2021 TOYOTA HILUX stop start

3
1
9 8 6 5
4
3
2
7
3-5. Ablakok nyitása és zárása Elektromos ablakok ...........185
Hátsó oldalablakok (smart-cab modellek) .......189
4-1. Mielőtt elindul Gépjármű vezetése............192
Rakomány és csomagok ...205
Utánfutó vontatása (vontatókészlet nélkül) .....206
Utánfutó vontatása (vontatókészlettel) ...........207
4-2. Vezetés Motorindító gomb (gyújtáskapcsoló)
(intelligens nyitási és
indítórendszer
nélküli gépjárművek)........220
Motorindító gomb (gyújtáskapcsoló)
(intelligens nyitási és
indítórendszerrel
felszerelt gépjárművek) ...223
Automata sebességváltó ...231
Kézi kapcsolású sebességváltó..................239
Irányjelző-kapcsolókar .......246
Rögzítőfék..........................247
4-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
Fényszórókapcsoló ............248
Ködlámpakapcsoló ............255
Első ablaktörlő és szélvédőmosó..................258 4-4. Tankolás
Üzemanyag-betöltőnyílás zárósapka kinyitása ........ 261
4-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
Toyota Safety Sense ......... 266
PCS (ütközés előtti rendszer) ......................... 273
LDA (sávelhagyásra figyelmeztetés kitéréssegéd
funkcióval) ....................... 284
RSA (útjelzés- asszisztens) .................... 295
Radarvezérlésű, adaptív tempomat ........................ 301
Tempomat ......................... 317
Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer ............ 321
Négykerékmeghajtás- rendszer .......................... 331
Hátsó differenciálzár- rendszer .......................... 341
Stop & Start rendszer ........ 345
Vezetéssegítő rendszerek ...................... 355
Lejtmenetvezérlő rendszer .......................... 364
AUTO LSD ........................ 367
DPF (dízel-részecskeszűrő) rendszer .......................... 369
4-6. Vezetési tanácsok Téli vezetési tanácsok ....... 374
4Ve z e t é s

22Felszerelések képes ismertetője
Vészvillogó-kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554. o.
Elsőkerék-meghajt ás vezérlőkapcsoló
*1 . . . . . . . . . . . . . . 331. o.
Elektromos csatlakozóaljzatok
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466. o.
VSC OFF (kikapcsoló) gomb
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357. o.
Hátsó differenciálzár kapcsolója
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341. o.
„DAC” (lejtmenetvezér lő rendszer) kapcsoló
*1. . . . . . . . . 364. o.
Stop & Start kikapcsoló gomb
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346. o.
„iMT” kapcsoló
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241. o.
Kormánykerékfűtés kapcsoló
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450. o.
Ülésfűtés-kapcsolók
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450. o.
USB-csatlakozó
*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

30Felszerelések képes ismertetője
Vészvillogó-kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554. o.
Négykerékmeghajtás vezérlőkapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . 331. o.
Elektromos csatlakozóaljzatok
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466. o.
VSC OFF kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357. o.
Hátsó differenciálzár kapcsolója
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341. o.
„DAC” (lejtmenetvezér lő rendszer) kapcsoló
*1. . . . . . . . . 364. o.
Stop & Start kikapcsoló gomb
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346. o.
„iMT” kapcsoló
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241. o.
Ülésfűtés-kapcsolók
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450. o.
USB-csatlakozó
*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1242. Műszercsoport
*1
(felszereltségtől függően)
Szervokormányrendszer
figyelmeztető lámpa
(→ 567. o.)
*1
(Villog vagy
világít)
(felszereltségtől függően)
PCS figyelmeztető lámpa
(→ 569. o.)
(Sárga)(felszereltségtől
függően)
LDA visszajelző ( →569. o.)
*1
(felszereltségtől
függően)
Alacsony motorolajszintre
figyelmeztető lámpa
(→ 570. o.)
*6
(felszereltségtől
függően)Tempomat visszajelző
(→ 569. o.)
*1
(Villog vagy
világít)
(felszereltségtől függően)
Fő figyelmeztető lámpa
(→ 570. o.)
*2
(felszereltségtől
függően)
Nyitott ajtóra figyelmeztető
lámpa (→ 569. o.)
*1, 5
(Villog)(felszereltségtől
függően)
Stop & Start kikapcsolva
visszajelző ( →570. o.)
(Villog vagy
világít)
Vezető és első
utas biztonsági övének be-
csatolására emlékeztető
lámpa ( →570. o.) Rögzítőfék visszajelző
lámpa (
→570. o.)
*7
(Villog vagy
világít)
(felszereltségtől függően)
Hátsó utasok biztonsági
övének becsatolására em-
lékeztető lámpák
(→ 570. o.)
(felszereltségtől
függően)
Alacsony AdBlue™-szintre
figyelmeztető lámpa
(→ 570. o.)
Alacsony üzemanyagszintre
figyelmeztető lámpa
(→ 570. o.)
*1
(Villog)(felszereltségtől
függően)
„AUTO LSD” visszajelző
(→ 571. o.)
(felszereltségtől
függően)
Szerviz szükségességére
figyelmeztető lámpa
(→ 571. o.)

1262. Műszercsoport
A visszajelzők a gépjármű különböző rendszereinek üzemállapotáról
tájékoztatják a vezetőt.
Visszajelzők
Irányjelző visszajelző
( → 246. o.)
(felszereltségtől
függően)
Radarvezérlésű, adaptív
tempomat visszajelző
(→ 301. o.)
Távolsági fényszóró
visszajelző ( →250. o.)
(felszereltségtől
függően)
Tempomatsebesség beállít-
va („SET”) visszajelző
(→ 301. o., 317)
Hátsó helyzetjelző világítás
visszajelző ( →248. o.)
*1
(felszereltségtől
függően)
Lejtmenetvezérlő
rendszer visszajelző
(→ 364. o.)
(felszereltségtől
függően)
Első ködlámpa visszajelző
(→ 255. o.)
*1, 3
(felszereltségtől
függően)
Csúszásjelző lámpa
(→ 356. o.)
(felszereltségtől
függően)
Hátsó ködlámpa visszajelző
(→ 256. o.)
*1, 2
(felszereltségtől
függően)
VSC OFF (VSC kikapcsol-
va) visszajelző
(→ 357. o.)
*1Eco (üzemanyag-takaré-
kos) vezetés visszajelző
(→ 128. o.)*1, 2
(felszereltségtől
függően)
„TRC OFF” (TRC kikapcsol-
va) visszajelző
(→ 357. o.)
*1
(felszereltségtől
függően)
Stop & Start visszajelző
(→ 345. o.)(négykerék-
meghajtású
modellek)Négykerék-meghajtás
visszajelző ( →331. o.)
*1, 2
(felszereltségtől
függően)
Stop & Start kikapcsolva
visszajelző ( →346. o.)(négykerék-
meghajtású
modellek)
Alacsony sebességű négy-
kerék-meghajtás visszajel-
ző lámpa ( →331. o.)
(dízelmotor)
Motor-előmelegítés
visszajelző ( →220, 223. o.)
(felszereltségtől
függően)
Hátsó differenciálzár
visszajelző ( →341. o.)

1402. Műszercsoport
nDRCC (radarvezérlésű, adaptív tempomat) (RSA) (útjelzés-
asszisztens) (felszereltségtől függően) (→312. o.)
Válassza ki a radarvezérlésű, adaptív tempomat útjelzés-asszisz -
tenssel be-/kikapcsolásához.
nGépjármű-beállítás
Üresjárati motorleállítás (felszereltségtől függően)
Válassza ki az üresjárati motorl eállítás idejének megváltoztatá-
sához (motorleállítás ideje a Stop & Start rendszeren keresztül) a
légkondicionáló rendszer bekapcsolt állapotában.
nMérőműszer személyre szabása
lNyelv
Válassza ki a kije lző nyelvének megv áltoztatásához.
l Mértékegységek
Válassza ki az üzemanyag-fogyasztás mértékegységének meg-
változtatásához.
l Eco (üzemanyag-takarékos) vezetés visszajelző lámpa
Válassza ki az Eco (üzemanyag-takarékos) vezetés visszajelző
lámpájának aktiválás ához/kikapcsolásához.
(
→128. o.)
l kapcsoló-beállítások
Egy képernyőt regisztrálhat vezérlőképernyőként. A regisztrálás -
hoz nyomja meg és tartsa le nyomva a gombot, amíg meg
nem jelenik a kívánt képernyő.
l Vezetési információk 1 és 2
Válassza ki 2 tétel vezetési információ képernyőn történő megje -
lenítéséhez; maximum 2 vezetési információ képernyő állítható
be.
l Felugró kijelző (fel szereltségtől függően)
Válassza ki a bizonyos helyzetekben előugró kijelzők be-/kikap-
csolásához.
l Jelölőszín (felszereltségtől függően)
Válassza ki a képernyő megjelenési színeinek, például a kurzor
színének megváltoztatásához.
l Eco-megtakarítás
Válassza ki az üzemanyag-fog yasztás összehasonlítás és az
üzemanyagár beállításá hoz vagy módosításához.

1412. Műszercsoport
2
Műszercsoport
lInicializálás
A regisztrált vagy módosított műszerbeállítások törlődnek, vagy
az alapértelmezett beállítások kerülnek visszaállítására.
nElőugró kijelző
Az előugró kijelző a következő fu nkciók működési feltételeinek megfelelően
jelenik meg a többfunkciós információs kijelzőn:
l A rendszerhez kapcsolt navigáció útvonaltervének megjelenítése (felsze-
reltségtől függően)
l A kihangosító rendszer bejövő hívások kijelzése (felszereltségt ől függően)
l A Stop & Start rendszer működési ideje (felszereltségtől függőe n)
l A Stop & Start rendszer működési állapota (felszereltségtől füg gően):
Az előugró kijelző funkció ki- és bekapcsolható. ( →647. o.)
n Eco-pontszám
A vezetési állapotok 5 szinten jelennek meg, melyek 3 kategóriá ra oszlanak:
indítás, vezetés és megállás. Minden alkalommal, amikor a gépjá rmű megáll,
a pontszám megjelenik. (Minden alkalommal, amikor a gépjármű gy orsít, a
legutóbb megjelenített pontszám nullázódik. A rendszer nem szám ít összesí-
tett pontszámokat.)
Eco vezetés
Megjeleníti a gépjármű vezetése közben végzett gázpedál-működte tés
alapján számított eco-szintet
Eco stop
Megjeleníti a gázpedál felengedésétől a gépjármű megállításáig eltelt idő
alapján számított eco-szintet
Ha nem nyomja le a gázpedált, például amikor tempomattal (felsz ereltségtől
függően) vagy radarvezérlésű, adaptív tempomattal (felszereltsé gtől függő-
en) halad, az így vezetett távolság nem számít bele az Eco pont számba.
Az Eco-pontszám értékelése a vezetési feltételektől és a környe zeti ténye-
zőktől függően változik. Előfordulhat, hogy az Eco-pontszám nem az üzem-
anyag-fogyasztáshoz kötődik. Eco-pontszám
Összeadja az eco start, az eco vezetés
és az eco stop pontszámokat, és meg-
jeleníti az eredményt.
Eco start
A gépjármű indulásakor a gyorsítás
mértékéből számított eco-szintet jeleníti
meg
1
2
3
4

191
4Vezetés
4-1. Mielőtt elindulGépjármű vezetése ........... 192
Rakomány és csomagok ... 205
Utánfutó vontatása (vontatókészlet nélkül) ..... 206
Utánfutó vontatása (vontatókészlettel) ........... 207
4-2. Vezetés Motorindító gomb (gyújtáskapcsoló) (intelligens
nyitási és indítórendszer
nélküli gépjárművek)........ 220
Motorindító gomb (gyújtáskapcsoló) (intelligens
nyitási és indítórendszerrel
felszerelt gépjárművek) ... 223
Automata sebességváltó ... 231
Kézi kapcsolású sebességváltó ................. 239
Irányjelző-kapcsolókar ....... 246
Rögzítőfék ......................... 247
4-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
Fényszórókapcsoló............ 248
Ködlámpakapcsoló ............ 255
Első ablaktörlő és szélvédőmosó.................. 258 4-4. Tankolás
Üzemanyag-betöltőnyílás zárósapka kinyitása ......... 261
4-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
Toyota Safety Sense ......... 266
PCS (ütközés előtti rendszer) ......................... 273
LDA (sávelhagyásra figyelmeztetés kitéréssegéd
funkcióval) ....................... 284
RSA (útjelzés- asszisztens) ..................... 295
Radarvezérlésű, adaptív tempomat......................... 301
Tempomat.......................... 317
Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer ............. 321
Négykerékmeghajtás- rendszer........................... 331
Hátsó differenciálzár- rendszer........................... 341
Stop & Start rendszer ........ 345
Vezetéssegítő rendszerek ....................... 355
Lejtmenetvezérlő rendszer........................... 364
AUTO LSD ......................... 367
DPF (dízel-részecskeszűrő) rendszer........................... 369
4-6. Vezetési tanácsok Téli vezetési tanácsok ....... 374