2021 TOYOTA MIRAI čas

124
Owners Manual_Europe_M62097_cz
3-1. Přístrojová deska
Multiinformační displej
Multimediální displej
Tlačítko "MENU"
Spínače ovládání přístroje
Monitor energie může být použit pro
kontrolu stavu pohonu vozidla, pro-
vozního stavu sy stému palivových
článků a stavu re generace energie.
■Postup zobrazení
Multiinformační displej
Stiskněte nebo na spínačích
ovládání přístroje na volantu a zvol-
te , stiskněte nebo na
spínačích ovládání přístroje a zvolte
monitor energie.
Multimediální displej
1 Zvolte Toyota multi-operation
touch ( S.353).
2 Zvolte na obrazovce.
Zobrazení obrazovky na celou obrazovku ( S.354)
Obrazovka monitoru
energie/spotřeby/obra-
zovka čištění vzduchu
Stav systému palivových článků
můžete sledovat na multiinfor-
mačním displeji a multimediál-
ním displeji.
Součásti systému
Monitor energie

128
Owners Manual_Europe_M62097_cz
3-1. Přístrojová deska
■Zobrazení
Okamžité množství vyčištěného
vzduchu
Zobrazuje okamžité množství vyčištěné-
ho vzduchu za jednotku času.
Zobrazení odhadovaného množ-
ství vyčištěného vzduchu
Zobrazuje celkové množství vyčištěné-
ho vzduchu od nastartování systému
palivových článků.
Množství vyčištěného vzduchu
mezi resetováním
Zobrazuje celkové odhadované množ-
ství vyčištěného vzduc hu po resetování.
Zobrazení běžců
Počet běžců se zvyšuje v závislosti na
odhadovaném mno žství vyčištěného
vzduchu mezi resetováním.
Resetování dat
Vymaže se celá histo rie až do součas-
nosti.
Tento obrázek je pou ze příklad a může
se mírně lišit od aktuálního stavu.
■Data v Čištění vzduchu jsou reseto- vána, když
Je vybráno "Vymazat" pro resetování
dat při resetu během čištění vzduchu a zobrazení běžce.
■Zobrazení běžce
Když se nashromáždí deset běžců, jsou
absorbováni do značky běžce.
■Zobrazení
●Skutečné množství vzduchu se může
lišit, protože množství vzduchu poža- dované pro výrobu en ergie se mění
v důsledku prostředí (podnebí, nad-
mořská výška atd.) a výroby energie, jakož i jízdní ch podmínek.
●Okamžité množství čištění vzduchu může fungovat pomalu a může dojít
ke zpoždění činnosti, nejedná se však
o závadu.

133
4
Owners Manual_Europe_M62097_cz
4-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
Před jízdou
4-2.Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
■Systém Smart Entry & Start
Pro umožnění této funkce noste
elektronický klíč u sebe.
1 Uchopte kliku předních dveří,
abyste dveře odemkli.*
Ujistěte se, že se dotýkáte senzoru na
zadní části kliky.
Dveře nemohou být odemknuty během
3 sekund po zamknutí dveří.
2 Pro zamknutí všech dveří se do-
tkněte zamykacího senzoru (vy-
brání na povrchu kliky dveří).
Zkontrolujte, že js ou dveře bezpečně
zamknuty.
*: Nastavení odemykání dveří je možné
změnit.
■Bezdrátové dálkové ovládání
1 Zamknutí všech dveří
Zkontrolujte, že jsou dveře bezpečně
zamknuty.
Stiskněte a držte pro zavření oken.*
2 Odemknutí všech dveří
Stiskněte a držte pro otevření oken.*
*: Tato nastavení musí být přizpůsobena
u kteréhokoliv aut orizovaného prodej- ce nebo v servisu Toyota, nebo v kte-
rémkoliv spolehlivém servisu.
■Přepínání funkce odemykání dveří
Je možné nastavit, které dveře funkce
nastupování odemkne použitím bezdrá-
tového dálkového ovládání.
1 Vypněte spínač POWER.
2 Zrušte senzor vniknutí systému alar- mu, abyste přede šli nechtěnému
spuštění alarmu, když měníte nasta-
vení. (je-li ve výbavě) ( S.83)
3 Když indikátor na povrchu klíče ne-
svítí, stiskněte a držte nebo
přibližně 5 sekund při sou-
časném stisknutí a držení .
Nastavení se změní pokaždé, když je provedena tato činno st, viz níže. (Když
se nastavení stále m ění, uvolněte tlačít-
ka, vyčkejte nejméně 5 sekund a opa- kujte krok 3.)
Dveře
Odemknutí a zamknutí dveří
zvenku

135
4
Owners Manual_Europe_M62097_cz
4-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
Před jízdou
■Přizpůsobení
Některé funkce je možné přizpůsobit. ( S.477)
■Spínače centrálního zamykání
dveří (zamknout/odemknout)
1 Zamknutí všech dveří
2 Odemknutí všech dveří
■Vnitřní zamykací tlačítka
(zamknout)
Pro zamknutí dveří zatlačte vnitřní
zamykací tlačítko dolů.
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili nehodě
Dodržujte následující pokyny, když je-
dete s vozidlem. Jejich nedodržení může vést k otevře-
ní dveří a vypadnut í cestujících s ná-
sledkem smrti nebo vážného zranění.
●Ujistěte se, že jsou všechny dveře
řádně zavřeny.
●Netahejte během jízdy za vnitřní kli-
ku dveří.
Dávejte pozor hlavně u předních dveří,
protože tyto dveře se mohou otevřít, i když jsou vnitřní zamykací tlačítka
v uzamknuté poloze.
●Zajistěte dě tské pojistky zadních
dveří, pokud sedí na zadních seda-
dlech děti.
■Když otevíráte nebo zavíráte
dveře
Zkontrolujte okolí vozidla, např., zda je vozidlo na svahu, zda je dostatek mís-
ta pro otevření dveří a zda fouká silný
vítr. Když otevíráte nebo zavíráte dve- ře, držte pevně kliku dveří, abyste se
připravili na nepředvídaný pohyb.
■Když používáte bezdrátové dálko-
vé ovládání a ov ládáte elektricky
ovládaná okna
Ovládejte elektricky ovládaná okna po- té, co se ujistíte, že se žádný z cestují-
cích nemůže kterou koliv částí těla
zachytit v oknech. Nedovolte také dě- tem ovládat bezdrátové dálkové ovlá-
dání. Děti a ostatní cestující mohou být
zachyceni v elektricky ovládaných ok- nech.
Odemknutí a zamknutí dveří
zevnitř

137
4
Owners Manual_Europe_M62097_cz
4-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
Před jízdou
Mohou být nastaveny nebo zrušeny
následující funkce:
Instrukce pro přizpůsobení - viz S.477.
Systémy automatického za-
mykání a odemykání dveří
FunkceČinnost
Funkce zamknu-
tí dveří s vaz-
bou na rychlost
Když je rychlost vozi- dla přibližně 20 km/h
nebo vyšší, všechny
dveře se automaticky uzamknou.
Funkce zamknu-
tí dveří s vazbou na zařazenou
polohu
Když je zařazená po- loha přeřazena do
polohy jiné než P,
všechny dveře se au- tomaticky uzamknou.
Funkce ode-mknutí dveří
s vazbou na za-
řazenou polohu
Když je zařazená po- loha přeřazena do P,
všechny dveře se au-
tomaticky odemknou.
Funkce ode-
mknutí dveří s vazbou na
dveře řidiče
Všechny dveře se
automaticky odemk- nou, když jsou dveře
řidiče otevřeny bě-
hem přibližně 45 se- kund po vypnutí
spínače POWER.
Kufr
Kufr může být otevřen použitím
spínače otvírače kufru, funkcí
nastupování nebo bezdrátovým
dálkovým ovládáním.
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může způsobit smrt
nebo vážná zranění.
■Před jízdou
●Ujistěte se, že je víko kufru úplně za- vřené. Pokud není víko kufru úplně
zavřeno, může se během jízdy neo-
čekávaně otevřít a narazit do okol- ních předmětů nebo zavazadla
v kufru mohou vy padnout ven a způ-
sobit tak nehodu.
●Nedovolte dětem hrát si v kufru.
Pokud je dítě nechtěně uzamknuto v kufru, mohlo by d ojít k jeho vyčer-
pání horkem, udušení nebo jiným
zraněním.
●Nedovolte dítěti otevírat nebo zavírat
víko kufru. Tím by mohlo dojít k nečekanému
otevření víka kufru, nebo ke skřípnu-
tí rukou, hlavy nebo krku dítěte zaví- rajícím se víkem kufru.
■Důležité pokyn y během jízdy
Nikdy nenechávejte nikoho sedět
v kufru. V případě náhlého zabrzdění
nebo nehody by se tyto osoby mohly smrtelně nebo vážně zranit.
■Používání kufru
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení m může dojít ke
skřípnutí částí těla s následky vážných zranění.

138
Owners Manual_Europe_M62097_cz
4-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
VÝSTRAHA
●Odstraňte veškerou těžkou zátěž,
jako je sníh a led , z víka kufru před-
tím, než ho otevřete. Jinak se může stát, že se víko kuf ru po jeho otevře-
ní opět náhle zavře.
●Když otevíráte nebo zavíráte víko
kufru, důkladně zkontrolujte, zda je
okolní prostor bezpečný.
●Pokud jsou v okolí nějaké osoby,
ujistěte se, že jsou v bezpečí
a oznamte jim, že otevíráte nebo za- víráte kufr.
●Když otevíráte nebo zavíráte víko kufru při větrném počasí, buďte opa-
trní, protože se při silném větru
může prudce pohnout.
●Víko kufru se může náhle zavřít, po-
kud není úplně otevřeno. Na naklo- něném povrchu je obtížnější zavírat
nebo otevírat víko kufru než na rov-
ném povrchu, takže dávejte pozor, aby se víko kufru nečekaně samo
neotevřelo nebo nez avřelo. Před po-
užíváním kufru se ujistěte, že je víko kufru úplně otevřené a zajištěné.
●Když zavíráte víko kufru, dbejte zvý-šené opatrnosti, abyste předešli
skřípnutí prstů atd.
●Když zavíráte víko kufru, zatlačte lehce na jeho vněj ší povrch. Pokud
je pro úplné zavření víka kufru použi-
to madla kufru, může to vést k za- chycení prstů nebo rukou.
●Na víko kufru nepřipevňujte žádné jiné příslušenství než originální díly
Toyota. Takto přidaná zátěž na víko
kufru může způsobit, že se víko kuf- ru po jeho otevření opět náhle zavře.

140
Owners Manual_Europe_M62097_cz
4-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
■Funkce bránící uzamknutí kufru,
pokud je elektronický klíč uvnitř
●Když jsou všechny dveře zamknuty,
zavřením víka kufru s elektronickým klíčem ponechaným uvnitř kufru se
rozezní alarm.
V tom případě může být víko kufru otevřeno stisknutím uvolňovacího tla-
čítka kufru na víku kufru.
●Pokud je ponechán v kufru náhradní
elektronický klíč, když jsou zamknuty
všechny dveře, aktivu je se funkce brá- nící uzamknutí klíče, takže kufr je
možné otevřít. Abyste předešli kráde-
ži, vezměte všechny elektronické klíče s sebou, když opouštíte vozidlo.
●Pokud je ponechán v kufru elektronic-ký klíč, když jsou z amknuty všechny
dveře, klíč nemusí být detekován
v závislosti na polo ze klíče a podmín- kách okolních rádi ových vln. V tom
případě nemůže být funkce bránící
uzamknutí klíče aktivována, což způ- sobí, že se dveře z amknou, když je
kufr zavřen. Před zavřením kufru
zkontrolujte, kde s e klíč nachází.
●Funkce bránící uzamknutí klíče nemů-
že být aktivována, pokud jsou kteréko- liv z dveří odemknuty. V tom případě
otevřete kufr použitím otvírače kufru.
■Použití mechanického klíče
Kufr může být také otevřen použitím mechanického klíče. ( S.454)
■Pokud systém Smart Entry & Start
nebo bezdrátové dálkové ovládání
nefunguje správně
Použijte mechani cký klíč, abyste
odemkli kufr. ( S.454)
Pokud je baterie klíče vybitá, vyměňte ji za novou.
■Výstražný bzučák otevřených dveří
 S.136
■Přizpůsobení
Některé funkce je možné přizpůsobit.
( S.477)
Spínač otvírače kufru může být do-
časně vyřazen, aby se ochránila za-
vazadla uložená v kufru proti
krádeži.
Pro vyřazení otvírače kufru vypněte
hlavní spínač v odkládací schránce.
Zapnuto
Vypnuto
Víko kufru nemůže být otevřeno, i když
použijete bezdrátové dálkové ovládání
nebo funkci nastupování.
■Když ponecháváte klíč od vozidla
obsluze parkoviště
 S.132
Systém zabezpečení zavaza-
del

