2021 PEUGEOT BOXER Batteri

42
Ergonomi og komfort
Skærmen og kontrollampen for
opvarmningscyklus tændes og forbliver tændt i
hele driftstiden.
Forsinket start af
varmesystemet
Starttidspunktet kan programmeres mellem 1
minut og 24 timer i forvejen.
Systemet kan huske op til tre forskellige
starttider, men programmerer kun en enkelt
forsinket start.
Hvis du vil udføre en daglig start på et
fast tidspunkt, skal du programmere det
huskede tidspunkt hver dag.
►

T

ryk på knappen 3; skærmen tænder.
Symbolet --:-- eller det forrige huskede tidspunkt
og det tilhørende forudindstillede nummer (1, 2
eller 3) vises i 10 sekunder.
For at huske de andre forudindstillede
tider, skal du trykke på knap 3 flere
gange inden afslutningen af

de 10 sekunder
.
Inden for 10 sekunder skal du trykke på en af

knapperne 1

for at vælge den ønskede starttid.
Memoriseringen bekræftes ved, at

starttiden,
visningen af


det forudindstillede nummer (1, 2
eller 3) og belysningen på skærmen forsvinder

.
Som standard er forudindstillede tider
allerede gemt i systemet (1 = 6 timer, 2 =
16 timer, 3 = 22 timer). Enhver ændring
annullerer og erstatter den forudindstillede tid.
Hvis batteriet afbrydes, gendannes de
forudindstillede tidspunkter.
Annullering af programmeringen
► For at slette den programmerede starttid skal
du trykke kort på knappen 3
.
Belysningen på skærmen og det forudindstillede
nummer (1, 2 eller 3) slukkes.
Aktivering af lagrede, præindstillede starttider
► Tryk på knappen 3 lige så mang gange, som
det er nødvendigt, indtil nummeret, der svarer
til den ønskede præindstillede starttid (1, 2 eller
3) vises.
Efter ti sekunder forsvinder tiden, men den bliver
husket, mens det tilsvarende nummer (1, 2 eller
3) og skærmen forbliver tændt.
Indstilling af driftsvarighed
Driftsvarigheden kan indstilles til mellem 10 og
60 minutter.
►

T
ryk og hold knappen 3 nede.
►

T
ryk samtidigt på en af
knapperne 1

.
Kontrollampen for tid og tidsindstilling lyser.
►

T
ryk og hold knappen 3 nede.
►

T
ryk samtidigt på en af
knapperne 1

igen.
Den programmerede driftsvarighed vises, og
kontrollampen for varme- eller ventilationscyklus
blinker.
►
Indstil varigheden ved at trykke på en af

knapperne 1

.
Hukommelsen bekræftes ved at

varigheden
forsvinder fra skærmen eller ved at trykke på
knap

3 igen.
Slukning af varmen
I tilfælde af en forsinket start, slukker
opvarmningen automatisk ved afslutningen af
den programmerede varighed.
►


I tilfælde af en øjeblikkelig start skal du trykke
på knap

2 igen for at slukke manuelt.
Kontrollampen for opvarmningscyklus og
skærmen slukkes.
Få kontrolleret ekstraopvarmningen
mindst en gang om året i begyndelsen af
vinteren.
Kontakt en PEUGEOT

-forhandler eller et
kvalificeret værksted for vedligeholdelse og
reparationer.
Brug kun godkendte reservedele.
For at undgå forgiftnings- eller
kvælningsfare må det programmerbare
varmeanlæg ikke anvendes, heller ikke
kortvarigt, i lukkede rum, som f.eks. en

43
Ergonomi og komfort
3garage eller et værksted uden
udstødningsudsugning.
Ekstraopvarmningen slukkes, når
batterispændingen er lav, så køretøjet kan
starte.
Ekstraopvarmningen forsynes med brændstof
fra bilens brændstoftank. Sørg for, at
brændstofmålerens indikator ikke står i
reserveforsyning.
Sluk altid for den ekstraopvarmningen ved
påfyldning af brændstof for at undgå brand-
eller eksplosionsrisiko!
Temperaturen i nærheden af
varmelegemet må ikke overstige 120 °C.
En højere temperatur (f.eks. I tilfælde af
ovnmaling) kan beskadige elektroniske
kredsløbskomponenter

