2021 TOYOTA C-HR Brugsanvisning (in Danish)

6076-3. Gør det selv-vedligeholdelse
6
Vedligeholdelse og pleje
C-HR HV OM10701DK
ADVARSEL
nKemikalier i 12-voltsbatteriet
Et 12-voltsbatteri indeholder giftig og ætsende svovlsyre og kan udvikle hy-
drogengas, som er brændbar og eksplosiv. Tag derfor følgende sikkerheds-
foranstaltninger, når du arbejder med elle r nær 12-voltsbatteriet, for at redu-
cere risikoen for alvorlige personskader eller dødsulykke:
l Frembring ikke gnister ved at berøre 12-voltsbatteriets poler med værktøj.
l Undlad at ryge eller bruge åben ild i nærheden af 12-voltsbatterie\
t.
l Undgå kontakt med øjnene, huden eller tøjet.
l Undgå at indånde eller indtage elektrolyt.
l Brug beskyttelsesbriller, når du arbejder i nærheden af 12-voltsbatteriet.
l Hold altid børn på sikker afstand af 12-voltsbatteriet.
n Hvor er det sikkert at oplade 12-voltsbatteriet?
Oplad altid 12-voltsbatteriet i det fri. Oplad ikke 12-voltsbatteriet i en garage
eller et andet lukket rum, hvor der ikke er tilstrækkelig udluftning.
n Nødforanstaltninger i fo rbindelse med elektrolyt
l Hvis du får elektrolyt i øjnene
Skyl øjnene med rent vand i mindst 15 minutter, og søg derefter læge. Bliv
om muligt ved med at skylle øjnene med vand fra en svamp eller klud på
vej til lægen.
l Hvis du får elektrolyt på huden
Vask det berørte område grundigt. Hvis du har smerter eller en sviende
fornemmelse, skal du straks søge læge.
l Hvis du får elektrolyt på tøjet
Elektrolytten kan sive gennem tøjet ind på huden. Fjern straks det berørte
tøj, og følg om nødvendigt anvisningerne ovenfor.
l Hvis du ved et uheld kommer til at sluge elektrolyt
Drik masser af vand eller mælk. Søg straks læge.
OM10566DK.book Page 607 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM

6086-3. Gør det selv-vedligeholdelse
C-HR HV OM10701DK
ADVARSEL
nNår der ikke er tilstrækkelig væske på 12-voltsbatteriet
Må ikke bruges, hvis der ikke er tilstrækkelig væske på 12-voltsbatteriet.
Der er risiko for, at 12-voltsbatteriet eksploderer.
n Frakobling af 12-voltsbatteriet
Afbryd ikke minuspolen (-) på karosseri siden. Den afbrudte minuspol (-) kan
komme til at berøre pluspolen (+), hvilket kan medføre kortslutning og der-
med forårsage alvorlige personskader eller dødsulykke.
BEMÆRK
n Opladning af 12-voltsbatteriet
Oplad aldrig 12-voltsbatteriet, mens hybridsystemet er i gang. Sluk også for
alt tilbehør.
n Ved påfyldning af destilleret vand
Undgå at fylde for meget på. Hvis du spilder vand, eller det løber over, kan
det forårsage korrosion.
OM10566DK.book Page 608 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM

6096-3. Gør det selv-vedligeholdelse
6
Vedligeholdelse og pleje
C-HR HV OM10701DK
Påfyld sprinklervæske i følgende situationer:
lEn sprinkler virker ikke.
l Der vises en advarselsmedde-
lelse på multi-informationsdis-
playet. (Hvis monteret)
Sprinklervæske
ADVARSEL
nPåfyldning af sprinklervæske
Fyld ikke sprinklervæske på, når hybridsystemet er varmt eller i gang, da
sprinklervæsken indeholder sprit og kan antændes, hvis den spildes p\
å mo-
toren osv.
BEMÆRK
nBenyt ikke anden væske end sprinklervæske
Benyt ikke sæbevand eller frostvæske til motoren i stedet for sprinklervæ-
ske.
Det kan give striber på bilens lak og beskadige pumpen, så sprinklervæ-
sken ikke kan sprøjtes ud.
n Fortynding af sprinklervæske
Sprinklervæsken kan efter behov fortyndes med destilleret vand.
Se frysetemperaturerne på mærkaten på sprinklervæskebeholderen.
OM10566DK.book Page 609 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM

6106-3. Gør det selv-vedligeholdelse
C-HR HV OM10701DK
12-voltsbatteri (M20A-FXS-motor)
12-voltsbatteriet er placeret i ba-
gagerummet under afdækningen.
Fjernelse af afdækningen:
S. 565
Kontrollér, at polerne på 12-voltsba tteriet ikke er korroderede, og at
der ikke er løse tilslutninger, revner eller løse fastgøringsbeslag.
Poler
Fastgøringsbeslag
Placering
Udvendigt
OM10566DK.book Page 610 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM

6116-3. Gør det selv-vedligeholdelse
6
Vedligeholdelse og pleje
C-HR HV OM10701DK
nFør genopladning
Under genopladningen udvikler 12-voltsba tteriet hydrogengas, der er brænd-
bar og eksplosiv. Du skal derfor være opmærksom på følgende inden genop-
ladningen:
l Afbryd stelkablet, hvis du foretager genopladning, mens 12-voltsbatteriet
sidder i bilen.
l Kontrollér, at tænd/sluk-knappen på opladeren er slukket, når du tilslutter og
afbryder laderkablerne til og fra 12-voltsbatteriet.
n Efter opladning/gentilslut ning af 12-voltsbatteriet
l Hybridsystemet vil muligvis ikke starte. Følg nedenstående procedure for at
initialisere systemet.
Sæt gearvælgeren på P.
Åbn og luk en af dørene.
Genstart hybridsystemet.
l Biler med adgangsfunktion: Det er muligt, at dørene ikke kan åbnes med
smart-nøglen, umiddelbart efter at 12-voltbatteriet er blevet tilsluttet igen.
Du skal i så fald bruge den trådløse fjernbetjening eller den mekaniske
nøgle til at oplåse og låse dørene.
l Start hybridsystemet med tændingskontakten på TILBEHØR. Hybridsyste-
met starter muligvis ikke, hvis tændingskontakten er slået fra. Hybridsyste-
met vil dog fungere normalt fra andet forsøg.
l Tændingskontaktens tilstand registreres af bilen. Når 12-voltsbatt\
eriet tilslut-
tes igen, indstiller bilen tændingskontakten til den tilstand, den var i før fra-
kobling af 12-voltsbatteriet. Husk at slukke for strømmen, før 12-voltsbatte-
riet afbrydes. Vær ekstra forsigtig, når du tilslutter 12-voltsbat\
teriet, hvis
tændingskontaktens tilstand var ukendt, før batteriet blev fladt.
Hvis systemet ikke starter efter flere forsøg, hvor du har gjort som beskrevet
ovenfor, skal du kontakte en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller an-
dre kvalificerede fagfolk.
1
2
3
OM10566DK.book Page 611 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM

6126-3. Gør det selv-vedligeholdelse
C-HR HV OM10701DK
ADVARSEL
nKemikalier i 12-voltsbatteriet
Et 12-voltsbatteri indeholder giftig og ætsende svovlsyre og kan udvikle hy-
drogengas, som er brændbar og eksplosiv. Tag derfor følgende sikkerheds-
foranstaltninger, når du arbejder med elle r nær 12-voltsbatteriet, for at redu-
cere risikoen for alvorlige personskader eller dødsulykke:
l Frembring ikke gnister ved at berøre 12-voltsbatteriets poler med værktøj.
l Undlad at ryge eller bruge åben ild i nærheden af 12-voltsbatterie\
t.
l Undgå kontakt med øjnene, huden eller tøjet.
l Undgå at indånde eller indtage elektrolyt.
l Brug beskyttelsesbriller, når du arbejder i nærheden af 12-voltsbatteriet.
l Hold altid børn på sikker afstand af 12-voltsbatteriet.
n Hvor er det sikkert at oplade 12-voltsbatteriet?
Oplad altid 12-voltsbatteriet i det fri. Oplad ikke 12-voltsbatteriet i en garage
eller et andet lukket rum, hvor der ikke er tilstrækkelig udluftning.
n Nødforanstaltninger i fo rbindelse med elektrolyt
l Hvis du får elektrolyt i øjnene
Skyl øjnene med rent vand i mindst 15 minutter, og søg derefter læge. Bliv
om muligt ved med at skylle øjnene med vand fra en svamp eller klud på
vej til lægen.
l Hvis du får elektrolyt på huden
Vask det berørte område grundigt. Hvis du har smerter eller en sviende
fornemmelse, skal du straks søge læge.
l Hvis du får elektrolyt på tøjet
Elektrolytten kan sive gennem tøjet ind på huden. Fjern straks det berørte
tøj, og følg om nødvendigt anvisningerne ovenfor.
l Hvis du ved et uheld kommer til at sluge elektrolyt
Drik masser af vand eller mælk. Søg straks læge.
n Udskiftning af 12-voltsbatteriet
Brug et 12-voltsbatteri, der er designet til bilen. I modsat fald kan der
trænge gas (brint) ind i passagerkabinen, hvilket kan medføre brand eller
eksplosion.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk, hvis 12-voltsbatteriet skal skiftes.
OM10566DK.book Page 612 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM

6136-3. Gør det selv-vedligeholdelse
6
Vedligeholdelse og pleje
C-HR HV OM10701DK
BEMÆRK
nOpladning af 12-voltsbatteriet
Oplad aldrig 12-voltsbatteriet, mens hybridsystemet er i gang. Sluk også for
alt tilbehør.
OM10566DK.book Page 613 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM

6146-3. Gør det selv-vedligeholdelse
C-HR HV OM10701DK
Dæk
Kontrollér, om slidindikatorerne kan ses på dækkene. Kontrollér også,
om dækkene er ujævnt slidt, fx kraftig slitage på siden af slidbanen.
Kontrollér reservehjulets tilstand og dæktryk, hv is det ikke indgår i
dækombytningen.
Nyt dækmønster
Slidt dækmønster
Slidindikator
Slidindikatorernes placering er markeret med mærket "TWI" eller " "
el.lign. på siden af hvert dæk.
Skift dækkene, hvis slidindikatorerne kan ses på dækkene.
Skift eller ombyt dækkene iht. vedligeholdelsesprogrammer og
slidbaneslitage.
Kontrol af dækkene
OM10566DK.book Page 614 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM