2021 TOYOTA HILUX oil

2.1.2 Mittarit
Autot ilman monitoiminäyttöä
Autot monitoiminäytöllä
1Käyntinopeusmittari
Näyttää moottorin käyntinopeuden
kierroksina minuutissa.
2Ulkoilman lämpötila
Näyttää ulkolämpötilan. Näytettävä
lämpötila voi olla välillä -40 °C - +50 °C.
Alhaisen ulkolämpötilan merkkivalo
syttyy, kun ulkolämpötila on noin 3 °C tai
alempi ja sammuu, kun lämpötila on 5 °C
tai korkeampi. (→S. 88)
3Nopeusmittari
Näyttää ajonopeuden.
4Polttoainemittari
Näyttää polttoainesäiliössä jäljellä olevan
polttoaineen määrän.
5Matka-/osamatkamittarin näytön
vaihtopainike
→s. 91
Nopeusmittarissa käytetyt yksiköt voivat vaihdella kohdemaan mukaan ja ulkolämpötilan
mittarin ja vaihteenosoittimen paikat vaihtelevat automallista riippuen.
2.1 Mittaristo
90

Kun ajovalokatkaisin käännetään päälle,
kirkkautta vähennetään hieman, ellei
kojetaulun valaistuksen kirkkaus ole
säädetty kirkkaimmalle asetukselle.
Jos akkukengät irrotetaan ja
kiinnitetään uudelleen
Osamatkamittarin tiedot nollautuvat.
Ulkolämpötilan näyttö
Seuraavissa tilanteissa tarkkaa
ulkolämpötilaa ei välttämättä saada esiin
tai näytön lukemat kestävät kauemmin
vaihtua:
• Pysähdyttäessä tai ajettaessa hitaasti
(alle 25 km/h) nopeudella
• Kun ulkolämpötila on vaihtunut
erittäin nopeasti (autohalliin tultaessa
/ hallista poistuttaessa tai ajettaessa
tunneliin jne.)
Jos näytössä näkyy "--"
Järjestelmässä saattaa olla
toimintahäiriö. Vie auto valtuutetulle
Toyota-jälleenmyyjälle tai -korjaamolle
tai muulle luotettavalle korjaamolle.
VAROITUS!
Näytön toiminta alhaisissa
lämpötiloissa (autot
monitoiminäytöllä)
Anna auton sisätilojen lämmetä ennen
kuin käytät nestekidenäyttöä. Erittäin
alhaisilla lämpötiloilla näyttö saattaa
olla hidas, jolloin näyttöön ilmestyvät
tiedot saattavat tulla myöhässä.
Automaattivaihteistolla varustetut
mallit: Esimerkiksi vaihteen vaihtamisen
ja näytöllä näkyvän uuden vaihteen
numeron näkymisen välillä on viive.
Tämä viive saattaa saada kuljettajan
vaihtamaan pienemmälle vaihteelle
toistamiseen, jolloin moottori saattaa
jarruttaa niin voimakkaasti, että
seurauksena voi olla kuolemaan tai
vakaviin henkilövahinkoihin johtava
onnettomuus.
HUOMAA
Estääksesi moottoriin ja sen osiin
kohdistuvat vahingot
• Älä anna käyntinopeusmittarin
nuolen nousta punaiselle alueelle,
joka osoittaa suurinta sallittua
käyntinopeutta.
• Moottori saattaa ylikuumentua, jos
jäähdytysnesteen lämpötilamittarin
nuoli on punaisella alueella (H).
Tällaisessa tilanteessa pysäytä auto
välittömästi turvalliseen paikkaan ja
tarkista moottori sen jälkeen, kun se
on täysin jäähtynyt. (→s. 384)
2.1.3 Monitoiminäyttö*
*: Joissakin malleissa
Näytön sisältö
Monitoiminäyttö välittää kuljettajalle
erityyppisiä tietoja autosta.
Näyttää seuraavan tiedon, kun
valikkokuvake valitaan.
Valikkokuvakkeet näytetään muutaman
sekunnin ajan, kun mittariston
ohjauspainikkeita (→S. 93 ) käytetään.
Alueella näkyy normaalisti ulkoilman
lämpötila. (→S. 90)
Jotkut tiedot näytetään automaattisesti
tilanteesta riippuen.
Ajotiedot
Valitse tämä halutessasi näyttöön
ajamiseen liittyvää tietoa. (→s. 94)
2.1 Mittaristo
92

Jos akun napa irrotetaan ja kiinnitetään
uudelleen, näyttö saattaa olla tilapäisesti
poissa käytöstä. Kun autolla ajetaan
jonkin aikaa, näyttö palautuu päälle.
Nopeusmittarin näyttö
Näyttää ajonopeuden.
AdBlue™-mittari ( joissakin malleissa)
Näyttää säiliössä jäljellä olevan AdBlue™
määrän. (→S. 98)
Asetusnäyttö
Seuraavien kohteiden asetuksia voidaan
vaihtaa, katso S. 406
Kaistavahti (LDA suunta-
avustintoiminnolla) ( joissakin
malleissa) (→S. 183)
Valitse muuttaaksesi seuraavien
kohteiden asetuksia.
• Yaw Assist (Suunta-avustin)
Valitse kytkeäksesi suunnasta-
ajautumistoiminon päälle / pois päältä.
• Varoituksen herkkyys
Valitse asettaaksesi hälytyksen
herkkyyden.
• Toistuvasta kaistalta poikkeamisesta
varoittava toiminto
Valitse kytkeäksesi toistuvasta kaistalta
poikkeamisesta varoittavan toiminnon
päälle / pois päältä.
• Toistuvasta kaistalta poikkeamisesta
varoittavan toiminnon herkkyys
Valitse asettaaksesi toistuvasta kaistalta
poikkeamisesta varoittavan toiminnon
herkkyyden.
Pre-Collision-turvajärjestelmä (PCS)
( joissakin malleissa) (→S. 176)
Valitse muuttaaksesi seuraavien
kohteiden asetuksia.
• PCS päällä / pois päältä
Valitse kytkeäksesi Pre-Collision-
turvajärjestelmän päälle / pois päältä.• Herkkyys (säädä hälytyksen ajoitusta)
Valitse vaihtaaksesi PCS-varoituksen
ajoitusta.
Liikennemerkkien
tunnistusjärjestelmä (RSA) ( joissakin
malleissa) (→S. 191)
Valitse muuttaaksesi seuraavien
kohteiden asetuksia.
•
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä
(RSA) päälle / pois päältä
Valitse kytkeäksesi RSA:n päälle / pois
päältä.
• Ilmoitustapa (ylinopeus /
ohituskielto / muut varoitukset
*)
Valitse muuttaaksesi ilmoitustavat, joilla
kuljettajaa varoitetaan järjestelmän
havaitessa ylinopeuden, ohituksen
kieltävän liikennemerkin tai
ajokieltomerkin.
*: Vain kielletyn ajosuunnan ilmoitus.
(navigointijärjestelmällä varustetut
mallit)
• Ilmoituksen taso
Valitse muuttaaksesi tasot niille
ilmoituksille, joilla kuljettajaa
varoitetaan järjestelmän havaitessa
nopeusrajoitusmerkin.
Mukautuva vakionopeussäädin
liikennemerkkien tunnistuksella
(DRCC [RSA]) ( joissakin malleissa)
(→S. 201)
Valitse kytkeäksesi liikennemerkkien
tunnistuksella varustetun mukautuvan
vakionopeussäätimen päälle / pois
päältä.
Auton asetus
Joutokäynnin pysäytys ( joissakin
malleissa)
Valitse muuttaaksesi joutokäynnin
pysäytysaikaa (Stop & Start
-järjestelmän aikaansaama moottorin
pysäytysaika), kun ilmastointijärjestelmä
on päälle kytkettynä.
2.1 Mittaristo
95
2
Mittaristo

AdBlue™-mittari ( joissakin malleissa)
Näyttää säiliössä jäljellä olevan AdBlue™
määrän.
1Täynnä
2Tyhjä
Asetusnäytön automaattinen
häviäminen
Seuraavissa tilanteissa asetusnäyttö,
jossa asetuksia voidaan muuttaa
mittariston ohjauspainikkeilla, kytkeytyy
automaattisesti pois päältä.
• Jos varoitusviesti ilmestyy
asetusnäytön ollessa esillä
• Jos auto alkaa liikkua asetusnäytön
ollessa esillä
Jos akkukengät irrotetaan ja
kiinnitetään uudelleen
Ajotiedot ja asetukset nollautuvat.
Nestekidenäyttö
Näytössä saattaa näkyä pieniä pisteitä
tai vaaleita pisteitä. Tämä ilmiö on
tyypillinen nestekidenäytöille, joten
näytön käyttämistä voi huoletta jatkaa.
VAROITUS!
Varoitus käyttämisestä ajon aikana
• Jos monitoiminäyttöä käytetään ajon
aikana, tulee kiinnittää erityisesti
huomiota auton ympärillä olevan
alueen turvallisuuteen.
VAROITUS!(Jatkuu)
• Älä katso jatkuvasti
monitoiminäyttöä ajaessasi, koska
tällöin sinulta saattaa jäädä
huomaamatta auton edessä olevat
jalankulkijat, tiellä olevat kohteet
yms.
Eco-pisteet
Käytä Eco-pisteitä ohjeellisena tietona.
Aja aina turvallisesti tie- ja
liikenneolosuhteiden mukaisesti.
2.1.4 Polttoaineen
kulutustiedot*
*: Joissakin malleissa
Polttoaineenkulutustieto voidaan
näyttää joko navigointijärjestelmän tai
mediakeskuksen tyyppi A
*näytöllä.
*: Katso kohta "Kuinka tunnistaa
Mediakeskus tyyppi" tarkastaaksesi oman
Mediakeskus tyypin. (→S. 100)
1Navigointijärjestelmän tai
mediakeskuksen näyttö
2MENU-painike
3INFO-painike ( joissakin malleissa)
Tämä kuva on autosta, jota ohjataan
vasemmalta puolelta. Näiden
painikkeiden paikat ovat päinvastaiset
oikeanpuoleisella ohjauksella
varustetuissa malleissa.
2.1 Mittaristo
98

Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
→s. 113
VAROITUS!
Onnettomuuksien estämiseksi
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet
ajon aikana.
Jos ohjeita ei noudateta, voi
seurauksena olla ovien avautuminen ja
matkustajan putoaminen ulos autosta,
mikä voi aiheuttaa kuoleman tai
vakavan loukkaantumisen.
• Varmistu, että kaikki ovet ovat
kunnolla kiinni ja lukitut.
• Älä vedä oven sisäpuolen
ovenkahvasta auton ollessa
liikkeessä.
Ole erityisen varovainen kuljettajan
oven kanssa, koska ovi voidaan avata,
vaikka sisäpuolinen lukituspainike olisi
asetettu lukitusasentoon.
• Kytke takaovien lapsilukot, kun
takaistuimilla istuu lapsia.
3.2.2 Kaappariovet (vain Extra
Cab-mallit)
Takaosan kaappariovet voidaan avata
käyttäen sisäpuolista kahvaa.
1. Avaa etuovi kunnolla auki.
2. Vedä (ulkopuolelta) tai paina
(sisäpuolelta) kaapparioven
sisäpuolista kahvaa.3. Avaa kaappariovet.
Voit avata ja sulkea kaappariovet vain
silloin, kun etuovi on kunnolla auki.
HUOMAA
Kun avaat tai suljet etuoven ja
kaappariovet
Etuovi ja kaappariovet voivat vaurioitua,
jos ne osuvat toisiinsa sulkemisen tai
avaamisen yhteydessä.
3.2.3 Takalaita*
*: Joissakin malleissa
Takalaita voidaan lukita/lukitus avata ja
avata seuraavilla tavoilla.
Takalaidan lukitseminen ja lukituksen
avaaminen (avaimen reiällä varustetut
autot)
1Lukitseminen pääavaimella tai
mekaanisella avaimella
2Lukituksen avaaminen pääavaimella
tai mekaanisella avaimella
3.2 Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
109
3
Kunkin komponentin toiminta

Asetukset, joita voi muuttaa
Toyota-jälleenmyyjällä tai
-korjaamossa tai muussa
ammattitaitoisessa ja hyvin
varustetussa korjaamossa
Toimintojen asetuksia (esim.
älyavainjärjestelmä) voi muuttaa.
(Muutettavat asetukset:→s. 406)
Jos älyavainjärjestelmä on poistettu
käytöstä muutettavista asetuksista
• Ovien lukitseminen ja lukituksen
avaaminen: Käytä lukituksen
kauko-ohjainta tai mekaanista
avainta. (→s. 106, s. 378)
• Moottorin käynnistäminen ja
toimintatilojen vaihtaminen
käynnistyspainikkeesta:→s. 378
• Moottorin sammuttaminen:→s. 148
VAROITUS!
Varoitus radioaaltojen vaikutuksesta
elektronisiin laitteisiin
• Sydämentahdistimen, sydämen
rytmihäiriötahdistimen tai
implantoidun defibrillaattorin
käyttäjien tulisi pysyä turvallisen
etäisyyden päässä
älyavainjärjestelmän antenneista.
(→s. 111) Radioaallot saattavat
haitata sellaisten laitteiden
toimintaa. Avaimeton avaus- ja
lukitustoiminto voidaan tarvittaessa
kytkeä pois käytöstä. Kysy lisätietoja
radioaaltojen taajuudesta ja niiden
ajoituksesta valtuutetulta
Toyota-jälleenmyyjältä tai
-korjaamolta tai muulta
ammattitaitoiselta ja hyvin
varustetulta korjaamolta. Tiedustele
sen jälkeen lääkäriltäsi, olisiko
avaimeton avaus- ja lukitustoiminto
syytä kytkeä pois käytöstä.
VAROITUS!(Jatkuu)
• Muiden lääketieteellisten
laitteiden kuin implantoidun
sydämentahdistimen, sydämen
rytmihäiriötahdistimen tai
implantoidun defibrillaattorin
käyttäjien tulisi selvittää laitteen
valmistajalta sen käyttöön liittyvät
rajoitukset radioaaltojen vaikutuksen
piirissä. Radioaalloilla voi olla
odottamattomia vaikutuksia
tällaisten lääketieteellisten laitteiden
toimintaan.
Kysy lisätietoja avaimettoman
avaus- ja lukitustoiminnon pois päältä
kytkemisestä valtuutetusta
Toyota-korjaamosta tai muusta
luotettavasta korjaamosta.
3.3 Istuimien säätö
3.3.1 Etuistuimet
Säätötoimenpiteet
Käsisäätöinen istuin
1Istuimen pituussuuntaisen säädön
vipu
2Selkänojan kallistuksen säätövipu
3Istuimen korkeudensäädön vipu
( joissakin malleissa vain kuljettajan
istuimessa)
3.2 Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
115
3
Kunkin komponentin toiminta

Sähkösäätöinen istuin (vain kuljettajan
istuin)
1Istuimen pituussuuntaisen säädön
katkaisin
2Selkänojan kallistuksen säätökatkaisin
3Istuintyynyn etureunan kallistuksen
säätökatkaisin
4Istuimen korkeudensäädön katkaisin
VAROITUS!
Kun säädät istuinta pituussuunnassa
• Ole varovainen istuimen asentoa
säätäessäsi, etteivät muut
matkustajat vahingoitu siirtyvästä
istuimesta.
• Välttyäksesi vahingoilta, älä laita
käsiäsi istuimen alle tai lähelle
liikkuvia osia siirtäessäsi sitä.
Sormet tai kädet saattavat jäädä
puristuksiin istuinmekanismin väliin.
Istuimen säätö
• Vältä selkänojan liiallista
kallistamista taaksepäin. Muuten
saatat liukua lantiovyön alta
onnettomuustilanteessa. Jos istuin
on kolarin sattuessa vahvasti
kallistetussa asennossa, lannevyö
liukuu lantion yli ja puristusvoimat
kohdistuvat suoraan vatsaan
tai vyö voi painaa kaulaa lisäten
kuolemanvaaraa tai vakavan
VAROITUS!(Jatkuu)
loukkaantumisen riskiä. Säätöjä ei
saa tehdä ajon aikana, sillä istuin voi
liikkua odottamatta ja aiheuttaa
auton hallinnan menetyksen.
• Käsisäätöinen istuin: Säädettyäsi
istuinta varmistu, että se on
lukittunut paikoilleen.
3.3.2 Takaistuimet*
*: Joissakin malleissa
Takaistuintyynyjen poisto ( joissakin
Extra Cab -malleissa)
1Vapauta lukituksen vapautusvipu.
2Vedä istuintyynyt ylös ja vedä sitten
kohti auton etuosaa.
Istuintyynyt voidaan irrottaa erikseen.
Istuintyynyn nostaminen
(double-cab-mallit integroidulla
takaistuimella)
1. Vedä pääntukia ylöspäin.
3.3 Istuimien säätö
116

VAROITUS!
Noudata seuraavia turvallisuusohjeita.
Näiden ohjeiden noudattamatta
jättäminen voi johtaa kuolemaan tai
vakavaan loukkaantumiseen.
Kun irrotat takaistuimen
istuintyynyjä tai nostat istuinosaa
• Älä käsittele takaistuimen
istuintyynyjä tai takaistuimen
istuinosaa ajon aikana.
• Pysäytä auto tasaiselle alustalle.
Kytke seisontajarru ja aseta
vaihteenvalitsin P-asentoon
(automaattivaihteisto) tai
N-asentoon (käsivalintainen
vaihteisto).
Kun takaistuimen istuintyynyt
irrotetaan
Ole varovainen ettet osu kehenkään
irrotetuilla istuintyynyillä tai pudota
niitä päällesi.
Kun kiinnität takaistuintyynyt
takaisin paikoilleen tai palautat
istuinosat takaisin paikoilleen
• Varo, etteivät kätesi tai jalkasi jää
puristuksiin.
• Varmistu, ettei istuimen alla ole
mitään esteitä, jotka voisivat estää
istuinta lukittumasta kunnolla
paikoilleen.
• Varmistu, että takaistuintyynyt ja
istuinosa ovat kunnolla lukkiutuneet
painamalla niitä ylöspäin ja alaspäin.
• Varmistu, että turvavyöt eivät ole
kiertyneinä tai juuttuneina
istuintyynyihin.
3.3.3 Pääntuet
Kaikilla istuimilla on pääntuet.
Etuistuimet
Säädettävä tyyppi
1Ylös
Vedä pääntukia ylöspäin.
2Alas
Paina pääntukea alas samalla painaen
lukituksen vapautuspainiketta.
Integroitu tyyppi
Pääntukia ei voida säätää tai irrottaa.
Takaistuimet ( joissakin malleissa)
Säädettävä tyyppi
1Ylös
Vedä pääntukia ylöspäin.
2Alas
Paina pääntukea alas samalla painaen
lukituksen vapautuspainiketta.
Integroitu tyyppi
Pääntukia ei voida säätää tai irrottaa.
3.3 Istuimien säätö
118