2021 MERCEDES-BENZ E-CLASS ESTATE Owners Manual

Head-up display
Head-up display
F
F
unction of t
unction of t he head-up display
he head-up display *
N
NOOTE
TE Mercedes -AMG vehicles #
Obser vethe no tes in the Supplement.
Yo u could otherwise failto recognise
dangers. The head-up display projects
thefo llowing infor-
mation into the driver's /eld of vision abo vethe
cockpit, forex ample:
R The vehicle speed
R Information from the navigation system
R Information from the driving systems and driv-
ing saf ety sy stems
R Some warning messages
Depending on theve hicle's equipment, di.erent
content can be shown in theth re e areas of the
head-up displ ay (/page 302). Displa
Displa
y cont
y content
ent 1
Navigation instructions
2 Current speed
3 Detected instructions and tra1c signs
4 Set speed in the driving system (e.g. cruise
control)
Syst
Syst em limits
em limits
The visibility of the displa yswill be a.ected bythe
fo llowing conditions:
R Seat position
R Image position setting
R Light conditions R
Wetro ad sur face
R Objects on the display co ver
R Polarisation in sunglasses
% Inextreme sunlight, sections of the display
may appear washed out. You can cor rect this
by switching the head-up display o. and on
again. Se Se
tting t tting t he head-up displa
he head-up displa y using t
y using the on-board
he on-board
com
com put
puter
er On-board computer:
4 HEAD-UP DISPLAY
The following head-up display settings or displa ys
can be selected or shown:
R Position
R Brightness
R Messages
R Assis tance status
R Telephone
R Audio
R LINGU ATRO NIC 302
302
Instrument displ
ayand on-board computer

#
T
To select t
o select t he Se
he Settings menu:
ttings menu: swipetotheright
on the leT-hand Touch Control.
The Settings menu 5will be selected. #
T
To call up t
o call up t he Se
he Settings menu:
ttings menu: pressthe leT-
hand Touch Control. #
T
To adjus
o adjust t t the position:
he position: swipe upwards or
down wards on the leT-hand Touch Control. #
T To adjus o adjust t t the br
he br ightness:
ightness: swipetothe leT or
ri ght on the leT-hand Touch Control.
Se
Se tting messag
tting messag es, assist
es, assistance st
ance status, t
atus, telephone,
elephone,
audio and LIN
audio and LIN GUA
GUATR
TRONIC
ONIC #
Press the leT-hand Touch Control.
The list of setting options will be displa yed. #
Swipe upwards or down wards on the leT-hand
To uch Control and select a setting bypressing
th e leT-hand Touch Control. Selecting what t
Selecting what t he head-up displa
he head-up displa y shows
y sho ws (Example)
1
Switching the head-up display on/o.
2 LeT display area
Na vigation system
Av erage consum ption
G-me ter
3 Central display area
Speedome ter
Set speed in the driver assistance system,
e.g. cruise control
Wa rnings from driver assistance systems, e.g.
distance warning 4
Right display area
Tra1c Sign Assist
Assis tant display
5 Toadjust the position, brightness and lo wer
display area
6 Index points
7 Lowe r display area (e xample: leT display area)
Display areas 2to4 that are not requ ired can
be hidden.
% In audio mode, the station name or track will
be shown temp orarily when the audio source
is being actively operated. In addition, the lat-
est calls will be displa yed when thete lephone
list on the inst rument display is actively oper-
ated. #
Swipe upwards on the leT-hand Touch Con-
trol. #
Press the leT-hand Touch Control. Instrument display and on-board computer
303 303

Switc
Switc
hing t
hing t he head-up displa
he head-up displa y
yon /o.
on/o. via t
via the mul-
he mul-
timedia sy st
timedia syst em
em Multimedia system:
4 © 5
Settings 5
Quick access #
Select HUD.
The head-up-display is acti vated. 304
304
Inst
rument display and on-board computer

N
N
o
ot
tes on oper
es on oper ating safe
ating safety
ty
Fo ryo ur ow n sa fety, alw ays obser vethefo llowing
points when operating mobile communications
equipment and especially your voice control sys-
te m:
R Obser vethe legal requ irements forth e coun-
try in which you are driving.
R Ifyo u use thevo ice control system in an emer-
ge ncy your voice can change and your tele-
phone call, e.g. an emer gency call, can
th ereby be unnecessarily dela yed.
R Familiarise yourself with thevo ice control sys-
te m functions before starting the journe y. Oper
Oper
ation
ation Ov
Ov
er
ervie
vie w of oper
w of oper ating t
ating the multifunction st
he multifunction st eer
eering
ing
wheel
wheel LINGU
ATRO NIC is operational appr oximately thirty
seconds aTer theve hicle is switched on. 1
Press £: starts the dialogue
2 Press 8: switches sound on or o. (ends
th e dialogue)
Swipe up or down: increases or decreases the
vo lume
3 Press ~: rejects or ends a call (ends dia-
logue) Conducting a dialogue
Conducting a dialogue
Fo
rth e dialogue with LINGU ATRO NIC, you can
use comple tesentences of collo quial language as
vo ice commands, such as, forex ample, "Please
show me the list of the last calls" or "How warm is
it outside?". It is not necessary to/rst change to
th ere leva nt application such as "Telephone" or
"Vehicle function". #
T
To activ
o activ at
ate or continue dialogue b
e or continue dialogue b y using a
y using a
ke
ke yw
yw or
ord:
d: say "Hello Me rcedes" toactivate LIN-
GU ATRO NIC. Voice activation must be
switched on in the multimedia system
(/ page 307). Forth is, it is not necessary to
press up the£ rock er switch on the multi-
function steering wheel.
Vo ice activation can also be directly combined
with a voice command, e.g. "Hi Mercedes,
how fast can I drive?".
or #
Press the£ rock er switch up on the multi-
function steering wheel.
Yo u can say a voice command aTer an acous-
tic signal. LINGU
ATRO NIC
305 305

#
T
To corr
o corr ect an entry
ect an entry :
:say the"Correction"
vo ice command. #
T
To select an entr
o select an entr y fr
y from t
om t he selection list
he selection list: :say
th e line number or the contents. #
T
To br ow
o br owse t
se t he selection list
he selection list: :say the"Next" or
"Back" voice command. #
T
To int
o int err
errup
upt t
t the dialogue:
he dialogue: saythe"Pause"
vo ice command.
The dialogue can be continued with the "Hello
Mercedes" voice command or bypressing up
th e£ rock er switch on the multifunction
steering wheel. #
T
To jum
o jum p t
p to t
o t he pr
he pr eceding dialogue:
eceding dialogue: saythe
"Back" voice command. #
T
To jum
o jum p bac
p back t
k to t
o t he t
he t op dialogue lev
op dialogue lev el:
el:say the
"Home" voice command. #
T
To cancel t
o cancel t he dialogue:
he dialogue: saythe"Close" voice
command or press the8 or~ button
on the multifunction steering wheel. #
T
To int
o int err
errup
upt a v
t a v oice output
oice output: :speak a new voice
command when the system is still answering.
The voice output is shor tened and the conclu-
sion is reached more quickl y. %
The Voice barge-in option must be switched
on in the multimedia system forth is
(/ page 307). Ov
Ov
er
ervie
vie w of oper
w of oper able functions in LIN
able functions in LIN GUA
GUA TR
TRONIC
ONIC Yo
u can use the LINGU ATRO NIC voice control sys-
te m to operate thefo llowing functions depending
on theve hicle equipment:
R Telephone
R Text message and e-mail
R Navigation
R Address book
R Radio
R Media
R TV
R Vehicle functions
Fu ll functionality is only available foryo u with acti-
va tion of online voice control (/ page 307). Inf
Inf
or
ormation on t
mation on t he languag
he language se
e setting
tting Yo
u can change the language of LINGU ATRO NIC
via the system language settings. If the set system
language is not suppor tedby LINGU ATRO NIC,
English will be selected.
LINGU ATRO NIC is available foryo u in thefo llo w-
ing languages:
R English
R English
R French
R Italian
R Dutch
R Polish
R Portuguese
R Russian
R Swedish
R Spanish
R Cze ch
R Turkish 306 306
LINGU
ATRO NIC

Se
Se
tting LIN
tting LINGUA GUATR
TR ONIC (multimedia syst
ONIC (multimedia syst em)
em)R R
eq eq uir
uir ements:
ements:
R F
For online v
or online v oice contr
oice control:ol:your vehicle is con-
nected with your Mercedes me user account .
R There is an Internet connection .
R F
F or online use of cont
or online use of cont acts:
acts:online voice con-
trol is activated.
Multimedia system: 4 © 5
Settings 5
System
5 Voice assistant
Switc
Switc hing v
hing v oice activ
oice activ ation of LIN
ation of LIN GUA
GUATR
TRONIC on
ONIC on
or
or o.
o. #
Select Voice activation "Hi Mercedes".
Depending on the pr evious status, the func-
tion is activated or deactivated.
When the function is active, the "Hi Mercedes"
vo ice command can activate the dialogue.
A
A ctiv ctiv ating or deactiv
ating or deactiv ating online v
ating online voice contr
oice control
ol #
Activate Online recognition.
% Online voice control is activated at thefa c-
to ry. #
Select Online recognition subscription .
Yo u will be connected with the Mercedes me
Po rtal. #
Activate online voice control in the Mercedes
me Portal.
A
A ctiv
ctiv ating cont
ating cont acts f
acts for online use
or online use #
Select Contact upload for online recognition.
When the function is active, contacts will be
fo und more easily and accurately using voice
input. The quality of the enunciation of con-
ta ct names bythe system will also be
impr oved.
Switc
Switc hing on v
hing on v oice int
oice interr
errup
uption
tion #
Select Voice barge-in .
If th e function is active, a command can be
interjected during voice output of the system. Using LIN
Using LIN
GUA
GUATR
TRONIC
ONIC e.ectiv
e.ectiv ely
ely LIN
LIN
GUA
GUA TR
TRONIC audible help functions
ONIC audible help functions Using
the cor responding voice commands you
re ceive thefo llowing information and assistance
in thefo llowing cases:
R F
For op
or op timum oper
timum oper ation:
ation:call up the Digital
Owner's Manual with "Open the operating
instructions for LINGUATRONIC for me", for
ex ample. The full extent of the Digital Owner's
Manual is available when theve hicle is station-
ar y.
R Curr
Curr ent application:
ent application: onthe multifunction
steering wheel, press the£ rock er switch
up and say the"Help" voice command. Yo u
will receive suggestions and information about
operation of LINGU ATRO NIC forth e cur rent
application.
R Continued dialogue:
Continued dialogue: saythe"Help" voice com-
mand during a voice dialogue. Forev ery step
of the dialogue youre ceive matching informa-
tion.
R Speci/c
Speci/c function:
function: call upthevo ice command
fo rth e desired function, e.g. with "Hello LINGU
ATRO NIC
307
307

Mercedes, I need help with
thera dio" or aTer
pressing the£ rock er switch on the multi-
function steering wheel up, say the"Help for
the telephone" voice command, forex ample. N
No
ot
tes on op
es on op timal use of LIN
timal use of LIN GUA
GUATR
TRONIC
ONIC No
tes on how toimpr overecognition:
R Activate online voice control (/ page 307).
R Say thevo ice commands coherently and
clear ly, but do not exaggerate thewo rds.
R Avoid loud noises that cause inter fere nce
while making a voice command entr y,e.g. the
enter tainment in there ar-passenger compart-
ment.
R F
F or t
or t elephone or addr
elephone or addr ess book entr
ess book entries:
ies:
- Only create sensible address book ent ries
in the system/mobile phone, e.g. enter
surname and /rst name in the cor rect
/eld.
- Do not use any abbr eviations, unnecessary
spaces or special characters. R
F For r or r adio or T
adio or T V pr
V progr
ogr amme names:
amme names: saythe
"Read out station list" voice command and
say the desired station name in thewa ythe
vo ice output reads aloud toyou.
% Toimpr overecognition, depending on the out-
side temp erature, either the blo wersforve nti-
lation or heating are reduced when LINGU A-
TRONIC is star ted. N
No
ot
tes on online v
es on online v oice contr
oice control
ol Online
voice control impr oves voice recognition
and makes additional results available as a result
of extern al information, e.g. information about
POIs and about thewe ather. Therefore,
Mercedes-Benz recommends that you activate
online voice control.
Yo u will need a Mercedes me user account for
th is. If you do not yethave a user account you
ha ve tocreate one and connect it with your vehi-
cle .
Then call up your Mercedes me user account. The
Mercedes me services are shown and can be acti-
va ted . In addition, online
voice control must be activated
(/ page 307). Essential v Essential v
oice commands
oice commands N
No
ot
tes on t
es on t he v
he voice commands
oice commands Aside from
theex act voice commands (see the
"Voice command" column in thefo llowing tables)
to call up speci/c functions, in most cases LIN-
GU ATRO NIC also understands a great many para-
phrases from daily usage. Examples of these are
listed in the "Colloquial examples" column. For
some languages ho weverthese examples are only
av ailable toa limi tedex tent.
% Content in angle brac kets, e.g. or
, is a placeholder whi chhas tobe
comple tedby you with the desired term . The
vo ice command "Set as intermediate
destination" could,forex ample, be comple ted
with: "Set "Buckingham Palace" as inter-
mediate destination". 308
308
LINGU
ATRO NIC

Ov
Ov
er
ervie
vie w of switc
w of switc h v
h voice commands
oice commands Swit
chvoice commands can be used toopen cer-
ta in applications.
Switc
Switc h v
h voice commands
oice commands V
V
oice command
oice command Colloq
Colloquialex
uial exam
am ple F
ple Function
unction
Switch to navigation I would like to go to navigation
Switchestonavigation.
Switch to address book I would like to switch to the
address bookSwitches
tothe address book.
Switch to telephone I would like to switch to the phone
Switchestothete lephone.
Switch to messages Can you switch to messages
please?Switches
tothete xt message application.
Switch to e-mail I would like to go to the e-mail
applicationSwitches
tothe e-mail application.
Switch to radio I would like to switch to the radio
Switchestoradio.
Switch to TV I would like to switch to the TV
SwitchestoTV.
Switch to media I would like to switch to the media
applicationSwitches
tomedia. LINGU
ATRO NIC
309 309