2021 TOYOTA AYGO bluetooth

3
1
7
8 6 5
4
3
2
9
AYGO_OM_Europe_OM9A012E 4-3. Bedienen van verlichting
en ruitenwissers
Lichtschakelaar ....................... 231
Schakelaar mistlampen........... 235
Ruitenwissers en -sproeier ..... 237
Achterruitenwisser en -sproeier ............................... 239
4-4. Tanken Openen van de tankdop.......... 241
4-5. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense............... 245
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) ............................... 251
LDA (Lane Departure Alert) .... 264
4-6. Gebruik van de ondersteunende systemen
Snelheidsbegrenzer ................ 269
Stop & Start-systeem .............. 272
Ondersteunende systemen ..... 279
4-7. Rijtips Rijden in de winter .................. 285
5-1. Basishandelingen Soorten audiosystemen .......... 290
Stuurwieltoetsen audio-systeem ................................ 292
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting .................... 293
5-2. Gebruik van het audiosysteem Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem ................. 294
5-3. Gebruik van de radio Bediening radio ....................... 296 5-4. Gebruik van een extern
apparaat
Afspelen van bestanden op een iPod ................................305
Afspelen van bestanden op een USB-geheugen...............313
Gebruik van de AUX- aansluiting .............................320
5-5. Gebruik van Bluetooth
®-apparaten
Bluetooth®-audio/telefoon .......321
Gebruik van de stuurwiel- toetsen ..................................327
Registreren van een Bluetooth
®-apparaat .............328
5-6. Menu SETUP (instellingen) Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(“Bluetooth*”-menu)...............329
Gebruik van het menu SETUP (instellingen) (menu TEL) ......333
5-7. Bluetooth
®-audio
Bedienen van een Bluetooth
® compatibele
draagbare speler ...................336
5-8. Bluetooth
®-telefoon
Bellen.......................................338
Ontvangen van een telefoon- gesprek .................................340
Voeren van een telefoon- gesprek .................................341
5-9. Bluetooth
®
Bluetooth®...............................343
5Audiosysteem
*: Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 3 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM

289
5Audiosysteem
AYGO_OM_Europe_OM9A012E5-1. Basishandelingen
Soorten audiosystemen ........... 290
Stuurwieltoetsen audio-systeem ......... ........................ 292
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting .................... 293
5-2. Gebruik van het audio- systeem
Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem .. ................ 294
5-3. Gebruik van de radio Bediening radio........................ 296
5-4. Gebruik van een extern apparaat
Afspelen van bestanden op een iPod ................................ 305
Afspelen van bestanden op een USB-geheugen............... 313
Gebruik van de AUX-aansluiting .................... 320 5-5. Gebruik van
Bluetooth
®-apparaten
Bluetooth®-audio/telefoon ....... 321
Gebruik van de stuurwiel- toetsen .................................. 327
Registreren van een Bluetooth
®-apparaat ............. 328
5-6. Menu SETUP (instellingen) Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(“Bluetooth*”-menu) .............. 329
Gebruik van het menu SETUP (instellingen) (menu TEL) ..... 333
5-7. Bluetooth
®-audio
Bedienen van een Bluetooth
® compatibele
draagbare speler................... 336
5-8. Bluetooth
®-telefoon
Bellen ...................................... 338
Ontvangen van een telefoongesprek .................... 340
Voeren van een telefoongesprek .................... 341
5-9. Bluetooth
®
Bluetooth®............................... 343
*: Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 289 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM

2915-1. Basishandelingen
5
Audiosysteem
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
●Type B (AM/FM-radio met Bluetooth®)
■Gebruik van mobiele telefoons
Mobiele telefoons kunnen storingen veroorzaken die hoorbaar zijn via de luidsprekers
als het audiosysteem ingeschakeld is.
OPMERKING
■Voorkomen van ontlading van de accu
Laat het audiosysteem niet langer ingeschakeld dan noodzakelijk is als de motor niet
draait.
■ Voorkomen van schade aan het audiosysteem
Mors geen drank of andere vloeistof over het audiosysteem.
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 291 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM

2925-1. Basishandelingen
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Stuurwieltoetsen audiosysteem
Volumetoets• Verhogen/verlagen van het volume
• Ingedrukt houden: volume onaf- gebroken verhogen/verlagen
Radio geselecteerd: • Indrukken: selecteren van een radiozender
• Ingedrukt houden: omhoog/
omlaag zoeken
Bluetooth
®-, iPod- of USB-modus:
• Indrukken: selecteren van een nummer/bestand
• Ingedrukt houden: selecteren van een map of album (Bluetooth
® of
USB)
Toets MODE • Inschakelen, selecteren van de audiobron
• Houd deze toets ingedrukt om het geluid van de actuele weergave te dempen of de actuele weergave te onderbreken. Druk de toets nog-
maals in en houd hem ingedrukt om het dempen of onderbreken onge-
daan te maken.
: Indien aanwezig
Sommige functies van het audiosyst eem kunnen worden bediend met
behulp van de toetsen op het stuurwiel.
De werking kan verschillen afhankelijk van het type audio- of navigatie-
systeem. Raadpleeg de handleiding van het audio- of navigatiesysteem
voor meer informatie.
Bedienen van het audiosyst eem met de stuurwieltoetsen
1
2
WAARSCHUWING
■Beperk de kans op ongevallen
Neem bij het bedienen van de toetsen op het stuurwiel de nodige voorzichtigheid in
acht.
3
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 292 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM

321
5
5-5. Gebruik van Bluetooth®-apparaten
Audiosysteem
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Bluetooth®-audio/telefoon
◆Bluetooth®-audio
Met het Bluetooth
®-audiosysteem kunt u via draadloze communicatie
genieten van muziek uit de luidsprekers van de auto, afgespeeld op een
draagbare digitale audiospeler (draagbare speler).
Dit audiosysteem ondersteunt Bluetooth
®, een draadloos datasysteem
waarmee zonder kabels muziek van een draagbare speler kan worden
afgespeeld. Als uw draagbare speler geen Bluetooth
® ondersteunt, werkt
het Bluetooth®-audiosysteem niet.
◆Bluetooth®-telefoon (handsfree-telefoonsysteem)
Dit systeem ondersteunt Bluetooth
®, waarmee u telefoongesprekken tot
stand kunt brengen of ontvangen zonder het gebruik van kabels om een
mobiele telefoon op het systeem aan te sluiten en zonder de mobiele tele-
foon te bedienen.
: Indien aanwezig
De volgende functies zijn beschik baar wanneer gebruik wordt gemaakt
van draadloze Bluetooth®-communicatie:
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 321 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM

3225-5. Gebruik van Bluetooth®-apparaten
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Overzicht registreren/verbinding maken met apparaat
1. Registreer het Bluetooth®-apparaat dat u wilt gebruiken in
combinatie met het audiosysteem ( Blz. 328)
2. Sluit het te gebruiken geregistreerde Bluetooth®-apparaat aan
( Blz. 329, 330)
5. Gebruik Bluetooth®-audio
( Blz. 336)5. Gebruik Bluetooth®-
telefoon ( Blz. 338)
4. Controleer de status van de Bluetooth®-verbinding
( Blz. 323)
Te gebruiken voor audio Te gebruiken voor handsfree- telefoon
3. Stel de automatische verbinding van het apparaat in (Blz. 331)
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 322 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM

3235-5. Gebruik van Bluetooth®-apparaten
5
Audiosysteem
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
AAN/UIT/volumeknop
Indrukken: in- of uitschakelen van
het audiosysteem
Draaien: regelen van het volume
Status Bluetooth
®-verbinding
Als BT niet wordt weergegeven, kan
Bluetooth®-audio/telefoon niet worden
gebruikt.
Display
Er wordt een bericht, naam, nummer, enz. weergegeven.
Kleine letters en speciale karakters kunnen mogelijk niet worden weerge-
geven.
Knop MENU
Geeft het instelmenu weer of selecteert items zoals menu en nummer
Draaien: selecteert een item
Indrukken: geeft het instelmenu weer of voert het geselecteerde item in
Selecteert snelkiesnummers (Bluetooth
®-telefoon)
Toets gesprek beëindigen
Schakelt het handsfree-telefoonsysteem uit/beëindigt gesprek/weigert
inkomend gesprek
Toets gesprek aannemen
Schakelt het handsfree-systeem in/brengt een gesprek tot stand
Ingedrukt houden: Geeft informatie weer die te lang is om in één keer
weergegeven te worden op het display (Bluetooth
®-audio)
Audio-eenheid
1
2
3
4
5
6
7
8
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 323 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM

3245-5. Gebruik van Bluetooth®-apparaten
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
■Wanneer de gesprekspartner u mogelijk niet goed hoort
●Er wordt op een onverharde weg gerede n. (Waardoor de auto overmatig lawaai
maakt.)
● Er wordt met hoge snelheid gereden.
● De softtop (indien aanwezig) of ruiten zijn geopend.
● Als de ventilator van de airconditioning te veel geluid maakt.
● De geluidskwaliteit wordt negatief beïnvloed als gevolg van de telefoon en/of het net-
werk dat wordt gebruikt.
Microfoon
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 324 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM