4905-7. Menu SETUP (instellingen)
Verwijderen van een geregistreerde
draagbare speler
1 Selecteer de naam van de draag-
bare speler die moet worden verwij-
derd met de knop TUNE•SELECT.
2 Selecteer “Delete” (verwijderen)
met de knop.
3 Druk op (YES) (ja).
Verbreken van de verbinding van de
geregistreerde draagbare speler van
het audiosysteem.
1 Selecteer de naam van de draag-
bare speler waarmee de verbinding
moet worden verbroken met de
knop TUNE•SELECT.
2 Selecteer “Disconnect” (verbinding
verbreken) met de knop.
3 Druk op (YES) (ja).
Selecteren van de verbindingsme-
thode
1 Selecteer de naam van de
gewenste draagbare speler met de
knop TUNE•SELECT.
2 Selecteer “Connection Method”
(verbindingsmethode) met de knop.
3 Selecteer “From vehicle” (van auto)
of “From audio” (van audiospeler).
1 Selecteer “Passkey” (wachtwoord)
met de knop TUNE•SELECT.
2 Voer een toegangscode van 4 tot 8
cijfers in met de knop.
Voer de cijfers van de code een voor een in.
3Druk op (ENTER) (bevestigen)
wanneer de gehele toegangscode
is ingevoerd.
Wanneer het te registreren getal 8 cijfers
heeft, hoeft u niet op (ENTER) (bevesti-
gen) te drukken.
Als “BT power” AAN wordt gezet,
maakt het geregistreerde apparaat
automatisch verbinding wanneer het
contact in de stand ACC wordt gezet.
Selecteer “BT power ON” of “BT power
OFF” (Bluetooth aan of uit) met de knop
TUNE•SELECT.
Selecteer “Bluetooth info” met de knop
TUNE•SELECT.
Weergeven van naam apparaat
Selecteer “Device Name” (naam appa-
raat) met de knop TUNE•SELECT.
Weergeven van adres apparaat
Selecteer “Device address” (adres
apparaat) met de knop TUNE•SELECT.
Als “Display setting” (instelling display)
AAN wordt gezet, wordt de verbindings-
status van de draagbare speler weer-
gegeven wanneer het contact in de
stand ACC wordt gezet.
Wijzigen van het wachtwoord
Automatisch verbinding maken
van het apparaat aan of uit
Weergeven van status apparaat
Weergave bevestiging van
automatische verbinding aan
of uit
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 490 Friday, August 7, 2020 1:15 PM
491
5
5-7. Menu SETUP (instellingen)
Audiosysteem
Selecteer “Display setting ON” of “Dis-
play setting OFF” (weergeven display
aan of uit) met de knop
TUNE•SELECT.
Selecteer “Initialize” (initialiseren) met
de knop TUNE•SELECT.
Initialiseren van de HF-geluidsinstel-
lingen
Selecteer “HF sound setting” (geluids-
instelling HF) met de knop
TUNE•SELECT en druk op (Yes)
(ja).
Voor meer informatie over HF-geluids-
instellingen: →Blz. 494
Initialiseren van de informatie over
het apparaat
Selecteer “Car device info” (informatie
apparaat) met de knop TUNE•SELECT
en druk op (YES) (ja).
Automatische verbinding met een
draagbaar apparaat, weergave van
automatische verbinding op het display
en de toegangscode worden geïnitiali-
seerd.
Initialiseren van alle instellingen
Selecteer “All Initialize” (alles initialise-
ren) met de knop TUNE•SELECT en
druk op (YES) (ja).
*: Indien aanwezig
De functie automatische overdracht is
alleen beschikbaar voor PBAP-compa-
tibele Bluetooth
®-telefoons.
1 Selecteer “Phonebook” (telefoon-
boek) met de knop TUNE•SELECT.
2 Selecteer “Auto transfer ON” of
“Auto transfer OF F” (automatische
overdracht aan of uit) met de knop.