.
Ekstraopvarmning er udstyret med en termisk
begrænser, der afbryder forbrændingen i
tilfælde af overophedning af motoren på
grund af manglende kølevæske. Kontroller
niveauet og efterfyld med væske, hvis det er
nødvendigt.
SFor yderligere oplysninger, se afsnittet om
Kontrol af olie- og væskestande .
Tryk derefter på programvalgsknappen, inden
du tænder for varmen igen.Afdugning - afrimning af forruden
Afbildningerne på frontpanelet viser
kontaktpositionerne for hurtig afdugning
eller afrimning af forruden og sideruderne.
Med manuel aircondition
► Sæt knapperne til indstilling af
lufttilførsel og luftfordeling i den ønskede
position.
Sådan gøres afisning og aftagning af forruden
mere effektiv og hurtigere:
►

øg indstillingen for lufttilførsel.
► skift eet kort øjeblik fra indtag af
udvendig luft til recirkulation af
kabineluften.
Med automatisk klimaanlæg
► Tryk på denne knap. Indikatorlampen
tænder.
Systemet styrer klimaanlæg, luftcirkulation og
indtag, afisning af bagruden og fordeler luften
optimalt til forruden og sideruderne foran.
Hvis bilen er udstyret med et ekstra
varmesystem, skal du deaktivere det for at sikre
hurtig og effektiv afdugning/afisning.
Afisning af bagruden og/ eller sidespejlene


► Tryk på denne knap for at aktivere/
deaktivere afdugning/afisning af bagrude
og sidespejle. Indikatorlampen lyser, når
funktionen aktiveres.
Denne funktion slukkes automatisk for at
forhindre overdreven strømforbrug.
Afdugning/afisning af bagruden virker kun, når motoren er i gang.
Med Stop & Start er STOP-funktionen
ikke tilgængelig, så længe elbagruden er
aktiveret.
Kabinelayout
Sørg for, at du ikke efterlader noget i
kabinen, der kan virke som et
forstørrelsesglas under påvirkning af solens
stråler og forårsage brand - risiko for brand
eller beskadigelse af indvendige overflader!
Solskærm
► Slå solafskærmningen ned, så du ikke bliver
blændet gennem forruden.

49
Ergonomi og komfort
3

► Tryk og vent et øjeblik på, at den automatisk
udløses.
Kabinelys

Hvis der er monteret på køretøjet, er en eller to
kabinebelysningslamper placeret over bag- og
sidedøre.
De kan aktiveres ved:
– at kabinebelysningslamperne vippes (til
venstre eller højre).
–

at bag- og sidedørene åbnes eller lukkes.
Denne belysning slukkes automatisk efter få
minutter

, hvis dørene forbliver åbne.
Læselamper
Er placeret over hver
sæderække.
Indvendig tagbagagebærer
Opbevaringsboksen er placeret i lastrummet
over førerhuset. Dens kapacitet varierer i
henhold til bilens taghøjde (type H2 eller H3).
Af sikkerhedsmæssige årsager må der ikke placeres tunge genstande på den
indvendige tagbagagebærer.
Bagagegitter
På gulvet bag ved forsæderne beskytter
en vandret adskillelse føreren og
forsædepassagererne, hvis lasten rykker sig
fremad.
Lodret adskillelse med
tremmer
Afhængigt af det land som bilen sælges i, findes
der en lodret adskillelse med tremmer bag
førersædet, der beskytter føreren, hvis lasten
rykker sig fremad.
Adskillelse med rude
Afhængigt af det land som bilen sælges i, er
kabinen adskilt fra lastrummet af en rude.
Du kan dog bruge grebet til at åbne/lukke
skyderuden.
Lommelygte

Hvis køretøjet er udstyret med en magnetisk
lygte, er den placeret ved kabinelyset bagved.
Belysning er installeret i midten af

lygtens bund.
Fjern lygten fra

bunden ved at trykke på knappen
og derefter dreje den 90 grader nedad.
Tænd lygten ved at skubbe kontakten fremad.
Udskift de 4 batterier (Ni-MH-type) ved at fjerne
det beskyttelsesdæksel, der er placeret på
lygten.
Sæt lygten på plads igen, ved at skubbe den ind
i hakkerne på basen og dreje den opad.
Når motoren er slukket og nøglen enten
sidder i tændingskontakten eller er

50
Ergonomi og komfort
fjernet, stopper opladningen såvel som
belysningen på lygten efter ca. 15 minutter.
Under kørslen oplades lygtens batterier
automatisk.
Åbning af sideruder

Afhængigt af modellen har bilen sidevinduer, der
kan åbnes.
►
T
ryk på begge knapper og skub til vinduet.
Ved kørsel skal vinduet lukkes eller låses
i en mellemstilling.
Lad ikke lange genstande stikke ud af
vinduet.
Udvendigt udstyr
Beskyttelsesgitter

Afhængigt af det land, som bilen sælges i, er
der installeret et beskyttelsesgitter inden for den
forreste kofanger, som beskytter motorens indre
dele mod stenslag...
Beskyttere mod ekstremt
lave temperaturer
Afhængigt af det land, som bilen sælges i, sidder
der beskyttelsesskumpuder, som skal forhindre
sne og frost i at trænge ind under den øverste
del af motorhjelmen.


Puderne sidder ved kanten af begge lygter og er
fastgjort til den øverste del af køleren.
De tages ud ved at skubbe dem til siden og ud.

54
Lys, lygter og udsyn
derefter tændt, indtil køretøjet når en hastighed
på ca. 40 km/t.
Over 40 km/t genaktiveres funktionen automatisk
(forudsat at du ikke har blinket med forlygterne
igen for at slukke for fjernlyset i dette interval).
Deaktivering
► Sæt lygtekontaktarmens ring i
positionen " Nærlys".
Systemets funktion kan blive nedsat,
eller det fungerer ikke korrekt:
–

hvis udsynet er dårligt (i snevejr
, kraftig
regn, tæt tåge mv.)
–

hvis forruden foran kameraet er tilsmudset,
tildugget eller tildækket (med et klistermærke
el.lign.)
–


Hvis bilen holder foran kraftigt reflekterende
skilte.
Systemet kan ikke registrere:
– T rafikanter, som ikke har lys på, f.eks.
fodgængere.
–

T

rafikanter, hvis lys er skjult, såsom biler
der kører bag et autoværn, som f.eks. på
motorvejen.
–

Biler på en bakketop eller neden for en stejl
bakke, på snoede veje, i vejkryds.
Parkeringslys
Systemet giver dig mulighed for at lade lyset
være tændt, når der parkeres; med tændingen
slukket, og nøglen i STOP-position eller fjernet.


► Flyt ringen på lygtebetjeningsarmen til
position O og derefter til nærlys eller fjernlys.
Denne indikatorlampe lyser i
instrumentbrættet.
Lygterne er tændte i al den tid, du parkerer.
Udvidet belysning kan mindske bilens
batteriopladning markant.
Højdejustering af forlygter
For ikke at genere andre trafikanter bør
halogenforlygterne indstilles i højden i forhold til
bilens last.
Denne funktion kan tilgås i nærlys- og
fjernlyspositioner.


Flere tryk på disse knapper
justerer forlygterne.
En indikatorlampe på displayet viser den valgte
indstillingsposition (0, 1, 2, 3).
Viskerbetjeningsarm
Vinduesviskere
Vinduesviskerne når tændingsnøglen er i
ON-position.


Betjeningsarmen kan have 5 forskellige
positioner:
–

V
induesviskerne er slukkede.
–

Intervalvisk: 1 hak ned. Drejes ringen i
denne position, er det muligt at vælge 4

72
Kørelys
En last, der ikke er korrekt fastgjort inde i bilen,
kan ændre bilens adfærd og evt. skabe risiko for
ulykker.
Hvis bilen er udstyret med et lad, skal lastens
højde og bredde holdes inden for bilens
udvendige dimensioner.
Kør forsigtigt og forsvarligt
Kør forsigtigt i sving.
Brems i god tid, da bremselængden er forøget,
især på våde og isglatte veje.
Vær opmærksom på vindstød på siden af bilen.
Effektiv miljøkørsel giver dig mulighed for at
spare energi; accelerer gradvist, sæt farten ned i
god tid og tilpas bilens hastighed til situationen.
Brug blinklysene i god tid, så de andre trafikanter
når at se det.
Vær opmærksom
Dækkene skal være pumpet til det min. tryk, som
er angivet på mærkaten, og med yderligere 0,2
til 0,3 bar til længere ture.
På oversvømmede veje
Det frarådes at køre på oversvømmede veje, da
det kan medføre alvorlig beskadigelse af bilens
motor, gearkasse samt elektriske system.


Hvis bilen absolut skal køre gennem en
oversvømmet del af vejen:
►
Kontroller
, at vanddybden ikke er over 15 cm.
Tag også højde for eventuelle bølger, som
skyldes andre trafikanter.
►

Deaktiver funktionen Stop & Start.
►


Kør så langsomt som muligt uden at gå i stå.
Kør aldrig over 10

km/t.
►

Stands ikke, og stop ikke motoren.
Når du har passeret den oversvømmede
strækning, skal du, når forholdene tillader det,
træde let på bremsen gentagne gange, så
bremseskiver og -klodser kan tørre.
Hvis du er i tvivl om din bils tilstand, skal du
kontakte et autoriseret PEUGEOT

-værksted eller
et andet kvalificeret værksted.
Støj (el)
Udefra
På grund af bilens stille drift under kørsel skal
føreren være særlig opmærksom.
Under manøvrering skal føreren altid kontrollere
bilens umiddelbare omgivelser.
Ved hastigheder på op til 40 km/t advarer
fodgængerhornet andre trafikanter om bilens
tilstedeværelse.
Nedkøling af drivbatteriet
Ventilatoren tænder under opladning for
at køle den indvendige oplader.
Indefra
Under kørsel kan du muligvis høre visse helt
normale lyde, der er specifikke for el-biler,
såsom:
–

Drivbatteriets relæ, når det starter
.
–

V
akuumpumpen ved opbremsning.
–

Rullestøj fra dækkene eller vindstøj under
kørslen.
–


Stød og slag ved kørsel i bakket terræn.
Anhængertræk
Ved kørsel med anhænger udsættes
bilen for ekstra påvirkning, og derfor bør
føreren skal være ekstra opmærksom.
Den maksimale anhængervægt må ikke
overstiges.
I stor højde: Reducer den maksimale
belastning med 10 % pr. 1.000 meters
højde. Den tyndere luft i
højderne nedsætter
motorens ydelse.
Ny bil: Kør ikke med anhænger, før bilen
har kørt mindst 1.000 km.

75
Kørelys
6Start/stop af motoren (el)
Start
► Med parkeringsbremsen er aktiveret, skal du
dreje nøglen til positionen AV
V og slippe den, så
den vender tilbage til positionen MAR.
Beskeden " Go green" vises i displayet, der er
integreret i bakspejlet.
►

T
ryk bremsepedalen helt ned, og tryk derefter
på knappen D (Drive) eller R (Reverse) på
vælgerknappen for kørefunktion.
Fodgængerhornet tænder.
►

Deaktiver parkeringsbremsen.
Hvis elmotoren ikke starter første gang, skal du
dreje nøglen til ST

OP og gentage proceduren.
Tryk ikke speederen ned, når tændingen aktiveres.
Stop
► Tryk på knappen N (Neutral) på
vælgerknappen for kørefunktion og aktiver
derefter parkeringsbremsen.
►

Ryk nøglen tilbage til positionen ST

OP.
Parkeringsbremsen skal være aktiveret,
hver gang tændingen slukkes.
Hvis parkeringsbremsen ikke er aktiveret,
vises meddelelsen " ENGAGE HANDBRAKE "
i bakspejlet, ledsaget af et lydsignal, der varer
10 sekunder.
Hvis førerdøren åbnes mens tilstand D
eller R er valgt, skifter vælgerknappen for
kørefunktion automatisk til tilstand N.
Beskeden " DRIVE ACTIVE” vises i bakspejlet
ledsaget af et lydsignal..
Fjern altid nøglen fra tændingen, når
køretøjet er parkeret for at undgå
afladning af 12 V-tilbehørsbatteriet.
Batteristandbysystem
Hvis din bil ikke skal bruges i en længere
periode, f.eks. under vinteropbevaring, anbefales
det kraftigt at sætte batteriet i standbytilstand for
at beskytte det og optimere dets levetid.


Sådan sættes batteriet i standbytilstand:
► Sluk motoren ( STOP-position).


► Tryk på den røde knap, og drej derefter
nøglen til positionen BATTERI.
Batteriet går i standbytilstand cirka 7 minutter
senere.
Denne tid er nødvendig for at:
–

brugeren kan forlade køretøjet og låse dørene
ved hjælp af fjernbetjeningen.
–


sørge for
, at alle køretøjets elektriske
systemer er deaktiveret
Når batteriet er i standbytilstand, er
adgang til køretøjet kun muligt ved at
låse den mekaniske lås op i førersiden.
Når batteriet har været på standby er
oplysningerne (tid, dato, radiostationer
osv.) husket.
Sådan tages batteriet ud af standbytilstand:
►

Sæt nøglen i tændingsposition MAR - ON

.
►

Start bilen normalt ( AV

V).

77
Kørelys
6Vælgerknap for
kørefunktion (el)


Vælgerknappen for kørefunktion anvendes
til at styre bilens fremadgående og baglæns
bevægelse.
Tre knapper med baggrundsbelysning giver dig
mulighed for at vælge kørselsfunktion:
D.Kør (automatisk fremadkørende gear)
Lyser grønt.
N. Neutral
Lyser hvidt.
For at parkere køretøjet eller skifte til kørsel
i frigear.
R. Bak
Lyser rødt.
Visning i bakspejlet
Status for vælgerknappen for kørefunktion vises i
displayet, der er integreret i bakspejlet.
D : Kør (automatisk fremadkørende gear)
N : Neutral
R : Tilbage
Funktion
Når tændingen er tændt, er vælgerknappen for
kørefunktion altid i tilstand N.
►

Med foden på bremsepedalen skal du trykke
på den ønskede knap for at skifte tilstand.
Knappen lyser i den tilsvarende farve.
Hver gang tilstanden ændres, kan der høres et
kort lydsignal.
Man kan skifte fra

D til R uden at komme
igennem N.
Skift ikke tilstand uden først at have bragt
bilen til standsning.
Hvis førerdøren åbnes mens tilstand D
eller R er valgt, skifter vælgerknappen for
kørefunktion automatisk til tilstand N.
Beskeden " DRIVE ACTIVE” vises i bakspejlet
ledsaget af et lydsignal..
Regenerativ bremsning
Hvis føreren løfter foden fra speederen under
kørslen, genererer bilen energi. Afhængig af
opladningsniveauet og kørselsforholdene bruges
den genvundne energi derefter til at genoplade
batteriet.
Denne energigenvinding er ikke mulig, hvis
føreren trykker kraftigt på bremsepedalen.
Derfor anbefales blid, langsom bremsning for at
spare på batteriets energi og derved optimere
bilens rækkevidde.
Gearskifteindikator
Afhængigt af modellen eller motoren mindsker
dette system brændstofforbruget ved at anbefale
et højere gear.
Anbefalingerne til gearskifte er ikke obligatoriske.
Vejtypen, trafiktætheden eller -sikkerheden er
fortsat afgørende for at vælge det bedste gear.
Føreren bestemmer selv, om anbefalingerne skal
følges eller ej.
Dette system kan ikke deaktiveres.
Funktion
Oplysningerne vises i displayet i form af
kontrollampen SHIFT, ledsaget af en pil,
der peger opad for at angive, at føreren kan
skifte til et højere gear.
Systemet tilpasser anbefalingerne for
gearskift efter køreforholdene
(vejhældning, last mv.) og førerens betjening
(fart, acceleration, bremsning mv.).
Systemet vil under ingen omstændigheder
foreslå at sætte i 1. gear, bakgear eller at
geare ned.