Page 452 of 590

4507-3. Tee-se-itse-huolto
lMatkustajat ja tavarat tulee sijoittaa
niin, että auton tasapaino säilyy.
Kun vanne vaihdetaan uuteen, var-
mista, että se va staa alkuperäistä
vannetta kantavuudeltaan, halkaisi-
jaltaan, leveydeltään ja upotussy-
vyydeltään
*.
Uusia renkaita on saatavilla
Toyota-jälleenmyyjältä tai -korjaa-
molta tai muulta luotettavalta kor-
jaamolta.
*: Tavanomaisesti viitataan vanteen Offset-arvoon.
Toyota ei suosittele käyttämään:
Eri tyyppisiä tai kokoisia vanteita
Käytettyinä hankittuja vanteita
Taipuneita vanteita, joita on suo-
ristettu
nJos vaihdat autoosi uudet vanteet
Autosi renkaat on varustettu paineen-
tunnistusventtiileillä ja lähettimillä, joiden
avulla rengaspainevaroitin pystyy varoit-
tamaan alentuneesta rengaspaineesta,
ennen kuin siitä aiheutuu vakavia ongel-
mia. Jos vaihdat uudet vanteet autoosi,
paineentunnistusventtiilit ja lähettimet
tulee asentaa uusiin vanteisiin.
(S. 441, 451)
VAROITUS
nRenkaiden oikeanlainen toiminta
on riippuvainen rengaspaineista
Huolehdi oikeista rengaspaineista.
Jos rengaspaineet eivät ole oikein
säädetyt, seurauksena saattaa olla
seuraavat tilanteet, jotka voivat johtaa
onnettomuuteen aiheuttaen kuoleman
tai vakavat henkilövahingot.
lRenkaan liiallinen kuluminen
lEpätasainen renkaan kuluminen
lAuton huono ohjattavuus
lRengasrikot, jotka johtuvat ylikuu-
mentuneista renkaista
lIlmaa vuotaa renkaan ja vanteen
välistä
lVanteen muodon muutokset ja/tai
renkaan vaurioituminen
lSuurempi alttius rengasrikkoihin
ajon aikana (tien epätasaisuuksien,
liikuntasaumojen, terävien kulmien
jne. johdosta)
HUOMAA
nKun tarkistat ja säädät rengas-
paineet
Aseta venttiilihatut takaisin paikoil-
leen.
Jos venttiilihattua ei ole asennettu,
lika ja kosteus voivat päästä venttiiliin
aiheuttaen ilmavuodon, joka saattaa
tyhjentää rengasta.
Vanteet
Jos vanne on vääntynyt, siinä
on halkeamia tai suuria määriä
ruostetta, se tulee vaihtaa
uuteen. Muuten rengas saat-
taa irrota vanteelta aiheuttaen
auton hallinnan menetyksen.
Vanteiden valinta
OM42E06FI.book Page 450 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 457 of 590
455
7
7-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoito
Jos pölyä ja tukkeutumia ei saada
täysin poistettua ilmanottoaukon
suojuksen ollessa asennettuna pai-
koilleen, poista suojus ja puhdista
suodatin.
1
Valitse käynnistyspainikkeesta
OFF-toimintatila.
2 Irrota kiinnike ristipääruuvitaltan
avulla.
3 Poista ilmanottoaukon suojus.
Vedä suojuksesta kuvan mukaisesti
irrottamalla 8 kiinnikettä, aloittaen
oikean yläkulman kiinnikkeestä. Irrota
suojus vetämällä sitä auton keulan
suuntaan.
4Poista ilmanottoaukon suodatin.
Vapauta 4 kiinnikettä suodattimesta.
Vapauta kiinnikkeet järjestyksessä
ja poistaaksesi suodattimen suo-
juksesta.
5Poista pöly ja tukkeutumat suo-
dattimesta esimerkiksi pölyni-
murilla.
Poista myös ilmanottoaukon kannen
sisäpuolelle kertynyt pöly ja tukkeutu-
mat.
6 Aseta suodatin takaisin paikoil-
leen suojukseen.
Jos pölyä ja tukkeutumia ei
saada täysin poistettua
A
B
OM42E06FI.book Page 455 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 458 of 590

4567-3. Tee-se-itse-huolto
Kiinnitä kiinnikkeet järjestyksessä
ja .
Kiinnitä 4 kiinnikettä asentaaksesi suo-
dattimen paikoilleen.
Varmistu, ettei suodatin ole vääntynyt
tai rikkoutunut asentaessasi sitä.