Wanneer de functie is ingeschakeld, worden
de contactgegevens en oproepge-
schiedenis in de telefoon automatisch over-
gebracht.
1 Selecteer “Phonebook” (telefoon-
boek) met de knop TUNE•SELECT.
2 Selecteer “Add contacts” (contacten
toevoegen) met de knop.
Alle contacten uit de mobiele tele-
foon overzetten
3 Selecteer “Overwrite all” (alles over-
schrijven) met de knop
TUNE•SELECT en druk op
(YES) (ja).
Initialisatie
Gebruik van het menu
SETUP (instellingen)
(menu PHONE (telefoon))
*
Druk om het instelmenu te openen
op de knop TUNE•SELECT en
selecteer PHONE (telefoon) met de
knop.
Instellen van de automatische
overdracht van contacten/
oproepgeschiedenis
Een nieuw telefoonnummer
toevoegen
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 491 Friday, August 7, 2020 1:15 PM
497
5
5-8. Bluetooth
®-audio
Audiosysteem
Druk op (
selecteren.
Draai aan de knop TUNE•SELECT of
druk op de toets SEEK > of < TRACK.
Houd de toets SEEK > of < TRACK
ingedrukt.
Wanneer u op (RPT) drukt, worden
de standen als volgt gewijzigd: Num-
mer herhalen
→Album herhalen
*→Uit.
*: Beschikbaar behalve wanneer RDM
(afspelen in willekeurige volgorde) is
geselecteerd
Wanneer u op (RDM) drukt, wor-
den de standen als volgt gewijzigd:
Album in willekeurige volgorde afspe-
len →Alle nummers in willekeurige volg-
orde afspelen →Uit. 1
Druk op (BROWSE) (bladeren).
De afspeellijst wordt weergegeven.
2Draai de knop TUNE•SELECT om
de lijst van mappen/bestanden weer
te geven.
3 Druk op de knop om het gewenste
item te selecteren.
4 Herhaal deze procedure om het
gewenste bestand te selecteren.
Druk op (BACK) om terug te keren naar
de vorige weergave.
Druk op (TEXT) om de albumtitel
weer te geven of te verbergen.
Als er meer teksten beschikbaar zijn, wordt
weergegeven.
Houd (TEXT) ingedrukt totdat u een
piepsignaal hoort om de overige teksten
weer te geven.
■Functies Bluetooth®-audiosysteem
Afhankelijk van de dr aagbare speler die op
het systeem is aangesloten, zijn bepaalde
functies mogelijk niet beschikbaar.
■Weergave
→ Blz. 469
Selecteren van een album
Selecteren van een nummer
Versneld vooruit-/
terugspoelen van nummers
Herhalen
Afspelen in willekeurige
volgorde
Selecteren van een
afspeelmodus
Wijzigen van de weergave op
het display
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 497 Friday, August 7, 2020 1:15 PM
569
7
7-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
Zonder oliepeilstok
Type A: als een sproeier niet werkt, is
het sproeierreservoir mogelijk leeg. Vul
ruitensproeiervloeistof bij.
Type B: als een sproeier niet werkt of
een waarschuwingsmelding wordt
weergegeven op het multi-informatie-
display, is het sproeierreservoir moge-
lijk leeg. Vul ruitensproeiervloeistof bij.
Met oliepeilstok
Als het sproeierreserv oir op LOW staat,
vul dan ruitensproeiervloeistof bij.
■Gebruik van de meter (indien aanwezig)
Het ruitensproeiervloeistofniveau kan worden
gecontroleerd door in de peilstok te kijken
naar het niveau van de ruitensproeiervloei-
stof.
Als het niveau lager is dan de tweede ope-
ning van onderen (merkteken LOW) moet er
ruitensproeiervloeistof worden bijgevuld.
