2021 PEUGEOT BOXER audio

186
Audio- en telematicasysteem op het touchscreen
Speel de nummers van "Artiest 1" af.
Listen to music style > "Jazz" (Luister naar
muziekgenre > "Jazz")
Speel nummers van het muziekgenre "Jazz" af.
Listen to playlist > "Playlist 1" (Luister naar
afspeellijst > "Afspeellijst 1")
Speel nummers van de afspeellijst "Afspeellijst 1" af.
Listen to podcast > "Radio 1" (Luister naar
podcast > "Radio 1")
Speel de podcast "Podcast 1" af.
Listen to audio book > "Book 1" (Luister naar
audioboek > "Boek 1")
Luister naar audioboek "Boek 1"
Listen to track number > "5" (Luister naar nummer
> "5")
Speel nummer 5 af.
Select > "USB" (Selecteer > "USB")
Selecteer het USB-medium als actieve audiobron.
Browse > "Album" (Blader naar > "Album")
Bekijk de lijst met beschikbare albums.
Gesproken commando's
"Navigatie"
Deze commando's kunnen vanaf elke pagina van het hoofdscherm worden gegeven door
op de toets voor spraakherkenning of de
stuurwieltoets "Gesproken commando's" te drukken,
behalve als er een telefoongesprek bezig is.
Naar huis
Toon de route naar huis.
2D-modus
Schakel over op de 2D-modus. 3D-modus
Schakel over op de 3D-modus.
Wis route
Wis de weergegeven route.
Voeg een favoriet toe
Toon de schermpagina met favorieten.
Herhaal instructie
Herhaal het laatst gesproken bericht.
Gesproken commando's
"Tekstberichten"
Deze commando's kunnen vanaf elk
hoofdscherm worden gegeven door op de
stuurwieltoets voor de telefoon te drukken, behalve
als er een telefoongesprek bezig is.
Stuur een tekstbericht naar > 0123456789
Start de procedure voor gesproken commando's om
een vooraf ingesteld teksbericht met het systeem te
versturen.
Stuur een tekstbericht naar > Henk Jansen >
Mobiele telefoon
Start de procedure voor gesproken commando's om
een vooraf ingesteld teksbericht met het systeem te
versturen.
Bekijk tekstbericht > Henk Jansen > Mobiele
telefoon
Bekijk de lijst met tekstberichten die door de telefoon
zijn gedownload.
Gesproken commando's voor
"Hands-free oproepen"
De volgende commando's zijn beschikbaar als een oproep bezig is.
De commando's kunnen tijdens een oproep vanaf
elke schermpagina worden gegeven nadat er op de
stuurwieltoets voor de telefoon is gedrukt.
Stuur 0123456789
De keuzetonen voor 0123456789 worden verstuurd.
Wachtwoord voicemail versturen
De keuzetonen worden verstuurd voor de getallen
die in "Wachtwoord voicemail" zijn opgeslagen.
Luidsprekers activeren
Zet de oproep over naar de telefoon of het systeem.
Microfoon inschakelen/uitschakelen
Schakel de microfoon van het systeem in of uit.

