2021 TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID reset

1983-1. Prístrojová doska
■Aktualizácia údajov o histórii
Aktualizujte priemernú spotrebu paliva
voľbou "Aktualizovať", aby ste merali
opäť aktuálnu spotrebu paliva.
■Resetovanie údajov
Údaje spotreby paliva môžu byť vyma-
zané voľbou "Vymazať".
■Dojazd
Zobrazuje odhadovanú maximálnu vzdialenosť, ktorú môž ete ujsť so zostá-
vajúcim množstvom paliva.
Táto vzdialenosť je vypočítaná na zákla- de vašej priemernej spotreby paliva.
V dôsledku toho môže byť skutočná
vzdialenosť, ktorú môžete ujsť, odlišná od tej zobrazenej.

2064-2. Otváranie, zatváranie a zamykanie dverí
■Použitie spínačov centrálneho
zamykania dverí
1 Zamknutie všetkých dverí
2 Odomknutie všetkých dverí
■Používanie vnútorných zamy-
kacích tlačidiel
1 Zamknutie dverí
2 Odomknutie dverí
Predné dvere môžu byť otvorené potiah-
nutím vnútorných kľu čiek, aj keď sú za- mykacie tlačidlá v zamknutej polohe.
■Zamknutie predných dverí zvonka bez kľúča
1 Nastavte vnútorné zamykacie tla- čidlo do zamknutej polohy.
2 Zatvorte dvere a popritom potiahnite kľučku dverí.
Dvere nemôžu byť za mknuté, ak je spí- nač POWER v PRÍSLUŠENSTVO alebo
ZAPNUTÉ, alebo je e lektronický kľúč
ponechaný vo vnútri vozidla.
V závislosti na polohe elektronického
kľúča nemusí byť kľú č správne detego- vaný a dvere sa nemusia zamknúť.
■Výstražný bzučiak otvorených dverí
Ak vozidlo dosiahne rýchlosť 5 km/h,
znie bzučiak, aby si gnalizoval, že dvere alebo kapota nie sú úplne zatvorené.
Otvorené dvere alebo kapota sú zobra-
zené na multiinformačnom displeji.
■Keď sú všetky dvere zamknuté po- užitím funkcie nastupovania a ale-
bo bezdrôtovým diaľkovým
ovládaním
●Dvere nemôžu byť odomknuté spína- čom centrálneho zamykania dverí.
●Spínače centrálneho zamykania dve-
rí môže byť resetovaný odomknutím
všetkých dverí funkciou nastupovania alebo bezdrôtovým diaľkovým ovláda-
ním.
Ak je nastavená detská poistka,
dvere nemôžu byť otvorené zvnútra
vozidla.
1 Odomknúť
2 Zamknúť
Tieto poistky je možné nastaviť tak, aby
bránili deťom otvoriť zadné dvere. Stlač- te spínač na každých zadných dverách
dolu, aby ste zamkli oboje zadné dvere.
Odomknutie a zamknutie
dverí zvnútra
Detská poistka zadných dverí

2204-2. Otváranie, zatváranie a zamykanie dverí
Nastavenie elektricky ovládaných
zadných dverí môže byť zmenené
voľbou "Nastavenie vozidla" z obra-
zovky na multiinformačnom
displeji a zobrazením obrazovky
"PBD". ( S.184)
Zmeny nastavenia elektricky ovládaných zadných dverí nie sú prepnutím spínača
POWER do VYPNUTÉ resetované. Aby
ste obnovili pôvodné n astavenie, je nut- né nastavenie zmeniť späť na obrazovke
na multiinformačnom displeji.
Polohu otvorenia elektricky ovláda-
ných zadných dverí je možné nasta-
viť.
1 Zastavte zadné dvere v požado-
vanej polohe. ( S.211)
2 Stlačte a držte spínač elektricky
ovládaných zadných dverí na
zadných dverách približne 2 se-
kúnd.
Keď je nastavenie dokončené, zaznie
4krát bzučiak.
Keď otvoríte zadné dvere nabudúce, zadné dvere sa zastavia v tejto polohe.
UPOZORNENIE
●Neparkujte vozidlo v blízkosti objek-
tov, ktoré sa pohybujú a dotýkajú sa
spodnej strednej časti zadného ná- razníku, napr. vyso ká tráva alebo
stromy.
Ak je vozidlo zaparkované chvíľu v blízkosti objektov, ktoré sa pohy-
bujú a dotýkajú sa spodnej strednej
časti zadného nárazníku, napr. trávy
alebo stromov, senzor pohybu nohy nemusí fungovať. V tejto situácii po-
pojdite s vozidlom z aktuálnej polo-
hy, a potom skontro lujte, či senzor pohybu nohy funguje. Ak senzor ne-
funguje, nechajte vozidlo skontrolo-
vať ktorýmkoľvek autorizovaným predajcom alebo servisom Toyota,
alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým ser-
visom.
●Nevystavujte senzor pohybu nohy
alebo jeho okolitú oblasť silnému ná- razu.
Ak sú senzor pohybu nohy alebo jeho
okolitá oblasť vyst avené silnému ná- razu, senzor pohybu nohy nemusí
fungovať správne. Ak v nasledujú-
cich situáciách senzor pohybu nohy nefunguje, nechajte vozidlo skontro-
lovať ktorýmkoľvek predajcom alebo
servisom Toyota, alebo ktorýmkoľ- vek spoľahlivým servisom.
• Senzor pohybu nohy alebo jeho oko-
litá oblasť boli vystavené silnému nárazu.
• Spodná stredná časť zadného ná-
razníku je poškriabaná alebo poško- dená.
●Nerozoberajte zadný nárazník.
●Na zadnú nárazník nepripevňujte
nálepky.
●Nelakujte zadný nárazník.
●Ak je na elektrický ovládaných zad-
ných dverách upe vnený nosič bicyk-
lov alebo podobný ťažký predmet, hands-free elektricky ovládané zad-
né dvere vypnite. ( S.184)
Zmena nastavenia systému
elektricky ovládaných zad-
ných dverí (vozidlá s elek-
tricky ovládanými zadnými
dverami)
Nastavenie polohy otvorenia
zadných dverí (vozidlá s elek-
tricky ovládanými zadnými
dverami)