Actueel vloeistofniveauControleren en bijvullen van
ruitensproeiervloeistof
WAARSCHUWING
■Bij het bijvullen van ruitensproeier-
vloeistof
Vul geen ruitensproeiervloeistof bij als de
motor draait of nog niet is afgekoeld. Rui-
tensproeiervloeistof bevat alcohol en kan
vlam vatten als het bijvoorbeeld op hete
motoronderdelen wordt gemorst.
OPMERKING
■Vul het reservoir uitsluitend met rui-
tensproeiervloeistof
Gebruik geen zeepsop of motorantivries in
plaats van ruitensproeiervloeistof.
Wanneer u dit wel doet, kan de lak van uw
auto worden aangetast en de pomp
beschadigd raken, waardoor er geen rui-
tensproeiervloeistof meer kan worden
gesproeid.
■Verdunnen van ruitensproeiervloei-
stof
Verdun ruitensproeiervloeistof indien
nodig met water.
Raadpleeg de op het etiket van de ruiten-
sproeiervloeistoffles aangegeven tempe-
raturen voor de juiste mengverhouding.
A
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 569 Friday, August 7, 2020 1:15 PM
581
7
7-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
■Het bandenspanningswaarschu-
wingssysteem moet worden geïni-
tialiseerd onder de volgende
omstandigheden:
Bij het wisselen van wielen.
Als de band is gewisseld.
Nadat de identificatiecodes zijn
geregistreerd. ( →Blz. 582)
Als het bandenspanningswaarschu-
wingssysteem wordt geïnitialiseerd,
wordt de actuele bandenspanning als
referentiespanning beschouwd.
■Initialiseren van het bandenspan-
ningswaarschuwingssysteem
1 Parkeer de auto op een veilige
plaats en zet de motor uit.
Er kan niet worden geïnitialiseerd wanneer
de auto rijdt.
2Breng de banden op de voorge-
schreven spanning bij koude ban-
den. ( →Blz. 678)
Breng de banden op de voorgeschreven
spanning voor de banden in koude toestand.
Deze spanning vormt de referentiespanning
voor het bandenspannings waarschuwings-
systeem.
3 Zet het contact AAN.
4 Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumenten-
paneel op het stuurwiel en selecteer
.
5 Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumenten-
paneel, selecteer “Vehicle Settings”
(voertuiginstellingen) en houd ver-
volgens ingedrukt.
6 Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumenten-
paneel, selecteer TPWS en druk
vervolgens op .
7 Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumenten-
paneel en selecteer “Set Pressure”
(stel bandenspanning in). Houd ver-
volgens ingedrukt.
De melding “Setting Tire Pressure Warning
System” (bandenspanningswaarschuwings-
systeem wordt ingesteld) wordt weergege-
ven op het multi-informatiedisplay en het
waarschuwingslampje lage bandenspan-
ning knippert 3 keer.
Wanneer de melding verdwijnt, is de initiali-
satie voltooid.
OPMERKING
■Voorkomen van schade aan de ban-
denspanningssensoren en -zenders
(auto's met bandenspanningswaar-
schuwingssysteem)
Als een band is gerepareerd met banden-
reparatievloeistof, werken de bandenspan-
ningssensor en -zender mogelijk niet
goed. Neem wanneer bandenreparatie-
vloeistof is gebruikt zo snel mogelijk con-
tact op met een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige. Vervang bij het repareren of
vervangen van de band de bandenspan-
ningssensor en -zender. ( →Blz. 572, 585)
Initialiseren van het
bandenspannings-
waarschuwingssysteem
(indien aanwezig)
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 581 Friday, August 7, 2020 1:15 PM
619
8
8-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
■Laadstroomcontrolelampje*
*: Dit lampje brandt op het multi-informatiedisplay (alleen 7 inch display).
■Waarschuwingslampje hoge koelvloeistoftemperatuur* (waarschuwings-
zoemer)
*: Dit lampje brandt op het multi-informatiedisplay en er wordt een melding weergegeven.
