Page 472 of 590
4707-3. Tee-se-itse-huolto
5Asenna uusi polttimo ja asenna
sitten polttimon kanta valoyksik-
köön asettamalla se paikoilleen
ja kääntämällä sitä myötäpäi-
vään.
6 Kohdista umpion urat kynsien
kanssa ja aseta umpio suorassa
siten, että umpion tappi osuu
reikään.
Varmista, että umpio lukittuu kunnolla.
7Kiinnitä ruuvit.
8 Kiinnitä suojus.
nPeruutusvalot
1 Avaa takaluukku ja irrota suojus.
Estääksesi suojusta vaurioitumasta
suojaa ruuvitaltan pää rievulla.
2Käännä polttimon kantaa vasta-
päivään.
OM42E06FI.book Page 470 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 475 of 590
473
7
7-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoito
Toimi varovasti, ettet vahingoita pidik-
keitä.
6
Käännä polttimon kantaa vasta-
päivään.
Irrota johto kiinnikkeestä ennen kuin
käännät polttimon kantaa.
7Irrota polttimo.
8 Asenna uusi polttimo ja asenna
sitten polttimon kanta valoyksik-
köön asettamalla se paikoilleen
ja kääntämällä sitä myötäpäi-
vään.
Kiinnitä johto kiinnikkeellä asennet-
tuasi polttimon kannan.
9Asenna valaisinyksikkö.
OM42E06FI.book Page 473 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 477 of 590

475
7
7-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoito
VAROITUS
nPolttimoiden vaihto
lSammuta valo. Älä vaihda poltti-
moita heti valon sammuttamisen
jälkeen.
Polttimot tulevat erittäin kuumiksi ja
voivat aiheuttaa palovammoja.
lÄlä koske polttimoiden lasiosaan
paljaalla kädellä. Jos et voi välttää
koskemasta polttimon lasiosaa,
käytä puhdasta ja kuivaa kangasta
tarttuessasi siihen,
jotta voisit vält-
tää kosteuden ja öljyn tarttumisen
polttimoon.
Lisäksi, jos polttimo naarmuuntuu
tai putoaa, se saattaa mennä rikki
tai haljeta.
lAsenna polttimot ja niiden liitinkap-
paleet huolellisesti paikoilleen.
Muuten seurauksena saattaa olla
kuumentumisesta aiheutuva vau-
rio, tulipalo, tai vettä saattaa päästä
valoyksikön sisään. Valot saattavat
vaurioitua, tai niiden lasien sisään
saattaa keräänt yä kosteutta.
lÄlä yritä korjata tai purkaa poltti-
moita, liittimiä, virtapiirejä tai muita
osia.
Muuten seurauksena saattaa olla
sähköiskun aiheuttama kuolema tai
vakavat vammat.
nEstääksesi vauriot ja tulipalon
lVarmista, että polttimo on kunnolla
paikoillaan ja lukittu.
lTarkista vaihdettavan polttimon
tehoarvot ennen asennusta estääk-
sesi vauriot.
OM42E06FI.book Page 475 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 480 of 590

4788-1. Tärkeää tietää
8-1.Tärkeää tietää
Paina painiketta.
Kaikki suuntavalot vilkkuvat.
Valot sammuvat painamalla katkaisinta
toistamiseen.
nHätävilkut
lJos hätävilkkuja käytetään pitkän
aikaa hybridijärjestelmän ollessa sam-
mutettuna (kun READY-merkkivalo ei
pala), 12 V -akun varaus saattaa pur-
kautua.
lJos jokin SRS-turvatyynyistä laukeaa
(täyttyy) tai tapahtuu voimakas tör-
mäys, hätävilkut syttyvät automaatti-
sesi.
Hätävilkut sammuvat automaattisesti
palattuaan noin 20 minuuttia. Kyt-
keäksesi hätävilkut pois manuaali-
sesti, paina katkaisinta kahdesti.
(Hätävilkut eivät ehkä syty automaatti-
sesti riippuen törmäyksen voimasta ja
olosuhteista.)
1 Aseta molemmat jalkasi tasai-
sesti jarrupolki melle ja paina
voimakkaasti.
Älä pumppaa jarrupoljinta toistuvasti,
koska auton nopeuden laskeminen
vaatii tällöin suurempaa ponnistusta.
2 Siirrä vaihteenvalitsin asentoon
N.
Jos vaihteenvalitsimen voi siirtää
N-asentoon
3 Hidastettuasi nopeutta pysäytä
auto turvalliseen paikkaan tien
vieressä.
4 Sammuta hybridijärjestelmä.
Jos vaihteenvalitsinta ei voi siir-
tää N-asentoon
3 Jatka jarrupolkimen painamista
molemmilla jaloilla hidastaak-
sesi auton nopeutta niin paljon
kuin mahdollista.
Hätävilkut
Hätävilkkuja käytetään varoit-
tamaan muita kuljettajia, jos
auto on pysäytettävä tielle rik-
koutumisen tms. vuoksi.
Toimintaohje
Jos autosi on
pysäytettävä
hätätapauksessa
Vain hätätapauksessa, kuten
silloin, jos auton pysäyttämi-
nen normaalilla tavalla käy
mahdottomaksi, pysäytä auto
seuraavin toimenpitein:
Auton pysäyttäminen
OM42E06FI.book Page 478 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 511 of 590

509
8
8-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
Häiriön sattuessa
VAROITUS
nKun korjaat puhjennutta ren-
gasta
lPysäytä autosi turvalliseen paik-
kaan tasaiselle alustalle.
lÄlä kosketa vanteita tai jarrujen
ympärillä olevia osia välittömästi
ajon jälkeen.
Ajon jälkeen vanteet ja jarrujen
ympärillä olevat osat voivat olla eri-
tyisen kuumia. Näiden alueiden
koskettaminen käsillä, jaloilla tai
muilla kehon osilla voi johtaa palo-
vammoihin.
lLiitä letku huolellisesti renkaassa
olevaan venttiiliin. Jos letkua ei lii-
tetä kunnolla venttiiliin, seurauk-
sena voi olla ilmavuoto ja tiivisteai-
neen roiskuminen ulos.
lJos letku irtoaa venttiilistä renkaan
täytön aikana, on vaarana, että
letku liikkuu äkillisesti ilmanpai-
neen takia.
lKun rengas on täytetty, tiivisteai-
netta voi roiskua, kun letku irrote-
taan tai kun renkaasta päästetään
ilmaa pois.
lNoudata toimintaohjeita renkaiden
paikkauksessa. Jos toimintaohjeita
ei noudateta, tiivisteaine saattaa
ruiskuta ulos.
lPysy etäällä renkaasta sen korjauk-
sen aikana, sillä on olemassa
vaara, että se räjähtää korjauksen
aikana. Jos huomaat renkaassa
halkeamia tai muodonmuutoksia,
kytke kompressorin katkaisin pois
päältä ja lopeta korjaus välittömästi.
lPaikkaussarja voi ylikuumentua, jos
sitä käytetään pitkään. Älä käytä
paikkaussarjaa yh
täjaksoisesti 40
minuuttia kauempaa.
lPaikkaussarjan osat kuumenevat
käytön aikana. Ole varovainen, kun
käsittelet paikkaussa rjaa toimenpi-
teen aikana ja sen jälkeen. Älä kos-
keta pullon ja kompressorin liityntä-
alueen metalliosaa. Se voi olla eri-
tyisen kuuma.
lÄlä kiinnitä auton nopeusvaroitus-
tarraa muualle kuin osoitetulle
alueelle. Jos tarra kiinnitetään
alueelle, jossa on SRS-turvatyyny,
kuten ohjauspyörän keskiöön, se
voi estää SRS-turvatyynyä toimi-
masta oikein.
nTiivisteaineen le vittäminen tasai-
sesti ajamalla
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet
estääksesi onnettomuusriskin.
Muuten saatat menettää auton hallin-
nan, josta voi olla seurauksena kuo-
lema ja vakavat vammat.
lAja autolla varo vasti alhaisella
nopeudella. Ole erityisen varovai-
nen kaarteeseen ajettaessa ja
käännettäessä.
OM42E06FI.book Page 509 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 516 of 590
5148-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
2Irrota kiinnitin joka pitää paikoil-
laan varapyörän, ja ota sitten
varapyörä ulos.
1 Aseta esteet pyöriin. 2
Löysää pyörän muttereita hie-
man (yksi kierros).
3 Käännä nosturin osaa käsin,
kunnes nosturin lovi osuu nosto-
pisteeseen.
Nostopisteiden opas teet on merkitty
helmapellin alle. Ne osoittavat kohdat,
joihin nosturi asetetaan.
VAROITUS
nKun laitat varapyörän takaisin
paikalleen
Ole varovainen, etteivät sormesi tai
muut kehonosat jää varapyörän ja
auton korin väliin.
Puhjenneen renkaan
vaihtaminen
Puhjennut rengasEsteen paikka
Vasen etupuoliOikean takapyörän
taakse
Oikea
etupuoliVasemman takapyörän
taakse
Vasen takapuoliOikean etupyörän eteen
Oikea takapuoliVasemman etupyörän
eteen
A
OM42E06FI.book Page 514 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 518 of 590

5168-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
1Poista pöly ja lika pyörän koske-
tuspinnoilta.
Jos jotain ylimääräistä jää pyörän kos-
ketuspinnoille, saattavat pyöränmutte-
rit löystyä auton liikkuessa ja pyörä
saattaa irrota.
2Aseta varapyörä paikoilleen ja
kiristä hieman jokaista pyörän-
mutteria käsin, kaikkia yhtä pal-
jon.
Kiristä muttereita, kunnes aluslevyt
koskettavat vannetta .
3Laske auto.
4 Kiristä jokaista mutteria kaksi tai
kolme kertaa kuvan osoitta-
massa järjestyksessä.
Kiristysmomentti:
103 N•m
5Aseta puhjennut rengas, nosturi
ja kaikki työkalut säilytyspaikkoi-
hinsa.
nKompakti varapyörä
lPyörä on suunniteltu väliaikaista käyttöä
varten (merkintä "TEMPORARY USE
ONLY").
Käytä kompaktia varapyörää tilapäisesti
ja vain hätätilanteessa.
lMuista tarkistaa kompaktin varapyörän
ilmanpaine. ( S. 541)
nJos käytät kompaktia varapyörää
Koska kompakti vara pyörä ei ole varus-
tettu paineentunnistusventtiilillä ja lähetti-
mellä, ei myöskään alhaisesta rengaspai-
neesta saada varoitusta rengaspaineva-
roittimelta. Valo jää palamaan myös, jos
vaihdat kompaktin varapyörän rengaspai-
neiden varoitusvalon syttymisen jälkeen.
Varapyörän asentaminen
A
B
OM42E06FI.book Page 516 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM
Page 520 of 590

5188-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
Syy saattaa olla yksi seuraavista:
AC-latauskaapeli saattaa olla
kiinnitettynä autoon. ( S. 125)
Elektroninen avain ei toimi
oikein. ( S. 521)
Auton polttoainesä iliössä ei ehkä
ole riittävästi polttoainetta.
Tankkaa auto. ( S. 291)
Ajonestolaitteessa saattaa olla
toimintahäiriö. ( S. 67)
Ohjauspyörän lukitusjärjestel-
mässä saattaa olla toimintahäi-
riö.
Hybridijärjestelm ässä saattaa
olla toimintahäir iö johtuen sähkö-
häiriöstä, esim. elektronisen
avaimen pariston varauksen hei-
kentymisestä tai palaneesta
sulakkeesta. Toim intahäiriön tyy-
pistä riippuen käytettävissä on
kuitenkin tilapäinen toimenpide
hybridijärjestelmän käynnistämi-
seksi. ( S. 519)
VAROITUS
nNopeusrajoitus, kun käytät kom-
paktia varapyörää
Älä aja yli 80 km/h:n nopeudella, kun
kompakti varapyörä on asennettuna
autoon.
Kompaktia varapyörää ei ole suunni-
teltu nopeaa ajoa varten. Näiden varo-
toimenpiteiden noudattamatta jättämi-
nen voi johtaa onnettomuuteen, josta
voi seurata kuolema ja vakavat henkilö-
vahingot.
nTyökalujen ja nosturin käytön jäl-
keen
Ennen kuin jatkat ajamista, varmistu,
että kaikki työkalut ja nosturi on kiinni-
tetty kunnolla paikoilleen niin, etteivät
ne kolari- tai äkkija rrutustilanteessa voi
aiheuttaa vaaraa matkustajille.
HUOMAA
nOle varovainen, kun ajat kuoppien
yli kompaktin varapyörän ollessa
asennettuna autoosi
Kompaktilla varapyörällä ajettaessa
auto saattaa olla matalammalla kuin
ajettaessa normaaleilla renkailla. Aja
varovaisesti epätasaisilla tienpinnoilla.
nAjaminen lumiketjuilla kompaktin
varapyörän ollessa käytössä
Älä kiinnitä lumiketjuja kompaktiin vara-
pyörään.
Ketjut voivat vaurioittaa koria ja heiken-
tää ajettavuutta.
nKun vaihdat renkaita
Kun irrotat tai asennat vanteita, renkaita
tai paineentunnistusventtiilejä ja lähetti-
miä, ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-
jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai
muuhun luotettavaan korjaamoon, sillä
paineentunnistusventtiil it ja lähettimet
saattavat vaurioitua, jos niitä käsitellään
vääriin.
Jos hybridijärjestelmä
ei käynnisty
Syyt siihen ettei hybridijärjes-
telmä käynnisty, vaihtelevat
tilanteen mukaan. Tarkasta
seuraavat seikat ja suorita
asianmukaiset toimenpiteet:
Hybridijärjestelmä ei
käynnisty, vaikka suoritetaan
ohjeistetut käynnistys- toimenpiteet ( S. 265)
OM42E06FI.book Page 518 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM