2021 TOYOTA HILUX Sedadla

811-2. Bezpečnost dětí
1
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení
■Podrobné informace pro instalaci dětských zádržných systémů
Modely s krátkou a prodlouženou kabinou
*: Když je nevyhnutelné instalovat dětský zádržný systém orientovaný doza-
du na sedadlo spolujezdce vpředu, dětský zádržný systém může bý t nain-
stalován, pokud na indikátoru PASSENGER AIRBAG svítí OFF (Vypnu to).
Umístění na sedadlo
Číslo polohy sedadlaVozidla se systémem detekce spolu-
jezdce vpředu
Indikátor "PASSENGER AIR BAG"
ONOFF*
Umístění na sedadl o vhodné pro uni-
verzální připoutání pásem (Ano/Ne)
Ano
Pouze orientace
dopředu
Ano
Umístění na sedadlo i-Size (Ano/Ne) Ne Ne
Umístění na sedadl o vhodné pro upev-
nění sedačky orient ované do strany
(L1/L2/Ne)
Ne Ne
Vhodné pro upevnění sedačky oriento-
vané dozadu (R1/R2X/R2/R3/Ne) Ne Ne
Vhodné pro upevnění sedačky oriento-
vané dopředu (F2X/F2/F3/Ne) Ne Ne
Vhodné pro upevnění sedačky pro vět-
ší dítě (B2/B3/Ne) Ne Ne

831-2. Bezpečnost dětí
1
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení
Modely s dvojitou kabinou
Umístění na sedadlo
Číslo polohy
sedadla
Vozidla bez
systému
detekce
spolujezdce
vpředu
nebo
spínače
manuálního
zapnutí/
vypnutí
airbagů
Vozidla se
spínačem
manuálního
zapnutí/vy-
pnutí airbagů
Vozidla se
systémem
detekce spo-
lujezdce
vpředu
Spínač ma-
nuálního za-
pnutí/vypnutí
airbagů
Indikátor
"PASSEN-
GER AIR
BAG"
ONOFFONOFF*
Umístění na se-
dadlo vhodné
pro univerzální připoutání pá-
sem (Ano/Ne)
Ano
Pouze
orientace
dopředu
AnoPouze orien- tace dopředu
Ano
AnoPouze orien- tace dopředu
Ano Ano Ano
Umístění na se-
dadlo i-Size
(Ano/Ne)
Ne Ne Ne Ne Ne Ano Ne
Umístění na se-
dadlo vhodné pro upevnění se-
dačky orientova-
né do strany (L1/L2/Ne)
Ne Ne Ne Ne Ne Ne Ne
Vhodné pro upevnění sedač-
ky orientované
dozadu (R1/ R2X/R2/R3/Ne)
Ne Ne Ne Ne Ne
R1,
R2X,
R2, R3
Ne
Vhodné pro upevnění sedač-
ky orientované
dopředu (F2X/F2/F3/Ne)
Ne Ne Ne Ne NeF2X,
F2, F3Ne
Vhodné pro upevnění sedač-
ky pro větší dítě
(B2/B3/Ne)
Ne Ne Ne Ne NeB2, B3Ne

881-2. Bezpečnost dětí
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Dětské zádržné systémy uvedené v tabulce nemusí být dostupné
mimo oblast EU.
Když upevňujete některé typy dět ských zádržných systémů na zad-
ní sedadlo, nemusí být možné řádně použít bezpečnostní pásy
v polohách vedle dětského zádrž ného systému bez toho, aby mu
nepřekážely, nebo nebyla ovlivn ěna účinnost bezpečnostního pásu.
Ujistěte se, že váš bezpečnostní pás prochází pohodlně přes vaš e
rameno a dole přes boky. Pokud tomu tak není, nebo pokud pás
překáží dětskému zádrž nému systému, přesuňte se na jiné místo.
Nedodržení těchto pokynů může vést ke smrtelnému nebo k vážné-
mu zranění.
● Když instalujete dětskou sedačku na zadní sedadla, seřiďte
přední sedadlo tak, aby nepřekáželo dítěti nebo dětskému zádrž-
nému systému (je-li ve výbavě).
● Když instalujete dětskou sedačku se základnou, pokud dětská
sedačka překáží opěradlu, když upevňujete dětskou sedačku do
základny, sklopte opěradlo dozadu, až nebude překážet.
● Pokud je úchyt ramenního
bezpečnostního pásu před
vodítkem pásu dětské sedač-
ky, posuňte sedák dopředu.
● Když instalujete sedačku pro větší dítě na přední sedadla, pokud
je dítě ve vašem dětském zádržném systému ve velmi vzpříme-
né poloze, seřiďte úhel opěradla do nejpohodlnější polohy. A po -
kud je úchyt ramenního bezpečnostního pásu před vodítkem
pásu dětské sedačky, posuňte sedák dopředu.