187
ALPINE® X902D-systeem
13ALPINE® X902D-systeem

Multimedia-/audiosysteem
- Bluetooth
®-telefoon
- GPS-navigatie
Uit veiligheidsoverwegingen moet de
bestuurder handelingen die veel aandacht
vergen altijd uitvoeren als het voertuig stilstaat.
Als de motor is afgezet, schakelt het systeem
zichzelf uit nadat de eco-mode is ingeschakeld
om te voorkomen dat de accu leeg raakt.
Zie voor meer informatie de gebruikershandleiding van ALPINE op:
https://www.alpine-europe.com
De eerste stappen
Gebruik de toetsen onder het touchscreen om de
hoofdmenu's te openen en druk vervolgens op de
aanraaktoetsen op het touchscreen.
Aanraakbediening: druk voorzichtig met uw vinger
op een schermtoets of punt in een lijst om het
scherm niet te beschadigen.
Vegen: beweeg uw vinger voorzichtig in een
vegende beweging over het scherm.
Slepen: tik op een item op het scherm en verplaats
dit met uw vinger naar de gewenste locatie en
verwijder dan uw vinger.
U kunt niet uitzoomen door op het scherm met twee
vingers naar elkaar toe te bewegen of inzoomen
door uw vingers uit elkaar te bewegen.
Gebruik een zacht, niet-schurend doekje (bijvoorbeeld een brillendoekje) zonder
schoonmaakmiddel om het scherm schoon te
maken.
Raak het scherm niet met scherpe voorwerpen
aan.
Raak het scherm niet met natte handen aan.
Toegang tot het menuscherm. Houd de toets 5 seconden ingedrukt om het
systeem uit te schakelen.

Het scherm met navigatiekaarten openen. Druk nog een keer op deze toets om naar
het scherm met het navigatiemenu te gaan.
Houd deze toets 2 seconden ingedrukt om het
scherm voor de route naar huis te openen (als het thuisadres nog niet is ingesteld, wordt er een scherm
weergegeven waarop u het adres kunt instellen).
Het geluidsvolume verlagen.

Het geluidsvolume verhogen.
Open het scherm met het telefoonmenu.
Wanneer u een oproep ontvangt, druk dan
op de toets om de oproep te accepteren.
Gesproken commando's van de smartphone via het systeem.
Radio: automatisch stap voor stap omhoog en omlaag zoeken naar frequenties voor
radiozenders.
Media: vorig/volgend nummer selecteren.
Het audio-/visuele scherm weergeven. Als het audio-/visuele scherm al wordt
weergegeven, dan wordt deze toets gebruikt om een
andere bron te kiezen.
Houd de toets 2 seconden ingedrukt om terug te
gaan naar het scherm met favorieten.
De gedempte modus in-/uitschakelen.

188
ALPINE® X902D-systeem
Menu's
Schakelen van het scherm
met audiobronnen naar een
specifiek scherm
Scherm met audiobronnen

Als u van het scherm met audiobronnen naar een
specifiek scherm wilt gaan, tik dan op een van de
pictogrammen in de vier hoeken van het scherm of
veeg over het scherm.
Scherm met instellingen voor sneltoetsen

Veeg omlaag om aanpassingen aan de audio of het
systeem uit te voeren.
Menuscherm
106.10MHz

Veeg omhoog om aanpassingen aan het
menuscherm uit te voeren.
Het scherm wordt ook weergegeven wanneer de
menutoets wordt ingedrukt.
Geheugentoets of scherm met snelle
zoekfunctie


Veeg naar rechts: de zoekfunctie is afhankelijk van
de audiobron.
Dubbel scherm

Op het dubbele scherm worden het navigatiescherm
en het audio-/visuele scherm tegelijkertijd
weergegeven.
Druk op het pictogram links en het pictogram rechts.

191
Event Data Recorders (EDR)
14reparatiewerkzaamheden of op uw verzoek worden
gereset.
Comfort- en
infotainment-functies
Comfort- en gepersonaliseerde instellingen kunnen
in de auto worden opgeslagen en op elk moment
aangepast of opnieuw ingesteld worden.
Afhankelijk van het uitrustingsniveau van de auto
kan dit het volgende omvatten:
–
Instellingen voor de positie van stoel en stuurwiel.

–

Instellingen voor chassis en airconditioning.

–

Gepersonaliseerde instellingen, zoals de

interieurverlichting.
U kunt uw eigen gegevens in het audio- en
telematicasysteem van de auto invoeren, als
onderdeel van de geselecteerde functies.
Afhankelijk van het uitrustingsniveau van de auto
kan dit het volgende omvatten:
–

Multimediagegevens zoals muziek, video's of

foto's die met een geïntegreerd multimediasysteem
moeten worden gelezen.
–

Gegevens uit het adresboek voor gebruik met

een geïntegreerd handsfree-systeem of een
geïntegreerd navigatiesysteem.
–

Ingevoerde bestemmingen.

