Page 177 of 244
175
Tekniske specifikationer
9Motorer og anhængervægte – BENZIN GTI
MotorPureTech 263 S&S BVM6
Gearkasse Manuel 6-trins
Kode EP6FADTR MCM STT
Modeltype Hatchback
Modelkoder L3EGXP
Slagvolumen (cm
3) 1.598
Maks. effekt: EC-standard (kW) 193
Brændstof Blyfri
(RON 98 anbefalet)
Anhænger med bremse (inden for tilladt
vogntogsvægt) (kg)
på en stigning på 10 % eller 12 % 0
Anhænger uden bremse (kg) 0
Maks. tilladt kugletryk (kg) 0
Page 178 of 244
176
Tekniske specifikationer
Motorer og anhængervægte - DIESEL
MotorBlueHDi 100 S&S BVM6BlueHDi 130 S&S BVM6
Gearkasse Manuel 6-trinsManuel 6-trins
Kode DV5RD STT MB6DV5RC ML6C STT
Modeltype HatchbackHatchback SW
Modelkoder LBYHYPLBYHZJLCYHZJ
Slagvolumen (cm
3) 1.499 1.499
Maks. effekt: EU-standard (kW) 7596
Brændstof DieselDiesel
Anhænger med bremse (inden for tilladt
vogntogsvægt) (kg)
på en stigning på 10 % eller 12 % 1.300
1.5001.400
Anhænger uden bremse (kg) 600615680
Maks. tilladt kugletryk (kg) 757571
Motor BlueHDi 130 S&S EAT8HDi 92 BVM5
Gearkasse Automatisk 8-trinsManuel 5-trins
Kode DV5RC STT ATN8DV6D BE5
Modeltype HatchbackSWHatchback SW
Modelkoder LBYHZKLCYHZK LB9HPA LC9HPA
Slagvolumen (cm
3) 1.4991.560
Maks. effekt: EU-standard (kW) 9668
Brændstof DieselDiesel
Mål (mm)
Disse mål gælder for biler uden last.
Page 179 of 244
177
Tekniske specifikationer
9MotorBlueHDi 130 S&S EAT8HDi 92 BVM5
Gearkasse Automatisk 8-trinsManuel 5-trins
Kode DV5RC STT ATN8DV6D BE5
Modeltype HatchbackSWHatchback SW
Modelkoder LBYHZKLCYHZK LB9HPA LC9HPA
Anhænger med bremse (inden for tilladt
vogntogsvægt) (kg)
på en stigning på 10 % eller 12 % 1.400
1.300 1.300 1 200
Anhænger uden bremse (kg) 635690 580 620
Maks. tilladt kugletryk (kg) 7571 75 71
Mål (mm)
Disse mål gælder for biler uden last.
Hatchback
Page 180 of 244
178
Tekniske specifikationer
SW
GTi hatchback
Varebilmodel
Antal sæder: 2 personer.
Volumen i bagagerummet: 1.31 m3
I meter (m)
Effektiv længde af gulv 1.458
Effektiv bredde mellem
hjulkasser 1.036
Effektiv bredde i midten 1.077
Effektiv højde
– i midten 0,916
– ved taget 0,831
– under bagageskjuleren 0,5
Identifikationsafmærkning
Forskellige synlige markeringer til
køretøjsidentifikation og køretøjssøgning.
Page 181 of 244

179
Tekniske specifikationer
9
Varebilmodel
Antal sæder: 2 personer.
Volumen i bagagerummet: 1.31 m3
I meter (m)
Effektiv længde af gulv 1.458
Effektiv bredde mellem
hjulkasser 1.036
Effektiv bredde i midten 1.077
Effektiv højde
–
i midten 0,916
–
ved taget 0,831
–
under bagageskjuleren 0,5
Identifikationsafmærkning
Forskellige synlige markeringer til
køretøjsidentifikation og køretøjssøgning.
A. Bilens stelnummer i motorrummet.
Stemplet i chassiset tæt ved højre forhjulskasse.
B. Bilens stelnummer på instrumentbrættet.
Trykt på en selvklæbende etiket synlig gennem
forruden.
