2021 TOYOTA AYGO coolant

3877-3. Zelf uit te voeren onderhoud
7
Onderhoud en verzorging
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Voorzorgsmaatregelen bij zelf uit te voeren
onderhoud
Als u controles en onderhoudswerkzaamheden uitvoert, dient u dit
precies te doen zoals in dit hoofdstuk wordt beschreven.
OnderwerpBenodigdheden
Toestand accu
(Blz. 399)•Warm water• Zuiveringszout•Vet
• Universele sleutel (voor de bouten van de accukabels)
Koelvloeistofniveau
(Blz. 397)
• Toyota Super Long Life Coolant of een gelijkwaardig pro-
duct
Toyota Super Long Life koelvloeistof is voorgemixt met
50% koelvloeistof en 50% gedestilleerd water.
• Trechter (uitsluitend voor het bijvullen van koelvloeistof)
Motoroliepeil
( Blz. 394)• Originele Toyota-motorolie of gelijkwaardig
• Doek of poetspapier
• Trechter (uitsluitend voor het bijvullen van motorolie)
Zekeringen
(Blz. 418)• Zekering met dezelfde stroomsterkte als de oorspronkelijke
zekering
Lampen
( Blz. 426)
• Lamp met hetzelfde nummer en vermogen als het oor-
spronkelijke exemplaar
• Kruiskopschroevendraaier
• Sleufkopschroevendraaier• Sleutel
Radiateur en
condensor
( Blz. 398)
Bandenspanning
( Blz. 410)• Bandenspanningsmeter
• Compressor
Ruitensproeier-
vloeistof
( Blz. 402)• Water of ruitensproeiervloeistof met antivries (voor gebruik
onder winterse omstandigheden)
• Trechter (uitsluitend voor het bijvullen van ruitensproeier-
vloeistof)
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 387 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM

3977-3. Zelf uit te voeren onderhoud
7
Onderhoud en verzorging
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Het koelvloeistofniveau is correct als het zich bij koude motor tussen de
streepjes FULL of F en LOW bevindt.
Type A
Dop reservoir
FULL-streepje
LOW-streepje
Als het niveau zich op of onder het
LOW-streepje bevindt, moet koelvloei-
stof worden bijgevuld tot aan het FULL-
streepje.
Type B
Dop reservoir
Streepje F
LOW-streepje
Als het niveau zich op of onder het
onderste streepje (LOW) bevindt, moet
koelvloeistof worden bijgevuld tot aan
het bovenste streepje (F).
■Selectie van koelvloeistof
Gebruik alleen Toyota Super Long Life Coolant of een gelijkwaardig product.
Toyota Super Long Life Coolant is een mengsel van 50% koelvloeistof en 50% gede-
mineraliseerd water. (Minimumtemperatuur: -35 C)
Neem voor meer informatie over koelvloeistof contact op met een erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
■ Als het koelvloeistofniveau korte tijd na het bijvullen weer is gezakt
Controleer de radiateur, de slangen, de dop van het koelvloeistofreservoir, de aftap-
kraan en de waterpomp visueel.
Als u geen lek kunt vinden, laat dan een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur
of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige de druk op de
dop nakijken en controleren op lekkages in het koelsysteem.
Koelvloeistof
1
2
3
1
2
3
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 397 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM

5159-1. Specificaties
9
Voertuigspecificaties
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
*: De identificatiecodes zijn ingeslagenop de plaatsen die zijn aangegeven in
de afbeelding.
Koelsysteem
Inhoud
(referentie-
waarde)0Q011,
0Q021*3,7 l (3,9 qt., 3,3 Imp.qt.)
0Q090*4,4 l (4,6 qt., 3,9 Imp.qt.)
Soort koelvloeistof
Gebruik een van de volgende middelen:
• Toyota Super Long Life Coolant
• Of een gelijkwaardig product
Gebruik niet uitsluitend kraanwater.
Aan de achterzijde
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 515 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM