ī uzst ād īto
SIM karti. SIM karte ir past āvīgi
re ģistr ēta mobil ā tālru ņa t īkl ā, lai
var ētu ātri izveidot savienojumu.
Ā rk ārtas gadī jumā dati tiek nos ūtī ti
automobi ļa ražot ājam.
Transportl īdzek ļa ražot ājs izmanto
datus, kas nos ūtīti k ā daļ a no ā rkār-
tas izsaukuma, lai uzlabotu pro-
dukta un pakalpojuma kvalit āti. T
i
kai mobil
ā tālru ņa t īkla pakalpo-
jumu sniedz ējs var noteikt trans-
portl īdzek ļa atrašanā s vietu,
pamatojoties uz mobil ā tā lru ņa
atrašanā s vietām. T īkla operators
nevar sasaist īt automobi ļa identifi-
k ā cijas numuru ar uzst ādītā s SIM
kartes t ālru ņa numuru. Tikai auto-
mobi ļa ražot ājs var sasaist īt auto-
mobi ļa identifik ācijas numuru ar
uzst ādītā s SIM kartes tā lruņa
numuru.
Ā rk ārtas zvanu re ģistr ācijas dati
tiek saglab āti transportl īdzek ļa
atmi ņā. Vec ākie re ģistr ācijas dati
tiek regul āri dz ēst
i. Reģistr ācija dati
ietver inform āciju, piem ēram, par
to, kad un kur tika veikts ārk ārtas
izsaukums.
Ī pašos gad ījumos re ģistr ācijas
datus nolas īt no automobi ļa atmi-
ņ as. Parasti re ģistr ācija datus var
nolas īt tikai ar tiesas r īkojumu un
tad, ja attiec īg ās ier īces ir tieši
savienotas ar automobili.
Sistē ma ir konstru ēta t ā, lai ārk ār-
tas zvans notiktu autom ātiski p ēc
noteikta smaguma negad ījuma, ko
konstat ē automobi ļa sensori.
SIM karte
Kvalit
ātes uzlabošana
Poz īcijas noteikšana
Datu re ģistr ēšana ārk ārtas zva-
niem
Autom ātiskais ārk ārtas zvans
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 19 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

201-1. PIEZĪMES
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
Ja ārk ārtas zvans tiek veikts ar
autom ātisko ārk ārtas zvana sis-
t ē mu, nor īkotajam neatliekam ās
pal īdz ības izsaukumu centram tiek
nodota t āda pati inform ācija, k ādu
valsts gl ābšanas koordin ācijas cen-
tram parasti pieg ādā eCall oblig ātā
ā rk ārtas zvana sist ēma.
Turkl āt autom ātisk ā ā rk ārtas zvana
sist ēma uz automobi ļa ražot āja
ieceltu neatliekam ās pal īdz ības
centru un attiec īg ā gad ījum ā uz
valsts gl ābšanas koordin ācijas cen-
tru nos ūta ar ī š ādu papildu inform ā-
ciju:
• Negadī juma dati, piem
ēram
,
sadursmes virziens, ko konstat ē
transportl īdzek ļa sensori, tas var
atvieglot gl ābšanas dienestu
izv ēršanas pl ānus.
• Kontakta dati, piem ēram, uzst ā-
d ītā s SIM kartes t ālru ņa numuru
un vadī tā ja t ālru ņa numuru, ja
t ā ds ir pieejams, lai vajadz ības
gad ījum ā var ētu ātri sazin āties
ar negad ījum ā iesaist ītaj ām per-
son ām.
Dati saist īb ā ar ā rkārtas zvanu, kas
tika aktiv ēts automobil ī. Dati satur
inform āciju par ā rkārtas zvanu,
piem., t ā veikšanas vietu un laiku,
Ā rk ārtas zvanu centrs saglabā
ā rk ārt as zvana audio ierakstus.
K
lienta audio ieraksti tiek saglab āti 24 stundas, lai var
ētu detaliz ēti
analiz ēs ārk ārtas zvanu. P ēc tam
audio ieraksti tiek izdz ēsti. Ārk ār-
tas zvana ārk ārtas zvanu centra
darbiniekam audio ieraksti tiek
saglab āti 24 stundas kvalit ātes
nodrošin āšanas nol ūkiem.
Datus, kas ieg ūti saist īb ā ar auto-
m ātisku ārk ārtas zvanu, izmanto
tikai ārk ārtas zvana apstr ādei. Ja
tam ir juridisks pamatojums, auto-
mobi ļa ražot ājs atklā j datus, ko tas
ir apstr ādājis, un attiec īg ā gadī jumā
joproj ām ir saglab ājis.
Transportl īdzek ļa īpašniekam, kas
apr īkots ar autom ātisku ārk ārt as
z

vana sist ēmu un eCall oblig āto
ā rk ārtas zvana sist ēmu, ir ties ības
izmantot eCall sist ēmu, nevis auto-
m ātisko ārk ārtas zvana funkciju.
Lai uzzinā tu par deaktiv āciju, sazi-
nieties ar pilnvarotu Toyota mazum-
tirgot āju vai pilnvarotu Toyota
remontdarbn īcu, citu uzticamu
autoservisu.
Papildus autom ātiskajai ārk ārtas
zvanu sist ēmai eCall oblig ātā ā rk ār-
tas zvanu sist ēma vienmē r ir gaidī-
šanas rež īm ā. Ja tehnisku iemeslu
d ēļ autom ātisk ā ā rk ārtas zvana sis-
t ē ma nedarbojas, piem ēram, ja nav
sasniedzams automobi ļa ražot āja
nor īkotais ārk ārtas zvanu centrs,
Nos
ūtī tā inform
āc
ija
Datu uzglab āšana
Personas datu dz ēšana
Oblig ātā ā rk ārtas zvana sist ēma
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 20 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM