2021 TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID display

RAV4 Plug-in Hybrid OM42E06DK
1
6 5
4
3
2
8
7
9
RAV4 PHV
OM42E06DK
L/O 2021/02
BilledindeksSøgning ud fra illustration
Sikkerhed Læs disse afsnit
(Hovedemner: Barnesæde, tyverialarm)
Plug-in-hybrid-
systemPlug-in-hybridsystemets funktioner, opladningsmetode
m.m.
(Hovedemner: køretips, opladningsmetoder)
Bilens statusop-
lysninger og
indikatorerLæsning af kørselsrelaterede oplysninger
(Hovedemner: Instrumenter, multi-informationsdisplay)
Før kørsel
Åbning og lukning af døre og vinduer,
indstillinger før kørsel
(Hovedemner: Nøgler, døre, sæder, elruder)
Kørsel
Betjening og anbefalinger, der er nødvendige for
kørslen
(Hovedemner: Start af hybridsystemet, tankning)
Indvendigt
udstyrBrug af indvendigt udstyr
(Hovedemner: Aircondition, opbevaringssteder)
Vedligeholdelse
og plejePleje af bilen samt vedligeholdelsesprocedurer
(Hovedemner: Interiør og eksteriør, pærer)
Hvis der opstår
problemerHåndtering af fejl og nødsituationer
(Hovedemner: afladet 12-voltsbatteri, fladt dæk)
Bilens
specifikationerBilens specifikationer, funktioner, der kan tilpasses
individuelt
(Hovedemner: Brændstof, olie, dæktryk)
IndholdSøgning ud fra symptom
Alfabetisk søgning
OM42E06DK.book Page 1 Thursd ay, February 18, 2021 5:07 PM

3INDHOLDSFORTEGNELSE
1
6 5
4
3
2
8
7
9
3-1. InstrumentgruppeAdvarselslamper og indikatorer ......................... 166
Målere og instrumenter ...... 172
Multi-informationsdisplay .... 178
Forrudedisplay .................... 189
Energi-/forbrugsovervågnings- skærm............................... 194
4-1. Information om nøgler Nøgler ................................. 200
4-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
Sidedøre ............................ 203
Bagklap ............................... 207
Smart-nøgle ........................ 220
4-3. Indstilling af sæder Forsæder ............................ 267
Bagsæder .......................... 268
Kørestillingshukommelse .... 270
Nakkestøtter ...................... 273
4-4. Indstilling af rat og spejle Rat ...................................... 275
Bakspejl .............................. 276
Digitalt bakspejl................... 277
Sidespejle .......................... 286
4-5. Åbning og lukning af ruder og soltag
Elruder ................................ 288
Panoramasoltag.................. 2905-1. Før kørsel
Kørsel af bilen ..................... 296
Gods og bagage ................. 302
Kørsel med anhænger ........ 303
5-2. Kørselsprocedurer Tændingskontakt ................ 313
Hybridtransmission ............. 317
Kontaktarm til blinklys ......... 321
Parkeringsbremse............... 322
Auto-hold ............................ 325
5-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
Lyskontakt .......................... 328
Automatisk fjernlys.............. 330
Kontakt til tågelygte ........... 333
Vinduesviskere og -vasker .............................. 334
Bagrudevisker og -vasker .............................. 336
5-4. Optankning Åbning af brændstofdækslet ............. 338
5-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Toyota Safety Sense .......... 340
PCS (pre-collision-system) ....... 351
LTA (vejbaneregistrering) ... 358
RSA (oplysninger på færdselstavler) .................. 367
Dynamisk fartpilot med radar og fuldt
hastighedsområde ............ 371
3Bilens statusoplysninger
og indikatorer
4Før kørsel
5Kørsel
OM42E06DK.book Page 3 Thursd ay, February 18, 2021 5:07 PM