–

Gegevens over het gebruik van online diensten.

Deze gegevens voor de comfort- en infotainment-
functies kunnen lokaal in de auto worden
opgeslagen of op een apparaat dat u in de auto hebt
aangesloten (zoals een smartphone, een USB-stick of een MP3-speler). Gegevens die u zelf hebt
ingevoerd, kunnen op elk moment worden gewist.
De gegevens kunnen op uw verzoek ook naar een
locatie buiten de auto worden gestuurd, vooral bij
gebruik van online diensten in overeenstemming
met de geselecteerde instellingen.
Integratie van een Smartphone
(zoals
Android Auto
® of
Apple
®CarPlay®)
Afhankelijk van de uitrusting van uw auto
kunt u uw smartphone of een ander mobiel
apparaat aansluiten in de auto, zodat het met
de geïntegreerde bedieningsfuncties van de
auto kan worden bediend. Beelden en geluid
van de smartphone kunnen via het audio- en
telematicasysteem worden verstuurd. Tegelijkertijd
wordt er specifieke informatie naar uw smartphone
gestuurd. Afhankelijk van het type integratie omvat
dit gegevens zoals locatie, dag-/nachtmodus en
andere algemene informatie over de auto. Zie de
gebruikersinstructies voor de auto of het audio- en
telematicasysteem voor meer informatie.
Met het integreren van een smartphone kunt
u de apps op de telefoon gebruiken, zoals een
navigatie-app of muziekspeler. Er is geen andere
integratie tussen de smartphone en de auto mogelijk
en dit geldt met name voor directe toegang tot
autogegevens. Hoe de gegevens daarna worden
verwerkt, wordt bepaald door de leverancier van de
gebruikte app. De mogelijkheid om instellingen te veranderen is afhankelijk van de betreffende app en
van het besturingssysteem op uw smartphone.
Online diensten
Als uw auto met een draadloos netwerk is
verbonden, kunnen gegevens worden uitgewisseld
tussen de auto en andere systemen. Verbinding
met een draadloos netwerk is mogelijk via een
zender in uw auto of een mobiel apparaat dat u
hebt verbonden (zoals een smartphone). De online
diensten kunnen via deze draadloze verbinding
worden gebruikt. Deze omvatten online diensten en
apps die door de fabrikant en andere leveranciers
aan u zijn geleverd.
Exclusieve diensten
Met betrekking tot de online diensten van de
fabrikant worden de betreffende functies door
de fabrikant in een geschikt medium beschreven
(bijvoorbeeld in het instructieboekje of op de
website van de fabrikant). Voor online diensten
kunnen persoonsgegevens worden gebruikt.
Gegevens worden voor dit doeleinde via een
veilige verbinding uitgewisseld, bijvoorbeeld via
speciale computersystemen van de fabrikant.
Het verzamelen, verwerken en gebruiken van
persoonsgegevens voor de ontwikkeling van
diensten worden uitsluitend uitgevoerd op basis van
wettelijke autorisatie, bijvoorbeeld bij een wettelijk
verplicht noodoproepsysteem, of op basis van een
contract of andere overeenkomst.
U kunt de diensten en functies activeren en
deactiveren (sommige zijn oplaadbaar) en in

193
Trefwoordenregister
12V-accu 114–115, 133
A
Aanhangergewichten 138
Aansteker
49
ABS

58
Accessoires

57
Accu

75
Achteruitrijcamera

83
Actieradius AdBlue®

14–15, 114
Active Safety Brake

93–95
AdBlue®

117
AdBlue® bijvullen

118
AdBlue®-reservoir

118
Afmetingen

144
Afstandsbediening

24
AFU

58
Airbags

64–66
Airbags vóór

64
Airconditioning

36
Airconditioning, extra

40–41
Airconditioning (handbediend)

37
Alarmknipperlichten

57
Alarmsysteem

29
Antiblokkeersysteem (ABS)

58
Antispinregeling (ASR) ~ Antislipregeling

58–59
Armleuning vóór

32
ASR

58
Audiokabel

167, 176
Audiosysteem

165
Audio-telematicasysteem met
touchscreen
172, 187
Autogegevens

182, 190
Automatische airconditioning ~ Airconditioning,
automatische

37
Automatische ruitenwissers

55
Automatisch noodremsysteem

93–95
AUX-aansluiting

167, 176
Aux-aansluitingen

44–46
B
Banden 117
Banden oppompen
117
Bandenspanning

117
Bandenspanning te laag (detectie)

80, 82
Bediening autoradio aan stuurkolom ~
Autoradio, bedieningen aan stuurkolom

165, 173
Bijvullen AdBlue®

114, 118
Binnenspiegel

8
BlueHDi

14, 114
Bluetooth (handsfree set)

168, 181
Bluetooth (telefoon)

168, 181
Boordcomputer

22
Boordgereedschap

122–127
Brandstof

6, 100
Brandstofniveaumeter

99
Brandstoftank

99
Brandstof tanken

99
Brandstofverbruik

6
Brandstofvulklep ~ Brandstoftankklep

99
Buitenspiegels 35, 92
C
Carrosserie 120
Carrosserie-onderhoud
120
CCS (Combined Charging System)

105
CD

176
CD MP3

176
Claxon

58
Cockpit

4
Configuratie van de auto

15, 21
Controlelampjes

9
Controlepaneel

102
Controles

114–116
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitale radio
175
Dagrijverlichting

52
Dashboard

4
Dashboardkastje

44–46
Datum instellen

22
Detectie te lage bandenspanning ~
Bandenspanning, detectie

80, 82
Dieselfilter

11 6
Dieselmotor

100, 111, 139
Digitale radio - DAB (Digital Audio
Broadcasting)

175

195
Trefwoordenregister
L
Laadkabel (elektrische auto) 102
Laadstekker (elektrische auto)
101, 104–106
Laadsysteem (elektrische auto)

5, 7, 100
Lader voor versneld laden (wallbox)

102
Lak

120
Lampen (vervangen)

128
Lampen vervangen

128
Lampen (vervangen, referenties)

128
Lane Departure Warning System (LDWS)

89–90
Lendensteun

31
Lichtschakelaar

52
Lichtsignaal

52
Luchtfilter

11 5
Luchtfilter (vervangen)

11 5
M
Matten 84
Menu
15, 174–175, 177, 180, 182
Menu's (audio)

174–175
Menustructuren display

174–175, 177, 180, 182
Middenconsole

4
Milieu

6, 72
Mistachterlicht

52
Mistlampen vóór

52
Motoren

138–139
Motorkap

110
Motorolie

112–114
Motorolieniveaumeter

13
N
Netaansluiting (standaardstekker) 102
Niveau AdBlue®
114
Niveau koelvloeistof ~ Koelvloeistofniveau

14, 113
Niveau remvloeistof ~ Remvloeistofniveau

113
Niveaus

113–114
Niveaus controleren

112–114
Niveaus en controles

112–114
Niveau stuurbekrachtigingsvloeistof ~
Stuurbekrachtigingsvloeistofniveau

113
Noodremassistentie ~ Brake Assist
System (BAS)

58, 95
Nulstelling onderhoudsindicator ~
Onderhoudsintervalindicator resetten

13
O
Oliefilter 11 5
Oliefilter (vervangen)
11 5
Olieniveau

11 2
Oliepeilstok

11 2
Olieverbruik

11 2
Onder de motorkap ~ Motorruimte

111 – 11 2
Onderhoud (adviezen)

101, 119
Onderhoudsadviezen

101, 119
Onderhoudscontroles

13, 114
Onderhoudsindicator ~
Onderhoudsintervalindicator

13
Opbergvak boven voorruit

44–47
Opbergvakken

44–46
Openbaar snellaadpunt 102
Openen motorkap ~ Motorkap, openen
110
Opladen via normaal stopcontact
(elektrische auto)

105–106
Overzicht motoren ~ Motorenoverzicht

139–140
P
Parkeerhulpsystemen (algemene adviezen) 83
Parkeerlichten
52
Plafonnier achter

49
Plafonniers

49
Plafonnier voor

44–47
Pyrotechnische gordelspanners

63
R
Radar (waarschuwingen) 83
Radio
166, 174, 176
Radiozender

166, 174
Regelmatige controles ~ Controles

114–116
Regelmatig onderhoud

84, 114
Regeneratie roetfilter

115–116
Registratie van voertuigdata en privacy

190
Reinigen (adviezen)

101, 119–120
Remblokken

11 6
Remmen

11 6
Remschijven

11 6
Remvloeistof

113–114
Reservewiel

117, 122–127

196
Trefwoordenregister
Richtingaanwijzers 52
Rijadviezen
6, 71–72
Rijden

71–72
Rijhulpcamera (waarschuwingen)

83
Rijhulpsystemen (algemene adviezen)

83
Roetfilter

115–116
Ruitbediening

30
Ruitensproeiervloeistof

113–114
Ruitenwissers

55
Ruitenwisserschakelaar

55
S
Schakelaars stoelverwarming ~ Stoelverwarming,
schakelaars
32
Schrijftafeltje ~ Tafeltje

44–46
SCR (Selective Catalytic Reduction)

117
SCR-systeem

117
Selectiehendel (elektrische auto)

77
Sensoren (waarschuwingen)

84
Slepen

136
Slepen van een auto

136
Sleutel met afstandsbediening

73
Sneeuwkettingen

106–107
Snelheidsbegrenzer

86–87
Snelheidslimietherkenning

84–85
Snelheidsregelaar

87–89
Soort lamp

128
Starten dieselmotor ~ Dieselmotor starten

100
Stickers

120
Stickerset

120
Stoelen achter ~ Achterbank 66
Stoelverwarming
32
Stop & Start

36, 44, 55, 62, 78–80, 110, 115, 136
Streaming audio Bluetooth

176–177
Stuurbekrachtigingsvloeistof

113–114
Stuurwiel (verstellen)

34
Supersnel laden (elektrische auto)

105–106, 140
T
Technische gegevens 139–140
Te laag brandstofniveau ~ Brandstofniveau
99
Telefoon

168, 181–182
Teller

84
Tijd instellen

22
Touchscreen

172, 187
Tractiebatterij (elektrische auto)

100–101, 140
Tractiebatterij opladen (elektrische auto)

100,
104–106
Trekhaak met afneembare kogel

107–109
U
Uitschakelen airbag passagier ~
Passagiersairbag uitschakelen
64, 66
USB

167, 175–176
USB-aansluiting

167, 175–176
USB-poort

167, 175–176
V
Veiligheidsgordels 61–63
Veiligheidsgordels achter
62
Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen

64–66
Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen ~
Kinderen (veiligheidsvoorzieningen)

64–66
Ventilatie

36–37
Ventilatieroosters

36
Verkeersinformatie (TA)

166
Verklikkerlampjes ~ Controlelampjes

9
Verklikkerlampjes ~ Waarschuwingslampjes

9
Verklikkerlampje veiligheidsgordels ~ Gordel
(lampje)

61–62
Vermogensmeter (elektrische auto)

7
Verversen

11 2
Verwarming

36–37
Vloeistofniveau verwarmingssysteem

114
Voorportieren

27
Vrijloop activeren

136
W
Waarschuwing kans op aanrijding 93–95
Wallbox (elektrische auto)
102
Wassen

84
Wassen (adviezen)

101, 119–120
Window-airbags

65