142
Owners Manual_Europe_M62097_cz
4-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
●Když vnější alarm zazní 1krát na 5 se-
kund
●Když vnitřní alarm zní nepřerušovaně
■Pokud se na multiinformačním dis-
pleji zobrazí "Porucha systému Smart Entry & Start. Viz uživatelská
příručka."
Systém může mít poruchu. Nechte vozi- dlo ihned prohlédnou t kterýmkoliv auto-
rizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo kterým koliv spolehlivým servisem.
■Pokud se na multiinformačním dis-pleji zobrazí "Ve vozidle je deteko-
ván klíč"
Pokus o zamknutí d veří použitím systé- mu Smart Entry & Sta rt, když je elektro-
nický klíč stále uvnit ř vozidla. Vezměte
elektronický klíč z vozidla a zamkněte dveře znovu.
■Funkce šetření energie baterie/aku-
mulátoru
Funkce šetření ener gie baterie bude ak-
tivována, aby zabránila vybití baterie elektronického klíče a 12V akumulátoru
vozidla, když vozi dlo není používáno
delší dobu.
●V následujících si tuacích může systé- mu Smart Entry & Start chvíli trvat,
než odemkne dveře.
• Elektronický klíč byl ponechán v ob- lasti přibližně 2 m od vozidla po dobu
10 minut nebo déle.
• Systém Smart Entry & Start nebyl po- užíván 5 dní nebo déle.
●Pokud systém Smart Entry & Start ne-
byl použit 14 dní n ebo déle, dveře ne-
mohou být odemknuty, kromě dveří řidiče. V tom případě uchopte kliku
dveří řidiče, nebo použijte bezdrátové
dálkové ovládání nebo mechanický klíč, abyste odemkli dveře.
■Zapnutí elektronického klíče do re-
žimu šetření energie baterie
●Když je nastaven re žim šetření ener-
gie baterie, vybíjení baterie je minima- lizováno zastavením příjmu rádiových
vln elektronickým klíčem.
Stiskněte dvakrát při současném
stisknutí a držení . Ověřte, že indiká-
tor elektronického klíče 4krát blikne.
Když je režim šetření energie baterie
nastaven, nemůže bý t používán systém Smart Entry & Start . Pro zrušení této
funkce stiskněte kter ékoliv tlačítko elek-
tronického klíče.
●Elektronický klíč, který nebude použí-
ván dlouhou dobu, může být předem
nastaven do režimu šetření energie baterie.
SituaceNápravné
opatření
Pokus o zamknutí vozi- dla, přičemž byly ote-
vřené dveře.
Zavřete
všechny dve- ře a znovu
dveře zam-
kněte.
Kufr byl zavřen, při-
čemž byl elektronický klíč stále uvnitř kufru
a všechny dveře byly
zamknuty.
Vezměte elek-
tronický klíč z kufru a za-
vřete víko
kufru.
SituaceNápravné
opatření
Spínač POWER byl
přepnut do PŘÍSLU-
ŠENSTVÍ, když byly otevřeny dveře řidiče
(Dveře řidiče byly ote-
vřeny, když byl spínač POWER v PŘÍSLU-
ŠENSTVÍ).
Vypněte spí- nač POWER
a zavřete dve-
ře řidiče.
Spínač POWER byl vy-
pnut, když byly otevře-
ny dveře řidiče.
Zavřete dve- ře řidiče.