521
7
7-3. Údržba svojpomocou
Údržba a starostlivosť
Aj keď vozidlo nejde rýchlejšie ako pri-
bližne 40 km/h alebo viac, inicializácia môže byť dokončená po dlhšej jazde Ak
však inicializácia nie je dokončená po-
tom, ako idete približne 1 hodinu alebo dlhšie, zaparkujte vozidlo na bezpeč-
nom mieste približ ne na 20 minút a po-
tom s vozidlom znova jazdite.
■Keď inicializujete
●Inicializácia je vykonaná počas jazdy pri rýchlosti vozidla približne 40 km/h
alebo vyššej.
●Uistite sa, že vykoná vate inicializáciu
po nastavení tlaku hustenia pneuma-
tík. Uistite sa tiež, že sú pneumatiky studené pred vykonaní m inicializácie
alebo nastavením tlaku hustenia
pneumatík.
●Výstražný systém tla ku pneumatík sa
môže inicializovať sám, ale v závislos- ti na jazdných podmienkach a prostre-
dí môže inicializácia trvať určitú dobu,
kým sa dokončí.
■Inicializácia
●Ak nechtiac vypne te spínač POWER
počas inicializácie, nie je nutné reštar- tovať inicializáciu znova, pretože inicia-
lizácia sa bude automaticky reštartovať,
keď nabudúce zapnete spínač POWER do ZAPNUTÉ.
●Ak nechtiac vykonáte inicializáciu, keď
nie je inicializácia nutná, nastavte tlak hustenia pneumatík na predpísanú
úroveň, keď sú pneumatiky studené,
a vykonajte inicializáciu znova.
●Keď je určovaná poloha každej pneu-
matiky a tlaky hustenia sa nezobrazujú na multiinformačnom displeji, potom ak
tlak hustenia pneumatiky klesne, roz-
svieti sa výstražná kontrolka tlaku pneumatík.
■Ak nie je výstražný systém tlaku
pneumatík inicializovaný správne
●V nasledujúcich situáciách môže ini-
cializácia trvať dlhšie ako obvykle, aby bola dokončená, alebo nemusí byť
možná. Normálne sa inicializácia do-
končí počas približne 30 minút. • Vozidlo neide rýchlosťou približne
40 km/h alebo vyššou.
• Vozidlo ide po nespevnených cestách. • Vozidlo ide v blízko sti iných vozidiel
a systém nemôže rozpoznať ventily
a vysielače výstražného systému tla- ku pneumatík vášho vozidla od tých
z iných vozidiel.
• Ak vozidlo ide v hustej premávke alebo inej situácii, kde iné vozidlá idú blízko,
môže systému trvať nejakú dobu, kým
rozpozná ventily a vysielače výstraž- ného systému tlaku pneumatík vášho
vozidla od tých z iného vozidla.
●Ak nie je inicializácia dokončená potom,
ako idete približn e 1 hodinu alebo dlh-
šie, zaparkujte vozidlo na bezpečnom mieste približne na 20 minút a potom
s vozidlom znova choďte.
●Ak vozidlo počas inicializácie cúva,
údaje až k tomuto m iestu budú reseto-
vané, takže vykonajte postup iniciali- zácie znova od začiatku.
●V nasledujúcich situáciách nebude ini-cializácia zahájená alebo nebola riadne
dokončená a systém nebude fungovať
správne. Vykonajte postup inicializá- cie znova.
• Ak výstražná kontrolka tlaku pneuma-
tík 3krát neblikne, keď sa pokúšate zahájiť inicializáciu.
• Ak približne 1 mi nútu bliká výstražná
kontrolka tlaku pneumatík a potom sa rozsvieti, keď vozidlo išlo cca 20 minút
po vykonaní inicializácie.
Ak nemôže byť inicia lizácia dokončená
po vykonaní hore uvedeného postupu, kontaktujte ktoréhoko ľvek autorizované-
ho predajcu alebo servis Toyota, alebo
ktorýkoľvek spoľahlivý servis.

523
7
7-3. Údržba svojpomocou
Údržba a starostlivosť
■Keď registru jete ID kódy
●Registrácia ID kódov je vykonaná po-
čas jazdy pri rýchlosti vozidla približne 40 km/h alebo vyššej.
●Pred vykonávaním registrácie ID kó-dov sa uistite, že v blízkosti vozidla
nie sú žiadne koles á s nainštalovaný-
mi ventilmi a vysiel ačmi výstražného systému tlaku pneumatík.
●Dbajte na to, aby ste inicializovali vý-stražný systém tla ku pneumatík po
registrácii ID kódov . Ak je systém ini-
cializovaný pred registráciou ID kódov, inicializačné hodnoty budú chybné.
●ID kódy sa môžu zaregistrovať sami, ale v závislosti na jazdných podmien-
kach a prostredí môže registrácia trvať
určitú dobu, kým sa dokončí.
●Pretože pneumati ky budú po dokon-
čení registrácie zahriate, dbajte na to, aby ste pred vykona ním inicializácie
nechali pneuma tiky vychladnúť.
■Zrušenie registrácie ID kódov
●Aby ste zrušili registráciu ID kódov po-
tom, ako bola zahájená, zvoľte "Iden-
tif. každého kolesa a pozície" na
multiinformačnom displeji a znova
stlačte a držte znova.
●Ak bola registrácia ID kódov zrušená,
výstražná kontrolka tlaku pneumatík
bude približne 1 minút u blikať, keď je spínač POWER zapnutý do ZAPNUTÉ
a potom sa rozsviet i. Výstražný sys-
tém tlaku pneumatí k bude funkčný, keď výstražná kont rolka tlaku pneu-
matík zhasne.
●Ak výstražná kontr olka nezhasne ani
po ubehnutí niekoľkých minút, regis-
trácia ID kódov nemusela byť zrušená správne. Pre zrušenie registrácie vy-
konajte zahájenie pos tupu registrácie
ID kódov znova a potom pred jazdou vypnite spínač POWER.
■Ak nie sú ID kódy zaregistrované
správne
●V nasledujúcich situáciách môže re-
gistrácia ID kódov trvať dlhšie ako ob- vykle, aby bola dokončená, alebo
nemusí byť možná. Normálne sa re-
gistrácia dokončí počas približne 30 minút.
Ak nie je registrácia ID kódov dokon-
čená potom, ako idet e približne 30 mi- nút, pokračujte chvíľu v jazde.
• Vozidlo nie je pred jazdou zaparkova-
né na približne 20 minút alebo dlhšie. • Vozidlo neide rýchlosťou približne
40 km/h alebo vyššou.
• Vozidlo ide po nespevnených cestách. • Vozidlo ide v blízko sti iných vozidiel
a systém nemôže rozpoznať ventily
a vysielače výstražného systému tla- ku pneumatík vášho vozidla od tých
z iných vozidiel.
• Koleso s nainštalovanými ventilmi a vysielačmi výstra žného systému tla-
ku pneumatík je vo vo zidle alebo blíz-
ko vozidla.
Ak nie je registrácia dokončená potom,
ako idete 1 hodinu alebo dlhšie, vykonaj-
te postup registrácie ID kódov znova od začiatku.
●Ak vozidlo počas registrácie cúva, úda-je až k tomuto miestu budú resetované,
takže vykonajte pos tup registrácie
znova od začiatku.
●V nasledujúcich situáciách nebude re-
gistrácia ID kódov zahájená alebo ne- bola riadne doko nčená a systém
nebude fungovať spr ávne. Vykonajte
postup registrácie ID kódov znova. • Ak výstražná kontrolka tlaku pneuma-
tík 3krát neblikne, keď sa pokúšate
zahájiť registráciu ID kódov. • Ak približne 1 mi nútu bliká výstražná
kontrolka tlaku pneumatík a potom sa
rozsvieti, keď vozidlo išlo cca 10 minút
po vykonaní registrácie ID kódov.
●Ak nemôže byť registrácie ID kódu do-
končená po vykonaní hore uvedeného postupu, kontaktujte ktoréhokoľvek
autorizovaného predajc u alebo servis
Toyota, alebo ktorýko ľvek spoľahlivý servis.