15Billedindeks
nInstrumentbord (venstrestyrede biler)
Tænd/sluk-knap ........................................................................... S. 313
Start af hybridsystemet/ændring af f unktionerne ................... S. 313, 316
Nødstop af hybridsystemet . ........................................................ ... S. 550
Når hybridsystemet ikke st arter ....................................... .............. S. 592
Advarselsmeddelelser......... ........................................................ ... S. 568
Gearvælger ................................................................................... S. 317
Skift af gearstilling .......................................................................... S. 318
Forholdsregler i forbindelse med bugs ering................................... S. 553
Når gearvælgeren ikke flytter sig ................................................... S. 319
Instrumenter ................................................................................. S. 172
Aflæsning af instrume nterne/indstilling af
instrumentbordsbelysningen . ................................................. S. 172, 176
Advarselslamper/indikatorlamper......... .......................................... S. 166
Hvis advarselslamperne tændes.................................................... S. 558
Multi-informationsdisplay ........................................................... S. 178A
B
C
D
OM42E06DK.book Page 15 Thursd ay, February 18, 2021 5:07 PM

16Billedindeks
Display ........................................................................................... S. 178
Energiskærm.................................................................................. S. 194
Når advarselsmeddelelserne vises ................................................ S. 568
Kontaktarm til blinklys ................................................................ S. 321
Lyskontakt ................................................................................... S. 328
Forlygter/positionslys foran/baglys
nummerpladelys/kørelys ................................................................ S. 328
Tågeforlygter/tågebaglygte ............................................................ S. 333
Kontaktarm til visker/vasker ................ ....................................... S. 334
Kontaktarm til bagrudevisker og -vasker ....................................... S. 336
Brug ....................................................................................... S. 334, 336
Påfyldning af sprinklerv æske ......................................................... S. 497
Advarselsmeddelelser......... ........................................................ ... S. 568
Kontakt til havariblink ................................................................. S. 550
Udløser til motorhjelm ................................................................. S. 490
Greb til indstilling af ratvinkel og -højde ................................... S. 275
Indstilling ........................................................................................ S. 275
Airconditionsystem .................................................................... S. 446
Brug ............................................................................................... S. 446
Elbagrude....................................................................................... S. 448
Audiosystem
*
Kontakt til åbning af brændstofklap .......................................... S. 339
*: Der henvises til instruktionsbogen t il navigations- og multimediesystemet.
E
F
G
H
I
J
K
L
OM42E06DK.book Page 16 Thursday, February 18, 2021 5:07 PM

23Billedindeks
nInstrumentbord (højrestyrede biler)
Tænd/sluk-knap ........................................................................... S. 313
Start af hybridsystemet/ændring af f unktionerne ................... S. 313, 316
Nødstop af hybridsystemet . ........................................................ ... S. 550
Når hybridsystemet ikke st arter ....................................... .............. S. 592
Advarselsmeddelelser......... ........................................................ ... S. 568
Gearvælger ................................................................................... S. 317
Skift af gearstilling .......................................................................... S. 318
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindel se med bugsering ............... S. 553
Når gearvælgeren ikke flytter sig ................................................... S. 319
Instrumenter ................................................................................. S. 172
Aflæsning af instrume nterne/indstilling af
instrumentbordsbelysningen . ................................................. S. 172, 176
Advarselslamper/indikatorlamper......... .......................................... S. 166
Hvis advarselslamperne tændes.................................................... S. 558
Multi-informationsdisplay ........................................................... S. 178A
B
C
D
OM42E06DK.book Page 23 Thursd ay, February 18, 2021 5:07 PM

24Billedindeks
Display ........................................................................................... S. 178
Energimonitor................................................................................. S. 194
Når advarselsmeddelelserne vises ................................................ S. 568
Kontaktarm til blinklys ................................................................ S. 321
Lyskontakt ................................................................................... S. 328
Forlygter/positionslys foran/baglys
nummerpladelys/kørelys ................................................................ S. 328
Tågeforlygter/tågebaglygte ............................................................ S. 333
Kontaktarm til visker/vasker ................ ....................................... S. 334
Kontaktarm til bagrudevisker og -vasker ....................................... S. 336
Brug ....................................................................................... S. 334, 336
Påfyldning af sprinklerv æske ......................................................... S. 497
Advarselsmeddelelser......... ........................................................ ... S. 568
Kontakt til havariblink ................................................................. S. 550
Udløser til motorhjelm ................................................................. S. 490
Håndtag til indstilling af ratvinkel og -højde ............................. S. 275
Indstilling ........................................................................................ S. 275
Airconditionsystem .................................................................... S. 446
Brug ............................................................................................... S. 446
Elbagrude....................................................................................... S. 448
Audiosystem
*
Kontakt til åbning af brændstofklap .......................................... S. 339
*: Der henvises til instruktionsbogen t il navigations- og multimediesystemet.
E
F
G
H
I
J
K
L
OM42E06DK.book Page 24 Thursday, February 18, 2021 5:07 PM

81
1
1-4. Tyverialarm
Sikkerhed
slås fra, inden alarmen tilkobles, da
følerne reagerer på bevægelser
inde i bilen.
1
Stil tændingskontakten på OFF.
2 Tryk på kontakten til frakobling
af indbruds- og vippeføleren.
Tryk på kontakten igen for at aktivere
indbrudsføleren og vippeføleren påny.
Hver gang indbrudsføleren frakob-
les/indstilles, vises en meddelelse på
multi-informationsdisplayet.
nFrakobling og automatisk gentil-
kobling af indbrudsføleren og vip-
peføleren
lAlarmen er stadig slået til, selvom ind-
brudsføleren og vippeføleren er koblet
fra.
lNår indbrudsføleren og vippeføleren
er koblet fra, vil et tryk på tændings-
kontakten eller oplåsning af dørene
ved hjælp af adgangsfunktionen eller
den trådløse fjernbetjening gentilkoble
indbrudsføleren og vippeføleren.
lIndbrudsføleren og vippeføleren gen-
tilkobles automatisk, når alarmsyste-
met aktiveres igen.
nBemærkninger vedrørende ind-
brudsfølerregistrering
Føleren kan udløse alarmen i nedenstå-
ende situationer:
lDer er personer eller kæledyr inde i
bilen.
lEn siderude eller panoramasoltaget
(hvis monteret) er åben.
I så fald registrerer føleren muligvis føl-
gende:
• Vind eller objekter (fx blade eller insekter), der bevæger sig i bilen
• Ultralydsbølger fra fx indbrudsfølere fra andre biler
• Personer, der bevæger sig uden for bilen
lDer er ustabile genstande som fx
dinglende tilbehør eller tøj på jakkek-
nagene i bilen.
lBilen parkeres et sted, hvor der fore-
kommer kraftige vibrationer eller støj,
som fx i et parkeringshus.
OM42E06DK.book Page 81 Thursd ay, February 18, 2021 5:07 PM

85
2
2-1. Plug-in-hybridsystem
Plug-in-hybridsystem
Systemet har følgende funktioner:
Multi-informationsdisplayet kan bruges
til at kontrollere, hvilken funktion plug-
in-hybridsystemet kører i aktuelt.
(S. 166)
nBatterifunktion
Når der er tilstrækkelig strøm efter
opladning
*1, foretages batterikør-
sel med strøm lagret i hybridbatteri-
et (traktionsbatteriet).
*2
I batterifunktion l yser indikatoren for
batterifunktion.
*1: Batteriets ladestatus kan ses på måleren for ladestatus (SOC).
(S. 172)
*2: Afhængig af situationen kan batteri-kørsel annulleres, så både benzin-
motoren og elmotoren anvendes.
(S. 90)
nAUTO EV/HV-funktion
Normalt bruges den strøm, der er
lagret i hybridbatteriet (traktionsbat-
teriet), til batterik ørsel. Når der kræ-
ves større effekt, fx ved kørsel op
ad bakke eller plud selig accelerati-
on, starter benzinmotoren og yder
kraftig acceleration, når der trædes
hårdt på speederen.
Når bilen er i en tilstand, hvor batte-
rikørsel er mulig, kan der skiftes
mellem batterifunktionen og AUTO
EV/HV-funktionen ved at betjene
kontakten. ( S. 86)
I AUTO EV/HV-funktion lyser indikato-
ren for AUTO EV/HV-funktion.
nHybridfunktion
I hybridfunktion kører bilen ved
hjælp af både benzinmotoren og
elmotoren. ( S. 89)
Plug-in-hybridsystemets
driftsfunktion
OM42E06DK.book Page 85 Thursd ay, February 18, 2021 5:07 PM