901-2. Bezpečnost dětí
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
■Instalace dětského zádržného systému použitím bezpečnostní-
ho pásu
Nainstalujte dětský zádržný syst ém podle příručky dodané k dětské-
mu zádržnému systému.
Pokud dětský zádržný systém nes padá do kategorie "universal"
(nebo nemůžete najít informace v tabulce) - informujte se o různ ých
možných instalačních polohách v "Seznamu vozidel" poskytovaném
výrobcem dětského zádržného syst ému, nebo zkontrolujte kompati-
bilitu poté, co se dotážete dodav atele vašeho dětského zádržného
systému. ( S. 73, 74)
Pokud je instalace dětského z ádržného systému na sedadlo spo-
lujezdce vpředu nevyhnutelná, viz seřízení sedadla spolujezdce
vpředu na S. 68.
Modely s dvojitou kabinou: Pokud opěrka hlavy překáží instalaci
dětského zádržného systému, a opěrku hlavy je možné vyjmout,
vyjměte opěrku hlavy. Jinak dejte opěrku hlavy do nejvyšší polo hy.
( S. 263)
Protáhněte bezpečnostní pás
skrz dětský zádržný systém
a jazýček zasuňte do přezky.
Dejte pozor, aby pás nebyl
překroucený. Bezpečně při-
pevněte bezpečnostní pás
k dětskému zádržnému sys-
tému podle pokynů přilože-
ných k dětskému zádržnému
systému.
Pokud váš dětský zádržný
systém není vybaven pojist-
kou (funkce blokování bez-
pečnostního pásu), zajistěte
dětský zádržný systém pou-
žitím blokovací svorky.
Po instalaci dětského zádržného systému jím jemně zakývejte
dopředu a dozadu, aby ste se ujistili, že je bezpečně upevněn.
( S. 91)
Dětský zádržný systém připevněný bezpečnostním pásem
1
2
3
4
5

921-2. Bezpečnost dětí
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
■Spodní úchyty ISOFIX (děts ký zádržný systém ISOFIX)
Vnější zadní sedadla jsou vyba-
vena spodními úchyty. (Na se-
dadlech jsou umístěny štítky
označující polohu úchytů.)
Dětský zádržný systém upevněný pomocí spodních úchytů ISOFIX
(je-li ve výbavě)

951-2. Bezpečnost dětí
1
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení
■Úchyt horního řemenu
Úchyt horního řemenu je umístěn ve středu zadního sedadla u vně j-
šího zadního sedadla.
Úchyty horního řemenu použij-
te, když připevňujete horní ře-
men.
■Připevnění horního řemenu do úchytu horního řemenu
Nainstalujte dětský zádržný sy stém podle příručky dodané k dět-
skému zádržnému systému.
Vyjměte opěrku hlavy.
Použití úchytu horního řemenu (je-li ve výbavě)
Úchyt horního
řemenu
Horní řemen
1

157
3
Ovládání jednotlivých
komponentů
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
3-1. Informace o klíčích
Klíče ................................... 158
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání
dveří
Boční dveře........................ 196
Přístupové panely (pouze
modely s prodlouženou
kabinou) ........................... 202
Zadní čelo .......................... 203
Systém Smart Entry
& Start.............................. 206
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla................... 258
Zadní sedadla .................... 260
Opěrky hlavy ...................... 263
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................. 266
Vnitřní zpětné zrcátko ........ 268
Vnější zpětná zrcátka ........ 270
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ... 273
Výklopná okna (modely
s prodlouženou kabinou) .. 277

2583-3. Seřízení sedadel
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Přední sedadla
Manuálně ovládané sedadlo
Páčka seřízení polohy sedadla
Páčka seřízení úhlu opěradla
Páčka seřízení výšky sedadla
(je-li ve výbavě pouze na seda-
dle řidiče)
Elektricky ovládané sedadlo (pouze sedadlo řidiče)
Spínač seřízení polohy sedadla
Spínač seřízen í úhlu opěradla
Spínač seřízení úhlu sedáku
(přední část)
Spínač seřízení výšky
Postup seřízení
1
2
3
1
2
3
4