■Waarschuwingslampje lage oliedruk* (waarschuwingszoemer)
*: Dit lampje brandt op het multi-informatiedisplay en er wordt een melding weergegeven.
■Motorcontrolelampje*
*: Dit lampje brandt op het multi-informatiedisplay (alleen 7 inch display).
WaarschuwingslampjeDetails/handelingen
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het laadsysteem
van de auto
→ Breng de auto onmiddellijk op een veilige plaats tot
stilstand en neem contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
WaarschuwingslampjeDetails/handelingen
Geeft aan dat de motor oververhit raakt
→Breng de auto zo snel mogelijk op een veilige plaats
tot stilstand.
Oplossing ( →Blz. 661)
WaarschuwingslampjeDetails/handelingen
Geeft aan dat de motoroliedruk te laag is
→ Breng de auto onmiddellijk op een veilige plaats tot
stilstand en neem contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
WaarschuwingslampjeDetails/handelingen
Geeft aan dat er een storing is in:
Het elektronische motorregelsysteem;
De elektronische smoorklepregeling;
Het emissieregelsysteem (indien aanwezig); of
Het elektronische regelsysteem Multidrive CVT;
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 619 Friday, August 7, 2020 1:15 PM
6208-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
■Waarschuwingslampje SRS
■Waarschuwingslampje ABS
■Waarschuwingslampje elektrische stuurbekrachtiging* (waarschuwings-
zoemer)
*: Dit lampje brandt op het multi-informatiedisplay (alleen 7 inch display).
■Controlelampje iMT*
*: Dit lampje brandt op het multi-informatiedisplay.
WaarschuwingslampjeDetails/handelingen
Geeft aan dat er een storing is in:
Het SRS-airbagsysteem; of
Het gordelspannersysteem
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
WaarschuwingslampjeDetails/handelingen
Geeft aan dat er een storing is in:
Het ABS; of
Het Brake Assist-systeem
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
WaarschuwingslampjeDetails/handelingen
(Rood/geel)
Geeft aan dat er een storing is in de elektrische stuurbe-
krachtiging (EPS)
→Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
WaarschuwingslampjeDetails/handelingen
(Geel)
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de iMT
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 620 Friday, August 7, 2020 1:15 PM
621
8
8-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
■Waarschuwingslampje (waarschuwingszoemer) PCS
■Controlelampje LTA/
controlelampje LDA* (waarschuwingszoemer)
*: Dit lampje brandt op het multi-informatiedisplay.
■Controlelampje uitgeschakeld Stop & Start-systeem*
*: Dit lampje brandt op het multi-informatiedisplay (alleen 7 inch display).
WaarschuwingslampjeDetails/handelingen
(Knippert of brandt)
(indien aanwezig)
Wanneer er gelijktijdig een zoemer klinkt:
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het PCS (Pre-
Crash Safety-systeem).
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
Wanneer er geen zoemer klinkt:
Het PCS (Pre-Crash Safety- systeem) is tijdelijk niet
beschikbaar, corrigerende maatregelen kunnen noodzake-
lijk zijn.
→ Volg de instructies die worden weergegeven op het
multi-informatiedisplay. ( →Blz. 331, 630)
Als het PCS (Pre-Crash Safety-systeem) of de VSC (Vehi-
cle Stability Control-systeem) wo rdt uitgeschakeld, gaat het
waarschuwingslampje PCS branden.
→ Blz. 340
WaarschuwingslampjeDetails/handelingen
(Oranje)
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de LTA (Lane
Tracing Assist) of LDA (Lane Departure Alert met stuurrege-
ling)
→ Volg de instructies die worden weergegeven op het
multi-informatiedisplay. ( →Blz. 349, 357)
WaarschuwingslampjeDetails/handelingen
(Knippert)
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is het Stop & Start-
systeem
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 621 Friday, August 7, 2020 1:15 PM