2021 TOYOTA HILUX Sedadla

293
4
4-1. Před jízdou
Jízda
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Náklad a zavazadla
Věnujte pozornost následujícím informacím o pokynech pro na-
kládání, nosnosti a zátěži.
VÝSTRAHA
■ Věci, které nesmějí být převáženy na zadní plošině
Následující věci mohou způsobit požár, jsou-li uloženy na zadní plošině:
● Nádoby obsahující benzín
● Spreje
■ Pokyny pro nakládání
Dodržujte následující pokyny.
Jinak to může bránit správnému sešlápnutí pedálů, může to bloko vat výhled
řidiče, nebo to může mít za následek, že předměty narazí do řid iče nebo
cestujících, což by mohlo způsobit nehodu.
● Kdykoliv je to možné, ukládejte náklad a zavazadla na zadní plošinu.
● Kromě modelů s krátkou kabinou: Nepokládejte žádné předměty na sebe
za přední sedadla výše, než jsou opěradla.
● Neumísťujte náklad nebo zavazadla na následující místa.
• K nohám řidiče
• Na sedadlo spolujezdce vpředu nebo na zadní sedadla (jsou-li v e výbavě)
(při ukládání předmětů na sebe)
• Na přístrojový panel
• Na palubní desku
● Zajistěte všechny předměty v prostoru pro cestující.
● Nikdy nedovolte nikomu jezdit na zadní plošině. Ta není určena pro cestu-
jící. Ti by měli sedět ve svých sedadlech, řádně připoutáni svý mi bezpeč-
nostními pásy. Jinak jsou v případě náhlého zabrzdění, náhlého zatočení
nebo nehody vystavení mnohem většímu riziku smrtelných nebo váž ných
zranění.
■ Zátěž a rozložení
● Nepřetěžujte vozidlo.
● Nerozmísťujte zátěž nevyváženě.
Nesprávné zatížení může způsobit zhoršení ovládání řízení a brz d, což
může způsobit smrt nebo vážná zranění.

5526-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Vyhřívání volantu/vyhřívání sedadel
: Je-li ve výbavě
Vyhřívání volantu a vyhřívání sedadel zahřívají samostatně boč-
ní části volantu a sedadla.
VÝSTRAHA
● Měli byste věnovat zvýšenou pozornost tomu, když někdo z následujících
kategorií přijde do kontaktu s volantem a sedadly, když je zapn uto vyhří-
vání:
• Kojenci, malé děti, osoby starší, nemocné a tělesně postižené
• Osoby s citlivou pokožkou
• Unavené osoby
• Osoby, které jsou pod vlivem alkoholu nebo léků, které způsobu jí spá-
nek, (léky na spaní, léky proti nachlazení atd.)
● Dodržujte následující pokyny, abyste předešli popálení nebo přehřátí:
• Nezakrývejte sedadlo potahem nebo polštářem, když používáte vy hří-
vání sedadel.
• Nepoužívejte vyhřívání sedadel více, než je nezbytné.
UPOZORNĚNÍ
● Na sedadla nepokládejte těžké předměty, které mají nerovný povrch a do
sedadel nezapichujte žádné ostré předměty (jehly, napínáčky atd .).
● Abyste zabránili vybití akumulátoru, nepoužívejte tyto funkce, když motor
neběží.

5536-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
6
Vybavení interiéru
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Zapnutí/vypnutí vyhřívání volantu
Indikátor se rozsvítí, když je vyhří-
vání v činnosti.
Vyhřívání volantu je možné použít, když je spínač motoru v polo ze "ON" (vo-
zidla bez systému Smart Entry & Start) nebo je v režimu ZAPALOV ÁNÍ ZA-
PNUTO (vozidla se systémem Smart Entry & Start).
Zapnutí vyhřívání předního le-
vého sedadla
Indikátor se rozsvítí.
Zapnutí vyhřívání předního pra-
vého sedadla
Indikátor se rozsvítí.
Tento obrázek platí pro vozidla s levostranným řízením. Umístění
spínačů se u vozidel s pra vostranným řízením liší.
●Vyhřívání sedadel je možné použít, když je spínač motoru v poloze "ON"
(vozidla bez systému Smart Entry & Start) nebo je v režimu ZAPA LOVÁNÍ
ZAPNUTO (vozidla se systémem Smart Entry & Start).
● Když vyhřívání sedadel nepoužíváte, stiskněte spínač vyhřívání sedadel,
abyste ho vypnuli. Indikátor zhasne.
Vyhřívání volantu
Vyhřívání sedadel
1
2

560
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
6-3. Používání úložných prostorů
●Když používáte držák jako držák lahví:
• Když ukládáte lahev, zavřete uzávěr.
• Lahev nemusí být možné uložit v závislosti na její velikosti n ebo tvaru.
VÝSTRAHA
Do držáků nápojů neumísťujte žádné jiné předměty než pohárky nebo ple-
chovky s nápoji. I když je víko zavřené, předměty nesmí být ulo ženy v držá-
cích nápojů. Jiné předměty by mohly být v případě náhlého zabrz dění,
náhlého zatočení nebo nehody ze schránky vymrštěny z držáků a z působit
tak zranění. Pokud je to možné, horké nápoje zakryjte, abyste s e nepopálili.
Držáky lahví
Pro přední sedadlaPro zadní sedadla (je-li ve vý-
bavě)
VÝSTRAHA
Do držáků lahví neumísťujte žádné jiné předměty než lahve.
Jiné předměty mohou být v případě nehody nebo náhlého zabrzdění vy-
mrštěny ven z držáků a může dojít ke zranění.
UPOZORNĚNÍ
Do držáků lahví nevkládejte otevřené lahve, nebo skleněné a pap írové po-
hárky obsahující tekutinu. Obsah se může rozlít a sklo se může rozbít.

5807-1. Údržba a péče
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
UPOZORNĚNÍ
■Čisticí prostředky
● Nepoužívejte následující typy čisticích prostředků, protože mohou změnit
barvu interiéru vozidla, nebo způsobit čmouhy nebo poškodit lak ované po-
vrchy:
• Části mimo sedadla: Organické látky, jako jsou benzen nebo ben zín, al-
kalické nebo kyselinové roztoky, barviva a bělidla
• Sedadla: Alkalické nebo kyselinové roztoky, jako jsou ředidla, benzen
a alkohol
● Nepoužívejte lešticí vosk nebo lešticí čisticí prostředky. Části přístrojového
panelu nebo jiných lakovaných povrchů interiéru se mohou poškod it.
■ Abyste zabránili poškození kožených povrchů
Dodržujte následující pokyny, abyste zabránili poškození a zhor šení stavu
kožených povrchů:
● Ihned odstraňte z kožených povrchů veškerý prach nebo nečistoty.
● Nevystavujte vozidlo na dlouhou dobu přímému slunečnímu světlu. Par-
kujte vozidlo ve stínu, zvláště během léta.
● Nepokládejte předměty z vinylu, plastu nebo předměty obsahující vosk na
čalounění, protože se mohou na kožený povrch přilepit, pokud st oupne
značně teplota v interiéru vozidla.
■ Voda na podlaze
Neumývejte podlahu vozidla vodou.
Systémy vozidla, jako je audiosystém, mohou být poškozeny, poku d voda
vnikne do elektrických součástí, např. do audiosystému, nad neb o pod pod-
lahou vozidla. Voda může také způsobit korozi karoserie.
■ Když čistíte vnitřní stranu čelního skla (vozidla s Toyota Safety Sense)
Zabraňte kontaktu čističe skla s objektivem. Také se nedotýkejt e objektivu.
( S. 354)
■ Čistění vnitřní strany zadního okna (vozidla s odmlžováním zadního
okna)
● Na zadní okno nepoužívejte čistič skla, protože by to mohlo poškodit top-
né drátky odmlžování zadního okna. Použijte hadřík navlhčený ve vlažné
vodě a jemně okno otřete. Utírejte okno tahy rovnoběžnými s top nými
drátky.
● Buďte opatrní, abyste nepoškrábali nebo nepoškodili topné drátky.

767Abecední rejstřík
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
PCS (Předkolizní systém) ....... 368
Funkce .................................. 369
Výstražná kontrolka .............. 667
Výstražné hlášení ................. 676
Zapnutí/vypnutí systému ....... 372
Péče
Bezpečnostní pásy................ 579
Exteriér.................................. 574
Interiér ................................... 578
Kola ....................................... 575
Pneumatiky............................... 609
Když dojde k defektu
pneumatiky ......................... 679
Kontrola................................. 609
Rezervní kolo ........................ 679
Rozměry................................ 738
Řetězy ................................... 468
Střídání pneumatik ................ 610
Tlak huštění .................. 612, 738
Výměna ................................. 679
Zimní pneumatiky.................. 467
Podlahová rohož ........................ 36
Pojistky ..................................... 621
Pokyny pro jízdu v zimě .......... 467
Pokyny pro nakládání.............. 557
Pokyny při záběhu ................... 284
Posilovač řízení
Kapalina ................................ 738
Výstražná kontrolka .............. 665
Protiblokovací brzdový systém
(ABS) ...................................... 448
Funkce .................................. 448
Výstražná kontrolka .............. 665
Protiprokluzový systém .......... 448
Předkolizní systém (PCS) ....... 368
Funkce .................................. 369
Výstražná kontrolka .............. 667
Výstražné hlášení ................. 676
Zapnutí/vypnutí systému ....... 372
Přední mlhová světla
Spínač................................... 342
Výměna žárovek ........... 640, 650
Watty..................................... 741
Přední obrysová světla
Spínač světel ........................ 335
Výměna žárovek ... 634, 635, 650
Watty..................................... 741
Přední sedadla
Čistění................................... 578
Opěrky hlavy ......................... 263
Seřízení ................................ 258
Správná jízdní poloha ............. 38
Vyhřívání sedadel ................. 552
Přední směrová světla
Páčka směrových světel ....... 333
Výměna žárovek ... 637, 638, 650
Watty..................................... 741
Přehrávač CD ........................... 481
Přehřívání, Motor ..................... 708
Převodovka
Automatická převodovka ...... 319
Když nelze přesunout řadicí
páku z P ............................. 324
Manuální převodovka ........... 326
Přídavné topení................ 538, 546
Příruční schránky .................... 561
Přístroj
Indikátory .............................. 132
Multiinformační displej .......... 145
Ovládání osvětlení
přístrojového panelu ........... 142
Přístroje ................................ 140
Výstražné kontrolky .............. 664
Přístupové panely.................... 202
*: Viz "Příručka pro u živatele navigačního a multimediálního systému"
nebo "Příručka pro uživatele multimediálního systému".

768Abecední rejstřík
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Rádio ......................................... 478
Radio data system .................. 479
RDS ........................................... 479
Resetování údaje o údržbě ..... 593
Rezervní kolo
Místo uložení......................... 679
Tlak huštění .......................... 738
Rozměry.................................... 718
RSA (Asistent dopravních
značek) ................................... 390
Rychloměr ................................ 141
Řadicí páka
Automatická převodovka....... 319
Když nelze přesunout řadicí
páku z P.............................. 324
Manuální převodovka............ 326
Řetězy ....................................... 468
Řízení
Kapalina ................................ 738
Odemknutí sloupku
volantu ........................ 310, 316
Řízení stability vozidla (VSC).. 448
Sedadla
Čistění................................... 578
Instalace dětských zádržných
systémů ............. ................... 65
Opěrka hlavy......................... 263
Pokyny pro seřízení .............. 259
Seřízení ................................ 258
Správná poloha sezení
v sedadle .............................. 38
Vyhřívání sedadel ................. 552
Vyjmutí sedáků zadních
sedadel ............................... 260
Zvednutí sedáku ................... 260
Senzor
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu s funkcí
asistence při vybočení)....... 379
Parkovací asistent ................ 416
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů .......................... 339
Toyota safety sense.............. 354
Servisní kontrolky ................... 132
Schránka v konzole ................. 558
Skla oken ................................. 273
Sluneční clony ......................... 565
Směrová světla
Páčka směrových světel ....... 333
Výměna žárovek ... 637, 643, 650
Watty..................................... 741
R
Ř
S