C. Fabrikantmærkat.
Fastgjort på den midterste stolpe i højre eller
venstre side.
Den indeholder følgende oplysninger:
–
Producentens navn.
–
EU-typegodkendelsesnummeret.
–
Bilens stelnummer (VIN).
–
Bilens totalvægt.
–
T
illadt vogntogsvægt.
–
Maks. tilladt forakseltryk.
–
Maks. tilladt bagakseltryk.
D. Mærkat med dæk-/lakoplysninger
.
Fastgjort på førerdøren.
Den har følgende oplysninger om dækkene:
–
Dæktryk, med og uden last.
–
Dækspecifikationen, som omfatter
dimensioner og type samt last- og
hastighedsindeks.
–
Reservehjulets dæktryk.
Lakkoden er også angivet på mærkaten.
Bilen kan oprindeligt være udstyret med
dæk med højere belastnings- og
hastighedsindeks, end der står på mærkaten.
Hvis der er andre dæk på bilen, er
dæktrykkene dog de samme (på kolde dæk).
Page 182 of 244

180
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect
Radio
Radio/multimediesystem -
apps - Bluetooth
® telefon
De beskrevne funktioner og indstillinger
varierer i forhold til køretøjets udgave og
konfiguration.
Af sikkerhedsårsager og fordi de kræver fortsat opmærksomhed fra chaufførens
side, skal de følgende operationer udføres
med køretøjet i stilstand og tændingen i
gang:
–
Parring af telefonen med systemet med
Bluetooth-tilstand.
–
Brug af telefonen.
–
Forbindelse til CarPlay®, MirrorLinkTM eller
Android Auto-programmer (visse programmer
forstyrrer deres display, mens køretøjet er i
bevægelse).
–
Ændring af systemindstillingerne og
konfigurationen.
Systemet er beskyttet, så det kun
fungerer i bilen.
Energibesparelsesfunktion-beskeden
vises, når systemet er ved at blive bragt i den
tilsvarende funktion.
Systemets Open Source Software
(OSS)-kildekoder er tilgængelige på
følgende adresser:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
Gør først dette
Lyden kan afbrydes, mens motoren er i
gang.
Systemet tændes med et tryk, når tændingen er
slået fra.
Lydstyrken øges eller reduceres med
drejeknappen eller "plus"- og "minus"-knappen
(afhængigt af udstyrsniveau).
Brug knapperne på begge sider af og under
berøringsskærmberøringsskærmen for at
få adgang til menuerne, og tryk derefter på
knapperne, der vises på skærmen.
Brug knapperne Source eller Menu på begge
sider af berøringsskærmen (afhængigt af
bilmodellen) for at få adgang til menuerne,
og tryk derefter på skærmknapperne på
berøringsskærmen.
Du kan til enhver tid få vist menuerne ved at
trykke kortvarigt på skærmen med tre fingre.
Alle berøringsfølsomme felter på skærmen er
hvide.
På sider med flere faner nederst på skærmen
kan du skifte mellem siderne enten ved at
trykke på fanen til den ønskede side eller ved at
bruge en finger og skubbe siderne til højre eller
venstre.
Tryk i det grå område for at gå et trin tilbage eller
for at godkende.
Tryk på returpilen for at gå et trin tilbage eller for
at godkende.
Berøringsskærmen er af den "kapacitive"
type.
Til vedligeholdelse af skærmen anbefales det
at bruge en blød klud, der ikke ridser (klud til
briller) uden rensemidler.
Brug ikke skarpe genstande på skærmen.
Rør ikke skærmen med våde hænder.
Visse oplysninger vises permanent i den øvre
bjælke på touch-skærmen:
–
Information om klimaanlæg-statussen
(afhængigt af udgaven) og direkte adgang til den
tilsvarende menu.
–
Information om Radiomedie- og
T
elefonmenuens status.
–
Beskyttelse af personlige oplysninger
.
Page 183 of 244

181
PEUGEOT Connect Radio
10– Adgang til touch-skærmen og indstilling af det
digitale instrumentpanel.
V
alg af lydkilde (afhængigt af udstyr):
–
FM/DAB/AM-radiostationer (afhængigt af
udstyrsniveau).
–
T
elefon tilsluttet via Bluetooth og Bluetooth
multimedietransmission (streaming).
–
USB-USB-nøgle.
–
Medieafspiller tilsluttet via
Aux-stikket
(afhængigt af udstyrsniveau).
I "Indstillinger"-menuen er det muligt at
oprette en profil til en person eller til en
gruppe med delte interesser samt at
konfigurere et bredt udvalg af indstillinger
(radioindstillinger, lydindstillinger, stemninger
osv.). Indstillinger anvendes automatisk.
Ved meget høje temperaturer kan
lydstyrken være begrænset for at
beskytte systemet. Det kan gå i
standby-tilstand (med skærm og lyd slukket) i
5 minuttet eller mere.
Systemet går tilbage i normal tilstand, når
temperaturen på passagersædet er faldet.
Betjeningsknapper/-greb
ved rattet
Betjeningsknapper/-greb
ved rattet - type 1
Radio:
Vælg den forrige/næste forvalgte station.
Vælg det forrige/næste punkt på en menu eller
liste.
Media:
Vælg det forrige/næste nummer.
Vælg det forrige/næste punkt på en menu eller
liste.
Radio:
Kort tryk: Visning af liste med stationer.
Langt tryk: Opdatering af listen.
Media:
Kort tryk: Visning af liste med mapper.
Langt tryk: Visning af tilgængelige
sorteringsmuligheder.
Bekræft valg.
Øger lydstyrken.
Reducerer lydstyrken.
Afbryd/slå lyden til ved at trykke samtidig på knapperne til at øge/reducere
lydstyrken.
Betjeningsknapper/-greb
ved rattet - type 2
Voice control:
Denne knap er placeret på rattet eller for
enden af lygtebetjeningsarmen (afhængigt af
udstyrsniveau).
Kort tryk: smartphonens talekommandoer via
systemet.
Øger lydstyrken.
Reducerer lydstyrken.
Afbryd lyden ved at trykke samtidig på
knapperne til op- og nedregulering af lydstyrke
(afhængigt af udstyrsniveau).
Slå lyden til igen ved at trykke på en af de to
lydstyrkeknapper.
Afbryd/slå lyden til. Eller
Afbryd lyden ved at trykke samtidig på
knapperne til op- og nedregulering af lydstyrke.
Slå lyden til igen ved at trykke på en af de to
lydstyrkeknapper.
Page 184 of 244

182
PEUGEOT Connect Radio
Telefon (kort tryk): Start opkald.
Igangværende opkald (kort tryk):
Adgang til telefonmenuen.
Telefon (langt tryk): Afvis et indgående opkald,
afslut et opkald. Når der ikke er et igangværende
opkald, er der adgang til telefonmenuen.
Radio (drej): Automatisk søgning efter
den forrige/næste station.
Medieafspiller (drej): Forrige/næste nummer,
flytning af markør på en liste.
Kort tryk: Bekræft det valgte; hvis intet er valgt,
adgang til forvalg.
Radio: Vis listen med radiostationer.
Media: Vis listen med musiknumre.
Radio (vedvarende tryk): Opdater listen over
fundne radiostationer.
Menuer
Applikationer
Adgang til udstyr, der skal parameterindstilles.
Radiomedie
Vælg en lydkilde eller en radiostation.
Telefon
Tilslut en mobiltelefon via Bluetooth®.
Kør visse programmer på en telefon
tilsluttet via MirrorLink
TM, CarPlay® eller Android
Auto.
Indstillinger
Opret en personlig profil, og/eller indstil
parametre for lyd (balance, stemning mv.)
og visning på skærmen (sprog, måleenheder,
dato, klokkeslæt mv.).
Kørelys
Aktiver, deaktiver, eller indstil bestemte af bilens funktioner.
Navigation
Indstil navigationssystemet, og vælg en
destination via MirrorLinkTM, CarPlay®
eller Android Auto.
Klimaanlæg
21,518,5
Bruges til at styre de forskellige
indstillinger af temperatur og luftmængde.