7 Asenna ilmanottoaukon suojus.
Aseta suojuksen kieleke sisään kuvan
osoittamalla tavalla ja paina suojusta
kiinnittääksesi 8 kiinnikettä.
8Asenna kiinnike ristipääruuvital-
tan avulla.
nIlmanottoaukon puhdistaminen
lIlmaottoaukossa oleva pöly saattaa
haitata DC/DC-muuntimen jäähdy-
tystä. Jos DC/DC-muuntimen jäähdy-
tysteho/kapasiteetti on rajallinen, 12 V
-akun varaus saattaa purkautua. Tar-
kasta ja puhdista ilmanottoaukot mää-
räajoin.
lVääränlainen käsittely saattaa vauri-
oittaa ilmanottoaukon kantta ja suoda-
tinta. Jos sinulla on epäselvyyksiä
suodattimen puhdistamiseen liittyen,
ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jäl-
leenmyyjään tai -korjaamoon tai muu-
hun luotettavaan korjaamoon.
nJos viesti "DC/DC-muuntimen jääh-
dytysosat vaativat huoltoa. Katso
omistajan käsikirja." ilmestyy
monitoiminäyttöön
lJos tämä varoitusvi esti tulee esiin
monitoiminäytölle, poista ilmanottoau-
kon suojus ja puhdista suodatin.
(S. 455)
lPuhdistettuasi ilmanottoaukon käyn-
nistä hybridijärjestelmä ja tarkista, että
varoitusviesti ei tule enää näkyviin.
Varoitusviestin häviäminen saattaa
kestää noin 20 minuuttia hybridijärjes-
telmän käynnistämisestä. Jos varoi-
tusviesti ei poistu, anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon
tai muun luotettavan korjaamon tutkia
auto.
B
A
OM42E06FI.book Page 456 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 459 of 590

457
7
7-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoito
VAROITUS
nKun puhdistat
ilmanottoaukkoa
lÄlä käytä vettä tai muita nestemäi-
siä aineita ilmanottoaukon puhdis-
tamiseen. Jos vettä joutuu DC/DC-
muuntimen tai muiden osien päälle,
se saattaa aiheuttaa toimintahäiriön
tai tulipalon.
lEnnen kuin puhdistat ilmanottoauk-
koa, varmista, et tä käynnistyspai-
nikkeesta on valittu OFF-toiminta-
tila hybridijärjestelmän sammutta-
miseksi.
HUOMAA
nKun puhdistat ilmanottoaukkoa
Kun puhdistat ilmanottoaukkoa, var-
mistu, että käytät vain alipainetta
imeäksesi pölyä ja tukkeutumia. Jos
paineistettua ilmaa puhaltavaa ilma-
pistoolia tai vastaavaa käytetään
pölyn tai tukkeumien poistamiseen,
pöly tai tukkeutumat saattavat kulkeu-
tua ilmanottoaukosta sisään, mikä voi
vaikuttaa DC/DC-muuntimen tehoon
ja aiheuttaa toimintahäiriön.
nEstääksesi auton vahingoittumi-
sen
lÄlä anna veden tai vieraiden esinei-
den päästä ilmanottoaukkoon, kun
suojus on irrotettuna.
lKäsittele irrotettua suodatinta huo-
lellisesti, jottei se vaurioituisi. Jos
suodatin rikkoontuu, anna valtuute-
tun Toyota-jälleen myyjään tai -kor-
jaamoon tai muun luotettavan
korjaamon vaihtaa suodatin.
lVarmistu, että asennat suodattimen
ja suojuksen takais in alkuperäisille
paikoilleen puhdistuksen jälkeen.
lÄlä asenna ilmanottoaukkoihin
muita kuin yksinomaan tähän
autoon tarkoitettuja suodattimia,
äläkä käytä autoa asentamatta suo-
dattimia.
nJos viesti "DC/DC-muuntimen
jäähdytysosat vaativat huoltoa.
Katso omistajan käsikirja."
ilmestyy monitoiminäyttöön
Jos autolla ajettaessa esillä on jatku-
vasti varoitusviesti (joka ilmoittaa, että
DC/DC-muuntimen jäähdytysteho/
kapasiteetti saattaa heikentyä), DC/
DC-muuntimessa saattaa olla toimin-
tahäiriö. Jos varoitu sviesti tulee esiin,
puhdista ilmanottoaukko välittömästi.
OM42E06FI.book Page 457 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 462 of 590

4607-3. Tee-se-itse-huolto
3Irrota kaksi metallilevyä van-
hasta pyyhkimen kumista ja
asenna ne uuteen pyyhkimen
kumiin.
4 Pujota pyyhkime n kumi paikoil-
leen alkaen pyyhinsulan kes-
kellä olevasta kiinnikkeestä.
Ohjaa kumi kolmen kiinnikkeen
läpi niin, että se tulee ulos
pysäyttimestä, ja ohjaa sitten
pyyhkimen kumi viimeisen kyn-
nen läpi.
Pieni määrä pesunestettä pyyhkimen
kumiin levitettynä helpottaa kiinnikkei-
den pujottamista uriin.
5 Tarkasta, että pyyhinsulan kiin-
nikkeet ovat paik oillaan pyyhki-
men kumin urissa.
Jos pyyhinsulan kiinnikkeet eivät ole
kiinnittyneet pyyhkimen kumiin, tartu
kumiin ja liu'uta sitä edestakaisin useita
kertoja, jotta kiinnikkeet kiinnittyvät
uriin. Nosta kevyesti pyyhkimen kumin kes-
keltä helpottaaksesi kumin liukumista.
6
Kun asennat pyyhinsulkaa, suo-
rita vaihe 1 päinvastaisessa jär-
jestyksessä.
Tarkasta pyyhinsulan asennuksen jäl-
keen, että kiinnitys on kunnolla lukkiutu-
nut.
nPyyhkimen sulan ja pyyhkimen
kumin käsittely
Virheellinen käsittely voi aiheuttaa pyyh-
kimen sulkien tai pyyhkimen kumien
vaurioitumisen. Jos olet epävarma pyyh-
kimien sulkien tai ku mien vaihdosta itse,
ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jäl-
leenmyyjään tai -korjaamoon tai muu-
hun luotettavaan korjaamoon.
HUOMAA
nKun nostat tuulilasinpyyhkijöitä
lKun nostat pyyhki mien varret irti
tuulilasista, nosta ensin kuljettajan
puoli ja sitten matkustajan puoli.
Kun palautat pyyhkimien varret
alkuperäiseen asentoonsa, aloita
matkustajan puolelta.
lÄlä nosta tuulilasi npyyhkijää pyyh-
kijän sulasta. Muussa tapauksessa
sulka saattaa vääntyä.
OM42E06FI.book Page 460 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 469 of 590
467
7
7-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoito
lTakasuuntavalot
lPeruutusvalot
lLähestymisvalot (joissakin malleissa)
nKosteuden kerääntyminen valojen
lasin sisäpuolelle
Jos ajovalojen lasien sisäpuolelle tila-
päisesti kerääntyy kosteutta, kyseessä
ei ole toimintahäiriö. Ota yhteyttä valtuu-
tettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -kor-
jaamoon tai muuhun luotettavaan kor-
jaamoon saadaksesi lisätietoa seuraa-
vissa tilanteissa:
lAjovalojen lasien sisäpinnoille kerään-
tyy suuria vesipisaroita.
lVettä on kerääntynyt valon sisään.
nVaihdettaessa elektronisia kompo-
nentteja, kuten valoja yms.
S. 465
nEtusuuntavalot
1 Käännä polttimon kantaa vasta-
päivään. 2
Irrota polttimo.
3 Asenna uusi polttimo ja asenna
sitten polttimon kanta valoyksik-
köön asettamalla se paikoilleen
ja kääntämällä sitä myötäpäi-
vään.
nEtusumuvalot
1 Saadaksesi lisätyötilaa käännä
ohjauspyörää.
Polttimoiden vaihto
OM42E06FI.book Page 467 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 470 of 590
4687-3. Tee-se-itse-huolto
2Irrota ruuvit.
3 Irrota ruuvit ja kiinnikkeet, ja
irrota sisälokasuoja osittain.
4 Irrota liitin. 5
Käännä polttimon kantaa vasta-
päivään.
6 Asenna uusi polttimo.
Kohdista polttimon 3 uloketta asennus-
aukon loviin ja asenna se paikoilleen.
Kierrä myötäpäivään kiinni.
7Asenna liitin.
Heiluta polttimon kantaa varovaisesti
varmistaakses,i ettei se ole löysällä,
käännä etusumuvalot päälle ja var-
mistu, ettei valoa näy asennuskoh-
dassa.
OM42E06FI.book Page 468 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 471 of 590
469
7
7-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoito
8
Kiinnitä sisälokasuoja paikoil-
leen.
9 Kiinnitä ruuvit.
nTakasuuntavalot
1 Avaa takaluukku ja irrota suojus.2
Irrota ruuvit ja irrota valoyksikkö.
Irrota valoyksikkö vetämällä sitä suo-
raan taaksepäin auton takaa.
3Käännä polttimon kantaa vasta-
päivään.
4 Irrota polttimo.
OM42E06FI.book Page 469 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM